美国副总统拜登5月13日在美国宾夕法尼亚大学毕业典礼上发表演说

合集下载

美国副总统拜登在拉斐尔拉莫斯葬礼上演讲译文

美国副总统拜登在拉斐尔拉莫斯葬礼上演讲译文

美国副总统拜登在拉斐尔拉莫斯葬礼上演讲译文THE VICE PRESIDENT: Governor Cuomo, Mayor de Blasio, Commissioner Bratton, Pastor, thank you for allowing me to be here today and according me the privilege of expressing the condolences of Jill and my whole family to the Ramos family. What handsome boys.I remember a similar occasion a long time ago. And, Mom, I assure you those boys will get you through all of this.I’m sure I speak for the whole nation, Maritza, when I say to you that our hearts ache for you. I know from personal experience that there is little anyone can say or do at this moment to ease the pain, that sense of loss, that sense of loneliness.副总统: Cuomo州长,de Blasio市长,Bratton, Pastor专员,感谢你们今天允许我来到这里,给我这个机会来表达Jill和我的全家对拉莫斯全家的慰问。

多么帅气的孩子们啊。

我想起了很久以前一个相似的情景。

妈妈,我相信这些孩子们会陪伴你走出阴影。

我相信我的话可以代表我们的国家,Maritza,我现在无比心疼你。

我感同身受,在这个时刻几乎没有人能说或做什么消除你的痛苦、你的失落感和你的孤独感。

美俄关系难以“柳暗花明”

美俄关系难以“柳暗花明”

就包括重新构建美俄关系。 其次 ,面对国际金融海啸 ,美俄 为解决本国经济问题
都需要一个 良好的外部环境 。金融危机发生 以来 ,美国资 本泡沫破裂 ,金融机构连连倒 闭或重组 ,国内生产总值下
滑 ,进出 口贸易锐减 ,失业率上升 ,居 民生活水平下 降。
而俄 罗斯 的国 内经济 同样 受 到 了金融 海 啸 的严重 冲击 ,油
苏联解体 以来 , 国历届政府对俄政策的理念 , 美 是避
免俄罗斯重新崛起 ,乃至重新复活为具有扩张主义倾 向的 帝 国。虽然美 国需要俄罗斯在反恐与防止核扩散等领域的
合作,却从未改变弱俄抑俄战略。为此 ,美国密切关注俄
罗斯 国 内政 局 的走 势 , 不 择 手 段地 干 预 和影 响俄 罗 斯 内 并
义。 ”之后 ,他还专门向奥巴马发 出当选贺电。在贺 电中,
梅德韦杰夫指出,俄美关系是世界稳定的重要因素 ,而且
在 解决 众多 问题 方面具 有关 键 『意义 。 德韦杰 夫 强调 说 : 生 梅
气 收入大减 ,外资撤离 ,外汇储备蒸发 ,企业 生产下 降, 居民就业压力加大 ,群众不满情绪有上升趋势。美俄为能
会谈 ,双方就军控 、防止核扩散 、伊朗、阿富汗和朝鲜等
热点问题进行磋商 ,而这次会谈取得的一个重要的实际成 果 ,就是 “ 重启”美俄双边关系。 美俄双方对这次会谈均给予了高度评价。希拉里 ・ 克 林顿认 为,这是一次富有成果的会谈 ,双方就所有重要问 题交换 了看法 ; 无论就双边关系而言 ,还是就双方在世界 重要领域特别是在核武器和核安全领域的领导作用而言 , 美俄外长会谈标志着两国关系的一个新开端。拉夫罗夫则 向外界透露 ,双方讨论 了 “ 两国关 系中最 迫切的问题 ” ,

2024年安徽省中考历史精考卷(AH1)(含解析)

2024年安徽省中考历史精考卷(AH1)(含解析)

2024年安徽省中考历史精考卷(AH1)一、选择题:本大题共15小题,共30分。

1.历史学习小组为进行一项探究活动,利用网络收集了河姆渡原始居民、半坡原始居民和黄帝炎帝时期的生产生活资料。

以下最符合他们探究内容的活动主题是()A. 考古是学习历史的重要依据B. 黄河流域的早期人类C. 中国的农耕文化D. 中国的青铜文化2.发扬中国文化,弘扬书法艺术,练就一手好字是中学生应该具有的文化素养。

下列书法作品《兰亭序》出自于()A. 颜真卿B. 王羲之C. 王献之D. 柳公权3.下面示意图中,①处应填的内容是()A. 北庭都护府B. 澎湖巡检司C. 北庭都元帅府D. 宣慰使司都元帅府4.有四位同学分别用一词组概括了1368---1840年的明清(鸦片战争前)时期总的历史特点。

你认为哪一项概括的最准确?A. 繁盛与危机并存B. 多元文化的碰撞与交融C. 繁荣与开放并存D. 政权的分立与民族汇聚并存5.“在清朝政体结构下,可以为政治改良提供可能性的道路已被层层封锁,彻底堵死了,所以,按照其他国家的常规变法路线,显然是行不通的。

”材料作者认为戊戌变法失败是因为()A. 清政府政治制度的腐朽B. 资产阶级改良派的软弱C. 没有全方位地学习西方D. 西方列强对中国的侵略6.近年来,中国政府率先身体力行,通过上海合作组织、“一带一路”建设和成立“亚投行”等方式在合作共赢中促进共同发展,推动人类命运共同体的建设。

这说明()A. 中国积极开展与周边国家的合作B. 中国加强与发展中国家的合作C. 中国正在以自己的发展惠及世界D. 和平与发展是当今时代的主题7.青海是典型的多民族聚居地区,中原王朝、鲜卑、吐蕃等均在这里留下了历史印记。

境内“马家窑文化”“卡约文化”、汉唐古堡、“喇家遗址”“唐蕃古道”、玉皇阁、丹噶尔古城、乐都瞿昙寺等记载着青海的历史和文化。

旧石器时代的打孔石器、青铜时代的齐家文化等诸多文化,反映出青海与中原文化、欧亚草原文化、南亚文化等多种文化有着千丝万缕的关系。

云南省昆明市第一中学等学校2024-2025学年高三上学期第二次联考政治试题及答案

云南省昆明市第一中学等学校2024-2025学年高三上学期第二次联考政治试题及答案

昆明市第一中学2025届高三年级第二次联考政治试卷本试卷分选择题和非选择题两部分。

满分100分,考试用时75分钟。

注意事项:1.答题前,考生务必用黑色碳素笔将自己的姓名、准考证号、考场号、座位号在答题卡上填写清楚,并请认真填涂准考证号。

2.每小题选出答案后,用2B铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑。

如需改动,用橡皮擦擦干净后,再选涂其他答案标号。

答在试卷上的答案无效。

一、单项选择题:本题共16小题,每小题3分,共48分;在每小题给出的四个选项中,只有一项是符合题目要求的。

1.2024年10月1日,是新中国成立76周年纪念日。

为了实现中华民族伟大复兴,中国共产党团结带领中国人民经过28年浴血奋战,推翻帝国主义、封建主义、官僚资本主义三座大山,建立了中华人民共和国。

中华人民共和国的成立A.标志着中国革命取得了决定性胜利B.标志着中国进入到了新民主主义社会C.标志着中国开始了社会主义初级阶段D.实现了中国社会主义从空想到现实的飞跃2.2024年7月7日,新华社发表文章《创造中华民族新的更大奇迹——新思想引领新时代改革开放》中指出,党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央创造性提出并深刻阐明全面深化改革的历史定位和重大意义,为强国建设、民族复兴注入不竭动力。

材料说明习近平新时代中国特色社会主义思想A.完成了对当代中国新情况、新问题的探索B.为中国式现代化提供强大动力和制度保证C.是引领新时代中国式现代化前进的科学指南D.全景展示了以习近平同志为核心的党中央十八大以来的成就3.低空经济作为新质生产力的重要代表,是以各种有人驾驶和无人驾驶航空器的各类低空飞行活动为牵引,辐射带动相关领域融合发展的综合性经济形态。

近日,工信部发布《中国低空经济发展研究报告(2024)》显示,在政策和产业的双重催化下,中国低空经济规模达5059.5亿元,增速为33.8%,20多个省将低空经济等相关内容写入政府工作报告。

低空经济全面“起飞”能够①不断强化市场开发力度,不断提升基础设施水平②为国民经济发展提供新动力,带动相关产业链发展③推进体制机制创新发展,推动加强政策法规支撑④为当代经济发展提供新空间,推动经济可持续发展A.①③B.①④C.②③D.②④4.2024年9月18日,国务院印发的《推动大规模设备更新和消费品以旧换新行动方案》实施半年来,该方案提出的实施设备更新、消费品以旧换新、回收循环利用、标准提升四大行动对经济社会发展成效显著。

1140783_拜登:千金难换一张嘴____

1140783_拜登:千金难换一张嘴____

Mar1 Mar15,2013WORLD VISION 2013.NO.05- Mar15,2012WORLD VISION 2012.NO.05People 人物Jun16 - Jun30,2013WORLD VISION 2013.NO.12Jun16 - Jun30,2013WORLD VISION 2013.NO.12还记得美剧《国土安全》里,那个看似潇洒大度,实则愚蠢狡诈、贪心不足的副总统William Walden吗?那不仅是耐特·拜登。

这位现任美国副总统,少年时有口吃的毛病,难免遭受周围好友的冷嘲热讽。

为了改掉这个习惯,他坚持在镜子前反复背诵爱默生的《美国学者》,观察自己的脸部肌肉,并学着控制它们。

剧里剧外,两位副总统,如此巧妙的联系,令人很难不心生联想。

副总统的命运漩涡美国的副总统,在外人看来,是政府执行机构内的第二号人物,兼任参议院议长,地位仅次于总统,一旦总统在任内死亡、辞职或被撤职,副总统立刻继任。

但在现实生活里,总统不会天天被暗杀威胁、受丑闻困扰,也正因如此,副总统这个位置也是在好莱坞作品里,被拿来开涮次数最多的货色。

其实,头顶一个“副”字,走到哪里都是一个尴尬到甚至有些无趣的头衔。

要知道,“Vice President”的“Vice”,也有“恶习、缺陷”的意思,用中国话讲,就是特别“不地道”,比如现任的约瑟夫·拜登。

这位出身于美国中产阶级的政客,曾是一名律师,有意思的是,他在1988年和2008年,两度竞选美国总统,均告失败,随后大旗一转,立刻成为奥巴马的竞选搭档。

细心观察他在演讲时最爱使副总统拜登,每次吃亏都是因为管不住自己那张嘴。

People 人物·政要拜登:千金难换一张嘴文 | 常小琥一个喜剧之王的政治素养用的“一阳指”、略显轻佻的笑容,习惯用“爱老婆的居家好男人”这个幌子的策略,以及公认的“大嘴”招牌,不难看出这位纵横美国政坛40年的白头翁,是一个情感战略素养极高,善于扭转时局、以小博大的“老油子”。

双语讲稿-拜登发表15分钟胜选演讲完整版

双语讲稿-拜登发表15分钟胜选演讲完整版

双语讲稿| 拜登发表15分钟胜选演讲完整版
从11月3日投票日开始到11月7日,历经接近4天之后,随着内华达和宾夕法尼亚州选票统计结果的公布,拜登首先获得了超过270张选举人票,从而赢得了美国总统大选。

在宾夕法尼亚实现了对特朗普的反转,赢得了宾夕法尼亚州的20张选举人票,从而使得自己的选举人票数达到了290张,超过了270张的半数票,这就意味着拜登击败特朗普赢得了2020年美国大选。

在美国主流媒体公布“拜登胜选”后,加拿大总理特鲁多率先祝贺,之后多国领导人跟进。

美国东部时间7日晚8时(北京时间8日9时)许,拜登和哈里斯在特拉华州威尔明顿向全国发表讲话。

据CNN报道,哈里斯以当选副总统身份首先发表胜选演说,随后拜登以当选总统身份登场发表讲话。

美国人民给了我们一个彻底的胜利!
中英文对照翻译。

《葛底斯堡演说》汉语翻译

《葛底斯堡演说》汉语翻译

《葛底斯堡演说》汉语翻译第一篇:《葛底斯堡演说》汉语翻译葛底斯堡演说亚拉伯罕·林肯87年前,我们的祖辈基于自由的构想和致力于实现人人平等的主张,在这个大陆上建立了一个新国家。

如今,我们投身于一场伟大的内战,检验我们这个国家,或者其他任何拥有这种构想和主张的国家,是否能够永久存在。

我们在这个伟大的战场上相逢。

我们将这块战场上的一小部分土地奉献给那些为了民族生存而献出他们生命的人们,以作为他们最后的安息之地。

我们这样做是天经地义的。

但是,从更大的意义上来说,我们无法奉献,无法献身,无法将这块土地奉为圣地。

那些曾经在这块土地上奋勇作战的英雄们,无论在世与否,他们对这片土地的奉献远远超过我们所能增加或减少的微不足道的能力。

世人不会太在意,也不会永远记着我们在这里所说的话。

但是,那些曾经在这片土地上奋勇作战的英雄们将被世人永远铭记。

我们这些尚存于世的人们更应该在这片土地上,为那些英雄们尚未完成的事业而倾尽一生。

那些英雄们曾在此浴血奋战。

我们在这里更应该献身于那些英雄们遗留下来的伟大事业;由于他们的光荣牺牲,我们应该更加坚定地舍生于他们最后拼尽全力所献身的事业——我们在此表明最大的决心,那些牺牲的英雄们绝不会白白浪费自己的生命。

在上帝的保佑之下,这个国家将获得自由的新生。

一个“民有、民治、民享”的政府将在这个地球上永存。

第二篇:葛底斯堡演说《葛底斯堡演说》(英文:Gettysburg Address)是亚伯拉罕?林肯最着名的演说,也是美国历史上为人引用最多之政治性演说。

在1863年11月19日,正值美国内战中葛底斯堡战役结束后四个半月,林肯在宾夕法尼亚州葛底斯堡的葛底斯堡国家公墓(Gettysburg National Cemetery)揭幕式中发表是之演说,哀悼在长达5个半月的葛底斯堡之役中阵亡的将士。

林肯的演讲于当天第二顺位发表,修辞细腻周密,其后成为美国历史上最伟大的演说之一。

以不足三百字的字数,两到三分钟的时间,林肯诉诸独立宣言所支持的凡人生而平等之原则,并重新定义这场内战,不止是为联邦存续而奋斗,而是“自由之新生”,将真平等带给全体公民。

鲁教版九年级上册期中思想品德试题及答案1

鲁教版九年级上册期中思想品德试题及答案1

鲁教版九年级上册期中思想品德试题(60分钟 100分)第Ⅰ卷(选择题共48分)一、单项选择题(在每小题的四个选项中,只有一个选项是符合题目要求的,请把你认为正确的选项写到对应的方框内。

每小题3分,共48分。

)1.在新华网与半月谈杂志社联合开展的“中国进步我来点——十八大每日调查”活动中,“腐败”、“发展不平衡、收入差距大”、“社会保障体系不完善”等关乎社会公平的话题居于前列。

人们对这些问题的高度关注直接表明A.公正的制度是人们获得公平的保障 B.公平有助于提高效率,维护秩序 C.个人和社会都渴望和需要公平D.公平就是人人拥有相同的权利2.2013年3月17日,李克强总理答中外记者问时指出,公正是提高人民满意度的一杆秤……要不断地清理有碍社会公正的规则,而且要使明规则战胜潜规则。

这段话表明了①保证最大多数人民的利益,需要遵循公平的原则②制度的正义在于它保障全体社会成员的利益③没有正义制度的支持就难以实现真正的社会公平④正义的制度是建立在所有社会成员共同利益基础上的A.①②③ B.①②④ C.②③④ D.①②③④3.2013年9月22日,山东省济南市中级人民法院对中共中央政治局原委员、重庆市委原书记薄熙来受贿、贪污、滥用职权案作出一审判决,数罪并罚,决定执行无期徒刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。

对薄熙来的制裁①说明非正义行为必然受到法律的制裁②有利于促进社会的文明、进步③说明维护社会正义是我们追求的目标④说明法律是维护公平正义的最有力武器A.①②③B.①③④C.②③④D.①②③④4.扬州大学附属中学学生徐砺寒在上学路上,不小心撞坏了一辆宝马车的后视镜。

在车主不在的情况下,徐砺寒苦等了20分钟,后因急着赶去上课,便留下了“联系纸条”。

这说明徐砺寒①懂得不负责任会使社会和他人遭受损失②懂得用创新的办法和途径去解决责任冲突③懂得承担责任必然需要付出沉重的代价④是一个不逃避责任、主动承担责任的人A.①②③B.①②④ C.①③④ D.②③④5.12岁花样年华的何玥,在得知自己的生命只剩三个月时,毅然决定将自己的器官捐献给需要的人。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

美国副总统拜登5月13日在美国宾夕法尼亚大学毕业典礼上发表演说,称中国是不能“另类思考”或“自由呼吸”的国度,引起在场中国学生的不满。

据香港《南华早报》22日报道,该校中国学生已经起草一封信,要求拜登做出正式道歉。

到22日为止已有343人签名,信件将先被呈递给该校校长,然后转交到拜登办公室。

拜登一向以“大嘴”著称。

英国《卫报》称,拜登13日的这场演说是“目前为止最近毕业典礼演说中最滑稽的”。

在谈到“中国人正要吃我们的午餐时”,拜登话锋一转说,“中国的问题很多,他们缺少我们所拥有的很多东西,如开放和公平的法律体系、充满活力的风险资本市场以及创新思维”,“这一切的关键是另类思考的能力,但在一个国家,你不能另类思考,你不能自由呼吸;在不能另类思考的国家,你无法挑战正统观念,因为改变只来自于挑战正统观念。

”在演讲末尾,拜登两次提到中国,还谈论了他2011年8月访问中国的10天之行。

相关文档
最新文档