与友谊有关的英语谚语2017(中英对照)
友情的谚语的英文翻译
友情的谚语的英文翻译导读：本文是关于友情的谚语的英文翻译，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、仇恨终将泯灭，友谊万古长青。
Hatred will vanish and friendship will last forever.2、所谓友谊，首先是诚恳，是批评同志的错误。
The so-called friendship, first and foremost, is a mistake in criticizing comrades.3、独学而无友，则孤陋而寡闻。
Learning alone without friends is crude and unknown.4、精诚所至，金石为开。
Sincerity is the key to success.5、人世间的一切荣华富贵不及一个好朋友。
All the glory and wealth in the world is less than a good friend.6、送君千里，终须一别。
Send you a thousand miles, you have to be different.7、友谊的本质在于原谅他人的小错。
The essence of friendship is to forgive others for their mistakes.8、滥交者没有朋友。
He who makes promiscuity has no friends.9、明枪易躲，暗箭难防。
Clear guns are easy to hide, but hidden arrows are difficult to defend.10、开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。
A joke never turns an enemy into a friend, but sometimes loses a friend.11、人生得一知己，斯则世同怀视之。
Life is a bosom friend, but the world cherishes it.12、天下无不散之筵席。
关于友谊的英语谚语带翻译
三一文库（）〔关于友谊的英语谚语带翻译〕Set great store by friendship.情意重千斤。
Between friends all is common.朋友之间不分彼此。
Old friends and old wine are best.陈酒味醇, 老友情深。
The friendship of a gentleman is insipid as water. 君子之交淡如水。
A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己, 天涯若比邻。
Most men's friendships are too inarticulate. 人的友谊是无法言喻的。
Friendship is like a plant of slow growth.友谊像生长着的植物, 是慢慢地建立起来的。
A good book is the best of friends, the same today and forever.好书如挚友, 情谊永不渝。
A man knows his companion in a long journey and a little inn.路遥知马力, 日久见人心。
I like a simple friend, who holds my faults likea looking glass before my face.我喜欢这样的朋友, 他对我的缺点就像照镜子一样直言不讳。
It is well that there is no one without a fault, for he would not have a friend in the world .世界上没有不犯错误的人. 想交没有错误的朋友, 你就没有朋友。
It is only the greathearted who can be true friends; the mean and the cowardly can never know what true friendship is.只有伟大胸怀的人才是真正的朋友; 平庸和怯懦之辈决不可能了解真正友谊的含义。
关于友情的英语谚语
关于友情的英语谚语导读：本文是关于关于友情的英语谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、朋友的眼睛是最好的镜子。
Friends'eyes are the best mirrors.2、不管怎样困难，不要求人怜悯。
No matter how difficult it is, don't ask for pity.3、失友皆从借钱起。
Lost friends start with borrowing money.4、对话就是在敌手之间，而决不会是在朋友之间进行。
Dialogue is between enemies and never between friends.5、有真朋友的人是富翁。
A man with true friends is a rich man.6、我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友。
We can live without brothers, but we can't live without friends.7、精诚所至，金石为开。
Sincerity is the key to success.8、朋友间必须患难相济，那才能说得上是真正的友谊。
Friends must help each other in order to be true friendship.9、生活可无友，邻居不能无。
Life can be without friends, neighbours can not be without.10、勿以貌取人。
Don't judge people by their appearance.11、是所有人的朋友，对谁也不是朋友。
It's a friend of everyone, not of anyone.12、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
A thousand drinks are not enough for a confidant, but halfa sentence is not speculative.13、不到患难时，永远不能认识真正的朋友。
关于友谊的英语谚语大全
关于友谊的英语谚语大全To have friends, we must treat others with friendship.要有朋友，必须以友谊待人。
今天小编在这给大家带来关于友谊的英语谚语大全，我们一起来看看吧!关于友谊的英语谚语大全(一)1、友谊是一种无形的爱。
Friendship is an invisible love.2、宴笑友朋多，患难知交寡。
Banquet laughs at friends and friends, but hardship knows how to make friends.3、熟路好遵循，老友最可珍。
Familiar roads are good to follow, and old friends are the most precious.4、没有朋友，世界就等於一片荒野。
Without friends, the world is a wilderness.5、朋友看朋友是透明的，他们彼此交换着生命。
Friends are transparent when they see their friends. They exchange lives with each other.6、真正的友谊，是一株成长缓慢的植物。
True friendship is a plant that grows slowly.7、人多好办事。
Many people do good things.8、患难之中的友谊，能够使患难舒缓。
Friendship in adversity can ease adversity.9、选书如择友。
Choosing books is like choosing friends.10、滥交者无友。
He who makes promiscuity has no friends.11、是所有人的朋友，对谁也不是朋友。
It's a friend of everyone, not of anyone.12、朋友之间不用言歉。
关于朋友的英语谚语简单
关于朋友的英语谚语简单真正的朋友，在你获得成功的时候，为你高兴，而不捧场。
在你遇到不幸或悲伤的时候，会给你及时的支持和鼓励。
今天小编在这给大家整理了关于朋友的英语谚语大全，接下来随着小编一起来看看吧!关于朋友的英语谚语(一)● Community of purpose makes friendship.【中文译文】目标一致，产生友谊。
● Old acquaintance will soon be remembered.【中文译文】故友一见便相亲。
● Without confidence there is no friendship.【中文译文】没有信任，就没有友谊。
● Friendship cannot stand always on one side.● Friendship should not be all on one side.【中文译文】友谊不能总在一方。
● False friends are worse than ope n enemies.【中文译文】假朋友比真敌人更坏。
● A false friend is worse than an avowed enemy.● False friends are worse than bitter enemies.【中文译文】假朋友比死对头还坏。
● An open enemy is better than a hollow friend.● Better an open enemy than a false friend.【中文译文】近朱者赤，近墨者黑。
● Everything is good when new, friends when old.【中文译文】物莫如新，友莫如故。
● Better be alone than in bad company.● It is better to be alone than in ill company.【中文译文】交损友不如不交友。
关于友情的英文谚语
关于友情的英文谚语以下是一些关于友情的英文谚语：1. "A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out."- 真正的朋友是在全世界都离你而去时，仍然与你并肩同行的人。
2. "Friendship is like money, easier made than kept."- 友情就像金钱，赚来容易，保持难。
3. "A friend in need is a friend indeed."- 患难见真情。
4. "Friendship is unnecessary, like philosophy, like art... It has no survival value; rather it is one of those things that give value to survival."- 友情像哲学和艺术一样，不是必需品；它没有生存价值，但却是那些给生存赋予价值的东西之一。
5. "True friendship is like sound health; the value of it is seldom known until it is lost."- 真正的友情就像健康；它的价值往往在失去之后才被意识到。
6. "Friendship multiplies the good of life and divides the evil."- 友情能倍增生活中的美好，并分担其中的不幸。
7. "A friend is someone who knows all about you and still loves you."- 朋友是了解你的一切，却依然爱你的人。
关于友情的英语谚语
关于友情的英语谚语1. Birds of a feather flock together.物以类聚，人以群分。
2. A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
3. A friend is easier lost than found.得朋友难，失朋友易。
4. A friend is never known till a man has need.需要之时方知友。
5. A friend without faults will never be found.没有十全十美的朋友。
6. A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。
7. The friendship of a gentleman is as insipid as water. 君子之交淡如水。
8. A joke never gains an enemy but loses a friend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。
9. Between friends all is common.朋友之间不分彼此。
10. Short accounts make long friends.好朋友勤算账。
11. Old friends and old wines are best.陈酒味醇，老友情深。
12. Life without a friend is death.没有朋友，虽生犹死。
13. I cannot be your friend and your flatterer too.朋友不能阿谀奉承。
14. Everything is good when new, but friends when old. 东西是新的好，朋友是老的亲。
15. He is a good friend that speaks well of us behind our backs.背后说好话，才是真朋友。
关于友谊的英语谚语
没有朋友，世界就等於一片荒野。
A bosom friend afar brings distant land near.
海内存知己，天涯若比邻。
Admonish your friends in private, praise them in public.
在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。
Agentlemanactsonbehalfofanunderstandingfriend,asawomanmakesherselfbeautifulforherlover.士为知己者用，女为悦己者容。
Abrothermaynotbeafriend,butafriendwillalwaysbeabrother.兄弟不一定是朋友,而朋友一定是兄弟。
只要袋里有，不愁没朋友。
Life without a friend is death without a witness.
在世无朋友，死后无证人。
Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
与友谊有关的英语谚语2017（中英对照）
为大家整理的“与友谊有关的英语谚语”，欢迎大家参阅，更多资讯尽在实用资料栏目!
与友谊有关的谚语(中英对照)一1、Set great store by friendship. 情意重千斤。
2、Between friends all is common. 朋友之间不分彼此。
3、Old friends and old wine are best. 陈酒味醇, 老友情深。
4、The friendship of a gentleman is insipid as water. 君子之交淡如水。
5、A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己, 天涯若比邻。
6、Most men s friendships are too inarticulate. 人的友谊是无法言喻的。
7、Friendship is like a plant of slow growth. 友谊像生长着的植物, 是慢慢地建立起来的。
8、A good book is the best of friends, the same today and forever. 好书如挚友,
情谊永不渝。
9、A man knows his companion in a long journey and a
little inn. 路遥知马力,
日久见人心。
10、I like a simple friend, who holds my faults like a looking glass before
my face.
我喜欢这样的朋友, 他对我的缺点就像照镜子一样直言不讳。
11、It is well that there is no one without a fault, for he would not have a
friend in the world .
世界上没有不犯错误的人. 想交没有错误的朋友, 你就没有朋友。
12、It is only the greathearted who can be true friends; the mean and the
cowardly can never know what true friendship is. 只有伟大胸怀的人才是真正的朋友;
平庸和怯懦之辈决不可能了解真正友谊的含义。
13、No man can be happy without a friend, nor be sure of
his friend till he
is unhappy.
没有朋友的人不会幸福，不处逆境不能识别朋友。
14、Nothing makes the earth seem to spacious as to have friends at a
distance; they make the latitudes and longitudes. 远方的朋友能使世界变得非常宽阔; 他们组成了经纬度。
15、Of our mixed life two quests are given control: food for the body,
friendship for the soul. 在复杂的生命中, 有两点要牢记:为生存需要吃饭, 而心灵需要友谊。
16、The best that we find in our travel is an honest friend. He is a
fortunate voyager who finds many.
17、旅行中最愉快的事是交到一个真诚的朋友。
The making of friends who are real friends, is the best token we have of a
man s success in life.
18、能交到真正的朋友是人生中最成功的事。
19、The more we love our friends, the less we flatter them. 对朋友爱得越深,
奉承得就越少。
20.、The smell of coin is often the knell of friendship. 铜臭味浓往往是友谊的不祥之兆。
与友谊有关的谚语(中英对照)二1、The true friendship seeks to give, not take; to help, not to be helped;
to minister, not to be ministered unto.
真正的友谊追求的是给予, 而不是索取; 是帮助别人, 而不是被人帮助; 是为人服务, 而不是被人服务。
2、To prepare a friend, three things are required: to honor him present,
praise him absent, and assist him in his necessities. 维护朋友, 有三件事情要做到：当面要尊重他,
不在场时要表扬他, 苦难时要帮助他。
3、Choose thy friends like thy books, few but choice. 选
择朋友要像选书那样, 数量要少,
但质量要精。
4、My friend is not perfect—nor am I—and so we suit each other
admirably.
朋友不会十全十美，你自己也一样，双方要互相尊敬。
5、For a congenial friend a thousand toasts are too few; in
a disagreeable
conversation one word more is too many. 酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
6、Friendless is the dead.
没有朋友者，等于是死人。
7、Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.
朋友像琴弦，不能太拧紧。
8、Friends are lost by calling often and calling seldom.
交往过密过疏，都会失去朋友。
9、Friends are thieves of time.
交朋友，费时间。
10、Frugality is an estate alone.
仅仅节约就是一笔财产。
11、Friendship is love with understanding.
友谊是爱加上谅解。
12、Friendship multiplies joys and divides griefs.
友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。
13、Friendship----one soul in two bodies.
友谊是两人一条心。
14、Friendship should not be all on one side.
友谊不该只是单方面的事。
15、Friendship the older it grows the stronger it is.
友谊地久天长。
16、Friends may meet, but mountains never greet.
朋友可相逢，高山永分离。
17、Friends must part.
天下无不散之筵席。
18、From a little spark may burst a mighty flame.
星星之火可以燎原。
19、From hearing comes wisdom; from speaking, repentance.
多听增智慧，多言生后悔。
20、From saving comes having.
富有来自节约。