庆铃N车使用、维护、管理培训手册
庆铃N车培训手册
N 系列轻型商用车车辆使用、维护、管理培训手册庆铃汽车股份有限公司庆铃汽车公司QINGLING MOTORS前言为了使用户了解和掌握N系列车的主要性能，使用、维护保养和管理知识，让用户用好车、管好车，我们编制了本培训手册。
主要针对我国各地区不同的气候特点，国家对汽车的排放要求提高等；并结合各地区用户在车辆使用过程中存在的一些典型问题。
重点培训N系列车的结构特点和性能特点，车辆注意事项，以及发动机进水后造成的危害；增压器的正确使用及使用不当造成的危害；使用劣质燃油、润滑油、空滤、机滤、燃滤造成的危害。
同时，对三油的规格牌号及更换周期、三滤的更换周期，以及不定期维护造成的危害；以及车辆因不正确使用和维护出现的一些典型故障进行培训。
一、产品介绍1.车型规格2.发动机规格3.结构及性能特点二、操作、使用注意事项1.走合期使用注意事项2.出车前的检查3.行车注意事项三、维护保养注意事项1.保养周期4 5 10 11 15 16 18 21 28 292.油辅料规格3.专家告诫四、使用、维护不当的常见故障1.发动机进水后损坏2.水箱盖关闭不严，造成发动机拉缸3.轮毂预紧力不正确，造成轴承烧蚀4.加注劣质燃油造成发动机故障5.洗车造成ECM内部短路或损坏6.洗车造成发动机工作异常或严重损坏五、车辆管理注意事项32334344444545474748庆铃汽车公司QINGLING MOTORS一、产品简介N 系列轻型商用车N 系列轻型商用车单排单排双排双排驾驶室型式上装型式轴距载重量驾驶室型式上装型式轴距载重量整车: 已登录25种不同规格车型，主要车型的部分技术规格为：①载重吨位：栏板货车：3.5吨、4吨、4.5吨厢式货车：3.5吨、4吨；②发动机：功率130马力，扭矩28公斤·米③基本轴距：2765、3360、3815④驾驶室: 单排、双排⑤货厢：●厢式货厢内部最大尺寸5050×1784×1810，容积16.3立方米●厢式货厢厢体结构有铁瓦楞板、铁平板、铝瓦楞板、铝平板、复合板等各种材料厢体●栏板货厢为铁木结构厢长mm轴距mm 276533603815360042755050324540402650厢长mm276533603815轴距mm底盘: 已登录10种不同规格底盘，主要车型底盘技术规格为：①最大总质量: 单排车型最大7.3吨；双排车型最大6.8 吨②轴荷: 前轴2.5吨; 后轴4.8吨③发动机：功率130马力，扭矩28公斤·米④轴距：2765、3360、3815⑤轮距：前1504; 后1425⑥驾驶室: 单排、双排⑦轮胎：7.50-15-12层级⑧电压: 12V,两个电瓶并联最大总质量Kg轴距mm27653360381567207300276538153360★2765●3360■38151015★1450●1525■1815179570014257601085907125372512401207125311007607608434861253685★●■917（空）750/10001795●车架结构、横梁间距与单排车型相同●宽型前桥承载能力：2.0吨●后桥承载能力：4.8吨●双层铆接车架●油箱容量83升●可选装子午轮胎●并联2个70Ah电瓶庆铃汽车公司QINGLING MOTORS发动机规格4JB14JB157Kw/3,600rpm 175N.m/2,000rpm柴油发动机柴油发动机4JB1-T4JB1-T 欧1类型型号简图排放主要参数类型型号简图排放主要参数涡轮增压涡轮增压世界公认的品牌“心脏”——五十铃柴油发动机欧14JB1-TC 4JB1-TC 增压中冷增压中冷欧270kw/3400rpm 206N.m/2000rpm67Kw/3600rpm 205N.m/2000rpm1欧396kw/3400rpm 280N.m/1700rpm4KH1-TC 4KH1-TC 增压中冷、电控增压中冷、电控庆铃汽车公司QINGLING MOTORS30万公里无大修达欧洲2号排放标准比同类车型省油1/3可靠环保节能结构及性能特点使用独特的柴油三元催化转换器，大大降低了废气污染，使排放达欧洲Ⅱ号标准。
600P操作使用、维护保养培训手册
17
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
其它事项
行车注意事项
车辆涉水注意事项 行车中车辆通过河沟后，应检查一下发动机、后桥和 传动装置各部位的润滑油、机油情况。如果有水，要及时 清除并注入规定的机油。渡河后应连续踩几次制动，使制 动蹄片干燥。
行车中停车注意事项 行车中需要停车时，应尽量选择平整路面或下坡路面， 以减少起步阻力，延长离合器使用寿命。
冷EGR、整体式TWC、ECM中央控制配以PSG喷油泵控制单元、 智能化故障自诊和自救功能，使「600P领跑者」人性化体 现得淋漓尽致。为了使「600P领跑者」强大的优势最大化， 让我们尊敬的客户了解和掌握「600P领跑者」的操作使用、 维护保养知识，用好、管好庆铃车，是我们应尽的责任和 义务。为此，我们编写了本培训教材。
外部检查
出车前的检查
检查发动机机油、变速器油、车桥齿 轮油以及制动液、离合器液是否有泄漏。
检查油水分离器的水位。应及时 进行排水。
11
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
发动机室
出车前的检查
检查发动机机油油位：
检查油位时汽车要停放在平坦的路面上。
发动机熄火后5-10分钟检查。
检查时先拉出机油尺擦拭干净，再将油尺插到底，
● 在点火开关处于“ON”位置前，不许踩下加速踏 板，否则将导致发动机起动困难。
行车注意事项
13
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
增压器
增压器的使用（4KH1-TC）
冷机起动：
冷机起动增压发动机时，应确信增压 器轴承及旋转部件已得到充分润滑后方可 起步行车。期间严禁猛轰油门，以免损坏 增压器。
1
庆铃700P(3X)使用、维护保养、管理培训手册
五十铃700P（3X）新型商用车使用、维护保养、管理培训手册庆铃汽车股份有限公司庆铃汽车公司QINGLING MOTORS前言五十铃700P（3X）新型商用车配置了高性能的4HK1-TC 高压共轨发动机，采用高压共轨技术，能在发动机各转速条件下保持稳定的喷射压力，通过四气门结构，减小进、排气阻力，使燃烧更加完全，从而实现了技术更高，动力更强，速度、效率、回报更快。
同时，。
同时，配合中冷增压器、电控水冷EGR、整体式TWC、ECM中央控制、智能化故障自诊和自救功能、前倾翻驾驶室、吸震型车架、助力转向及液压助力制动，使700P（3X）具有高马力、低油耗、低噪声、低排放和强大的人性化特点。
为了使700P（3X）商用车强大的优势最大化，让我们尊敬的客户了解和掌握700P（3X）商用车的操作使用、维护保养知识，用好、管好庆铃车，请在使用车辆前认真阅读本指南相关内容。
庆铃采用最尖端的技术，保证最大环境效益和经济效益。
为了充分发挥汽车各项性能并使其保持在最佳状态，请将汽车检修的重任托付给庆铃的特约维修服务站。
一、产品简介1. 车型规格及发动机型号2. 欧Ⅲ发动机必需的技术3. 4HK1-TC发动机高压共轨系统的结构4. 4HK1-TC发动机先进技术5. 主要电控元件6. 驾驶室翻转注意事项7.其它二、操作使用注意事项1. 走合期使用注意事项4567811141516172. 出车前的检查3. 行车注意事项4. 使用柴油注意事项三、维护保养注意事项1.保养周期2. 油辅料规格3.车辆润滑部位图4.专家告诫四、使用、维护不当的常见故障五、车辆管理注意事项19242931323435365356庆铃汽车公司QINGLING MOTORS一、产品简介庆铃汽车公司QINGLING MOTORS700P（3X ）新型商用车700P （3X ）新型商用车驾驶室轴距载重量驾驶室轴距载重量轴距：3815、4175、4475、5200mm轴距：3815、4175、4HK1-TC高压共轨4HK1-TC 高压共轨129kw/2600rpm 500N.m/1500～2000rpm发动机排放主要参数发动机排放主要参数单排，带前倾翻单排，带前倾翻欧Ⅲ1、车型规格及发动机型号车型及发动机规格欧Ⅲ排放标准欧Ⅲ排放标准庆铃汽车公司QINGLING MOTORS欧2→欧3排放限值变化欧3发动机必需的技术0.20.124g/kWhPM0.02(ESC)NOxg/kWh52、欧Ⅲ发动机必需的技术欧Ⅲ标准及技术要求庆铃汽车公司QINGLING MOTORS3、4HK1-TC发动机高压共轨系统高压共轨系统结构燃油滤清器压力传感器共轨卸压阀供油泵燃油箱传感器传感器喷油器各种传感器（APP、BOOST、ECT等）共轨喷油器优点：全转速范围内均可实现高压喷射，提高燃料雾化，从而降低排放，提高燃油经济性。
庆铃影响发动机正确使用的主要点培训手册
五十铃100P欧Ⅱ、600P欧Ⅲ、F 车欧Ⅱ影响发动机正确使用的主要点培训手册庆铃汽车股份有限公司言庆铃汽车公司QINGLING MOTORS 前五十铃100P欧Ⅱ、600P欧Ⅲ以及F系列分别配置了高性能的4JB1-TC、4K H1-TC和6HK1-TC发动机，采用了燃烧最佳技术、排气后处理技术等核心技术，并进行了最佳组合。
但目前在使用过程中，因燃油等问题中，导致车辆使用不正常和零部件的损坏，让我们尊敬的客户了解和掌握燃油、润滑油的正确使用，管好庆铃车，特编写了本培训教材。
目录庆铃汽车公司QINGLING MOTORS一、4JB1-TC 和4KH1-TC发动机简介二、劣质燃油对发动机的影响三、劣质燃油使用造成的故障案例1.发动机拉缸、活塞环断裂2.三元催化器堵塞3.冬季冷起动困难4.半箱油熄火5.发动机耗机油6.燃油对TICS高压泵的影响庆铃汽车公司QINGLING MOTORS一、4JB1-TC、4KH1-TC发动机简介庆铃汽车公司QINGLING MOTORS发动机规格柴油发动机4JB1-TC 类型型号简图排放主要参数增压中冷世界公认的品牌“心脏”——五十铃柴油发动机欧Ⅱ4KH1-TC 增压中冷欧Ⅲ70kw/3400rpm 206N.m/2000rpm96Kw/3400rpm280N.m/1700rpm130万公里无大修达欧洲2号排放标准比同类车型省油1/3可靠环保节能使用独特的柴油三元催化转换器，大大降低了废气污染，使排放达欧洲Ⅱ号标准。
含水冷却的机油滤清器，使发动机部件润滑更充分，显著提高发动机的可靠性。
（4JB1-TC ）欧Ⅱ发动机24JB1-TC 带增压中冷。
采用燃油直接喷射系统，热效率高、经济性好。
含水冷却的机油滤清器，使发动机部件润滑更充分，显著提高发动机的可靠性。
（4KH1-TC ）欧Ⅲ发动机（600P 专用）34KH1-TC 带增压中冷，130Ps 强劲动力。
采用电控燃油喷射系统，使用自带泵控单元（PSG ）的VP44喷油泵。
汽车的日常保养维护知识培训教材(PPT 41页)
二、车用齿轮油的合理使用
车用齿轮油的合理使用（用于驱动桥和手动变速器等 齿轮传动机构） 1. 我国标准 参照API使用分类——有CL—3（普通）、CL—4（中 负荷）、CL—5（重负荷）三个级别。
等同采用SAE粘度分类标准。
2. 选择与使用 1）使用条件——双曲线齿轮、高速传动或低速大负荷传 动均要求选用较高或高级别齿轮油。
每月的保养内容
外部检查 巡视汽车，检查灯泡及灯罩的损坏情况； 检查车体饰物的固定情况；检查倒车镜的情况 检查轮胎的磨损情况，清理行李厢；接近轮胎的磨 耗记号时应更换轮胎，检查轮胎有没有鼓包、异常 主要磨损、老化裂纹和硬伤等情况。 清洁打蜡 彻底清扫汽车内部；清洁水箱外表、机 油散热器外表和空调散热器外表上的杂物。 检查底盘有没有漏油的现象，发现有漏油痕迹，应 检查各总成的齿轮油量并进行适当的补充，对底盘 所有的油嘴进行充分的补脂作业。
1. 汽车润滑材料的使用原则
①符合原厂说明书的技术要求； ②运输存放必须遵守有关规定，防止污染变质，保证安全； ③不同种类、牌号的润滑材料不得混合使用，更换使用不 同牌号润滑材料时必须做好清洗工作； ④进口车辆改用国产润滑材料时，应注意选用相应牌号；
⑤认真做好废料的回收工作，防止混入水分和杂质。
一、发动机润滑油的合理使用
合理选用和搭配轮胎。
轮胎尺寸应与车型相适应，尺寸过大，会降 低汽车的推进力;尺寸过小，会使轮胎超负 荷。在良好的沥青、混凝土路面行驶，应选 用较小花纹轮胎，在土路或其他恶劣路面行 驶的汽车，应视情况选用大花纹轮胎。要综 合考虑轮胎的花纹形状、花纹高度、新旧程 度以及道路情况等各种因素，合理搭配，按 期实施轮胎换位。
合理装配
轮胎应按规定车型配装，并根据行驶地区道 路条件选择相适应的胎面花纹。要求在同一 轴上安装使用生产厂家、尺寸帘线层数、花 纹、磨损程度相同的轮胎。因为同一规格不 同厂家生产的轮胎，其实际尺寸有差别，会 产生高低不一，承受负荷不均匀，附着力不 相等，导致磨损不均匀。胎面花纹不同，与 地面附着系数也不同，同样会造成磨损程度 的差别。
庆铃F车使用维护管理培训手册(广东、浙江、山东、云南、贵州地区)
4³2拖头
7000
FVR34S 6300
6000
FVR33/34P 5550
5000
FVR34J
4500
4000
FVR34G
3900
载质量 8
FVM34Q 5950
10 ～ 11
FVZ34V 7000
FVZ34Q 5950
FVZ34N 5300
FVZ34K 4700
12～15
GVR34F1 3750
17
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
行车注意事项
排气制动
排气制动★★★
离合器 加速 排气制 开关 开关 动开关
排气制动的工作原理：排气制动是利用发动机 保险丝
产生的泵气损失对车辆进行制动，即在排气管上
安装排气节流阀。排气制动工作时，排气节流阀
指示灯
至储
接近关闭状态，使排气阻力增大，强制降低发动
1
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
目录
一、产品简介 1. 车型规格 2. 结构及性能特点 二、操作、使用注意事项 1. 走合期使用注意事项 2. 出车前的检查 3. 行车注意事项 三、维护保养注意事项 1. 保养周期 2. 油辅料规格 3. 专家告诫
4 5 6 9 10 11 13 23 24 25 27
起动时，点火开关未打开的情况下不要踏 下加速踏板，以免给ECU错误信号造成起动困 难。
行车注意事项
将怠速控制按钮朝“UP”端按下，提高发 动机转速，直到发动机冷却水温度达到50 ℃ 以上为止。
发动机完全预热后，将怠速按 钮朝“DOWN”端按下，让发动机转 速回复到正常位置。
14
庆铃汽车公司
庆铃车辆空调系统使用维护培训手册
11
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
空调循环主要常见故障诊断和排除
故障
无冷气或冷气不足
原因
1、电磁离合器不工作 2、压缩机运转不正常
QINGLING MOTORS
空调系统抽真空和冷媒加注流程
充注 R134a
10
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
特别警示
注意事项
注意不要让（液态）制冷剂接触到你的眼睛。有必要在接触HFC-134a制冷剂时佩带护目镜以保护 眼睛。一点液态HFC-134a制冷剂进入眼睛都会造成严重伤害。当HFC-134a制冷剂进入眼睛时应立即去 看医生。如果制冷剂进入眼睛，不要用手去揉眼睛，应用大量清水逐渐清洗使接触部位逐渐升温以不 至于冻伤。另外应尽可能得到（眼科）医生的治疗。
1
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
空调系统的工作原理
空调系统的工作原理 低温、气态制冷剂经压缩机压缩后转变为高温、高压气态经过冷凝器将热量向车外散出，转
变为高温高压的液态，经过储液干燥罐的过滤吸湿后进入蒸发器部分，通过膨胀阀制冷剂进入蒸 发器变成低温、低压状态吸收周围空气中的热量，温度下降的冷空气被蒸发器风机吹出，即产生 了车内的制冷效果，同时气态制冷剂被压缩机吸入，不断完成制冷循环。
车辆空调系统使用、维护
培训手册
庆铃汽车股份有限公司
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
汽车空调系统常识
庆铃汽车空调系统使用R134a制冷剂。 在进行任何维修工作之前应首先确认系统和使用的器具是适用于何种制冷剂的。 当补充或更换制冷剂及压缩机油、更换零部件时，应确认材料、零件是符合车辆上 安装的空调系统的。错误地使用任何一种部件都会导致制冷剂泄露或损坏其他部件。
庆铃发动机维修培训教材
发动机培训教材N 系列轻型车庆铃汽车股份有限公司2006年8月QINGLING MOTORS培训内容一、4J、4K发动机主要区别二、4J、4K发动机主要零部件检查方法及维修标准三、4J、4K发动机复杂技术故障现象及原因分析、处理一、发动机主要特征及主要参数⑴发动机主要特征与零件区分⑵发动机主要数据与规格介绍机4KH1-TC ⑴发动机主要特征4JB1-TC发动机—缸体内部机油泵挺柱主轴承瓦、连杆瓦凸轮轴●4JB1-TC 在该处有铸造号‘4JB1“●4KH1-TC 在该处有铸造号“4KH1”4JB1向前●4JBI-TC 发动机缸体前端在该处有两个孔●4KH1-TC 发动机缸体前端在该处完全敞开平衡块●4JB1-TC曲轴4KH1-TC曲轴平衡块平衡块平衡块平衡块●4JB1-TC共有8块平衡块●4KH1-TC仅有4块平衡块●4JB1-TC连杆盖与连杆体用螺母连接●4KH1-TC连杆盖与连杆体用螺栓连接●4JB1-TC连杆小头端成长方形●4KH1-TC连杆小头端成锥形连杆4KH1连杆●4JB1-TC活塞朝前标记成方形●4KH1-TC活塞朝前标记成圆形●4JB1-TC活塞内腔无冷却机油孔●4KH1-TC活塞内腔特有冷却机油孔4JB1-TC发动机4KH1-TC发动机第一压缩环是平口环第二压缩环是锲形环●4JB1-TC活塞压缩环该处有”N”标记●4KH1-TC活塞压缩环该处有”R”标记●4JB1-TC活塞油环厚度为4mm左右，●4KH1-TC活塞油环厚度为3mm左右，4JB1-TC发动机—缸盖内部推杆进、排气门进、排气门弹簧U4●4JB1-TC 在该处有铸造号“U4”●4KH1-TC 在该处有铸造号“U3”●4JB1-TC 在该处无刻印号●4KH1-TC 在该处有刻印号“H”向前4JB1-TC发动机—左侧起动机EGR阀左支架●4JB1-TC和4KH1-TC 发动机喷油泵外观区别明显●4JB1-TC喷油泵为机械喷射泵,而4KH1-TC 喷油泵为电子喷射泵4JB1-TC发动机—右侧进水管●4JB1-TC机油滤清器的冷凝器厚度为50mm左右●4KH1-TC机油滤清器的冷凝器厚度为67mm左右4JB1-TC发动机—前部未装正时盖之前※惰轮A※惰轮B风扇皮带轮出水管节温器节温器座曲轴齿轮齿数为30惰轮A 齿轮齿数为43惰轮B 齿轮齿数为52凸轮轴齿轮齿数为60●4JB1-TC发动机惰轮A轴孔台阶完整●4KH1-TC发动机惰轮A轴孔台阶有缺损4JB1-TC发动4KH1-TC发动机4JB1-TC发动机—后部※离合器压板飞轮离合器摩擦片4JB1-TC 发动4KH1-TC 发动机●在4JB1-TC 发动机离合器压盘上刻有“230000”●在4KH1-TC 发动机离合器压盘上刻有“230030”4JB1-TC发动机—顶部●4JB1-TC喷油器头部经过加工存在台阶●4KH1-TC喷油器头部未进行加工⑵发动机主要数据与规格介绍发动机型号4JB14JB1-T 4JB1-TC 4KH1-TC ※最大扭矩(N.m/r/min)57/3,60067/3,60070±3/3,40096/3,400※最大功率(kW/r/min)175/2,000206/2,000206±3/2,000280/1,700※排放水平—欧Ⅰ欧Ⅱ欧Ⅲ发动机型式直列、四冲程、顶置气门、水冷直列、四冲程、顶置气门、水冷直列、四冲程、顶置气门、水冷、中冷增压直列、四冲程、顶置气门、水冷、中冷增压※气缸工作顺序※气缸数—缸径×行程4—95.4×104.9 (mm)※总活塞排量 (L) 2.999※压缩比18.3:1气缸套型式※怠速转速 (r/min)700±25※高怠速转速(r/min)——900±50750±25※喷油泵型式BOSCH VP型分配泵干式、镀铬750±25BOSCH VE分配泵1-3-4-24—93×102 (mm)2.77118.2:1※喷嘴类型孔式(5孔）孔式(5孔）孔式(5孔）双弹簧型(孔式5孔）※喷油器开启压力(MPa)19.819.88/34.47燃油滤清器型式纸芯滤筒与水分离器进气门打开(上止点前)进气门关闭(下止点后)排气门打开(下止点前)排气门关闭(上止点后)冷却形式冷却水容量水泵形式节温器形式增压器型号—RHF4H RHF4H RHF5H EGR形式——开闭式开闭式预热装置形式※交流发电机容量 (V-A)※起动电机 (V—kW)12—2.612—2.812—2.012—6026.0°水冷式发动机单体5.8L离心式18.13蜡式预热塞/QOS-Ⅱ12—50纸芯滤筒24.5°55.5°54.0°二、4J 、4K 发动机主要零部件维修标准及检查方法1、缸盖的检查与维修标准●缸盖下表面的翘曲度、用直尺测量缸盖的高度（如右图）4J/4K 标准极限下平面翘曲度0.05或更小0.20缸盖高度9291.55●维修方法：如果表面翘曲度超过标准，可对表面进行磨削使其符合技术要求。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
6
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
2 发动机
结构及性能特点
4JB1-TC带增压中冷。
采用燃油直接喷射系统， 热效率高、经济性好。
使用独特的柴油三元催 化转换器，大大降低了废气 污染，使排放达欧洲Ⅱ号标 准。
含水冷却的机油滤清器，使 发动机部件润滑更充分，显著提 高发动机的可靠性。（4JB1-TC）
走合期使用注意事项
3、避免发动机超速运转： 下坡时要特别注意防止发动机超速，特
别是换入低档时，发动机容易超速。 发动机允许最高转速： 4JB1：4200转/分；4JB1-T：4200转/分
10
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
走合期使用注意事项
4、在机油温度未完全升高的情况下应避免骤 然起步，否则将导致发动机异常磨损。
16
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
发动机停机： 发动机停机前，应以怠速至少运行3分钟以上， 方可停机。以保证涡轮增压器得到充分润滑和冷却， 从而延长涡轮增压器轴承及旋转部件的寿命。
行车注意事项
因为涡轮增压器是利用发动机排出的废气驱动涡 轮机，再由涡轮机带动同轴上的压气机来增加发动机 进气量，提高发动机功率。高温废气通过涡轮机将热 量传导到增压器旋转部件，加之涡轮增压器工作时转 速较高，因而使增压器自身温度很高。停车时若发动 机立即熄火，机油泵将停止工作，润滑油将不会再流 入增压器内部而带走热量，从而造成增压器旋转部件 变形和润滑油变质，使增压器早期漏油或损坏。
££££ô£
£££ R £££ R £££ R £££ R £££ R
££££ô£
£I£I£I£R£I£I£I£R£I£ I
I££ì £é £££££££ò £ü £; T££££££¨£¤£; R££ü £; L££ó £
其它保养项目在使用说明书有详细的说明。
21
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
Ïϱ·ÏÏÏÏÏüÏÏ5W/30
ϱÏÏ÷
ÏÏÏ API CDÏ SAE 15W/40
óÏ Ï
ÏÏÏ API GL-5ÏÏSAE 85W-90
ÏÏÏÏÏ ÏÏ÷Ï
ÏÏÏ
SAE J1703ÏòFMVSS116 DOT.4
ÏÏÏ
·ÏÏÏ LLCϨϤÏÏü·ÏÏÏÏ
ÏÏ÷
ÏÏÏ R134a
ÏÏ
ÏÏ
Ï·ÏÏ0Ïϱ·ÏÏÏÏÏ ÏùÏÏ·ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
维护保养注意事项
保养周期 2
苛刻条件下驾驶，请结合自己的使用条件对车辆经常性的检查和保养。
££
££££ô £££ ² ££ú££ £ ú £££ô £ ± ££ô ££ £ ó ££££ £ ò £ ò ££££³ ££££ ³ £ò££££££ò£££ £££££ °° ³ ££ô ££££££££
££ 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60
²££ú££
RRRRRRRRRRRRRRRRRRR R
±££ô££
£I£I£I£R£I£I£I£R£I£ I
£ó ££££
£I£I£I£R£I£I£I£R£I£ I
£ú £££ô£
£R £R£R £R £R £R £R£R £R £ R
5、在走合期内，应尽量避免紧急制动。
6、在走合期内，应避免超载使用。
11
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
2
发动机室检查
出车前的检查
3 驾驶室检查
1
外部检查 12
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
外部检查
出车前的检查
检查轮胎气压：
6.50-15-10PR（7.50-15-10PR、7.00-15-10PR）轮胎 气压不得低于2.5公斤/厘米2 ，也不得高于5.3公斤/ 厘米2
检查发动机机油、变速器油、车桥齿 轮油以及制动液、离合器液是否有泄漏。
检查油水分离起器的水位。当红 色浮标达到排泄位置时，应及时进行 排水。
13
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
发动机室
检查发动机机油油位： 检查油位时汽车要停放在平坦的路面上。 检查时先拉出机油量尺擦拭干净，再将 油尺插到底，再次拉出时油位应在油位标记 高低之间。
行车注意事项
因为在冷车时，发动机温度较低，润滑油黏度较大，流动性较差，润滑油到达各 旋转部件运动副所需时间相对较长，尤其是涡轮增压器位于发动机顶部，需润滑部位 距主油道较远，并且转速非常高，其旋转部件运动副难以在短时间内形成足够的油膜 厚度。如果未经充分润滑冒然起步，将可能造成增压器旋转部件润滑不良而早期磨损 或损坏，甚至发出刺耳的啸叫声。
离合器 加速 开关 开关
保险丝
排气制 动开关
指示灯 真空泵
发动机 真空源
排气制 动阀
下雨天、冰雪路面制动易打滑， 使用排气制动会取得良好的制动效果。
注意：排气制动是利用发动机产 生泵气损失对车辆进行制动，使用排 气制动时，必须完全松开离合器和加 速踏板，变速器不能位于空档。否则 排气制动将不起作用。
上
8
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
二、操作、使用注意事项
专家告诫：
在驾驶车辆之前，您务必 认真阅读使用说明书，熟悉和 掌握产品的特性和操作要求。 妥当的驾驶能延长车辆的寿命， 提高车辆的经济性！
9
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
1、N系列新车的走合期为1000公里。
2、在走合期内您驾驶的最高车速应严格 控制在设计最高时速的85%以内！
£££ ´ £
£££ ²£ A B C D A+D
£££20000££ü£££££
¡££2500££££¡ Nhomakorabea¡
££5000££££
¡
¡
£ó£££20000££££
¡
£ó£££20000££££
¡
££10000££ì££ é
¡
££5000££ì££ é
¡
££10000££ì££ é
¡¡
¡
££5000££ì££ é
1
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
目录
一、产品介绍 1. 车型规格 2. 发动机规格 3. 结构及性能特点 二、操作、使用注意事项 1. 走合期使用注意事项 2. 出车前的检查 3. 行车注意事项 三、维护保养注意事项 1. 保养周期
4 5 6 7 9 10 12 15 20 21
2
庆铃汽车公司
可靠
30万公里 无大修
环保
节能
达欧洲2号 比同类车 排放标准 型省油1/3
7
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
2 变速箱
耐久性
庆铃
齿
面
点 蚀 里
＞10万 公里
程
国内同 类车型
＜ 4万 公里
结构及性能特点
齿轮采用反变形技术加工， 寿命远高于同类产品
噪音
国内同 类车型
噪
庆铃
音
分
贝
＜80分
值
贝
＞ 85 分贝以
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
一、产品简介
4
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
驾驶室型式
上装型式
双排
N
系
31种
列
轻
型
商
用
车
单排
载货车
24种
厢式车
车型规格
轴距
载重量
2490～3360
1.99
1.75 吨
1.5 1.25 吨
吨
吨
2490～3360
1.5 吨
1.75 吨
2.0 吨
2.5 吨
行车注意事项
19
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
三、维护保养注意事项
20
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
维护保养注意事项
保养周期 1
为保证行车的安全和经济性，请严格按照保养日程表进行定期检查和维护。
±££££
±£££££
£££¨££ 1000km£ 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
2.75 吨
3.0 吨
5
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
1 世界公认的品牌“心脏”——五十铃柴油发动机
类型
型号
简图
排放
4JB1 欧1
自然吸气
柴
油
4JB1-T
发
欧1
动
涡轮增压
机
4JB1-TC 欧2
增压中冷
发动机规格
主要参数 57Kw/3,600rpm 175N.m/2,000rpm
67Kw/3600rpm 205N.m/2000rpm
检查发动机副水箱中冷却水位是否在 MAX和MIN之间（检查时发动机必须处于冷 态）。
出车前的检查
检查水箱盖是否盖好(应处于第二 档位置）。
警告：除非必要，不可将水箱盖 拆下加注冷却液（应从副水箱加注）。
14
庆铃汽车公司
QINGLING MOTORS
发动机启动
发动机启动：
外界气温在0℃以下或海拔1500米以上时， 将起动开关拧转到“ON”位置时，预热指示灯 点亮，经过约0.5秒（发动机暖机状态）或4.0 秒（发动机冷机状态）后转为熄灭。