2015年俄语专业四级真题及详解【圣才出品】
大学俄语四级考试真题
ЧАСТЬ 1 АУДИРОВАНИЕ（15 баллов, 15 минут)А. Прослушайтеследующиедиалогииподчеркнитеответ, соответствующийсодержаниюпрослушанного。
1。
( Навопрос 1 )а. Молодая. б. Пожилая. в. Престарелая.2。
（Навопрос 2 ）а。
Днем。
б。
Утром. в. Вечером.3。
( Навопрос 3 )а. Вбольнице. б. Вгостинице. в。
Вуниверситете。
4. ( Навопрос 4 ）а。
Писатель。
б。
Художник。
в. Общественныйдеятель。
5. （Навопрос 5 ）а。
Издругогокварталарайона.б。
Издалеко, издругогогорода.в。
Издругогожилогодома.Б。
Прослушайтемикротекстыиподчеркнитеответ，соответствующийсодержаниюпрослушанного.6。
( Навопрос 6 )а。
Потомучтовящикебылсохраненкусочекчудесногожелеза。
б。
Потомучтовящикебылосохраненодрагоценноекольцо.в。
ПотомучтоонскучалпоРодине。
7. ( Навопрос 7 ）а。
Вовремястроительстваукреплений.б. Вовремявойнысфашистами.в. Вовремявоздушнойбомбардировки.8. （Навопрос 8 ）а. Тому, чтолошадьвозилатакуюгромаднуюпочту.б. Тому, чтолошадьможетработатьпочтальоном.в。
2015年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解【圣才出品】
2015年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解一、将括号里的词或词组变成适当形式，需要时填上适当的前置词。
（每题1.5分，共15分）1.Участникиконференцииобменивались______(мнения)попроблемамэкономики.【答案】мнениями2.Этателерередачапользуетсяузрителей______(постоянныйуспех).【答案】постояннымуспехом3.ДедушкаживетвМосквеужемноголет,ноникакнепривыкнет______ (большойгород).【答案】кбольшомугороду4.Интнреслюдей______(искусство)впоследниедесятилетиязничительновозрос.【答案】кискусству5.Всевэтомгородеказалось______(роднойиблизкий).【答案】роднымиблизким6.Яуверен,чтовыдостигнете______(большиеуспехи)внаучнойработе.【答案】большихуспехов7.Если______(Андрей)нравиласькакая-либокнига,онвсегдапокупалее.【答案】Андрею8.Япостараюсьсамостоятельновыполнитьэтузадачуиобращуськвам______(помощь)тольковкрайнемслучае.【答案】запомощью9.Чтобыпонятьсегодняшнее______надосравнитьего(прошлое).【答案】спрошлым10.Мыпотратилимноговремениисил______(этаработа).【答案】наэтуработу二、选择正确答案。
史铁强《大学俄语(4)(东方新版)》学习辅导书(ypok 2)【圣才出品】
урок 2一、词汇短语гигант[阳]①巨人；规模、体积十分巨大的东西；②<转>(一般与чего连用)(某一领域中的)杰出人物【例句】Мы строим гигант, которыйдолженпроизвести буквальнопереворот вобласти металлургии.我们正在建设一项大型工程，这项工程会在冶金工业部门引起一场变革。
Конфуций-китайскийгигант мысли.孔子是中国伟大的思想家。
【搭配】~ науки科学伟人~ искусства艺术巨匠【变格】-аофициальный[形]①[只用长尾]官方的；②正式的【例句】Это заявление носит официальный характер.这一声明具有官方性质。
В декабре 1992 г. Президент Ельцин нанес первый официальный визитв Китай. 1992年12月，叶利钦总统首次正式访华。
【搭配】~ язык公文语言，官方语言~ ое приглашение正式邀请【变化】-лен，-льнаданные[复]①资料，数据；②条件，才能，品质【例句】Статистики свели данные за год в таблицу.统计员把一年的材料汇编成表。
Она имеет артистические данные.她有当演员的才能。
【搭配】статистические ~统计资料~ опыта实验数据отрасль[阴]部门，领域【例句】Капиталустремилсянановуюотрасльпромышленности.资本涌向新的工业部门去了。
【搭配】~ промышленности工业部门【变格】-и，复二-лейузел[阳]①结，扣；②交叉点，枢纽；③<转>症结，关键【例句】Платок на шее завязан в узел.脖子上的围巾系了个结。
2015专四真题及解析(高清详细版)
PART I DICTATIONMale and Female Roles in MarriageIn the traditional marriage, the man worked to earn money for the family. / The woman stayed at home to care for the children and her husband. / In recent years, many couples continue to have a traditional relationship of this kind. / Some people are happy with it. But others think differently. /There are two major differences in male and female roles now. / One is that both men and women have many more choices. / They may choose to marry or stay single. / They may choose to work or to stay at home. / A second difference is that, within marriage many decisions are shared. / If a couple has children, the man may take care of them /some of the time, all of the time or not at all. / The woman may want to stay at home / or she may want to go to work. / Men and women now decide these things together in a marriage.听写指导：由题目能够判断，文章围绕男性和女性在婚姻中的角色张开，第一段介绍了传统婚姻中两性的角色，而第二段对现在社会中两性在婚姻中的角色进行了详细的论述。
2012年俄语专业四级真题及详解【圣才出品】
2012年俄语专业四级真题及详解Ⅰ. 听力理解（Аудирование. 20 баллов, 15 минут.）Прослушайте сообщения и вопросы. Выберите из четырёх вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву на матрице.ДиалогЗадание 1.А) Она едет домой.B) Она едет в аэропорт.С) Она уезжает в Новосибирск.D) Она переезжает на новую квартиру.Задание 2.А) Окна выходят во двор.B) Окна выходят на улицу.С) Окна выходят на рынок.D) Окна выходят на бассейн.Задание 3.А) В пяти километрах от центра.B) В новом районе.С) Недалеко от станции метро.D) Недалеко от аэропорта.【答案与解析】1. D 问题是：尼娜去哪？由录音原文“я переезжаю. Я сняла квартиру и перевожусвои вещи”可知，尼娜搬家了，正把东西搬往新家。
故正确答案选D。
2. A 问题是：窗户朝向哪里？由录音原文“окна выходят не на улицу, а во двор”可知，窗户没有朝向街道，而是朝向院子。
故正确答案选A。
3. C 问题是：住宅在哪？由录音原文“В пяти минутах ходьбы от станции метро«Аэропорт»”可知，由机场地铁站走五分钟就到达新居了。
中国传媒大学2015年二外俄语考研真题及详解【圣才出品】
中国传媒大学2015年二外俄语考研真题及详解一、将括号里的词或词组变成适当形式，需要时填上适当的前置词。
（每题1.5分，共15分）1. Участники конференции обменивались_____ (мнения) по проблемамэкономики.【答案】мнениями2. Эта телерередача пользуется у зрителей_____ (постоянный успех ).【答案】постоянным успехом3. Дедушка живет в Москве уже много лет, но никак не привыкнет_____(большой город).【答案】к большому городу4. Интнрес людей_____ (искусство) в последние десятилетиязничительновозрос.【答案】к искусству5. Все в этом городе казалось_____ (родной и близкий).【答案】родным и близким6. Я уверен, что вы достигнете_____ (большие успехи) в научнойработе.【答案】больших успехов7. Если_____ (Андрей) нравилась какая-либо книга, он всегда покупал ее.【答案】Андрею8. Я постараюсь самостоятельно выполнить эту задачу и обращусь к вам_____ (помощь) только в крайнем случае.【答案】за помощью9. Чтобы понять сегодняшнее_____ надо сравнить его(прошлое).【答案】с прошлым10. Мы потратили много времени и сил_____ (эта работа).【答案】на эту работу二、选择正确答案。
2015年全国职称俄语等级考试А级真题及详解【圣才出品】
2015年全国职称俄语等级考试А级真题及详解第1部分：阅读理解（第1~30题，每题2分，共60分）下面有6篇短文，每篇短文后均有几个问题，请根据短文内容，为每个问题确定1个最佳答案。
Текст1Обычнодетипохожинамамуилинапапу.Нонашребёнок—нинакого!Когдаемубылодвамесяца,комневгостиприехалаподруга,чтобыпоздравить.—Аня,поздравляювас!Нокогдаонаувиделаребёнка,оназакричала:—Ребята!Новедьоннавассовсемнепохож!Моймужнахмурился(皱眉头).Подругаиспугалась,дажепобледнела.Мызасмеялисьивсёейобъяснили.Деловтом,чторебёнокоченьпохожнадедушку,намоегоотца.Аяпохожанамаму.Сейчасмоемусынусемьлет,ивсеговорят,чтоон—вылитый(与……一模一样)дед.Такойжерыжий,зеленоглазый,высокийиширокоплечий.Ахарактерподвижный,какртуть,иупрямый,какосёл.Ауменяхарактер—какумоеймамы.Ятакаяжеспокойная,терпеливаяимягкая.Имоймуж—спокойный,умный,добрыйчеловек.Когдамывсевместеидёмпоулице,нанассмотрят.Моймуж—высокийхудойбрюнет(黑发男子)спрямымиволосами,счёрнымиглазамииорлиным(鹰一般的)носом,спокойныйисерьёзный.Я—блондинка(淡黄色头发女子)среднегороста,уменяпрямыеволосыиголубыеглаза,ятожеоченьхудаяитожеоченьсерьёзная.Аснами—наштолстыйкудрявый(卷发的)рыжийсын,глазазелёные,какукота,иулыбка—отухадоуха.Яслышу,каклюдивокругговорят:«Наверное,этонеихребёнок»...1.Чтосказалаподруга,когдаонаувиделаребёнка?А.Ребятанародителейнепохожи.В.Ребятанародителейпохожи.С.Ребёнокнародителейнепохож.D.Ребёнокнинакогонепохож.2.Накогопохожребёнок?А.Намаму.В.Напапу.С.Надедушку.D.Набабушку.3.НакогопохожаАнясвоимхарактером?А.Насвоюмаму.В.Насвоегопапу.С.Насвоегомужа.D.Насвоегосына.4.Какиеглазаумужа?А.Чёрные.В.Голубые.С.Зелёные.D.Серые.【答案与解析】1.C问题是：当朋友看到婴儿之后，她说了什么？由原文第三、四段可知，当朋友看到婴儿之后，她说婴儿完全不像我们。
北京第二外国语学院2015年二外俄语真题及详解【圣才出品】
第2章全国名校外语学院二外俄语考研真题及详解北京第二外国语学院2015年二外俄语真题及详解I.将括号内的词变成需要的形式。
(10分)1. Мояподругастудентка. Она_____(быть) биологом.【答案】будет2. ВшколеМишаобычно_____ (заниматься) разнымивидамиспорта. 【答案】занимается3. Русские_____ (любить) естьсуп.【答案】любят4. Давай_____ (поехать) завтранамеждународнуюкнижнуювыставку. 【答案】поедем5. Катюшане_____ (знать) этотязык.【答案】знает6. Толькоон_____ (мочь) найтинужнуювещь.【答案】может7. Накомпьютерныеигрыунего_____ (уходить) многовремени.【答案】уходит8. Вэтойшколе_____ (учиться) братисестра.【答案】учатся9. Когдамужсмотриттелевизор, жена_____ (готовить) ужин.【答案】готовит10. Варялегкомысленно_____ относитьсяклюбви.【答案】относитсяII.选择正确的答案。
(30分)11. Это_____ дядя. Ялюблюбытьснимвместе.А. мойВ. мояС. моё【答案】A【解析】句意：这是我的叔叔，我喜欢跟他在一起。
以а, я结尾的属性为阳性的名词搭配的物主代词用阳性。
故正确答案为A。
12. Поезд, накоторомедетмойотец, приедет_____.A. вдесятьутромB. вдесятомчасуутромC. вдесятьутра【答案】А【解析】句意：爸爸乘坐的火车九点整将会到站。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2015年俄语专业四级真题及详解
Ⅰ. 口语（Говорение. 15 баллов, 8 минут.）
1.
【录音原文】Сколько человек у вас в семье?
【答案示例】В нашей семье 4 человека.
【解析】问题是：你家有几口人？回答时，数词2、3、4加человек的单数二格形式，5和5以上的数词接человек的复数第二格形式。
2.
【录音原文】На кого вы похожи по характеру?
【答案示例】По характеру я похож на папу.
【解析】问题是：你的性格像谁？固定搭配похож (-а, -е, -и)накого-что表示“（外形、性格等）像……”。
3.
【录音原文】Кем вы хотите стать после университета?
【答案示例】Я хочу стать инженером.
【解析】问题是：毕业后你想从事什么工作？用职业的五格形式回答即可。
4.
【录音原文】Какие языки вы знаете?
【答案示例】Я знаю английский и русский языки.
【解析】问题是：你会什么语言？用какие提问，回答时也用形容词回答。
5.
【录音原文】Где вы обычно занимаетесь после занятий?
【答案示例】Я обычно занимаюсь в аудитории.
【解析】问题是：你通常下课后在哪学习？用Где提问，回答时用в+地点名词第六格形式。
6.
【录音原文】Когда вы ложитесь спать?
【答案示例】Я ложусь спать в10 часов.
【解析】问题是：你什么时候睡觉？回答时用в加数词的第四格形式。
7.
【录音原文】Где вы родились?
【答案示例】Я родился в Москве.
【解析】问题是：你在哪出生的？用Где提问，回答时用в+地点名词第六格形式。
8.
【录音原文】Какой климат у вас на родине?
【答案示例】У нас тёплый климат.
【解析】问题是：你家乡的气候什么样？用какой提问，回答时也用形容词回答。
9.
【录音原文】Теперь немного расскажите, какое время года вам больше всего нравится? И почему?
【答案示例】Мне больше всего нравится зима. Потому что зимой интересно. И можно кататься на коньках и лыжах.Зима —это моё самое любимое время года.
【解析】问题是：现在请简短说说你最喜欢什么季节？为什么？首先直接回答喜欢什么季节，随后说明喜欢的原因。
10.
【录音原文】Расскажите, каквыпроводитесвойденьрождения.
【答案示例】
День рождения —мой самый любимый праздник. Я очень люблю его потому, что ко мне приходят самые близкие друзья и родственники. Ещё можно получить много подарков. Потом мы вместе ели, пели, танцевали! Уставшие, но очень довольные, мы все вместе убрали со стола, вымыли посуду и расставили её по местам. Жаль, что день рождения закончился быстро, был бы он хотя бы один раз в месяц —вот было бы весело!
【解析】问题是：讲述一下你如何度过自己的生日。
可以先从过生日的心情以及感觉入手，然后可以列举一下生日时的娱乐活动，如：邀请亲朋好友来做客，唱歌跳舞，和家人一起郊游等等活动；再从中添加一些细节，如收到了什么礼物以及有什么特殊的意义都可以。
Ⅱ. 听写（Диктант. 5 баллов, 15 минут.）
【答案】
В нашей семье очень любят петь песни. Мы с удовольствием слушаем как современную, так и классическую музыку. Невозможно представить себе нашу жизнь без песен. Каждый день мы слышим их по радио, телевизору и на концертах. Я долго думал, какую из песен назвать самой любимой. Наверное, это песня «Синее море». Она знакома мне очень давно. Первый раз я услышал её в школе. Мы пели её с ребятами на уроках музыки. Когда я слышу эту песню, на душе сразу становится спокойно. Мне кажется, что эта песня будет со мной всю жизнь и поможет осуществить мою мечту —стать моряком.
Ⅲ. 听力理解（Аудирование. 15 баллов, 22 минуты.）
Прослушайте сообщения и вопросы. Выберите из четырёх вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву на матрице.
Диалог
Задание 1.
А) Он заболел.
В) Он не захотел.
С) Он был занят.
D) Он ходил в гости.
Задание 2.
А) 2-3 недели.
В) 2-3 дня.
С) Целую неделю.
D) Целый день.
Задание 3.
А) Сегодня.
В) Завтра.
С) Послезавтра.
D) Через неделю.
【答案与解析】
1. A 问题是：为什么彼得昨天没有去游览？根据录音原文“Я плохо себя чувствовал.”
可知，是因为他生病了。
故正确答案为A。
2. B 问题是：医生建议彼得休息多久？根据录音原文“Он сказал, что дня два-три
надо посидеть дома, не ходить на улицу, не бегать, не прыгать и нужно принимать лекарство.”可知，医生建议他休息2～3天。
故正确答案为B。
3. C 问题是：薇拉什么时候还来看彼得？根据录音原文“Я зайду к тебе послезавтра и
покажу фотографии.”可知，薇拉后天还来看彼得。
故正确答案为C。
【录音原文】
Вера: Привет, Пётр!
Пётр: Привет, Вера!
Вера: Пётр, почему ты не ездил вчера на экскурсию?
Пётр: Я плохо себя чувствовал.
Вера: Что случилось? Ты ходил к врачу?
Пётр: Да, я ходил в поликлинику и думал, почему мне так не везёт. Все сейчас на экскурсии, а я должен пойти к врачу.
Вера: И что сказал врач?
Пётр: Он сказал, что дня два-три надо посидеть дома, не ходить на улицу, не бегать, не прыгать и нужно принимать лекарство.
Вера: Жаль, а мы завтра собираемся покататься на теплоходе по Неве. Ты когда-нибудь плавал на теплоходе по Неве?
Пётр: Нет ещё. Говорят, это очень интересно.
Вера: Язайду к тебе послезавтра и покажу фотографии.
Задание 1 .Почему Пётр вчера не ездил на экскурсию ?
Задание 2. Сколько времени врач посоветовал Петру отдыхать?
Задание 3. Когда Вера ещё зайдёт к Петру?
Текст 1。