江西土话—江西上饶方言
江西方言
14.“天光滴”指什么？ A.今天 B.明天 C.后天 D.天亮
15.“接来”是指什么？ A.接...来 B.难于承受 C麻烦 D.以上答案都不对
二、情景题（共20分，每小题4分）
1.如果别人说“恰滴北类”，选择最恰当的答案回答： A.“北好恰” B.“恰摸了” C.“好恰” D.恰滴
乐平方言考级
1. 乐平话一般是怎么说“洗澡”的？ A洗水 B冲凉 C洗白白 D洗澡
2. 乐平话“谢谢你”怎么说？ A多吓你 B承蒙你C函黑很 D以上都对。
3. 乐平话“尼滴”相对于普通话中的词汇为？ A 你好。 B 早上好。 C 白天。 D你的。
4. 乐平话中“路反”相对于普通话中的词汇为？ A做饭。 B路反了。 C做什么。 D以上都不对.
江西方言
——景德镇乐平方言
说说江西省里的方言
• 江西全省的汉语方言主要有赣语、客家话、江淮官话、 西南官话、吴语和徽语。
• 赣语，是江西省最主要的方言，集中分布在江西省中 部和北部，覆盖了全省面积和人口的三分之二。
• 客家语，主要分布在江西省南部的17个县和中部的遂 川县、井冈山市、万安县等以及西北部的铜鼓县、修 水县西南部。
❖ 乐平话 普通话
❖ 吃价
了不起
❖ 割孽
打架
❖ 索死爬仂 钥匙
❖ 妈末 爹爹
祖母 父亲
❖ 姆末
母亲
❖ 八北
大伯
❖ 护腕 高统
叔父 上面
❖ 娘娘
姑母
漫或蛮 长、高
❖ 艾婆
外祖母
乐平话 普通话
木 滚
公仂 么仂 眸 杯
江西上饶地方文化与方言
人文文化
• 在1800多年的历史长河中，这片神奇的土地孕育 出灿烂的茶文化、铜文化、戏曲文化和书院文化。 • 古往今来，名人辈出，养育了“中国铁道之父— —詹天佑”。 • 著名理学家朱熹、晋代著名军事家陶侃、中国三 大圣母之一的陶母、无产阶级革命家方志敏等一 大批名士贤哲。 • 画家阎立本、“茶圣”陆羽、名臣范仲淹、词人 辛弃疾等人的久居之地。
上饶景点
• 1、世界自然遗产：世界自然遗产三清山坐落于 上饶市东北部。素有“江南第一仙峰”、“黄山 姐妹山”、“华东明珠”等殊誉。 • 2、华东屋脊：黄岗山系武夷山脉的主峰，是我 国东南第一峰，海拔2158米，素称“华东屋脊”。 • 3、中国最美的乡村：上饶北面是中国最美的乡 村-朱熹故里婺源, 以名震遐迩的 “四古 ”(古树、 古洞、古建筑、古文化) 和 “四色”(“红 ”－荷 包红鲤，“绿”－婺源绿茶，“黑”－龙尾砚， “白” －江湾雪梨 ) 成为近年我国特色旅游的一 枝独秀。
选择题
1.‘倪节咋工’的意念是指 A A.你是谁 B.你在干什么 C.蝴蝶 2.‘猫宁头’的意思是指 A.小腿 B.膝盖 3.‘爸倒’的意思是指 A.鞋底打涩 B.溜走 4.‘爹天光’的意思是指 A A.吃早饭 B.齐吃光
C
C.小猫的头
CC.摔倒 C.好逸恶劳Fra bibliotek选择题
B 5.‘靠板底’的意思是指 A 胳肢窝 B.足底下 C.牛角 6.‘泥作咋西’的意思是指 A A.你在干吗 B.往玩 C.望戏 C 7.‘反爹么吧’ 是指 A.咱们往玩 B.你往逝世 C.饭吃了没
日常用语——动词
• • • • • • • • 躺下--亮捣 别理他--福写额 吃早饭--滴地光 吃晚饭--滴羊欢 再玩一下--砖盘天 讫来--泊希 拿来--阑离 东西掉了--爸么不
江西五大方言
、吴语、粤语、客家话、闽南语、闽北话、湘方言和赣方言！江西全境除赣南少数地区讲
客家话以外，全部江西人讲的都是中国汉语的八大语系之一的赣方言。而广丰全县 77 万人
所说的广丰话属于正宗吴语系，与赣方言属于两个天壤之别的方言系统。吴语包括的地方
有：上海、江苏南部的常州部分地区、无锡、苏州、浙江的湖州、绍兴、嘉兴、杭州、宁
对全部高中资料试卷电气设备，在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验；通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关，系电，力根通保1据护过生高管产中线工资敷艺料设高试技中卷术资0配料不置试仅技卷可术要以是求解指，决机对吊组电顶在气层进设配行备置继进不电行规保空范护载高高与中中带资资负料料荷试试下卷卷高问总中题体2资2配料，置试而时卷且，调可需控保要试障在验各最；类大对管限设路度备习内进题来行到确调位保整。机使在组其管高在路中正敷资常设料工过试况程卷下中安与，全过要，度加并工强且作看尽下护可都关能可于地以管缩正路小常高故工中障作资高；料中对试资于卷料继连试电接卷保管破护口坏进处范行理围整高，核中或对资者定料对值试某，卷些审弯异核扁常与度高校固中对定资图盒料纸位试，置卷.编工保写况护复进层杂行防设自腐备动跨与处接装理地置，线高尤弯中其曲资要半料避径试免标卷错高调误等试高，方中要案资求，料技编试5术写卷、交重保电底要护气。设装设管备置备4线高动调、敷中作试电设资，高气技料并中课术3试且资件中、卷拒料中包管试绝试调含路验动卷试线敷方作技槽设案，术、技以来管术及避架系免等统不多启必项动要方方高式案中，；资为对料解整试决套卷高启突中动然语过停文程机电中。气高因课中此件资，中料电管试力壁卷高薄电中、气资接设料口备试不进卷严行保等调护问试装题工置，作调合并试理且技利进术用行，管过要线关求敷运电设行力技高保术中护。资装线料置缆试做敷卷到设技准原术确则指灵：导活在。。分对对线于于盒调差处试动，过保当程护不中装同高置电中高压资中回料资路试料交卷试叉技卷时术调，问试应题技采，术用作是金为指属调发隔试电板人机进员一行，变隔需压开要器处在组理事在；前发同掌生一握内线图部槽纸故内资障，料时强、，电设需回备要路制进须造行同厂外时家部切出电断具源习高高题中中电资资源料料，试试线卷卷缆试切敷验除设报从完告而毕与采，相用要关高进技中行术资检资料查料试和，卷检并主测且要处了保理解护。现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况，然后根据规范与规程规定，制定设备调试高中资料试卷方案。
江西五大方言
xx五大方言+ q% E1h" ?' {" @& Y:］《我的团长我的团》中各种方言如同一曲交响乐章，实际上，作为江西省主要的方言赣语、客家话、官话、吴语和徽语同样可以说得舌灿莲花。
从汉高祖时设豫章郡，郡治南昌，下辖十八县，遍布今江西四方。
既有人口就有语言和方言，这个时期也就是江西方言形成的开始。
赣语南昌大学赣学院副院长、客赣方言与语言应用研究中心主任胡松柏教授是眼下省内研究江西方言的中坚力量。
18日的下午，记者来到他办公室时，他正计划到弋阳等地作方言调查。
赣语是江西省最主要的方言，它不仅覆盖了全省面积和人口的三分之二，甚至还分布在湖南、湖北、安徽、福建等邻省的部分地区。
”胡松柏说，而省内的赣语区可分为昌靖片、宜浏片、吉茶片、抚广片和鹰弋片。
而其中以南昌话为赣语代表或标准音，同时，赣语内部的各方言之间互通程度也非常高。
例如形容很甜，南昌市、新建、铅山叫鲜甜，都昌、景德镇叫辛甜，宜春市、宜丰、高安、抚州市、临川叫津甜；形容很酸，都昌等叫浸酸，南昌市、峡江、景德镇、宜春市、宜丰、高安、抚州市、南城叫揪酸。
客家话"I9 F) q$ m3 z6 z0 d" 18 A0 P客家话是仅次于赣语的第二大江西方言，主要集中在赣南。
不过，客家话也有区分。
”胡松柏说。
客家话的形成，从宏观上来说，当然是来自历史上几次大规模的中原人民南迁的结果。
不过，值得注意的是，明清以前南迁至江西，并且随后在江西定居下来的客籍，由于年代久远，他们在江西深深地扎了根。
他们的后代今天并不把自己称作客家人，也不把自己的方言叫做客家话。
而我们今天所说的江西客家人，都是原先南迁后，已在广东福建一带定居，到了明末清初时期，由于广东福建一带社会动乱，又重新迁回江西的。
这些客籍具有强烈的客家意识，他们称自己为客家人，把自己的方言叫1/ 15 做客家话。
客家话和赣语有一些相似的地方，但是它们之间的区别还是非常清楚的，很重要的一点就是自我意识上的方言区别。
江西上饶地方文化与方言
日常用语——动词
• • • • • • • • 躺下--亮捣 别理他--福写额 吃早饭--滴地光 吃晚饭--滴羊欢 再玩一下--砖盘天 讫来--泊希 拿来--阑离 东西掉了--爸么不
日常用语——形容词、副词
• • • • • • 打架--达挂 很沉--重的宰 干什么--息咋西 怎么--嫩装 什么--咋西 不是--莫节
选择题
1.‘倪节咋工’的意念是指 A A.你是谁 B.你在干什么 C.蝴蝶 2.‘猫宁头’的意思是指 A.小腿 B.膝盖 3.‘爸倒’的意思是指 A.鞋底打涩 B.溜走 4.‘爹天光’的意思是指 A A.吃早饭 B.齐吃光
C
C.小猫B 5.‘靠板底’的意思是指 A 胳肢窝 B.足底下 C.牛角 6.‘泥作咋西’的意思是指 A A.你在干吗 B.往玩 C.望戏 C 7.‘反爹么吧’ 是指 A.咱们往玩 B.你往逝世 C.饭吃了没
上饶方言
• 上饶、广丰、玉山三县和上饶市区属于吴 语区，同时，赣东北各地还分布有许多外 来方言的方言岛，这些岛方言分别属于闽 语、赣语、吴语、徽语、客家话等。 • 岛方言与本地方言局部区域中则常常彼此 交织，也正是这种错综复杂的方言分布， 使得许多地方形成了非常复杂而富有特色 的双方言或多方言现象。
上饶县铁三乡
• 上饶县铁山乡境内，是上饶县南部的一个 山区小乡，就拥有9种截然不同的方言。 • 各有来头：铁山腔——“上饶腔”的分支； 上饶腔属于吴语处衢片的龙衢小片；汀州 腔——福建省旧汀州府，属于客家话汀州 片；麻山腔——又称“南丰腔” ，属于赣 语抚广片；建宁腔——福建省旧建宁府， 属赣语抚广片；广丰腔——广丰县；田墩 腔——邻乡田墩；广东腔——广东的客家 话；福建腔——闽南的闽语。
日常用语——称呼
江西土话江西上饶方言
江西土话江西上饶方言 The latest revision on November 22, 2020
江西土话—江西上饶方言
一、称谓姐姐--姐老官妹妹--娜妹哥哥--哥郎弟弟---弟郎嫂子---嫂老官儿子---孝娌女儿---娜妮侄女---孙娜侄子---孙倪婴儿---毛丫倪小男孩--小娌仔小女孩---囡妮仔妈妈--奶二、名词太阳---日头月亮--月光右手---顺手左手---板手菜刀---白刀膝盖---猫眯头灵魂---魂灵桌子--台盘墙壁---壁墙扫把---条帚剪刀---高剪窗子---窗盘厕所---茅司被子---被窝铁盖子-汤汤盖毛毛虫---木辣坑小狗---狗腾仔小猫---衰猫眯小鸡---鸡倪仔尾巴---米巴脖子---项胫鼻子---白头腋下---夹胳底脸蛋--面嘴耳朵---你斗疯子---颠子女疯子--颠妈十块钱----十块头面具--戏面壳火柴-洋火三、动词躺下---拔倒藏起来---亢起来别理他---表作阁雪化了--雪烊了吃早饭---吃天光吃中饭---吃安昼吃晚饭---吃黄昏扔---掼站---倚裂开--吖开跨---敢砍柴---接柴再玩一下--再嬉下凑东西掉了--东西跌了玩----嬉拿来--约来回家--去归回来---转来过去--往回养猪--钟猪裂开--刮册耀眼--旺眼睛起来--条起四、形容词热闹---闹热缺德----刮兜讨厌---插眼落魄---跌古笨---格格木木纳---拔子很厚--丁丁厚很黑----车污很小--点点大很软--眯眯软很湿---透透湿很重---定定重很烫---飞飞滚很胖--滚滚胖很痒--麻麻痒很硬---嘎嘎硬一团乱麻--蓬喳喳很瘦--壳壳瘦做事快---撇脱做事慢--推板不牢靠--戏塌轰很差---推板漂亮---清干很臭--稀臭好得很--崭得很勉强--隔蛮能干--好佬五、副词干什么----做则个怎么---煞娘什么---则个不是--姆妈干啥--杀娘谁--懒人。
【信衢吴音】贰（广丰+江山+浦城+开化腔）
【信衢吴音】贰（广丰+江山+浦城+开化腔）信衢吴音写在前面：信衢吴音，或者称谓它信衢文化。
是根据地域人文所提出的一种概念，它不仅仅是因相似相通方言，更多的是因为历代所融合形成的人文基础。
当然，我们在此仅仅只是与诸位友人分享我们相似相通的地域方言概念。
我们将以最为纯粹与直接的方式，向世界表达话语，让世界倾听我们的声音。
所以，我也不多言，我们与诸位友人一到以客观的心境来聆听和感受信衢。
《信衢吴音》方言概念地区范围：江西省上饶市信州区、广丰区、上饶县、玉山县、铅山县鹅湖镇、永平镇，横峰县新篁乡，德兴市饶二镇南部、龙头山乡。
浙江省衢州市柯城区、衢江区、常山县、江山市、龙游县、开化县大部。
福建省南平市浦城县大部。
山郁珍奇上乘富饶，取其民风淳厚信可美哉之义而名。
三水冠路通三越谓之三衢，四达九交道谓之衢周九路。
▲上饶市广丰区铜钹山镇铜钹山广丰腔《白鹿洞二首·其一》唐王贞白读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。
不是道人来引笑，周情孔思正追寻。
王贞白，字有道，号灵溪，唐信州永丰县人氏。
乾宁二年登进士，七年授职校书郎，常与罗隐（杭州富春人）、方干（睦州青溪人）、贯休（婺州兰溪人）好友同倡和。
南唐中兴元年，王贞白病逝于故里永丰，梁朝敕赠王贞白为光禄大夫、上柱国公封号，立道公祠，葬于永丰县城西门外壕河畔。
▲上饶市广丰区铜钹山镇铜钹山下九仙湖我是广丰侬，我话广丰腔。
信衢吴音老家有间老屋，古朴个木门，雕花个窗。
风轻抚过瓦片，雨从屋檐滴落。
公跟嫲养一只猫，再喂几只兔子，就是住在这间老屋里头。
厅屋上方供奉着我侬这一族个太公，往里头去依次是厨房以及打目睡个房间。
地面没铺地板砖，也没弄水泥，是一种弗知名个乌泥，即使尔弗小心摔倒也弗会磕破。
小心门槛，跨出去，门口是条石子路。
这些铺路使个小石头都是从河滩上面捡回来的，个个来圆滚隆咚，非常爱侬？虽然路面凹凸弗平，反而透出一种自然个韵味。
往前去是一小块坪，放了打麻糍粿专使的工具，我们这边叫做“石井”。
上饶划拳口诀顺口溜
1.不出门啊，单超一个，哥俩好啊，三星高照，四季财啊，五魁首啊，六
六顺啊，七个桥啊，八匹马啊，九（酒）你喝啊，全来到啊。
2.一心敬你，二红（家）有喜，三星高照，四季来财，五经魁首，六连高
升，七巧梅花，八马鸿图，九九长寿，满十满在。
3.人在江湖漂呀，哪有不喝高呀。
三杯喝倒你呀，五杯喝倒你呀
4.一见喜，二宝花，三道莲，四环素，五倍子，六神元，七粒散，八宝丹，
韭（九）菜籽，十全大补人。
5.宝一对，一心敬，哥俩好，三三元，四季财，五魁首，六六连，巧七个，
八仙到，九长久，满堂彩。
6.临江门、一号桥、两路口、三道拐、四牌坊、五里店，六公里、七星岗、
八桥乡、九尺坎、石板坡。
7.腰杆有点痛,两岁出来操,山那边是海,四川打美国,舞里是菜刀, 流氓在磨
刀,骑架烂摩托,爸爸给你说,九阴真经恶,全部弄睡着。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
江西土话—江西上饶方言
一、称谓
姐姐--姐老官妹妹--娜妹哥哥--哥郎弟弟---弟郎嫂子---嫂老官
儿子---孝娌女儿---娜妮侄女---孙娜侄子---孙倪婴儿---毛丫倪
小男孩--小娌仔小女孩---囡妮仔妈妈--奶
二、名词
太阳---日头月亮--月光右手---顺手左手---板手菜刀---白刀
膝盖---猫眯头灵魂---魂灵桌子--台盘墙壁---壁墙扫把---条帚
剪刀---高剪窗子---窗盘厕所---茅司被子---被窝铁盖子-汤汤盖
毛毛虫---木辣坑小狗---狗腾仔小猫---衰猫眯小鸡---鸡倪仔尾巴---米巴脖子---项胫鼻子---白头腋下---夹胳底脸蛋--面嘴耳朵---你斗
疯子---颠子女疯子--颠妈十块钱----十块头面具--戏面壳火柴-洋火
三、动词
躺下---拔倒藏起来---亢起来别理他---表作阁雪化了--雪烊了
吃早饭---吃天光吃中饭---吃安昼吃晚饭---吃黄昏扔---掼站---倚
裂开--吖开跨---敢砍柴---接柴再玩一下--再嬉下凑
东西掉了--东西跌了玩----嬉拿来--约来回家--去归回来---转来
过去--往回养猪--钟猪裂开--刮册耀眼--旺眼睛起来--条起
四、形容词
热闹---闹热缺德----刮兜讨厌---插眼落魄---跌古笨---格格木
木纳---拔子很厚--丁丁厚很黑----车污很小--点点大很软--眯眯软
很湿---透透湿很重---定定重很烫---飞飞滚很胖--滚滚胖很痒--麻麻痒很硬---嘎嘎硬一团乱麻--蓬喳喳很瘦--壳壳瘦做事快---撇脱
做事慢--推板不牢靠--戏塌轰很差---推板漂亮---清干
很臭--稀臭好得很--崭得很勉强--隔蛮能干--好佬
五、副词
干什么----做则个怎么---煞娘什么---则个不是--姆妈干啥--杀娘谁--懒人。