英语演讲稿:万圣节的由来

合集下载

万圣节起源英文介绍

万圣节起源英文介绍

万圣节起源英文介绍万圣节起源英文介绍大家知道怎么万圣节的起源是什么吗?会用英语介绍万圣节吗?下面是店铺跟大家分享的万圣节的起源介绍,希望大家喜欢!【万圣节介绍】In October ist Hochsaison für Hexen, Gespenster, Geister und alle, die sich gerne Gruseln, denn am 31. Oktober ist Halloween.十月是女巫,幽灵,鬼魂和一切让人不寒而栗的东西出现的旺季,因为10月31日是万圣节。

Ursprünglich, vor Hunderten von Jahren, war Halloween ein Herbstfest der Druiden im alten England. Es sei die einzige Nacht des Jahres, so glaubten die Menschen damals, in der Hexen und Geister leibhaftig auf der Erde herumspukten.起初在几百年前,万圣节在古英格兰对巫师们来说是秋天节。

那时人们认为,这一天晚上是一年当中唯一一个女巫和鬼魂真的来到人间到处作祟的夜晚。

Fast jedes Kind weiß, dass Halloween etwas mit Gespenstern, Hexen und Verkleiden zu tun hat, aber kaum jemand hat eine Ahnung, was es mit dem Fest ‚Halloween’ nun wirklich auf sich hat.几乎每个孩子都知道,万圣节与幽灵,女巫和化装有关,但是几乎没有一个人知道,万圣节这个节日究竟因何而来。

Schon vor über 2000 Jahren feierten die Kelten im alten England (heute sagen wir Großbritannien dazu) zum Ende des Sommers ein großes Fest –damals hieß es noch‚Samhain’.Der 31. Oktober war bei den Kelten der letzte Tag des Jahres, denn sie hatten einen anderen Kalender als wir heute. Der Sommer wurde mit großen Feuern verabschiedet und gleichzeitig der Winter begrüßt.Die Menschen bedankten sich bei ihrem Sonnengott (mit Namen ‚Samhain’) für die Ernte, die sie in der warmen Jahreszeit eingebracht hatten und gedachten an diesem Tag auch der Seelen der Verstorbenen. Der Sonnengott wurde nun, zu Beginn der dunklen Winterzeit von dem keltischen Gott der Toten, abge löst.早在两千多年前,古英格兰(今天的大不列颠)的克勒特人在夏季结束时会进行一场盛大的节日庆祝——那时这个节日叫做“萨温节”。

[圣诞节由来英文版简短]万圣节的由来英文版简短 万圣节由来中英文对照版 .doc

[圣诞节由来英文版简短]万圣节的由来英文版简短 万圣节由来中英文对照版 .doc

[圣诞节由来英文版简短]万圣节的由来英文版简短万圣节由来中英文对照版导语:万圣节是西方一个重要的节日,我国也将其称为“西方鬼节”,关于该节日的由来,西方各国都有不同的说法,其中一个说的是万圣节这天有鬼魂会回来附在人类身上,人们为此而做各种措施来防范,这些措施变成为万圣节的习俗。

具体我们通过以下万圣节的由来英文版简短——万圣节由来中英文对照版进行了解。

万圣节的由来英文版简短万圣节由来中英文对照版Halloween,isaninternationalholidaycelebratedonOctober31.Halloweenacti vitiesincludetrick-or-treating,ghosttours,bonfires,costumeparties,visitingh auntedattractions,carvingJack-o'-lanterns,readingscarystoriesandwat chinghorrormovies.IrishimmigrantscarriedversionsofthetraditiontoNorthA mericainthenineteenthcentury.Otherwesterncountriesembracedtheholidayi nthelatetwentiethcentury.HalloweeniscelebratedinseveralcountriesoftheW esternworld,mostcommonlyintheUnitedStates,Canada,Ireland,PuertoRico, Japan,NewZealand,UnitedKingdomandoccasionallyinpartsofAustralia.In SwedentheAllSaints'officialholidaytakesplaceonthefirstSaturdayofN ovember.万圣节,是国际性节日庆祝10月31日.万圣节的活动包括糖果、鬼怪旅游,篝火,化装舞会,参观闹鬼的景点,雕刻火焰般双眼的-lanterns,阅读和看恐怖片的可怕的故事.爱尔兰移民带版本的传统到北美在十九世纪.其它西方国家接受了二十世纪后期的节日.万圣节是西方世界的几个国家,最常见的是在美国、加拿大、爱尔兰、波多黎各、日本、新西兰、英国,偶尔在澳大利亚的部分.在瑞典度假的所有圣徒的官员在11月的第一个星期六。

万圣节由来英语带翻译20字

万圣节由来英语带翻译20字

万圣节由来英语带翻译20字万圣节由来英语带翻译:"Halloween Origin"(万圣节的起源)Introduction(引言):Halloween, also known as All Hallows' Eve, is a popular holiday celebrated on October 31st each year. It has a rich history and has evolved into a festival filled with costumes, decorations, and sweet treats. In this article, let's explore the origin of Halloween and its significance.Origins of Halloween(万圣节的起源):Halloween traces its roots back to the ancient Celtic festival of Samhain. Samhain was celebrated by the Celts in Ireland, Scotland, and Wales to mark the end of the harvest season and the beginning of winter. The festival had spiritual and superstitious significance.The Celts believed that on the night of October 31st, the boundary between the living and the dead became blurred, allowing ghosts and spirits to roam the earth. They lit bonfires and wore costumes made from animal skins to ward off these malevolent beings. These costumes, believed to have had protective powers, served as a disguise against the roaming spirits.Christian Influence(基督教的影响):With the spread of Christianity in the 5th century, the Catholic Church incorporated elements of Samhain into its own traditions. November 1st was designated as All Saints' Day, also known as All Hallows' Day. The nightbefore, October 31st, became All Hallows' Eve, which eventually morphed into Halloween.All Saints' Day was a time to honor saints and martyrs, and it included some of the rituals and customs from Samhain. This blending of traditions resulted in a holiday that combined both pagan and Christian elements.Modern Traditions(现代传统):Over time, Halloween evolved into a more community-oriented holiday. In the United States, Irish immigrants brought their Halloween traditions with them, which gradually merged with other cultural practices. Trick-or-treating, for example, emerged in the early 20th century.Trick-or-treating involved costumed children going door-to-door, asking for treats. This tradition is said to be influenced by the ancient practice of leaving food outside the door as an offering to appease wandering spirits. The treats offered were believed to protect homes from evil spirits.Today, Halloween is celebrated with various customs worldwide. People dress up in creative and spooky costumes, decorate their homes with pumpkins and other eerie ornaments, and indulge in festive foods like candy apples and caramel corn. Parties, haunted houses, and pumpkin carving contests have become popular ways to celebrate this holiday.Conclusion(结论):Although its origin lies in ancient Celtic traditions, Halloween has evolved into a modern holiday celebrated worldwide. Its blend of ancient rituals and religious practices has created a unique and festive atmosphere. Whether you're donning a scary costume, handing out candy, or simplyenjoying the eerie ambiance, Halloween is a time for fun and community. So, grab your broomsticks and join in the spooky yet delightful festivities!。

万圣节的由来英文介绍

万圣节的由来英文介绍

万圣节的由来英文介绍halloween (or hallowe'en) is an annual holiday observed on october 31, which commonly includes activities such as trick-or-treating, attending costume parties, carving jack-o'-lanterns, bonfires, apple bobbing, visiting haunted attractions, playing pranks, telling scary stories, and watching horror films.historyhistorian nicholas rogers, exploring the origins of halloween, notes that while "some folklorists have detected its origins in the roman feast of pomona, the goddess of fruits and seeds, or in the festival of the dead called parentalia, it is more typically linked to the celtic festival of samhain, whose original spelling was samuin (pronounced sow-an or sow-in)".the name is derived from old irish and means roughly "summer's end".snap-apple night (1832) by daniel picts apple bobbing and divination games at a halloween party in blarney, ireland.the name 'halloween' and many of its present-day traditions derive from the old english era.the word halloween is first attested in the 16th century and represents a scottish variant of the fuller all-hallows-even ("evening"), that is, the night before all hallows day.[4] although the phrase all hallows is found in old english (ealra hālgena m?ssed?g, mass-day of all saints), all-hallows-even is itself not attested until 1556.万圣节的英文2017-10-30 9:48 | #2楼11月1日万圣节英文:hallowmas,南瓜是万圣节的代表。

万圣节的由来英文版

万圣节的由来英文版

万圣节的由来英文版【篇一:英语资料万圣节来历西方的鬼节】万圣节来历西方的鬼节在西方国家,每年的10月31日,有个“halloween”,辞典解释为“the eve of all saintsday”,中文译作:“万圣节之夜”。

万圣节是西方国家的传统节日。

这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。

两千多年前,欧洲的天主教会把11月1日定为“天下圣徒之日” (all hallows day) 。

“hallow” 即圣徒之意。

传说自公元前五百年,居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人 (celts) 把这节日往前移了一天,即10月31日。

他们认为该日是夏天正式结束的日子,也就是新年伊始,严酷的冬季开始的一天。

那时人们相信,故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。

而活着的人则惧怕死魂来夺生,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让死魂无法找寻活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走。

之后,他们又会把火种烛光重新燃起,开始新的一年的生活。

时间流逝,万圣节的意义逐渐起了变化,变得积极快乐起来,喜庆的意味成了主流。

死魂找替身返世的说法也渐渐被摒弃和忘却。

到了今天,象征万圣节的形象、图画如巫婆、黑猫等,大都有友善可爱和滑稽的脸。

脸谱化妆是万圣节传统节目halloween一词的产生很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会,这又被叫做“all hallow een”、“the eve of all hallows”、“hallow een”,或者“the eve of all saintasday”。

最终约定俗成演变成了“halloween”,中文意译成了万圣节之夜。

万圣节的习俗――不请吃就捣乱万圣节的一个有趣内容是“trick or treat”,这习俗却并非源自爱尔兰,而是始于公元九世纪的欧洲基督教会。

那时的11月2日,被基督徒们称为“all souls day”(万灵之日)。

万圣节的由来英语加翻译_万圣节的来历中英文对照2

万圣节的由来英语加翻译_万圣节的来历中英文对照2

万圣节的由来英语加翻译_万圣节的来历中英文对照每年11月初,我们将迎来欢快的万圣节,假如让你为万圣节的由来做一篇介绍,你知道万圣节由来的英语怎么写吗?今日我整理了万圣节的由来英语版加翻译_万圣节的由来中英文参照供大家参考,一起来看看吧!↓↓↓点击获得“万圣节”相关内容↓↓↓★万圣节活动主持词★★万圣节各地风俗活动★★ 万圣节的传闻故事★★万圣节禁忌留意事项★万圣节的由来英语版加翻译万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最喧闹的时刻。

在中文里,时时把万圣节前夜(Halloween)讹译为万圣节(All Saints Day)。

为庆祝万圣节的降临,小孩会装扮成各种得意的鬼怪向逐家逐户地敲门,要求获得糖果,否那么就会捣蛋。

I think with the increasing of international communication, most people must be familiar with it. It has become one of the most popular festivals inEurope. It falls on the last day of October. People will celebrate it fromthe midnight of October, 31 to November first.随着国际沟通的亲密,大多数人都是很熟识的。

它已成为欧洲国家最受欢送的节日之一。

圣诞节是在十月的最终一天。

人们会从十月三十一日的午夜就始终起先庆祝到十一月一日。

At first, it is celebrated to praise autumn. So it falls on the late autumn. It also has another legend. Since a long time ago, Halloween has been connected with the ghosts.一起先庆祝它主要是为了赞美秋天。

万圣节的由来--中英双语(共五则范文)

 万圣节的由来--中英双语(共五则范文)

万圣节的由来--中英双语(共五则范文)正文第一篇:万圣节的由来--中英双语罗伯特·布里奇 Robert Bridges - A School PortraitI had not visited Eton for many years, when one day passing from the Fellow’s Library into the Gallery I caught sight of the portrait of my school-friend Digby Dolben hanging just without the door among our most distinguished contemporaries. I was wholly arrested, and as I stood gazing on it, my companion asked me if I knew who it was. I was thinking that, beyond a few whom I could name, I must be almost the only person who would know. Far memories of my boyhood were crowding freshly upon me: he was standing again beside me in the eager promise of his youth; I could hear his voice; nothing of him was changed; while I, wrap from him in a confused mist of time, was wondering what he would think, could he know that at this actual moment he would have been dead thirty years, and that his memory would be thus preserved and honored in the beloved school, where his delicate spirit had been so strangely troubled.This portrait-gallery of old Etonians is very select: preeminent distinction of birth or merit may win you aplace there, or again official connection with the school, which right loves to keep up an unbroken panorama of its teachers, and to vivify its annals with the faces and figures of the personalities who carried on its traditions. But how came Dolben there? It was because he was a poet, --that I knew;--and yet his poems were not known they were jealously guarded by his family and a few friends: indeed such of his poems as could have come to the eyes of the authorities who sanctioned this memorial would not justify it. There was another reason; and the portrait bears its won credentials; for though you might not perhaps divine the poet in it, you can see the saint, the soul rapt in contemplation, the habit of stainless life, of devotion, of enthusiasm for high ideals. Such a being must have stood out conspicuously among his fellows; the facts of his life would have been the ground of the faith in his genius; and when his early death endeared and sanctified his memory, loving grief would generously grant him the laurels which he had never worn.我已有多年未访问伊顿公学;当有一天从Fellow’s Library [1] 经过进入陈列室时,我看到我的校友Digby Dolben [2]的肖像与我们这个时代最卓越的人的肖像挂在了一起。

万圣节的由来英文版

万圣节的由来英文版

万圣节的由来英文版万圣节前夕又叫诸圣节,在每年的10月31日,是西方的传统节日。

关于这个节日的由来,你知道是什么吗?下面是小编整理的关于万圣节由来的英语文章,希望对大家有所帮助。

万圣节由来的英语文章一Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。

在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。

现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。

The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins.A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

英语演讲稿:万圣节的由来
Im Oktober ist Hochsaison für Hexen, Gespenster, Geister und alle, die sich gerne Gruseln, denn am 31. Oktober ist Halloween.
十月是女巫,幽灵,鬼魂和一切让人不寒而栗的东西出现的旺季,因为10月31日是万圣节。

Ursprünglich, vor Hunderten von Jahren, war Halloween ein Herbstfest der Druiden im alten England. Es sei die einzige Nacht des Jahres, so glaubten die Menschen damals, in der Hexen und Geister leibhaftig auf der Erde herumspukten.
起初在几百年前,万圣节在古英格兰对巫师们来说是秋天节。


时人们认为,这个天晚上是一年当中一个女巫和鬼魂真的来到人间到
处作祟的夜晚。

Fast jedes Kind weiß, dass Halloween etwas mit Gespenstern, Hexen und Verkleiden zu tun hat, aber kaum
jemand hat eine Ahnung, was es mit dem Fest Halloween’ nun wirklich auf sich hat.
几乎每个孩子都知道,万圣节与幽灵,女巫和化装相关,但是几
乎没有一个人知道,万圣节这个节日究竟因何而来。

Schon vor über 2000 Jahren feierten die Kelten im alten England (heute sagen wir Großbritannien dazu) zum Ende des Sommers ein großes Fest – damals hieß es
noch Samhain’. Der 31. Oktober war bei den Kelten der letzte Tag des Jahres, denn sie hatten einen anderen Kalender als
wir heute. Der Sommer wurde mit großen Feuern verabschiedet und gleichzeitig der Winter begrüßt. Die Menschen bedankten sich bei ihrem Sonnengott (mit Namen
Samhain’) für die Ernte, die sie in der warmen Jahreszeit eingebracht hatten und gedachten an diesem Tag auch der
Seelen der Verstorbenen. Der Sonnengott wurde nun, zu Beginn der dunklen Winterzeit von dem keltischen Gott der Toten,
abgelöst.
早在两千多年前,古英格兰(今天的大不列颠)的克勒特人在夏
季结束时会实行一场盛大的节日庆祝——那时这个节日叫做“萨温节”。

对于克勒特人来说,10月31日是一年的最后一天,因为他们使用的年历与我们今天的不同。

人们燃起大火告别夏季,同时欢迎冬季
的到来。

他们向太阳神(名字为“Samhain”)表示感谢,感谢其赐予
的温暖季节带来丰收,同时也在这个天悼念逝者的亡灵。

而后太阳神
就在阴暗的冬天开始之时被克勒特人的死亡之神所替代。

Die Kelten glaubten fest daran, dass die Seelen der Verstorbenen in der Nacht vom 31. Oktober als Geister auf die Erde zurückkommen, um in ihre Häuser zurückzukehren.
Aber was war mit den Geistern und heimatlosen Seelen, die
trotz der großen Feuer, die am Wegesrand entfacht wurden, den Weg nicht fanden und verzweifelt umherirrten? Von ihnen war nichts Gutes zu erwarten, sie spukten durch die Nacht, erschreckten friedliche Menschen und trieben ihr Unwesen mit ihnen.
克勒特人坚信,逝者的亡灵在10月31日会变成鬼魂来到人间,
回到自己家中。

但是那些即使在路边点着旺火却也找不到路而绝望地
四处乱走的鬼魂和无家可归的亡灵怎么办呢?别指望他们做什么好事,他们会整晚捣乱作祟,惊吓平和中的人们,到处胡作非为。

Einige Jahrhunderte später, ungefähr 800 Jahre n. Chr., ernannte der Papst den 1. November, also den Tag
nach dem 31. Oktober, zum Feiertag Allerheiligen’, an dem
der christlichen Märtyrer gedacht wurde. Aus dem
Samhain- Fest wurde im Laufe der Zeit das Fest am Vorabend zu Allerheiligen’, und das heißt auf englisch All Hallows’ Evening’ oder abgekürzt Hallows’ E’en’. Inzwischen sagen
wir Halloween.
几百年后,大约公元800年的时候,罗马教皇将11月1日,也就
是10月31日后一天,作为“万圣”之节,在这个天人们会怀念基督
教的烈士。

随着时间的推移,英国人根据萨温节就把11月1日的前夜
变成了庆祝万圣的节日,而英语里万圣夜称作“All Hallows’ Evening”,简称Hallows’ E’en。

逐步地我们就把万圣节叫做了Halloween。

Obwohl das Samhain-Fest schon so lange her ist,
verkleiden sich die Kinder heute noch als gruselige Gestalten, wie Gespenster, Hexen, Zauberer oder Vampire, um Geister abzuschrecken. Und das ist auch gut so – denn wer weiß denn schon genau, ob die Kelten im alten England nicht doch recht hatten......?
虽然萨温节已如此古老,今天的孩子们还会装扮成毛骨悚然的形
象,像是幽灵,女巫,男巫或是吸血鬼去吓退鬼魂。

不过这样也不错——谁又清楚地知道,古英格兰的克勒特人是不是有道理呢?。

相关文档
最新文档