韩语金融用语

合集下载

韩语能力考试 (TOPIK) 高级词汇

가까스로[副] 好不容易, 吃力地가는말이고와야오는말이곱다[俗] 人心长在人心上[记] 比喻“你要先对别人友善，别人才会对你友善”가래떡[名] 条糕，是一种白色的糕点가마솥[名] 釜, 锅가맹점[名] 加盟店[记] 来自“加盟店”가사부담[名] 家庭负担[记] 来自“家事负担”가설[名] 假说[记] 来自“假说”가시방석에앉은듯한[俗] 如坐针毡가야금[名] 伽倻琴，韩国传统乐器，形状类似古筝，但只有12根弦，用手指弹奏。

该乐器非常适合演绎哀伤的曲调，得到古代知识分子的钟爱。

가전제품[名] 家电产品[记] 来自“家电制品”가치관[名] 价值观[记] 来自“价值观”가혹한형벌[名] 残酷的刑罚갈등[名] 瓜葛[记] 来自“葛藤”갈피를잡지못하다[俗] 找不着北[记] 갈피(n.头绪，线索)감독[名] 监督[记] 来自“监督”감상[名] 感想감성적광고[名] 感性的广告감옥[名] 监狱[记] 来自“监狱”감정[名] 感情[记] 来自“感情”감히[副] 竟敢, 胆敢갑부[名] 首富，非常富有的人[记] 来自“甲富”강건너불보듯[俗] 隔岸观火강박적으로[副] 强制性地[记] 来自“强迫”개미[名] 蚂蚁개성[名] 个性[记] 来自“个性”개시하다[动] 开始[记] 来自“开始”개조[名] 改造[记] 来自“改造”개척[名] 开拓[记] 来自“开拓”개탄하다[动] 慨叹, 叹息[记] 来自“慨叹”갯벌[名] 泥潭，指入海口的泥潭。

也可以拼写为개펄거두절미[成] 截头去尾[记] 来自“去头截尾”거리감[名] 距离感[记] 거리(n.距离，街道) + 감(n.感、感觉)거문고[名] 玄琴，韩国传统乐器，形状类似古筝，只有6根弦，用特殊的小棍子弹奏。

形状和伽倻琴相似。

거부[名] 拒绝[记] 来自“巨否”거창하다[形] 宏伟的[记] 来自“巨创”거침없이[副] 没有障碍地，流畅地거품[名] 泡沫건강을기원하다[惯] 祈祷(您的)健康건전한사회[名] 健康的社会，和谐的社会걸림돌[名] 绊脚石걸음걸이[名] 步子검찰[名] 检察官검토하다[动] 检讨겉다르고속다르다[俗] 表里不一겉치레[名] 排场, 场面격돌[名] 猛撞, 冲击[记] 来自“激突”격변기[名] 激变期[记] 来自“激变期”결론[名] 结论결승전[名] 决赛[记] 来自“决胜战”결재일[名] 结算日[记] 来自“决裁日”결제방법[名] 结算方法[记] 来自“决济方法”결코[副] 终究겸손하다[形] 谦虚的[记] 来自“谦逊”경감하다[动] 减轻[记] 来自“轻减”경미한[形] 轻微的[记] 来自“轻微”경비[名] 经费[记] 来自“经费”경색[名] 景色[记] 来自“景色”경이롭다[形] 惊异的，诧异的경제난국[名] 经济穷国(穷国)[记] 来自“经济难国”계란으로바위치기[俗] 以卵击石계층[名] 阶层[记] 来自“阶层”고개[名] 额头고개가수그러지다[俗] 耷拉着头, 比喻认输或者承认错误고구려[名] 高句丽，韩国古代三国之一，东明王朱蒙在公元前37年建立，公元668年新罗和唐朝联合军灭了高句丽。

韩语会计词汇整理

序号韩文中文英文1가산금，체납금加算金，滞纳金，拖欠款additional dues ，additional charge；arrears2간접제조원가补助生产成本3감가상각(減價償却)折旧，摊提depreciation4감가상각기금(減價償却基金)折旧基金depreciation fund5감가상각률(減價償却率)折旧率depreciation ratio6감가상각부족(減價償却不足)折旧不足short-fall of depreciation 7감가상각비(減價償却費)折旧费depreciation expense8감가상각비계산(減價償却費計算)折旧费计算，折旧费核算depreciation accounting9거래往来10거래가격(去來價格)交易价格transaction price11거래건수(去來件數)（股票）交易量marketings12거래계약(去來契約)交易合同transaction contract13거래계정(去來計定)往来账户current account14건설또는생산준비기간중의구입물품工程物资15건설가계정(建設假計定)在建工程账户，未完基建项目账户construction in process account16건설가계정평가충당금在建工程减值准备17결산분개 (決算分介)结账分录closing entries18결산시판매가와매입가와의차이商品进销差价19경상구좌（구좌 (口座) 户头，账户）结算户20고장자산재평가손(固定資産再評價損)固定资产重估损失loss from revaluation of fixed assets 21고정부채 (固定負債)固定负债fixed liability, long-term liability 22고정자산(固定資産)固定资产 fixed assets23고정자산가치증식(固定資産價値增殖)固定资产增值appreciation of fixed assets24고정자산계정(固定資産計定)固定资产账户fixed assets account25고정자산과세대장(固定資産課稅臺帳)固定资产税分类账property tax ledger26고정자산구성비율(固定資産構成比率)固定资产构成比ratio of fixed assets to gross assets27고정자산매각시설정하는임시계정固定资产清理28고정자산원가固定资产原价29고정자산평가충당금固定资产减值准备30과세소득(課稅所得)课税所得，应税所得taxable income31과세조득세액(課稅所得稅額)应税所得税额tax liability33관리비管理费用management expense34관리비예산(管理費豫算)管理费预算administrative budget35괘선(罫線)分线（表示股市变动的）曲线36금융기관을 통하여 타기업에 대출委托贷款37급료(給料)工资，佣金，工钱38급료지급수표(給料支給手票)工资支票pay check39급료지불명부(給料支拂名簿)工资发放单pay roll40급료지불수표(給料支拂手票工资支票，工资发放支票pay-check41기금基金42기대이익(期待利益)预期利益，预期利润expected profit43기본원가(基本原價)原价，生产成本prime cost44기상각액누계累计折旧accumulated depreciation 45기타미지급금其他应交款46기타미지급부채其他应付款47기타예수금其他预收款项48기타채권，미수금其他应收款49납세고지서纳税通知单，纳税通知书notice of tax payment50납입자본(納入資本)实收资本（股本），缴入资本capital paid-in51납입자본계정(納入資本計定)实缴资本账户52납입자본금(納入資本金)实缴资本53납입자본이익률(納入資本利益率)实收资本利润率return on paid-in capital 54내구성소모품，부산물，비품低值易销品，耐久性消耗品55노무비(勞務費劳务费，人工成本labor expense56노무비예산(勞務費豫算)人工成本预算labor budget57단기차입금(短期借入金)短期债务，流动债务，短期借款short-term debt58단기투자자산短期投资59단기투자자산평가충당금短期投资跌价准备60당기순이익(當期純利益)本年利润，本期纯利net profit current year61당년이익本年利润62대변贷方63대손충당금(貸損充當金)坏账准备，坏帐备抵allowance for bad debts64대체수표(對替手票)转帐支票transfer check65대체전표 (對替傳票)转账凭证transfer slip66대형설비선급금预付大型设备款67덧셈加68매입(買入)物资采购69매입가격(買入價格)采购价格，进货价70매입감자(買入減資)买进减资reduction by purchase71매입견적송장(買入見積送狀)形式发票pro forma invoice72매입계산서(買入計算書)代购清单，买进账户indent note, account bought73매출액(賣出額)主营业务收入，销售额sales74매출액경상이익률(賣出額經常利益率)经常收益对销售额比率ordinary income to sales75매출액극대화가설(賣出額極大化假說)销售额最大化假说sales maximization principle76매출액백분율법(賣出額百分率法)销售额百分率法percent of sales method77매출액순이익률(賣出額純利益率)净益与净销比率ratio of net profit to net sales 78매출원가(賣出原價)主营业务成本，销售成本cost of selling79매출원가(賣出原價)销货成本（主营业务成本）cost of selling80매출채권(賣出債權)应收账款account receivable81매출채권담보대출(賣出債權擔保貸出)应收账款担保贷款account receivable loan82매출채권대리업(賣出債權代理業)代理理财，代理融通factoring83매출채권대매입채권비율(賣出債權對買入債權比率)应收账款与应付账款比率receivables to payables84매출채권대매입채무비율(賣出債權對買入債務比率)应收账款与应付账款比率receivables to payables85매출채권비율(賣出債權比率)应收账款比率ratio of selling credit to inventories 86매출총이익(賣出總利益)主营业务利润，销售毛利gross margin87매출총이익률(賣出總利益率)毛利对销售净额比率ratio of gross profit to net sales88무형자산(無形資産)无形资产，非物质资产intangible assets89미수배당금：배당금 (配當金)应收股利：红利，股息90미수이자(未收利子)应收利息，应收未收利息interest accrued91미지급급여应付工资92미지급배당금(未支給配當金)应付股利，未付股息unpaid dividend93미지급복리비应付福利费94미지급비용(未支給費用)应计费用，预提费用accrued expense, charge forward95미지급세금应缴税金，拖欠税款accrued tax96미처분이익잉여금未分配利润，留存盈余unappropriated earned surplus97반제품，반성품自制半成品98벌금을 부과赋课税金99법정적립금(法定積立金)法定盈余公积，法定准备金legal reserve100보복관세报复关税Retaliatory Tar，retaliation duty101부가세면세사업자(附加稅免稅事業者)附加税免税业主102부가세(附加稅)附加税，增值税surtax103부가세환급(附加稅還給)附加税退税drawback of additional tariff 104부과징수조세 (賦課徵收租稅)即时征收税tax of immediate collection 105부채负债106분개分类（账）107분개일기장 (分介日記帳)分录流水帐，分录日记帐journal daily book108분개장分类帐109분할납부（分割納付）分期缴纳，分期付款divided payment110비밀유지의무保密义务111비현금자산수증이익接受损益非现金资产准备112뺄셈减113상기업商业114상품，제품商品115선급금(先給金)预付账款，预付款prepayment, advance 116선급비용(先給費用)预付费用prepaid expenses 117선수금(先受金)预收帐款advance received118성장형주식투자신탁 (成長型株式投資信託)增长型股票投资信托growth stock investment trust119세금류税金120세금보완补缴税金121세금이연 (稅金移延)递延税款，递延税捐tax deferral122세금추징追缴税金123세미나报告会,讨论会seminar124세수税收125소득세所得税，收入税income tax126소득세공제(所得稅控除)所得税抵免，所得税抵减income tax deduction127손익계산서(損益計算書)利润表，损益表profit and loss statement128손익계산서계정(損益計算書計定)损益表账户account of profit and loss statement 129손익계산서분석(損益計算書分析)财务报表分析，损益表分析analys is of financial statement130수탁상품의매출미지급금代销商品款131수탁판매상품受托代销商品132숫자数字133신용장개설보증금(信用狀開設保證金)开证押金，开证保证金，信用证保证金letter of credit margin money134신용카드信用卡135액면발행(額面發行)平价发行，按面值发行par issue136어음，수표应收票据bill137연기비용，미처분비용待摊费用Deferred Expenses 138영업비营业费用139영업외수입(營業外收入)营业外收入，非营业收入non-operating income140영업외지출营业外支出141영업이익营业利润，营业收入operating income142영업자본이익률流动资本利润率ratio of profit operating capital)143예수금(豫受金)预收款项deposit received account, money collected in advance144완제품(完製品)产成品，制成品finished goods 145외부부채 (外部負債)对外负债external debt146외상매입금(外上買入金)应付账款account payable, outstanding balance of credit purchase147외상매입금회전율(外上買入金廻轉率)应付账款周转率accounts payable turnover148외상매출금(外上賣出金)应收帐款account receivable149외자유치(外資誘致)吸引外资，引入外资host150외자유치(外資誘致)引入外资host151외화환산차外币资本折算差额152우선주배당금应付优先股利153원금(元金)本金154원부자재原材料155위탁가공한재료의실제원가委托加工物资156위탁판매상품委托代销商品157유동부채 (流動負債)短期债务current liability158유동성자산비율流动资产比率liquid asset159유동자산流动资产current assets160은행날변银行利率，银行利息bank rate161은행어음银行票据，银行汇票，本票bank bill162은행어음할인银行贴现bank discount163은행예금(銀行預金)银行存款bank deposit164은행예금분석(銀行預金分析)银行存款分析analysis of deposits of banks165은행예금일기장(銀行預金日記帳)银行存款日记账，银行存款流水账bank deposit journal166은행예금잔고(銀行預金殘高)银行结余，银行存款余额balance at the bank167은행예금증서(銀行預金證書)银行存款证，银行存款单bank deposit certificate168은행의자기자본비율银行自有资本比率owner's capital ratio of a banker 169이연자산递延资产，延期资产deferred assets170이윤분배및이윤분배후의잔액171이윤으로투자액을환급利润归还投资172이익금처분(利益金處分)利润分配disposition of profit173이익잉여금(利益剩餘金)利润盈余，盈余公积 earned surplus174이익잉여금처분(利益剩餘金處分)利润盈余处分earned surplus disposal175이익잉여금처분계산서(利益剩餘金處分計算書)留存收益表statement of retained earnings176이익총액利润总额177이자利贳178인지세(印紙稅)印花税stamp tax179임의적립금(任意積立金)任意盈余公积，自愿准备voluntary reserve 180입금(入金）资金到位181입금전표 (入金傳票)收款凭证，收款传票receipt slip182자금조달관련비용财务费用183자기앞수표私人支票，个人支票，本票banker's check 184자본资本185자본잉여금(資本剩餘金)资本盈余金186자본 합계所有者权益187자본공적资本公积（上188자본금资本金189자본잉여금 (資本剩餘金)资本盈余金capital surplus190자본잉여금계산서 (資本剩餘金計算書)资本盈余表capital surplus statement191자본잉여금배당 (資本剩餘金配當)资本盈余股利consent dividend192자본적립금资本公积金capital reserve，capital surplus reserve 193자본준비금 [資本準備金]资本准备金capital reserve194자산资产195자산부채표(資產負債表)资产负债表，借贷对照表statement of assets and liabilities196자산조정资产重组197자산투자평가충당금长期投资减値准备198자진신고 (自進申告)自动申报voluntary declaration of tax199자진신고납세 (自進申告納稅)自动申报纳税voluntary declaration and paying of tax 200자회사주식투자 (子會社株式投資)对子公司股份投资investment to subsidiary201장기지분투자长期股权投资202장기차입금 (長期借入金长期贷款，长期负债long-term loan203장기채권투자长期债权投资204장기투자长期投资205재고자산存货206재고자산평가충당금存货跌价准备207재고품，재고 상품库存商品208재료비차이材料成本差异209재무비 (財務費)财务费用，财务开支financial expense210재무비 ，재무비용 (財務費用)财务费用financial expense211재무제표 (財務諸表)财务报表financial statement212재무제표감사 (財務諸表監查)财务报表审计financial statement audit213재무제표부속명세표 (財務諸表附屬明細表)财务报表附表supplementary schedule214재무제표분석 (財務諸表分析)财务报表分析analysis of financial statement215전기손익수정(前期損益修正)以前年度损益调整，前期损益调整prior period adjustment216전표凭证217정관章程218정부보조금등의미수금应收补贴款219제조기업工业220제조원가(製造原價)制造成本，生产成本cost221제조원가명세서(製造原價明細書)制造成本报告，制造成本清单factory cost report 222조세징수税收征收223주식股票224주식투자 (株式投資)股票投资stock investment225주식투자기금 (株式投資基金)股票投资基金equity fund226주식투자신탁 (株式投資信託)股票投资信托stock investment trust 227준비금准备金reserve228준비금충당액(準備金充當額)准备金分配appropriation of reserves 229증빙자료原始凭证230지급어음应付票据bills payable231지급어음기입장应付票据簿notes payable book232직접제조원가基本生产成本233징수征收234차기이울이익잉여금（잉여금 (剩馀金））未分配利润盈余 surplus235차변借方236차변계정(借邊計定)借项账户，借方账目237차변기입(借邊記入)借方分录debit entry238차변잔고(借邊殘高)借方余额debtor balance239창업비开办费240채권债券241채권액债券面值face value of a bond) 242채권투자债权投资investment bond243처분전이익잉여금可供分配的利润244총계정원장(總計定元帳)总帐，总分类账general ledger245총비용总费用total cost246총비용률(總費用率)总成本率，总费用率all-in cost247축적잉여금 [蓄積剩餘金]累计盈余，累计公积accumulation surplus 248출입국관리부처出入境管理局249충당금(充當金)专款，拔款，公积allowance, reserve 250충당금부족(充當金不足)准备金不足reserve deficiency 251콤마,（반점）逗点，句点comma252투자자산평가충당금长期投资减值准备253투자환급액已归还投资254판매비(販賣費)销售成本marketing expense255판매비예산(販賣費豫算)销售经费预算selling expenses budget256평가충당금减值准备257할부판매상품分期收款发出商品258할인발행(割引發行)债券折价，折价发行discount issue259할증발행(割增發行)债券益加，溢价发行issue at a premium260현금现金261현금수증이익接受现金损赠262환어음可兑换债券，银行券，银行汇票Bill of Exchange （BE)263회사채(會社債)公司债券debenture264회사채금리(會社債金利)公司债利率interest on corporate debenture 265회사채무(會社債務)公司债务company liability266회사채발행(會社債發行)公司债发行，发行公司债conversion issue267회사채수익률(會社債收益率)公司债收益率earning rate of debenture268회사채신용등급(會社債信用等級)公司债信用等级credit rating of a corporate bond。

中韩翻译-专业词汇-经贸

韩语词汇：韩英中经贸词汇독촉료,charge for call,催缴费독촉장,demand note,催款通知독촉장,reminder,催单독촉장,reminder,催询单동기조사,motivation research,促动因素调查라프카고,rough cargo,粗货마대,gunny bag,粗麻袋망가지기쉬운,fragile,脆的매주임의선적,shipment at seller’s option,船期由卖方决定명료도,,传声清晰度무리변통,scrape together,凑集款项무리변통,scrape together,凑钱付款미수도화물명세서,under livered cargo list,催提货单바우처시스팀,voucher system,传票制度발기인주,founder’s share,创办人股票발기인행위,promoterism,创办人行为발기인회,organizing committee,创立委员会발명,invention,创造배밑바닥짐,bilge cargo,船底货배의적재량,,船容量배표,passage ticket,船票벙커유,bunker oil,船用油보급,diffusion,传播보조컴퓨터,satellite computer,从属计算机보터밍아웃,bottoming out,从低点回升보텀,bottom,此端向上본선의대리점,ship’s agent,船方代理人본선인도가격,F.O.B.,船上交货条件본선인도가격법, FOB pricing,船上交货计价法본선인도조건, FOB vessel terms,船上价格본선통관,customs clearance of cargo aboard ship,船上结关본선활차인도가격, FOB ,船上交货부대비용,incidental expense,从属费用부두,,船埠불합격품,throw out,次品불합격품,throw out,次货브리지,bridge,船桥브리지,bridge,船楼비디오테이프,video tape,磁带录像비품명세서,bill of store,船上用品税单빈도수계열,frequency series,次数数列사극,stimulation,促进사직,,辞退사직서,,辞职书사진전보,phototelegram,传真电报사탕수수제품비율,,锤度사표,,辞呈산용창조,creation of credit,创新信用상부,do not turn over,此端向下생사실,silk room. 船内特种货物库房생산력효과,effct of creating productive,创造生产力的效果서수번호,ordinal number,次序号码서큘러,circular,传单선가,tonnage value,船价선거인부,docker,船工作人员선계량,board measurement feet,船衡量尺선교루갑판선,bridge deck ship,船桥楼甲板船선구상,ship chandler,船具商선급,ship’s class,船级선급검사인,classification surveyor,船级检验人선급사정기관,,船级检验机构선급증서,certificate of class,船级证书선급증서부본,,船级证书付本선급평정,ship’s classification,船级评定선급협회,ship classification society,船级社선기국,flag country,船旗国선기운송업자,flag carrier,船旗承运人선기특혜관례,flag preference practice,船旗优惠惯例선내작업비,under deck stowed,船内理货费선내하역료,stevedorage,船舶装卸费선내하역비,stevedorage,船内装卸费선내한루,ship’s sweat,船舱潮湿선대,,船台선대,fleet,船队선대수리,fleet servicing,船队检修선대수용능력,fleet capacity,船队运载能力선령,age of vessel,船龄선령감가,age depreciation,船龄折价선령분포,age distribution,船龄分布선명,register,船名선명록,register book,船名录선미,after body,船后半部선미,after,船尾선미흘수,after draft,船尾吃水。

公司韩语专业术语

0024+ Frequency Defect00350,79TRK RADIAL0107128PIN SLOT Gap01141401B Bond Not Applied01341st Characteristic Defect01351st Crack018433PIN SolderContamination0195 3 Terminal Dimension Defect02123dB,30dB,45dB BAND023045 Degree cut Defect025250days Passed Product03128595 NG(Appearance Crack)03248TRK Control Defect0339Processing Band Generated0340Small Processing Amount0341Processing Status0342Processing Thread Defect0343Not Processed0344Processing R Status0347Adjust Range Defect0349Adjust Resistance Defect0353ANGLE Defect0354ANGLE Over0355Recognition Omission0356Recognition Error0357Recognition Defect0358Recognition Opacity0360Hole Defect0367Splited0368Sensitivity Defect0369Reduction Characteristic0378Roughness Defect0385Touch0387Diff. Between Request Qty and Actual Qty 0389Black Spot / White Spot0395Texture Direction0397Connected Wire Defect0398Connected Wire Loosen0399Texture Generated0400Omission(Reduction)0402Assembled Status0403Overlapping0404Hardness Under Specification0405Hardness Defect0407Inclination Defect0415Height Defect0416No Rubber Band0417Rubber Dent0432High Temperature Defect0455Excessive Sintering0459Over Annealing Processing0471Piercing Tunnel CH PCB Breakage 0473Piercing Lead Not Inserted0474Piercing Short0481Bent0490Winding Direction Defect0493Winding Status0494Number of Winding Under Specification 0495Number of Winding Direction0496Oil Shortage0497Matching0500Crack0505Reversed Polarity0506Polarity Defect0508No Polarity Mark0513Scratch Defect0515Gold Plating Defect0521Pore Defect0523Starting Defect0529Oil Spot0530Sealing Defect0534Technical Test Sample0537Gear Defect0539Inclined0540Model(MODEL) Mixing0544Others0545Others(Solder Heat resisting)0548Others Defect0549Others Defect Scrap0551Others Appearance Defect0553Others Substance Defect0561PCB Broken0563PCB Inner Pattern Disconnection0564PCB Terminal Disconnection0565PCB Plating Defect0569PCB Debonding0572PCB Defect0576PCB Elasticity0584Bubble Defect0585Direction0586Length0589Short0590Carving Defect0591Broken0593Broken Defect0594Broken-Resistance0596Broken-IC0600Twisted Status0601Naked Copper Wire0602Screw Hole Size Defect0603Screw Hole Clogged0609Screw Loosen0610Screw Debonding0613No Screw0614Screw Not Inserted0615Screw Not Assembled0616Screw Defect0617Screw Omission0618Screw Processing Defect0619Screw Abrasion0620Screw Not Processed0626Screw Loosen0627Screw Idle0629Drop Defect0631Irregular Wiring0632Stamping Miss0634Solder ReMain0636Solder Excessive Applying 0637Solder Heatresisting Scrap 0642Solder Applying Position Defect 0645Soldering0646Soldering Length0647Soldering Defect0649Soldering Status Defect0651Not Soldered0654Soldering Tunnel0656Soldering MISS0658Soldering Defect0659Solder Land Narrow0660Solder Amount Excessive 0664Solder Spot0665Solder Massing0666Not Soldered0667Solder Not Stuck0672Solder Ball Defect0673Solder Stuck Defect0674Solder Acid0675Solder Oxidation0680Solder Position Defect0681Solder Substance0683Solder Residue0685Solder Full0687Solder Hump0688Solder FLow0689Solder Short0692Insulating Voltage Defect0694Inside Diameter Under Specification 0695Inside Diameter Defect0696Inside Diameter Defect0697Inner Tube Defect0713Inner Layer Open0714Inner Layer Short0716Core Widen0717Core Stuck0718Initial Pressure Defect0720Insulating Voltage Defect0722Inner Dimension0732Cold Soldering Defect0733Knuriling Status0734No Knuriling0735Knuriling Status0747Rusting0748Melting0757High0766Pressed Defect0768Functional Inspection Defect0775Disconnection Defect0779Terminal Black Defect0780Terminal Length Under SPEC.(Short) 0782Terminal Broken0785Terminal Pressed0787No Terminal0789Terminal Discoloration0793Terminal Omission0796No Terminal0802Terminal Contact Defect0808Terminal Sinking Defect0809Terminal Shape0810Terminal Bent0811Terminal Shaking0815Terminal Short0816Terminal Size Defect0818Height0819Height Defect0821Wear0831Dirt0834Plating Stain0835Plating(Burr)0839Plating Thickness Defect0841Plating Film Appearance Defect 0845Plating Delamination(Inflated) 0848Plating Discoloration0849Plating Inflated0850Plating Defect0851Plating Status0852Plating Color0853No Plating0854Plating Liquid Stuck0856Plating Quality Defect0867Painting Scratch Defect0871Painting Peel Off0872Painting Defect0873Painting Status0874Painting Color0875No Painting0878Conductor Mirror0879Conductor Cutting0885Burr0886Projecting Defect0892Copper Sheet Scratching0893Copper Sheet Exposure0895Copper Sheet Debonding0896Copper Sheet Pressed0897No Copper Sheet0898Copper Sheet Pushed0899Copper Sheet Peel Off0900Copper Sheet Rust0902Copper Sheet Oxidation0903Copper Sheet Joining0905Long Copper Sheet Lead0909Copper Exposure0910Concentricity Defect0911Concentricity Over0914Operation Defect0915No Operation0916No Operation Processing R Status 0919Operation Voltage0920Unable to Select Song in Playing 0921Thickness Mixing0928Throwing Status0929Dril Misregistration0930Debonding0939Peel Off0941Lever Not Stucked0942Lever Stuck Status0945Label0947Label Scratch0951Label Peel Off0953Label Marking Defect0954No Label(Not Stuck, None)0958No Label(Not Stuck) Back Label Defect 0960No Label(Not Stuck, None) GATE Label 0964Label Stuck Status0965Label Defect0968Label Defect(Packing Label Marking) 0974Label Misrecording0977Label Misstuck Defect0980Label Position Defect0985Label Print Defect0986Label Print Unclear0988Label Dent0990Label Mixing0994Round(R)0996Land Narrow0997Rubber Not Inserted1006Broken on Loading1009Rotor Side Bond Substance1010Lead Wire Crack1013Lead Wire Screw Dust Substance1019Short Lead Wire Interval1022Lead Wire No Balance1024Lead Wire Length Defect1026Short Lead Wire Length(Under SPEC.) 1027Lead Wire Length Over1029Lead Wire Twisted1031Lead Wire Not Soldered1039Lead Wire Disconnection(Assembly MIS) 1045Lead Wire Deformation1048Lead Wire Defect1049Lead Wire Omission1050Lead Wire Line Touch1053No Lead Wire Defect1057Lead Wire Moving Defect1059Lead Wire Cut1063Lead Wire Dent1071Lead Wire Burst1076Lead Wire Preponderance(Inclined) 1077Lead Wire Loosen1078Lead Wire Coat Defect1080Lead Wire Bent Defect1081Lead Wire Burr1084Lead Wire Frame Bent1091No Riveting1092Riveting Shaking1093Lead Omission1094Lead Dent1095Lead Loosen1100No Magnet1103Abrasion1108Marking1109No Marking1111Marking word Invisible1112Marking Others1114No Marking1115Marking Blotting1117Marking Defect1118Marking Status1119고착강도1125Number of Marking Point Error 1128Marking Erased1136Uneven film Defect1142Clogged1144Magazine Error Defect1147Hair Substance1152Metal Burr1155Plane Scratch1157Grinding Defect1162Model(Type) Mixing1163Copy(C)1164Copy(C) Status1165No Copy(C)1167Vertically Standing Defect 1169Shape Deformation1171Visible Label Defect1176Molding Defect1185Not Permitted Outgoing1189Lighting Defect1190No Magnetization1193Blotted Silk printing1197Silk Printing Misregistration 1198Water Permeation1200Water Bubble1202Not processed1203Not Dryed1204No Connected Wire1207No Soldering1218No Changing1222Not Inserted1224Not Inserted Material(PCB)1226Unformed(Short SHOT)1227Unformed Defect1233No cleaning Defect1235Fine DELAM(ACTIVE,COver)1236Differential Line Defect1237Not Approved1243No Grinding1244No Print1250No Cutting1252No Lightening Position Defect1253Measling1255Not Charged1256No Coating1257No Floating(P)1258Not Loaded1265No Punching1268No Black Oxidation1274Close Bonding Defect1277Vanish Massing1278Vanish Status1279No Balance Core1281Burr(Burr)1282Delamination Intensity Under SPEC. 1284Delamination Defect1290Half Point1293Coming off Force Defect1294Ballance Bond Defect1295Oscillation1299Bubbling Defect1302Battery Loading, Unloading Defect1313Corrosion Preventing Oil Applying Status 1315Flame Proof Hole Position1317Direction Defect1319Wiring Defect1321Mixing Ratio Defect1326White Spot Defect1327Whitening Defect1329Banding Length Defect1331Widen1338Bearing Defect1339Bearing Noise1342Bending ANGLE1343Bending Height1344Bending Defect1345Bending Status1346Product Warehousing Before Changing1347Product Mixing Before Changing 1349Changing Point Not Declared 1350Discoloration1351Changing1352Deformation1363Coil Rewinding1364Reservation1365Bobin Broken1369Safe guard Sheet Cut1370Bond Peel Off1371Little Amount Bond Applyed 1372Bond Mixing1373Swelling1375Volume Omission1378Bent1383Rust(Oxidation) Defect1385Rust No Treatment1386Concubine Scrap1387Bushing(Substance)1393Inflated1395Parts Scratch1397Parts Substance1398Parts Omission1400Parts Lead Length Defect1407Parts Deformation1408Parts Omission1409Parts Reliability1414Parts Print Defect1415Parts Forming Defect1416Parts Assembly Charateristic 1418Parts Breakage1419Parts Mixing1420Parts Mixing(SHAFT)1437Split Plane Defect1441Defect Marking Product Outgoing 1442Defect Chip1446Blade Broken1459Dissymmetry Defect1463Gravity Under Specification 1464Gravity Over1471Omission1473Thinking Operation Defect1474Spec1475Spec Difference1477Size Defect1479Mold Excessive1484Mold Not Inserted1485Mold Unformed1486Mold Unformed(Not Finished)1494Mold Burr1503Acid Treatment Status1504No Acid Treatment1505Distribution Defect1506Oxidation Defect1507Inserting1508Inserting Force1510Inserting Loss Over1517Surface Body Contamination1519Resistance Phase1521Scratch1532Color Defect1533Color Band Peel Off1536Color Defect1537Color Defect1538Color Deviation1540Index Error1541Color Changing1551Marking Defect1554Chassis Processing Defect1557Chassis Solder Substance1560Chassis Widen1561Chassis Deformation1562Chassis Defect1565Chassis Distortion1566Chassis Dent1569Chassis Bent1570Chassis GND Solder Substance 1572Wire Diameter Under Specification 1589Preceding Defect(IOP)1596Design Miss1599Equipment Trouble Defect1611Data Sheet Miswriting1612Data Sheet No Approval1613No Data Sheet1614Data Sheet Coming1615Data Sheet No inspection List1618Forming Omission1621Forming Defect1626Forming Pin hole Defect1631Ceramic PCB Conductor Pattern Cut 1637Cleaning Defect1640Cleaning Status1641No Cleaning1644Center Seperation1656Single Wire Loosen1665Noise Defect1676Element Dimension Defect1680Speed Changing1684Solder Mask Not Applied1685Solder Mask Peel Off1691Shortage1692Shortage - Lead1698Quantity1699Quantity Excessive1700Quantity Shortage1703Quantity Difference(System) 1704Quantity Difference(Error) Defect 1705Quantity Over1706Water Content1709Receiving Frequency Defect 1718Resin Melting1723Verticality Defect1725Shrinkage(Sink Mark)1726Shrinkage Defect1727No Shrinkage Tube1728Shrinkage Tube Unformed1731Shrinkage Tube Moving1737Through Hall Plating Defect1738Through Hall Defect1744Scrap Nonremoval1749Sticking1750No Spring Defect1751Spring Assembly Defect1752Slide S/W Defect1755Slip1758Market DVD DISC Lead-IN Defect 1763Sheet Defect1765Reliability Defect1775Reliability(cOver delam)1799Growth Rate1802Shield Omission1803Shield Reversed Insertion1804Shield Dent1805Shield Shaking1817No Actual Object1821Silk Not Printed1823Test1824Lead Frame Exposure1825Lead Frame Defect1832Loading Defect1836Alkali Under Specification1837Alkali Over1841Sealing Status1842Not Sealed1846CompressingS tatus1847Compressing Water Content Penetration 1850Compression Intensity1865Double faced Tape Nonremoval1867Shortage1876Stain Defect1878Cross1880Trangled1882Epoxy1885Epoxy Bubble1887Epoxy OverfLow1895Epoxy Spot1905Epoxy Leakage1910Epoxy Up1913Epoxy Sinking Part Bond Insertion1923Embossing Height1924Embossing Status1925No Embossing1926Reverse Winding1928Reverse Direction Currency1930Reversed Insertion Defect1931Reversed Insertion1935Reverse Floating1945Reverse Tapping1949Grinding No cleaning Defect1954Softness1955Heat Treatment Scale Nonremoval 1956Not Heat Treatment1964No Reserved Soldering1965Misdisconnection1967Miswriting1972Misdril1978MisMarking1980Miswiring1981MisAlign1982Misinsert1983Contamination Defect1984Contamination Defect1986Oil Excessive1987Miswarehousing1988Miscutting2000Strand Disconnection2001Strand Omission2002No Washer2004TWO Wire2005Wire Roughness2006Wire Scratching2008Wire Disconnection2009Wire Solder,Bond Substance -ACT 2010Wire Soldering Defect2019Wire Disconnection Defect2021Wire Not InsertedDefect2024Wire Bonding Defect2025Wire Defect2027Wire Damage2029Wire Trangled2064Finished Product Packing Status 2066Outside Diameter2067Outside Diameter Under Specification 2069Outside Diameter Over2070Outside Diameter Dimension2074Appearance Body Substance2077Appearance Side C2082Appearance Defect2088Appearance Damage2090Appearance Substance2095Outer Entrance Defect2101External Electrode Inclined2117External Electrode Substance2137Outer Dimension2162Capacity Defect2168Welding Defect2170Welding Status2171No Welding2172Welding Defect2173Milky Colored Film2175Wrinkled2176Layer Short Defect2178Raw Material2181Raw Material(PCB)2185Raw Material Defect2186Raw Material DimensionDefect2188Raw Material Mixing2197Position(Marking)2202Position Defect2209Softness2216Over the Available Period2217Welding Section Lock Defect2219Welding Defect2221Not Welded2233No Sound2236Tone Quality Noise2240Movement Marker Defect2241Substance2242Substance(Raw Material)2244Substance(Stacking Board Plane) 2251Substance Discoloration2254Substance2258Substance Spot2260Substance Stuck2261Wave Drop2271Noise2274Transfer Defect2275Joint Reversed2276Joining Defect2277Before Process Loss2281Double Beam2282Double Dome2285Double Base Defect2289Seperation Defect2293Release Union Defect2305Inductance Defect2308Pressing Force2309Pressing Force Under Specification 2312Print Overlapping2313Print Inclined2314Print Pulled Off2318Print(Marking)2319Print, MarkStatus2323Print Contents Difference2325Not Printed2327Print Blotting2332Print Defect2336Print Color Defect2337No Print2339Print Position2342Print Erased2344Print Inclining2345Print Detached2346Print Misregistration2349Print Unclear2358Print Short2359Insulator Inclined2362Insulator Defect2363Insulator Position2368Tensile Intensity2369Tensile Intensity Under Specification 2370Tensile Force Under Specification2373Inpedance2381In-Output Press Material Not Inserted 2390Ink Spot2395Magnetic Welding2402Magnet Broken Defect2403Magnet Thickness Defect2405Magnet Assembly Defect2411Material(Tape) Defect2417Material Assembly Position Defect 2422Operation Omission2424Operation Defect2431ReMain2432Noise2437Cutting Defect2438Material2447Quality2459Low Frequency2463No Resistance2464Resistance Peel Off2466Resistance Defect2548Currency2555Currency Over2565Voltage Defect2571Power Key Touch2572Power Key Loosen2573Power OFF Defect2575Power S/W Forming2576Power2584Power Key Scratch2585Power Key Not Assembled2590Total Length Defect2592Resistance2599Cut Curve Intensity2600Cutting(Cutting) Defect2602Cutting Defect2603No Cutting2616Insulation Initial Pressure2618Insulation Resistance Defect2619Insulation Destruction Voltage2621Viscosity Low2622Viscosity High2624Spot Defect2627Bonding(Bond) Defect2628Adhesive Force2631Bonding Plane Overlapping2633Bonding Status2641Bond Excessive Applying2642Bond Excessive Applying Defect 2649Bond Peel Off2654No Bond2655Bond Spot2657Bond No Applying2658Bond Insufficiency2677Bonding MISS2678Contact Defect2680No Contact2681Contact Position2691Arrangement2694Static Electricity Defect2696Forming Position Defect2702Substance In Product2708Product Deformation2711Product Dent2721Assembly Defect2723Noise on Assemble2726Assembly GAP2741Left and Right Inequality2743Cycle Difference Passed2746Crumple Defect2751Frequency Value SPEC Over 2764Frequency Characteristic2765Frequency Characteristic Defect 2781Weight, Density Defect2782Weight Under Specification 2783Weight Over2790Jig2797Right Angle Defect2799Straight Degree Defect2801Vaccum Defect2803Vibration Defect2809Roundness2812Pair(Difference) Defect2813Single Foot2814Cut2818Distortion2820Dent Defect2822Spliting2823Coloring Status2826Storehouse Management2831Channel Broken2834Channel Defect2839Iron Content2841C/Free Inserting Defect2848Initial Voltage2867Additional Sample2874Output PIN Pressed2881Output Voltage2885Output Wave Form2894Outgoing InspectionData Sheet2900Shock Stop2910Not Charged2928Between Layer Delamination(Splited)2931Layer Winding2933Dimension Height(Size T)2934Dimension Height(Size T) Under SPEC. 2935Dimension Height(Size T)Over Defect 2937Dimension Thickness Under Specification 2938Dimension Thickness Defect2939Dimension Thickness Dimension Defect 2940Dimension Thickness Dimension Over 2944Dimension Vertical(L, Length)2950Size Width(Size W, Horizontal)Under SPEC 2952Size Width(Size W, Horizontal) Defect 2953Dimension Under Specification2954Dimension Defect2955Dimension Defect(Height)2957Dimension Defect(Over)2958Chip Rolled2991COver Defect2993No Cutting2994Cutting Burr2997Core Broken2998Core Pair Assembly Defect2999Core Pair Difference(Assembly)3002Coil Overlapping3005Coil Loosen3006Caulking Defect3008No Caulking3009Coating3011Coating Peel Off3013Coating Defect3015Coating Status3016No Coating3017Coating Liquid Massing3020Coating Burr3025Connector Others Defect3029Connector Screw ThreadAbrasion3030Connector Soldering Defect3040Connector Rotated3042Connector Debonding3050Connector Defect3059No Connector(Connector)3062Connector Moving Defect3070Connector Dimension Defect 3083Connector Lead Short3088Connector PIN Defect3089Connector PIN Inclining3090Connector PIN Bent Defect3097Capacitor Value High3099Capacitor Soldering Defect3116Collimator P.D Debonding3120Crack Defect3123Chromate Peel Off3124Chromate Treatment Status3125No ChromateTreatment3130X-TAL Soldering Defect3146X-TAL Substance Defect3160Floating Defect3162Other Company's Product Mixing 3164Extracting Force Defect3166Fat removed Status3168Loading, Unloading3169Stripping Length3171Stripping Defect3172Stripping Status3173No Stripping3174Burning3175Terminal Debonding3176Burst3180Tension Defect3187Tombstone Defect3194Permeability3199Tube Short3216Twist P.H3217Not Twisted3218Characteristic3219Characteristic InspectionOmission 3224Characteristic Defect3237Destruction Inspection Omission 3239Cutting Section Defect3244Breakage, Spliting3245Breakage, Burst3246Breakage Defect3247Breakage Intensity3257Wave Form Defect3261Wave Form Shape Defect3268PannelAssembly3271Pad Tear3279Pattern Defect3286Pattern Cutting3301Punk Defect3304Misregistration3309Deviation3310Deviation Defect3317Flatness Defect3318Flatness3320Flatness3321Parallel Degree3323Parallel Degree Defect3327Forming Status3328No Forming3338Packing Box Marking MISS3341Packing Defect3342Packing Status Defect3347Surface Uneven Defect3348Surface Roughness(Ra)3349Surface Roughness3352Surface Discoloration3353Surface Defect3354Surface Oxidation3355Surface Status3356Surface Stain3358Surface Rough3359Surface Rough Status3360Surface Substance3361Surface Substance3362Surface Substance or Contamination 3366Surface Sheet Under Specification 3367Surface Treatment Defect3374Sticking Defect3380Film(Twisted)3381Film(Coat) Peel Off3382Film(Screen) Defect3383FilmThickness3384Film Defect3385Pitch3387Pin Excessive Inserting3392Pin hole3395Pin hole Defect3397Film Stain3410Housing Inside Diameter Bond3412Housing Inside Diameter Defect 3413Housing Inside Diameter Defect 3425Hyper Terminal Defect3438Oneside COver Misuse3439Content Under Specification3440Content Defect3441Content Over3443Dipping Not Dried3444Dipping Defect3445No Dipping3448Loosen3449Idle3455Shape(Shape) Defect3458Mixing Defect3459Mixing Defect3461Hole Diameter Under Specification 3462Hole Diameter Difference3463Hole Diameter Over3467Hole Omission3468Hole Clogged Defect3469Hole Unformed3470Hole Defect3471Hole Defect(NUT)3475No Hole3478Hole Dimension Under Specification 3479Hole Dimension Defect3481Hole Burst3483Hole Misregistration3484Hole Idle3486Hole Burr Defect3488Hoding Torque Defect3504Screen Defect(Softness, Slip)3527Screen Quality Defect3529YelLow copper Band3530Circuit Exposure Substance3531Circuit Material Breakage3532Circuit Width Dimension Defect 3533No Rotating3535No Rotating Defect3539No Rotating3542Rotating TORQUE3544Flange Splited3552Bent3554Black line Defect3555Black Salted Peel Off3557Black Spot Defect3558Black Oxidation Surface Scratch 3560Shaking3561Shaking Dimension3563Scratch Defect3600AB Assembly H- Disconnection3606ABL PIN Wire Remains3619ACCESSARY Omission3641ACT Inclining3651active-intensity3686Ag Print Defect3700AIR Leakage3718AMOUNT Error3758ARCING Generated3767ASS'Y Dent3773ATA Test Defect3826B/Core Omission3828B/D Defect3854BACK YOKE Burr3856BACK YOKE Scratch3857BACK YOKE Substance3859BAD EDGE3903BASE Scratch3905BASE Painting Inflated3908BASE Defect3910BASE Stain3921BASE TAP Defect3928BATTERY Loading Defect3939BEAD Height3960BENDING Direction3961BENDING Section Dimension Defect3962BENDING Defect3963BENDING Status3964No BENDING3975BEZEL HOOK Breakage4013BM ValueUnder Specification4022BOBBIN Omission4023BOBBIN Outside Diameter Dimension Defect 4024BOBBIN Assembly Defect4040BOSS Bent4045BOSS Hole Unformed4046BOSS Hole Defect4049BOTTOM Touch4057BOX Sertification Defect4060BOX Breakage4062BOX Mixing4073BRACKET Loosen4080Brush & magnet Short4097BUBBLE Defect4102Bump Height Defect4106Bump Flatness Defect4116BURNT Defect4117Burr4118Burr Direction4119Burr Defect4125BurrING Hole Defect4126BurrING Status4127No BurrING4140BUTTON Defect4141BUTTON Forming4143BUTTON Twisted4153 C No Cutting4161C/FREE Defect4184C/SPT Unformed4186C/SPT Breakage4191C/SPT Breakage(Assembly MIS) 4201No C11 Chip4213Cable Moving4247CARD Recognition Defect4259Case Bubble Defect4270Case Debonding4298Case Distortion Defect4299Case Dent4327CAVITY NO4409Chip Direction Defect4423No Chip4425Chip Reversed Insertion4472ChipPING4486CLAMP Assembly4487CLIP Operation Defect4497COATING Spot4501Coil Texture선Status4527Coil Defect4571COLOR Spec Defect4581CON Pressed4582CON Plating Defect4583CON Widen4584CON Defect4585CON Omission4587CON Reversed Insertion4588CON Dent Defect4589CON Twisted4590CON Bent4591CON Shaking4597CONNWIRE Omission4598CONTACT PIN Defect4601CONTACT Terminal4604CONTPIN Pressed4607Core IntensityUnder Specification 4608Core Broken4611Core Debonding Defect4614No Core4616Core Not Assembled4617Core Defect4618Core Omission4621Core Substance4632Core Shaking4637No Core Gap4638Core Gap Out of Position 4641COUNT SinkING Defect 4644COver Scratch4651COver Unformed4653COver Widen4655COver Defect4656COver Forming4662COver Welding4663COver Substance4667COver Dent4669COver Inclining4672COver A Welding4683No COver Hole4697CPK Defect4700Crack4706Cross Arm Bent4712Cu Concurrent Sintering crack 4713Cu-BUMP4716CURR4719Cutting4721Cutting Length4722Cutting Direction4723Cutting Defect4724Cutting Status4725No Cutting4731No CY4733CY LENS Substance4734CY LENS Breakage4784DELAMINATION4846DIODE Reversed Insertion 4847DIODE Reversed Loading 4853DIODE Mixing4858DIPPING Defect4862DISC Loading Defect4903DOOR Color Defect4905DOOR Open4907DOOR SPRING Defect4912DOUBLE Mask Peel Off 4934DRY4949DY Coil Separator Defect4950DY Inner Pressure Defect4951DY InsulationResistance Defect 4952DY B/R Defect4953DY CH Defect4954DY CONVERGENCE Defect 4955DY CROSSTALK Low4956DY CROSSTALK High4957DY CRX Defect4958DY CRY Defect4959DY CV Defect4960DY CXA Defect4961DY CXB Defect4962DY CYA Defect4963DY CYB Defect4964DY DISTORTION Defect4965DY GULLING Defect4966DY HCR Defect4967DY HL Value Low4968DY HL Value High4969DY H-PINCUTION Defect4972DY H-TRAPEZOID Defect 4973DY H-WIDTH Defect4974DY LANDING Defect4975DY PARALLELOGERAM Defect 4976DY RINGING Defect4977DY S1H Defect4978DY S1V Defect4979DY S2H Defect4980DY S2V Defect4981DY S3H Defect4982DY S3V Defect4983DY VCR Defect4984DY VL Value Low4985DY VL Value High4986DY V-PINCUTION Defect4987DY VR Value Low4988DY VR Value High4989DY V-TRAPEZOID Defect4990DY V-WIDTH Defect4991DY XH SHIFT Defect4992DY XH Defect4993DY XTB Defect4994DY XV CROSS Defect4995DY XV Defect4996DY YH Defect4997DY YH-G Defect4998DY YLR Defect4999DY YPB Defect5000DY YV Defect5016EDGE FUSION5024Ejecting DISC Peel Off5048ESR Defect5076F/C BUTTON Touch5077F/C BUTTON Scratch5078F/C BUTTON Painting5079F/C BUTTON Debonding 5080F/C BUTTON Forming5081F/C BUTTON Dent5082F/C BUTTON Inclining5083F/C BUTTON Oneside Inclined 5084F/C BUTTON Shaking5096F/Lead Pressed5157Fc5163F-Coil Disconnection -ACT 5179FEEDING Defect5228FILM Unmatch5240FISH EYE5243FLAIR5252FLow Mark Defect5310FOOT Not StuckedDefect 5311FOOT Defect5312FOOT Rising5313FOOT Bonding Defect5317FOT Rising5318F-OUT5330FPC Double Assembly Defect 5340FPC Disconnection Defect 5341FPC Copper Film Peel Off 5352FPC Raw Material Defect 5356FPC Bonding Defect5360FPC Breakage5368FPCB Cold Solder Defect 5374F-PCB PIN Deformation5375F-PCB PIN Omission5420G/D Defect5435GAP5438Gap Large, Small5439GapDefect5447GAS Defect5453GATE Burr5454GATE Defect5455GAUSS5456GAUSS Defect。

韩语金融术语

韩语金融术语韩语金融术语1. 국제금융관련용어가. 외환관련용어汇兑清算表: 외화교환표(exchange table, conversion table)汇价(汇率) : 환율(exchange rate)法定汇率: 법정환율(official exchange rate)现行汇率: 현행환율(current exchange rate)固定汇率: 고정환율(fixed flat rate)银行买价: 매입환율(buying rate)银行卖价: 매도환율(selling rate)浮动汇率: 부동환율(floating rate)中心汇率: 중심환율(central rate)开盘汇率: 시작환율(opening rate)收盘汇率: 마감환율(closing rate)中间汇率: 중간환율(mid-point rate, middling rate)名义汇率: 명목환율(nominal rate)外汇期货交易: 외환선물거래(forward exchange transaction)升水: 프레미엄(premium)外汇折算率: 외화환산율(foreign exchange coefficient, conversion rate) 贴现(贴水) : 할인(discount)再贴现: 재할인(rediscounting(bills of exchange)涕泫经纪人: 할인중개인(discount broker)银行贴现: 은행할인(bank discount)贴现行市: 할인시장(discount market)套汇: 외화송금(arbitration of exchange, cross exchange) 套汇汇率: 외화송금환율(cross rate, arbitrage rate)外汇储备: 외환준비고(foreign currency (exchange) reserve) 结汇: 외환결제(settlement of exchange)外汇收支: 외환수지(balance of exchange)浮动: 유동(float)2. 신용장관련용어(1) 일반汇款: 송금(remittance)邮政汇款: 우체국송금(postal remittance)电汇: 전신환(telegraphic transfer, T/T)外单电汇: 선적서류에근거한전신환外单押汇: 화물인도증에의한화환어음委托付款书: 지불위탁증서(authority to pay)委托购买证: 구매위탁증서(authority to purchase, A/P)银行信用保证书(保函) : 보증서(letter of guarante, L/G)信用卡: 신용카드(credit card)信用证: 신용장(Letter of credit, L/C)开证: 신용장개설(establishment of L/C, opening of L/C) 审证: 신용장심사(examination of L/c)信用证有效期: 신용장유효기간(expiry date of L/C)让与书: 양도증서(letter of assignment)转让手续费: 양도수수료(transfer commission)租船人: 선박임차인(charterer)租船合同: 선박임차계약(charter party)交货单: 화물인도지시서(delivery order, D/O)海运保险单: 해운보험증서(marine insurance policy : MIP) 打: 타스(dozen)正本: 원본(original)复样: 사본(copy)不可抗力: 불가항력(force of majeure)。

金融韩国语

韩语金融术语용어商业保险(实业保险) : 상업보험(business insurance)渔业保险 : 어업보험(fishery insurance)외화교환표(exchange table, conversion table)飞机, 船舶保险 : 항공기, 선박보험(hull insurance)환율(exchange rate)航空保险 : 항공보험(aviation insurance)(official exchange rate)再保险 : 재보험(re-insurance)(current exchange rate)随意保险 : 임의보험(facultative reinsurance)(fixed flat rate)超损失分保 : 초과보험(excess-loss reinsurance)(buying rate)双重(重复)保险 : 이중보험(double insurance)(selling rate)草果货値的保险 : 화물의가격을초과하는보험(over insurance)(floating rate)限额以下不赔保险 : 한도액이하배상하지않는보험(excess insurance)(central rate)汽车保险 : 자동차보험(auto insurance)(opening rate)意外事故保险 : 사고보험(accident insurance)(closing rate)邮包运输保险 : 우편화물운송보험(parcel post)(mid-point rate, middling rate)窃盗保险 : 도난보험(burglary insurance)(nominal rate)고용보험(employer's liability insurance)외환선물거래(forward exchange transaction)因公伤亡保险 : 재해보상보험(worker's compensation insurance)(premium) /T M:T e Ci失业保险 : 실업보험(unemployment insurance) /}0Wd V A A!N3Vc)y외화환산율(foreign exchange coefficient, conversion rate)水险(海运货物保险) : 해운화물보험(marine insurance, ocean marine cargo insurance)(discount))的保险 : 화물(계약,주문서)보험(insurance on goods(contract, order, etc.)(rediscounting(bills of exchange)할인중개인(discount broker)(bank discount)(insurance company)(discount market)(insurance applicant)(arbitration of exchange, cross exchange)보험중개인(insurance broker)(cross rate, arbitrage rate)보험판매원(insurance canvasser)(foreign currency (exchange) reserve)(insurance claim) )(settlement of exchange) : 수입화물보험회사(general open insurance treaty for import cargo)(balance of exchange)(insurance endorsement), 保险单据) : 보험증거, 보험증권(insurance policy)可转让的保单 : 양도가능보험증서(transferable policy)송금(postal remittance)保险单据 : 보험서류(insurance document)(telegraphic transfer, T/T)保险凭证 : 보험증명서(certificate of insurance)근거한전신환) : 총괄보험증서(blanket policy)의한화환어음(不定値保单) : 보험금이확정되지않은보험증서(unvalued policy)지불위탁증서(authority to pay)구매위탁증서(authority to purchase, A/P) : 보험배상최고한도액(limit of indemnity)(保函) : 보증서(letter of guarante, L/G)(insurance period)(credit card)(insurance treaty)(Letter of credit, L/C)(insurance clause)证 : 신용장개설 : 보험증서의정정(recertification of policy)심사(examination of L/c)신용장유효기간(expiry date of L/C)(letter of assignment)(corresponding bank)양도수수료(transfer commission)(accepting bank)(charterer)수출입은행(import and export bank(EXIMBANK))(charter party)贴现银行 : 할인은행(discount bank)(delivery order, D/O)汇兑银行 : 환전은행(exchange bank)해운보험증서(marine insurance policy : MIP)开证银行 : 발행은행(issuing bank)할부금융회사(finance house, finance company)지점(branch of bank)(subbranch bank)(force of majeure)(negotiation bank)종류(confirming bank)화물신용장(documentary L/C)(paying bank): 취소가능화물신용장어음교환소(clearing house)(irrevocable documentary L/C)지불신용장(reimbursement L/C) )개설하다(opening an account)확인신용장(confirmed L/C)(government account)）(clearance account): 제한신용장(restricted negotiable L/C) : 저축인과은행의거래계좌양도가능신용장(transferable L/C)(resident account)(non-transferable L/C)↔非居民帐户 : 비거주자계좌(non-resident account): 무제한양도가능신용장(without restriction L/C)帐目编号 : 계좌번호(account number)분할가능신용장(devisible L/C)开支票帐户 : 당좌계좌개설(opening a checking account)(non-divisible L/C)받다(taking money on deposit): 종속(보조)신용장(time deposit, savings account, deposit account)일람불신용장(sight L/C)정기예금증서(saving certificate): 지불연기일람불신용장(deferred sight L/C)(savings deposit)기한부신용장(usance L/C)당좌예금(current savings account)선지급신용장(anticipatory L/C)소액당좌예금(petty current account)붉은조항신용장(red clause L/C)무부리예금(non-interest-bearing deposit)녹색조항신용장(green clause L/C)인출(making a withdrawal of a deposit)회전신용장(revolving L/C)(withdrawal order): 은행여·수신잔액(bank balance)네고가능신용장(notiable L/C): 지로(Giro): 전신에의한지불조항이있는신용장(cheque book)(blank cheque)단일가격(E, F형)旅行支票 : 여행자수표(traveller's cheque): (수출국)창고화물인도가격(ex warehouse : EXW)存折 : 통장(passbook, bankbook): 선측인도가격(free alongside ship : FAX)Ⅳ. 여신관련용어: (수출국)공장화물인도가격(credit market)(free on board : FOB)할부지급신용대출(installment credit): (목적지)부두화물인도가격: 소비자물품구매를위한단기신용대출(consumer credit): 기차변화물인도가격(free on rail : FOR)정지(frozen credit)선변화물인도가격(free on stramer : FOS)계좌이체(credit transfer)(C형)대출최고한도액(credit line)(到岸价) : 운임·보험료포함가격축소(tightening credit)운임·보험료·수수료포함가격(cost,）(trust account)(trust instrument)수탁자(기업)(trustee) 3N)용어성립(setting up a trust, creating a trust)만기도래연금(annuity)) : 생명보험(life insurance)연금수혜자(annuitant)) : 재산보험(property insurance)借贷来的资金 : 차입한자금(loan capital)(endowment insurance)商业贷款 : 상업대출(business loan)) : 화재보험(fire insurance)抵押贷款 : 저당대출(mortgage loan)((insurance against) total loss only(TLO))可偿还贷款 : 상환가능대출(redeemable loan)(general insurance): 1일즉시상환대출(overnight loan) `(interest): 즉시상환에응하여야하는단기대출(money at call and short notice(legal interest)(interest-free loan)(savings account rate): 이자가없거나낮은이자로제공되는대출(soft loan)(interest on a loan)만기도래채무연체대출(overdue loan)(payable interest)担保品 : 담보물(security, cover)(trust mortgage)s(contract, order, etc.) aty for import cargo)all and short notice。

(完整)韩语贸易用语

중국무역용어A。

R 올리스크：一切险发 yi qie xian faC＆F 운임포함인도 : 包运价格 bao yun jiaCf。

CM : 商业广告 shan ye guang gaoCIF 운임보험료포함인도：到岸价 dao an jiaCOD，대금인환지급 : 交货付款 jiao huo fu kuanD/A 수후선적서류인도：承兑交单 cheng dui jiao danD/A 결제： D/A付款方式 fu kuan fang shiD/P 지급후선적서류인도 : 付款交单 fu kuan jiao danDM （우편광고） : 利用新件的广告 li yong xin jian de guan gaoF. : 运费 yun feiF。

A.K. ：不区别货类的运费 ma tou jiao huoF。

A.S。

(FAS) : 船边交货 chuan bian jiao huoF/L : 运价表 yun jai biaoFAS ：船傍交货 chuan pang jiao huoFI （F.I） : 包括装船费的运费 bao kuo zhuang chuan fei de yun feiFOB 본선도로：船上交货价 chuan shan jao huo jiaFOR （F.O。

R.） : 火车上交货价 huo che shang jiao huo jiaF。

P.A。

분손，불담보：平安险 ping an xianGNP ：国民生产总値 guo ming sen chan zong zhiI。

: 利息 li xiI/P : 保险单 bao xian danIBRD （국제부흥개발은행）：国际復关发开银行 guo ji fu guan kai fa yin hang L/A : 购买证 gou mai zhengL/C，신용장 : 信用证 xing yong zhengL/I ：赔偿保证书 pei chang bao zheng shuN.M. : 海里 hai liN/R ：无责任 wu ze renPR (홍보활동) ：海报 hai baoQC （기술질검사) : 析检 zhi jianS.R.C。

韩语会计用语

韩语会计用语Company Document number：WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998会计用语== 纳税通知单==滞纳金== 对抗关税报复关税== 分期付款==资产重组==引入外资==银行存款== 银行本票 ()== 银行汇票==信用证保证金==短期投资==短期投资跌价准备==应收票据== 应收股利== 应收利息==应收账款==其他应收款==坏账准备==预付账款== 应收补贴款== 物资采购==低值易销品== 材料成本差异== 自制半成品==库存商品== 商品进销差价== 委托加工物资实际原价== 委托代销商品==受托代销商品==存货跌价准备==分期收款发出商品==待摊费用== 长期股权投资== 股票投资==长期债权投资==债权投资==长期投资减值准备==本金== 减值准备== 固定资产==累计折旧==固定资产减值准备== 工程物资==预付大型设备款==在建工程==在建工程减值准备 == 固定资产清理===短期借款== 应付票据==应付帐款==代销商品款== 应付工资==应付福利费==应付股利== 应缴税金==其他应交款==其他应付款==预提费用== 长期借款==应付债券==债券面值==债券益加==债券折价== 实收资本（股本）== 已归还投资== 资本公积== 接受损益非现金资产准备 ==接受现金损赠== 外币资本折算差额== 盈余公积== 法定盈余公积== 任意盈余公积法定公益金= 储备基金企业发展基金== 利润归还投资== 本年利润== 利润分配== 应负优先股利==生产成本==基本生产成本==补助生产成本==主营业务成本==财务费用== 以前年度损益调整== 预期利益==增值税==资产负债表1. ／现金2. ／应收帐款3. ／预付帐款4. ／其他应收款5. ,／待摊费用6. ／存货7. ／库存商品8. ／产成品9. ／生产成本10. ／原材料11. , ,／低值易耗品12. ／半成品13. ／流动资产14. ／固定资产15. ／固定资产原价16. ／累计折旧17. ／在建工程18. ／无形资产19. ／长期投资20. /递延资产21. ／开办费22. ／递延税款23. ／应付帐款24. ／其他应付款25. ／应付工资26. ／其他应交款27. ／应交税金28. ／预收帐款29. ／负债30. ／资本31. ／资本金32. ／资本公积33. ／本年利润34. ／未分配利润35. ／所有者权益／利润表36. ／主营业务收入37. ／主营业务成本38. ／主营业务利润39. ／营业费用40. ／管理费用41. ／财务费用42. ／营业利润43. ／营业外收入44. ／营业外支出45. ／利润总额46. ／所得税47. ／可供分配的利润48. ／未分配利润／税金49. ／纳税通知50. ,／滞纳金51. ／税收52. ／征收53. ／课税所得54. ／补缴税金55. ／税收征收56. ／追缴税金57. ／赋课税金58. ／自觉申报59. ／印花税60. ／分期付款／其他61. ／资产重组62. ／资金到位63. ／保密义务64. ／引入外资65. ／银行汇票66. ／信用卡67. ／信用证保证金68. ／短期投资69. ／股票70. ／债券71. ／基金72. ／短期投资跌价准备73. ／应收票据74. ／应收股利75. ／应收利贳76. ／坏帐准备77. ／应收补贴款78. ／物资采构79. ／材料成本差异80. ／自制半成品81. ／商品进销差价82. ／委托加工物资83. ／委托代销商品84. ／受托代销商品85. ／存货减値准备86. ／分期收款发出商品87. ／长期股权投资88. ／股票投资89. ／长期债权投资90. ／债权投资91. ／长期投资减値准备92. ／委托贷款93. ／本金94. ／利贳95. ／减値准备96. ／固定资产减値准备97. ／工程物资98. ／预付大型设备款99. ／在建工程减値准备100. ／短期借款101. ／固定资产淸理102. ／应付票据103. ／报告会,讨论会104. ／财务报表105. ／借方106. ／贷方107.／总费用108.／制造费用109. ／工资110. ／劳务费111. ／商业112. ／工业113. ／负债114. ／总帐115. ／往来116. ／减117. ／原始凭证118. ／分线119. ／,（）120. ／资产121. ／分类122. ／加123. ／分类帐124.／凭证125. ／数字126. / 章程127. ／出入境管理局128. ／转帐支票129. ／结算户佳峰制作，欢迎共享。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

韩语金融术语1. 국제금융관련용어가.国际金融关联用语외환관련용어汇兑清算表: 외화교환표(exchange table, conversion table) 汇价(汇率) : 환율(exchange rate) 法定汇率: 법정환율(official exchange rate) 现行汇率: 현행환율(current exchange rate) 固定汇率: 고정환율(fixed flat rate) 银行买价: 매입환율(buying rate) 银行卖价: 매도환율(selling rate) 浮动汇率: 부동환율(floating rate) 中心汇率: 중심환율(central rate) 开盘汇率: 시작환율(opening rate) 收盘汇率: 마감환율(closing rate) 中间汇率: 중간환율(mid-point rate, middling rate) 名义汇率: 명목환율(nominal rate) 外汇期货交易: 외환선물거래(forward exchange transaction) 升水: 프레미엄(premium) 外汇折算率: 외화환산율(foreign exchange coefficient, conversion rate) 贴现(贴水) : 할인(discount) 再贴现: 재할인(rediscounting(bills of exchange) 涕泫经纪人: 할인중개인(discount broker) 银行贴现: 은행할인(bank discount) 贴现行市: 할인시장(discount market) 套汇: 외화송금(arbitration of exchange, cross exchange) 套汇汇率: 외화송금환율(cross rate, arbitrage rate) 外汇储备: 외환준비고(foreign currency (exchange) reserve) 结汇: 외환결제(settlement of exchange) 外汇收支: 외환수지(balance of exchange) 浮动: 유동(float)2. 신용장관련용어信用证关联用语(1) 일반汇款: 송금(remittance) 邮政汇款: 우체국송금(postal remittance) 电汇: 전신환(telegraphic transfer, T/T) 外单电汇: 선적서류에근거한전신환外单押汇: 화물인도증에의한화환어음委托付款书: 지불위탁증서(authority to pay) 委托购买证: 구매위탁증서(authority to purchase, A/P) 银行信用保证书(保函) : 보증서(letter of guarante, L/G) 信用卡: 신용카드(credit card) 信用证: 신용장(Letter of credit, L/C) 开证: 신용장개설(establishment of L/C, opening of L/C) 审证: 신용장심사(examination of L/c) 信用证有效期: 신용장유효기간(expiry date of L/C) 让与书: 양도증서(letter of assignment) 转让手续费: 양도수수료(transfer commission) 租船人: 선박임차인(charterer) 租船合同: 선박임차계약(charter party) 交货单: 화물인도지시서(delivery order, D/O) 海运保险单: 해운보험증서(marine insurance policy : MIP) 打: 타스(dozen) 正本: 원본(original) 复样: 사본(copy) 不可抗力: 불가항력(force of majeure) (2) 신용장의종류外单信用证: 화물신용장(documentary L/C) 可撤销外单信用证: 취소가능화물신용장(revocable documentary L/C) ↔不可撤销外单信用证(irrevocable documentary L/C) 偿付信用证: 지불신용장(reimbursement L/C) 保兑信用证: 확인신용장(confirmed L/C) ↔不保兑信用证(unconfirmed L/C 指定议付信用证: 제한신용장(restricted negotiable L/C) 可转让信用证: 양도가능신용장(transferable L/C) ↔不可转让信用证(non-transferable L/C) 无限制转让信用证: 무제한양도가능신용장(without restriction L/C) 可分割信用证: 분할가능신용장(devisible L/C) ↔不可分割信用证(non-divis ible L/C) 对背(从属)信用证: 종속(보조)신용장(back to back L/C, subsidiary L/C) 即期信用证: 일람불신용장(sight L/C) 迟付即期信用证: 지불연기일람불신용장(deferred sight L/C) 远期信用证: 기한부신용장(usance L/C) 预支信用证: 선지급신용장(anticipatory L/C) 红条款信用证: 붉은조항신용장(red clause L/C) 綠条款信用证: 녹색조항신용장(green clause L/C) 循环信用证: 회전신용장(revolving L/C) ↔不循环信用狀(fixed L/C) 议付信用证: 네고가능신용장(notiable L/C) 带电汇条款信用证: 전신에의한지불조항이있는신용장(with T/T reimbursement clause L/C) (3) 가격조건(가) 수출지인도단일가격(E, F형) (出口国)仓库交货: (수출국)창고화물인도가격(ex warehouse : EXW) (装运港)船边交货: 선측인도가격(free alongside ship : FAX) (出口国)工厂交货: (수출국)공장화물인도가격(free at factory : FAF) 离岸价: 본선인도가격(free on board : FOB) (目的港)码头交货: (목적지)부두화물인도가격(free of charge : FOC) 火车边交货: 기차변화물인도가격(free on rail : FOR) 船边交货: 선변화물인도가격(free on stramer : FOS) (나) 특수비용포함가격(C형) 成本加保险费和运费价(到岸价) : 운임·보험료포함가격(cost, insurance, freight : CIF) 到岸价加汮金: 운임·보험료·수수료포함가격(cost, insurance, freight and commission : CIF & C)Ⅱ. 보험관련용어保险关联用语1. 종류人寿保险(人险) : 생명보험(life insurance) 物产保险(产险) : 재산보험(property insurance) 养老保险: 양로보험(endowment insurance) 火灾保险(火险) : 화재보험(fire insurance) 全损险: 전손보험((insurance against)total loss only(TLO)) 一般保险: 일반보험(general insurance) 商业保险(实业保险) : 상업보험(business insurance) 渔业保险: 어업보험(fishery insurance) 飞机, 船舶保险: 항공기, 선박보험(hull insurance) 航空保险: 항공보험(aviation insurance) 再保险: 재보험(re-insurance) 随意保险: 임의보험(facultative reinsurance) 超损失分保: 초과보험(excess-loss reinsurance) 双重(重复)保险: 이중보험(double insurance) 超过货値的保险: 화물의가격을초과하는보험(over insurance) 限额以下不赔保险: 한도액이하배상하지않는보험(excess insurance) 汽车保险: 자동차보험(auto insurance) 意外事故保险: 사고보험(accident insurance) 邮包运输保险: 우편화물운송보험(parcel post) 窃盗保险: 도난보험(burglary insurance) 雇用债务保险: 고용보험(employer's liability insurance) 因公伤亡保险: 재해보상보험(worker's compensation insurance) 失业保险: 실업보험(unemployment insurance) 水险(海运货物保险) : 해운화물보험(marine insurance, ocean marine cargo insurance) 对货物(合同,顶单等)的保险: 화물(계약,주문서)보험(insurance on goods(contract, order, etc.) 2. 보험관련당사자保险公司: 보험회사(insurance company) 投保人: 보험계약자(insurance applicant) 保险经纪人: 보험중개인(insurance broker) 保险推销员: 보험판매원(insurance canvasser) 保险索赔: 보험청구(insurance claim) 进口货物预约保险公司: 수입화물보험회사(general open insurance treaty for import cargo) ↔出口货物预约保险公司 3. 보험관련서류保险批单: 보험계약서(insurance endorsement) 保险单(保险执据, 保险单据) : 보험증거, 보험증권(insurance policy) 可转让的保单: 양도가능보험증서(transferable policy) 保险单据: 보험서류(insurance document) 保险凭证: 보험증명서(certificate of insurance) 概保单(总括保险单) : 총괄보험증서(blanket policy) 保险金额未定保单(不定値保单) : 보험금이확정되지않은보험증서(unvalued policy) 4. 기타赔保险金的最高限额: 보험배상최고한도액(limit of indemnity) 保险期: 보험기간(insurance period) 保险合同: 보험계약(insurance treaty) 保险条款: 보험조항(insurance clause) 保险单的修改: 보험증서의정정(recertification of policy)Ⅲ. 수신관련용어收报关联用语1. 은행의종류往来银行: 환거래은행(corresponding bank) 承兑银行: 인수은행(accepting bank) 进出口银行: 수출입은행(import and export bank(EXIMBANK)) 贴现银行: 할인은행(discount bank) 汇兑银行: 환전은행(exchange bank) 开证银行: 발행은행(issuing bank) 分期信贷公司: 할부금융회사(finance house, finance company) 银行分行: 은행지점(branch of bank) 银行支行: 출장소(subbranch bank) 议付银行: 네고은행(negotiation bank) 保兑银行: 확인은행(confirming bank) 付款银行: 지불은행(paying bank) 票据交换所: 어음교환소(clearing house)2. 수신관련용어开帐户: 계좌를개설하다(opening an account) 政府帐户: 정부계좌(government account) 淸算帐户: 결제계좌(clearance account) 存款人与银行的往来帐: 저축인과은행의거래계좌居民帐户: 거주자계좌(resident account) ↔非居民帐户: 비거주자계좌(non-resident account) 帐目编号: 계좌번호(account number) 开支票帐户: 당좌계좌개설(opening a checking account) 接收储蓄: 저축을받다(taking money on deposit) 定期存款: 정기예금(time deposit, savings account, deposit account) 定期存款单: 정기예금증서(saving cert ificate) 储蓄存款: 저축예금(savings deposit) 活期储蓄存款: 당좌예금(current savings account) 小额活期存款: 소액당좌예금(petty current account) 不生利存款: 무부리예금(non-interest-bearing deposit) 提取存款: 저축인출(making a withdrawal of a deposit) 取款单: 인출지시서(withdrawal order) 银行借贷余额: 은행여·수신잔액(bank balance) 电脑控制的结帐系统: 지로(Giro) 支票簿: 수표책(cheque book) 空白支票: 백지수표(blank cheque) 旅行支票: 여행자수표(traveller's cheque) 存折: 통장(passbook, bankbook)Ⅳ. 여신관련용어信贷关联用语信贷市场: 신용대출시장(credit market) 分期付款信贷: 할부지급신용대출(installment credit) (消费者购物)短期信贷: 소비자물품구매를위한단기신용대출(consumer credit) 冻结信贷: 신용대출정지(frozen credit) 款项转户: 신용대출계좌이체(credit transfer) 贷款最高限额: 대출최고한도액(credit line) 收紧信贷: 신용대출축소(tightening credit) 信托帐户: 신탁계정(trust account) 信托文件: 신탁서류(trust instrument) 受托人(单位) : 수탁자(기업)(trustee) 成立信托: 신탁거래성립(setting up a trust, creating atrust) 到期的年金: 만기도래연금(annuity) 年金受惠人: 연금수혜자(annuitant) 借贷来的资金: 차입한자금(loan capital) 商业贷款: 상업대출(business loan) 抵押贷款: 저당대출(mortgage loan) 可偿还贷款: 상환가능대출(redeemable loan) 一夜(卽还)贷款: 1일즉시상환대출(overnight loan) 应召即还的短期贷款: 즉시상환에응하여야하는단기대출(money at call and short notice 无息贷款: 무이자대출(interest-free loan) 无息或低息贷款: 이자가없거나낮은이자로제공되는대출(soft loan) 逾期未偿债款: 만기도래채무연체대출(overdue loan) 利息(息金) : 이자(interest) 法定利息: 법정이자(legal interest) 存款利率: 저축이율(savings account rate) 贷款利息: 대출이자(interest on a loan) 应付利息: 지급이자(payable interest) 本金: 원금(principal) 信托抵押: 신탁저당(trust mortgage) 担保品: 담보물(security, cover)。