粤语字大全
粤语字大全
佢(qu)他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
乜（mie）什麽（你讲乜啊?）
嘅（ge)的(喱个系我嘅女朋友。)
嬲（niao）生气（我好嬲你！）
系（xi)是（你真系个好人嘞！）
咁（han)如此，这样（咁都得？)
哋（die)相当馀国语中的“们”字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎?）
唔（wu)不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
睇（di）看（今晚我哋睇电视罗!）
啲（di）的，那些（喱啲系乜嚟嘎？）
冧（lin）陶醉（我好冧啊！)
冇（mao）没有（我冇钱啦！）
惗（nie)想（惗紧乜嘢啊？——再想什麽？)
嘎（ga）语气助词（如系唔系嘎？)
咩（mie）什麽（你讲咩啊？)
嗻（zhe）语气助词（系咁嗻）
嗟（jue)语气助词
嚟（li）来（过嚟啦！）
叻（li）很棒(你好叻啊！)
喱（li）那（喱啲系乜嚟嘎？）
咪（mi）不要(咪搞我!）
梗（geng）当然（梗系啦！）
喺(bei)在(你喺边喥啊？)
抦（bing)殴打（信唔信我柄你啊？）
啵（bo）语气助词（系啵！）
俾（bi）给(快啲俾钱！）
嘈（cao)吵（你哋唔好咁嘈啦!）
噏（xi）唠叨(你唔好再噏我啦！）
掟（ding)扔（垃圾唔好乱掟啊！）
嘞(le）语气助词（你真系个好人嘞！）
靓（liang）漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！）
囖（lo） 语气助词(就系囖）
揾（wen）找(搵到工啦？)
嗮[嘥] 浪费（真系嗮气嘞……）
攞或摞(luo)拿（攞钱去边啊？）
咦［噫］ (yi)语气助词(咦？你系边个？）
咗（zuo）了（你食咗饭未啊？）
喔(wo)语气助词（系喔。）
疴（ke)拉(尿）（我去咗疴尿啊！）
拗(ao）矛盾(你哋喺喥拗紧乜啊？）
乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？）
撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！）
拎(lin)拿(拎部电脑去整先.） 啖（dan）量词,相当於“口"（饮啖水先！）
憇（qi）哄（憇细路仔咩？)
呃（e）骗（我读得书少，你唔好呃我！）
掂(dian）完结(我搞掂嗮啲嘢啦！）
唓（che）语气助词，表示鄙夷（唓,又吹水！）
嘢(ye）东西（咩嘢嚟嘎？)
瞓（fen）瞓觉（睡觉）
指代、人物
我(我) 你（你） 佢（他） 我哋(我们）你哋（你们)佢哋(他们) 人哋（人家） 呢度（这里） 嗰度(那里）边度(哪里）呢(这) 嗰（那） 咁样（这样、那样） 点解(为什么）第日(改天）第次（下次） 乜嘢（什么) 乜（什么） 几多（多少）边(哪）咁好（这么好） 阿爸（爸爸） 阿妈(妈妈) 阿哥(哥哥)阿嫂(嫂嫂)阿爷(爷爷） 阿嫲（奶奶） 阿公（外公）阿婆(外婆、老婆婆)阿叔（叔叔） 老豆（爸爸) 老妈子（妈妈)家姐（姐姐) 大佬（哥哥）细佬（弟弟) 新抱(媳妇） 舅父（舅舅)孙（孙子) 仔仔（儿子）女女（女儿） 契爷（干爹） 契仔（干儿子）寡佬（单身汉） 仔（儿子）女（女儿） 后底乸（继母） 太子爷（少东家）契弟（王八蛋）老坑(老头） 老嘢（老东西，老家伙）老姑婆（老处女)基老（男同性恋者) 老细（老板） 老千（骗子）后生仔（年轻小伙子）后生女(年轻姑娘） 靓仔（漂亮的小伙子）靓女（漂亮的姑娘）细路(小孩） 细蚊仔(小孩） 臊虾（婴儿）马仔(打手)事头婆（老板娘） 事头（老板）
塞（孙子的儿女） 麦（孙子的儿女的儿女） 老襟（两姐妹的老公) 老顶（上司）
工作、交际
返工（上班） 收工（下班） 揾食（谋生）人工(工钱)出粮（发工资） 搞掂（搞妥当） 搞弯(弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜） 空姐（飞机女服务员）
钟点工（计时工）揾工（找工作)做嘢(干活） 捞边行（搞什么行业） 一脚踢(一人承担）轮更（轮班）看更(看门） 起屋（盖房子) 抓车（驾驶汽车）熟行（内行)熟手（老练)
车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西) 搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错) 撞板(碰钉子) 松人（溜走）走人(溜走）炒鱿鱼（解雇） 开OT(加班）秘捞(兼职）手信（小礼物) 人客（客人) 生埗（陌生、生疏)老友记（老朋友）仇口（仇人） 托大脚(拍马屁）危ngei1（求）畀面（给面子） 制（肯） 得闲（有空）没几何（不常）没相干（没关系）
唔觉意（不留心) 唔话得（没说的）倾（谈）倾偈gei2(聊天） 早晨(早上好）早唞（晚安)揾人（找人） 拍拖（谈恋爱）
挂住（想念）隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手） 好夹（很合得来） 探（拜访） 讲笑(开玩笑） 羞家(丢脸 ） 抄更 （早上正职，晚上兼职） 偷鸡（上班工作时间溜走） 蛇王（工作偷懒） 嗱嗱啉（快点） 沙沙滚（随便应付) 尼嘿（马虎） 拿西(粗枝大叶） 督背脊（打小报告）
二五仔（出卖兄弟） 岩（适合）
横掂（反正) 侧侧膊（蒙混过去） 踢爆（揭发） 数围(利润得益）
生活、用品
起身(起床） 着（穿)除(脱)浪口（漱口) 飞发（理发） 电发（烫发） 洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便） 闩门（关门） 熄灯(关灯) 水喉(水龙头）瞓觉（睡觉)食（吃） 食晏（吃午餐） 食烟（抽烟) 滚水（开水）煲（煮） 焗(焖）饮胜(干杯） 颈渴(口渴） 餸（下饭的菜)腍nem4（软）霄夜（夜宵） 饮（渴) 台（桌子）梳化（沙发） 雪柜(冰箱）家俬（家具） 皮箧gib1（皮箱)夹万（保险箱）刀仔(小刀） 花樽（花瓶） 香枧(香皂) 镬（锅)咪（麦克风）插苏（插座) 火水（煤油) 遮（伞) 地拖（拖把）电心（电池）洋烛(蜡烛）花洒(1莲蓬头,用于沐浴2喷壶，用于浇花)壳（勺子）番枧（肥皂） 扫把（扫帚） 匙羹（小勺子）
褛（外套)大褛（大衣）衫（衣服) T恤（针织或棉质上衣）裤（裤子) 鞋（鞋子）底衫（内衣） 底裤（内裤） 高争鞋(高跟鞋)领太（领带) 荷包（钱包）唇膏（口红) 浪衫(晾衣服）
眼瞓（困） 冲凉（洗澡) 一旧水(一百元） 一草（十元） 一撇（一千元） 一鸡（一元） 一盆（一万元） 豆拎/斗零(少量钱） 鸡碎(一点点） 装饭（添饭） 要唔要饭/添唔添饭(添不添饭）
人体、疾病
头壳（脑袋）头皮（头屑）面珠墩（脸蛋儿） 酒凹（酒窝） 下爬（下巴） 眼(眼睛）眼眉（眉毛）眼核（眼珠） 耳仔（耳朵） 耳屎(耳垢） 大牙（槽牙)鼻哥（鼻子）鼻哥窿（鼻孔） 身子（身体） 心口（胸口） 膊头（肩膀）毛管（毛孔)罗柚(屁股） 手板（手掌）
手瓜（胳膊） 脚（脚、腿)背脊（脊背）尾龙骨（尾骨） 肚腩（小肚子) 睇医生(看病）驳骨（接骨头）联针（缝针) 埋口（合口） 执药（抓药） 燥火（上火）好翻（好了)唔精神(不舒服） 冻亲（着凉) 头赤（头痛）打冷震（发抖)打噎（打嗝) 呕血（吐血） 浊亲（被水呛着）心口翳（胸闷)豆皮（麻脸） 血压高(高血压) 落晒形(憔悴不堪）病猫（病鬼）生萝卜（长冻疮） 热痱（痱子） 痕(痒)?＃91;线（神经失常）发羊吊（发羊角疯） 盲佬（瞎子) 甩皮（脱皮)损（破）香港脚(脚气) 撞聋（听觉不灵) 作呕（恶心)肚屙(拉肚子）滞（消化不良）
身庆(身体发热） 咳（咳嗽）焗亲（中暑）晕酡酡（晕乎乎）
动作、行为
昂高头（仰起头）拧头（摇头）及geb6（盯）眯méi1埋眼（闭眼）瞌heb3（闭)啜(嘬，吻）噍(嚼） 唞气（呼吸） 渺嘴（撇嘴） 擘大口（张大口)喐手（动手）笃（戳） 笠（套）
弗fit1（鞭打)抰yêng2(抖)揞（蒙,捂)搣mit1（掰）摱man1(攀，扳）掹meng1(拔）豆(碰，摸）掟déng3（扔）抠(掺杂）抠乱（搞混了） 抄cao3（搜，翻）挤（放）搦（拿） 捽（揉)
掴（用掌打） 省（擦） 吉(扎，刺)批(削）濑（洒） 枳zed1入去(塞进去）走（跑）走夹唔唞(拼命走） 标（冲)坎头埋墙(把头撞在墙上，形容人自讨苦吃）企(站） 嗌（叫，喊）嗌交（吵架） 撩（逗）单单打打（说风凉话，含沙射影,讽刺攻击）诈假ga1意yi1(假装)诈娇（撒娇）扭拧(扭捏） 睇衰（看不起,看扁） 索气（吸气）揩油、索油(占便宜）攞嚟衰（自讨苦吃） 措措埋埋(攒起来)打交(打架) 打横（横着）打掂(竖着) 打底（垫底)打赤脚（赤着脚） 打大赤肋（赤着上身）折堕（做孽,遭遇悲惨）惊géng1（害怕）发姣hao4(指女性卖弄风骚，淫荡）锡(疼爱）孭（背） 得人惊（令人害怕） 得个吉（一场空） 厄水（骗钱) 邓（替） 抵（应该,动词。值得，名词） 翻黎(回来） 打个冷（走／转一回） 骑呢nie3(古怪）
揾笨（占人便宜） 典地（撒赖） 碌（滚动） 睇水（把风) 大洗（花钱过度）
思想、感情
钟意(喜欢） 爱锡(疼爱）快活（快乐)得戚(得意洋洋） 嬲nao1（生气)发嬲（生气）笑骑骑（笑哈哈） 笑口噬噬（张开嘴笑）笑口吟吟（笑容满面）莲子蓉面口（比喻笑容满面）偷笑（暗笑)熠熟狗头（形容人张开嘴笑，像煮熟的狗头一样）火起(发火）火滚（恼火） 一把火（一肚子火）嬲爆爆(气冲冲)眼崛崛（瞪大眼睛，表示不满或生气） 崛（瞪）吹胀（1气坏，2无可奈何）肉赤（心疼）忧心（担心) 心淡（心灰意冷） 唔忿气（不服气)闭翳（发愁) 喊(哭)喊苦喊忽（哭哭啼啼）苦瓜咁嘅面（像苦瓜那样拉长着脸，比喻愁眉苦脸）谷气（憋气）欢喜（喜欢） 乞人憎(令人讨厌）心思思（老惦念着）心挂挂（牵肠挂肚) 心水（心意） 愿(愿意）情愿（宁愿）心多多（三心两意）心喐喐（指动了心想做某事，但还没有行动）特登（故意） 爱(要）激气（心里有气） 专登（特意)失魂（慌张，精神恍惚）失魂鱼（形容人惊慌失措如受惊的鱼)心息（死心） 想话(打算）谂住（打算，预计） 心罨ngeb1（心里悲伤难受）心甘（甘心） 乍乍帝（装模作样） 拾下拾下（傻乎乎） 戆居(呆，傻，笨) 凼（哄） 蕉积（嚣张，气焰高涨） 个心嗱住（心里酸溜溜）
累 -——- 攰 gui
哄 ——-- 氹 dang
生气 --—- 嬲 niao
生气 -—-— 嫐 nao
想 —--— 谂 shen
雌性 -——- 乸 na
双胞胎—-—- 孖 ma
全 —--- 冚 kan
二十 -—-- 廿 nian
三十 -——— 卅 sa
没有 -—-- 冇 mao
蟑螂 --—— 甴曱 gad zad(全拼)
很棒 ---— 叻 le
他 ———— 佢 qu
看 ———— 睇 di
骗 ———— 呃 e
殴打 -—-— 抦 bing
提拿 —--- 拎 lin
粤语-80个粤语常用字
粤语-80个粤语常用字
⑦ 80个粤语常用字(常用字所标识拼音均为汉语拼音 不是粤语发音 ) 动词30个 揾--wen = 找、挣；例如：揾到未=找到没，揾食=挣钱，揾笨=占便宜 睇--di
= 看；例如：睇电视=看电视，睇水=把风 搦--nuo = 拿，例如：搦返嗰本书俾我=拿回那本书给我 瞓--fen = 睡；例如：瞓觉=睡觉，眼瞓=困顿 嚟--li = 来；例如：入嚟=进来 惗--nie = 想；例如：我惗咁做唔啱嘎？=我想这样做不对吧？ 俾--bi = 给；例如：你俾我啦=你给我吧
氹--dang = 哄；例如：氹你开心=哄你开心 累--lei =连累，害；例如：俾你累死=给你害死 呃--e = 讹诈，骗；例如：呃神骗鬼=装神弄鬼 ，呃人=骗人 抦--bing = 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙 拎--lin = 提，例如：帮我拎住啲嘢=帮我提着这些东西 拗--ao = 执拗，折；例如：拗颈，形容反叛，固执；拗断=折断 驳--bo =接驳；辩驳，例如：驳返=接好，驳嘴=斗嘴 搏--bo =拼搏，例如：唔使咁搏嘎=不用这样拼命 掟--ding = 扔 ，例如：乱掟嘢冇礼貌=乱扔东西没礼貌 屙--e = 排泄；例如：屙尿=拉尿；肚屙=腹泻 嘈--cao = 吵；例如：嘈乜嘢=吵什么 撇--pie = 闪，走人；例如：见到佢即撇 = 见到他马上走人 撩--liao = 招惹、挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非 睬--cai = 理睬；例如：睬佢都傻=傻瓜才理他
掴--guo = 扇打；例如：掴几巴=扇几个耳光 揩--kai = 揩、碰刮；例如：揩油=占小便宜；揩倒人=碰到人 悭--qian =
省；例如：悭钱=省钱 呷--xia =喝小口，例如：呷醋=吃醋 喐--xu = 动；例如：咪喐=别动，喐手=动手 踎--mou = 蹲，近读 “某”；例如：佢哋习惯踎住食嘅=他们习惯蹲着吃 闩--shuan = 关上，读“山”，例如：闩门=关门
粤语(广洲话)同音字大全
粤语(广洲话)同音字大全
(香港语言学学会)
粤音 汉字
aa1啊呀鸦雅丫桠哑厊枒孲铔
aa2阿哑嗄挜啊
aa3亚阿氩娅襾垭挜锕啊钶铔
aa4啊
baa1吧爸巴叭疤芭笆葩粑峇豝蚆
baa2把靶钯
baa3耙伯霸坝灞弝埧把靶
baa6吧罢呗猈矲
caa1差叉喳杈扠嗏艖蹅苴鎈
caa3岔诧杈衩汊奼侘蜡欻紁
caa4查茶搽槎楂秅垞荼苴涂茬捈
daa1打咑
daa2打
faa1花华蘤化哗錵
faa3化杹魤
faa4吪
gaa1家加嘉家枷迦嘎噶伽袈镓痂葭豭尕癿泇珈笳耞跏椵犌鴐茄猳麚瘕钆毠貑
gaa2假贾斝椵嘏榎瘕槚夏嘎徦婽
gaa3贾价假架驾嫁稼幏加瘕擖介价咖酠
gaa4嘎
gwaa1瓜胍緺娲脶蜗騧呱栝
gwaa2寡剐呱
gwaa3挂褂卦挂罣絓诖
haa1哈虾岈閜颬呀煅铪
haa2襾啊嗄
haa4霞虾蛤遐瑕瘕赮蕸騢啊暇徦碬鍜
haa5下哈
haa6下夏厦暇煅芐
jaa5也
jaa6廿廾
kaa1哈卡咖佧擖喀锎
kaa2卡
kaa3喀髂
kwaa1夸垮夸姱銙跨喎侉呙胯晇
kwaa2侉骻褂 kwaa3跨挎胯挂骻舿
laa1拉啦喇鞡砬剌了
laa3罅喇鏬
maa1么吗妈蚂嬷孖嚜么
maa2妈
maa3吗嘛嚜
maa4吗麻嘛痲蟆痳嬷妈犘
maa5吗马码玛蚂杩鎷妈溤鷌
maa6骂蚂傌杩禡鬕
naa1哪南
naa4拿哪拏挐娜蒘
naa5那哪
naa6那
ngaa1鸦丫桠雅
ngaa2哑挜禡
ngaa3亚娅氩襾锕垭挜齾阿
ngaa4牙芽衙蚜枒伢岈琊吾玡
ngaa5瓦雅疋厊佤庌蕥
ngaa6齖御讶迓砑挜瓦犽
paa1扒趴葩跁蚆啪舥
paa3怕帕帊
paa4爬扒耙琶杷朳掱钯
saa1沙纱砂啥莎卅鲨裟痧唦逤魦挲猀硰
saa2洒耍洒啥
saa3嗄
saa4卅
taa1他她它牠祂怹铊佗
waa1娃哇蛙哗蜗凹洼呱洼哗污呙窊唲窐喎漥騧挖緺豁搳铧污划溛
广东话粤语拼音最常用的汉字500个字注音
.
. 广东话粤语拼音最常用的汉字500个字注音
的dik1 一jat1 是si6 在zoi6 不bat1 了liu5 有jau5 jau6 和wo4 wo6
而ji4 为wai4 wai6人jan4 (民man4) 这ze2 ze3 ze5
大daai6中zung1 (华waa4) （早zou2)上soeng5 (各gok3）个go3 国gwok3 （家gaa）
我ngo5 (需seoi)要jiu1 jiu3 他taa1 to1 时si4 用jung6来lai4 loi4 loi6
们mun4 出ceot1 生saang1 sang1 到dou3 作zok3 工gung1 地dei6 deng6
于wu1 jyu1 jyu4 就zau6 分fan1 fan6 成seng4 cing4 sing4 主zyu2 对deoi3
会kui2 wui5 wui6（仪ji） 可ho2 以ji5 发faat3动dung6 同tung4 年nin4
也jaa5 能nang4 下haa5 haa6 面min6 过gwo1 gwo3 （程cing4）
种cung4 zung2 zung3 子zi2 （小siu2）说seoi3 jyut6 syut3 产caan2 (品ban2)
方fong1法faat3 后hau6 （代doi6） 多do1 家gaa1 电din6 定deng6 ding6
行haang4 hang4 hang6 hong4
学hok6 (好hou2） （派出paai3ceot1）所so2 经ging1 （验jim6）
100个粤语常用字
100个粤语常用字
粤语是广东省、香港特别行政区、澳门特别行政区和部分海外华人广泛使用的语言。下面列出了100个粤语常用字，让我们一起来了解一下。
1. 你好 - 喺度
粤语中的“你好”是“喺度”，可以用来打招呼。
2. 谢谢 - 唔该
“唔该”是粤语中表示感谢的词语。
3. 对唔住 - 唔好意思
如果需要道歉，可以使用“唔好意思”来表达。
4. 冇问题 - 没问题
当你同意别人的要求或者确认一件事情时，可以说“冇问题”。
5. 好 - 好嘢
“好嘢”是粤语中表示赞同或者满意的词语。
6. 唔好意思 - 小心啲
如果需要提醒对方注意一些问题，可以说“小心啲”。
7. 唔知 - 唔知道
当你不知道某件事情时，可以说“唔知道”。
8. 知唔知 - 知唔知道
如果想问别人是否知道某件事情，可以说“知唔知道”。
9. 等等 - 等陣
当你需要让别人等一下时，可以说“等陣”。
10. 唔駛 - 不用
“唔駛”是粤语中表示不需要的词语。
11. 唔好 - 不要
如果想要告诉别人不要做某件事情，可以说“唔好”。
12. 唔得 - 不行
“唔得”是粤语中表示不行的词语。
13. 唔得闲 - 没空
如果你很忙，可以说“唔得闲”。
14. 好耐冇见 - 好耐冇睇
当你很久没有见到某个人时，可以说“好耐冇睇”。
15. 呢度 - 这里
“呢度”是粤语中表示这里的词语。
16. 嗰度 - 那里
如果需要表示那里，可以说“嗰度”。
17. 呢个 - 这个
当你需要指出某个东西时，可以说“呢个”。
18. 嗰个 - 那个
如果需要指出那个东西，可以说“嗰个”。
19. 好耐冇食 - 好耐冇食嘢
当你很久没有吃某种食物时，可以说“好耐冇食嘢”。
20. 食饭 - 食飯
“食飯”是粤语中表示吃饭的词语。
21. 玩 - 玩下
当你想要玩一会儿时，可以说“玩下”。
22. 玩具 - 玩具
“玩具”就是粤语中的玩具。
23. 打电话 - 打電話
粤语用字大全
粤语用字大全
A
嗌 aai3 嗌交(吵架)
呃 aak7 畀佢呃咗(让他骗了)
啱 ngaam1 对：啱晒〔全对〕
奀 an1 类似读 银；奀瘦(瘦弱)
晏 aan3 晏昼(下午)；食晏(吃午饭)
拗 aau2/3 拗颈(顶嘴)；拗断(折断)
翳 ai3 翳焗〔闷热〕，闭翳〔犯愁〕
詏 aau3 詏撬(争执)，也可写成 拗
扼 ak1 扼手(握手)
揞 am2 揞实个荷包(捂住钱包)
哽 ang2 畀硬物顶住
罯 ap1[噏] 生草药——罯得就罯(噏)
悒 ap1[噏] 心悒(心忧郁)
噏 ap1 咪乱噏廿四(别胡说八道)
鈪 aak2[轭] 镯子：金鈪
餲 aat3[压] 厕所好餲(厕所很臊臭)
扤 ngat1 近读[兀]；将棉胎扤实啲(把棉被压紧点)
罨 ap1[腌] 个身湿晒，罨住好唔舒服(捂著身体不舒服)
沤 au3 沤肥，沤气(憋气)
呓 ngai1 求：呓我啊？〔求我啊？〕
B
坺 ba ba fdcy 类似读 pat；一坺牛屎〔一堆牛粪〕
鏰 bang1[崩] 一个鏰都冇(一分钱都没有)
畀 bei2[比] 畀(给)，不是写[俾]
髀 bei2[比] 通[肶]，即〔大腿〕
滗 bei3[痹] 滗咗啲菜汁去〔将菜汁滤去〕
咇 bit1[必] 喷：水管坏咗，咇水出嚟
噃 bo3[播] 好叻噃(很了不起)
菢 bou6[哺] 菢鸡仔(孵小鸡)
湴 baan6[办] 泥湴〔烂泥〕
飙 biu1[标] 佢飙得好快(他跑得很快)
伏 buk6[仆] 趴，俯伏：伏伊人/伏匿匿(捉迷藏)
地道粤语词汇
地道粤语词汇
地道粤语词汇
2014/11/3
1.粤语词汇：行2 hong
意思：希望。
常用例句：点呀，今次有冇行呀[怎么样？这次有没有希望]？
2. 粤语词汇：滚2
意思：跟女人鬼混，搞女人。
常用例句：佢结咗婚仲出去滚[他结了婚还到外面搞女人 ]。
3. 粤语词汇：照
意思：(1) 对着 、当。 (2) 黑社会大哥的"保护"。
常用例句：(1)照头淋[当头淋(下来)]。 (2)你边个照?[你是谁保护的呀]?
4.粤语词汇：黐孖筋 [ci1痴 maa1妈 gan1根]
意思：亦作“黐筋”。严重精神失常(也可用作骂人语)。
常用例句：你都黐孖筋嘅，咁大笔钱捐出去[你有神经病啊，这么大一笔钱捐出去]？
5. 粤语词汇：交投
意思：(交易所内的)买卖。
常用例句：交投活跃。
6. 粤语词汇：埋数
意思：算帐，结算，结帐。
常用例句：收铺之后，我就埋数[店铺关门后,我就来算帐]。
7. 粤语词汇：走势
意思：发展的情势。
常用例句：呢只股票嘅走势系上升嘅[这个股票的发展趋势是上升的]。
8. 粤语词汇：鸡仔媒人
意思：(1) 爱管闲事的人 。 (2) 做吃力不讨好的事 ；多管闲事。
常用例句：(1) 呢个鸡仔媒人，乜嘢事都有佢份嘅[这个事儿妈，啥事都有份儿]。 (2)你呀，成日做埋晒啲鸡仔媒人[你呀，整天尽干这种吃力不讨好的事]。
9. 粤语词汇：纸皮
意思：硬纸 ，马粪纸。
常用例句：纸皮箱。
10. 粤语词汇：斩到一颈血
意思：喻指顾客被经营者大大敲了一笔竹杠，义近普通话的“宰”。
常用例句：唔识行情嘅话，容乜易畀人斩到一颈血[不懂行情的话，很容易被那些奸商狠宰一笔 ]。
2014/11/4
1. 粤语词汇：发市
意思：(1) 开市（指做成了第一宗生意） (2) 生意兴隆
常用例句：(1)成朝都唔发市[整个早上都们没做成一宗生意]。 (2) 哗，今日咁多客仔，真系发市啰[ 谑，今天这么多顾客，真是生意兴隆]。
粤语常用字
A
B畀(面)
C插苏 匙羹
D 掂 趸 哋 掟煲
E
F 返 瞓觉
G 嘅 咁 嗰 癐 隔篱 焗 傢俬 (香)枧 曱甴
H 冚 (老)坑
I
J遮
K佢 契 倾偈
L 靓 叻 佬 捞
M 咩 唔 冇 乜 嫲 咪
N 嬲 捱 晏 乸
O
P
Q
R
S 晒 闩门 餸
T 睇 唞
U
V W 揾 镬
X
Y 嘢
Z 咗 樽
常用粤语字(大全),粤语常用字带发音
1
常用粤语字（大全）,粤语常用字带发音
冇 粤语二笔编码：i i(或mkg) 拼音：mǎo 粤音：mou5
-------解释：没，没有 ☆冇嘢(没什么)、冇乜嘢(没什么)、冇你咁好气(没有你那么话)
乜 粤语二笔编码：uu(或m/或n/) 拼音：mǎo 粤音：mat1
me1
-------解释：什么 ☆乜吖(什么啊)、做乜吖(干什么啊)乜嘢(什么)同 咩
系 粤语二笔编码：v v(或xft、) 拼音：x 粤音：hai6
-------解释：是 ☆系咁(是这样)，系嘅(是的)，系喇(是了)，系2
嘞(对了)，系噃(是的哦)，系吖(是啊)，系呀(是啊)，系啰(就是嘛)，系啩(应该是吧)，系咪(是不是)，系咩(是吗)，系唔系(是不是)
喺 粤语二笔编码：ux(或者xlft) 拼音： x 粤音：hai2
-------解释：在 ☆喺喥(在这里)，喺边喥，(在哪里)，喺嗰喥(在那里)，喺呢喥(在这里)，喺屋企(在家里)
畀 粤语二笔编码：ub(或bgkx) 拼音： 粤音：bei3
-------解释：给 ☆畀心机(用心)，畀面(给面子)，畀唔畀(给不给)，畀你激死(给你气死)注意：不要错写为「俾」
噉 粤语二笔编码：uv(或者glns) 拼音： gān(dān) 粤音：gam2
3
-------解释：这样 ☆噉咪好啰， 噉咪系啰， 噉又系， 噉都得， 噉嘅咩， 噉样，
★ 注意： 不要与 咁 字混用、
▲下面是翻译：
噉咪好啰( 那不是很好吗)， 噉咪系啰( 那就是嘛)， 噉又系( 那也是)， 噉都得( 这样也行)， 噉嘅咩( 这样的吗) 噉样( 这样)
咁 粤语二笔编码glj 拼音： gān 粤音：gam3
-------解释： 这么， 那么☆咁巴闭， 咁閪串， 咁鬼串， 咁把炮， 咁大只蛤乸随街跳， 咁啱嘅， 咁叻， 咁串， 咁快， 咁慢，
咁好， 咁少， 咁多， 咁迟， 咁近， 咁早， 咁夜， 咁耐，
粤语-80个粤语常用字 2
粤语-80个粤语常用字 ⑦ 80个粤语常用字(常用字所标识拼音均为汉语拼音 不是粤语发音 ) 动词30个 揾--wen = 找、挣；例如：揾到未=找到没，揾食=挣钱，揾笨=占便宜 睇--di = 看；例如：睇电视=看电视，睇水=把风 搦--nuo = 拿，例如：搦返嗰本书俾我=拿回那本书给我 瞓--fen = 睡；例如：瞓觉=睡觉，眼瞓=困顿 嚟--li = 来；例如：入嚟=进来 惗--nie = 想；例如：我惗咁做唔啱嘎？=我想这样做不对吧？ 俾--bi = 给；例如：你俾我啦=你给我吧 氹--dang = 哄；例如：氹你开心=哄你开心 累--lei =连累，害；例如：俾你累死=给你害死 呃--e = 讹诈，骗；例如：呃神骗鬼=装神弄鬼 ，呃人=骗人 抦--bing = 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙 拎--lin = 提，例如：帮我拎住啲嘢=帮我提着这些东西 拗--ao = 执拗，折；例如：拗颈，形容反叛，固执；拗断=折断 驳--bo =接驳；辩驳，例如：驳返=接好，驳嘴=斗嘴 搏--bo =拼搏，例如：唔使咁搏嘎=不用这样拼命 掟--ding = 扔 ，例如：乱掟嘢冇礼貌=乱扔东西没礼貌 屙--e = 排泄；例如：屙尿=拉尿；肚屙=腹泻 嘈--cao = 吵；例如：嘈乜嘢=吵什么 撇--pie = 闪，走人；例如：见到佢即撇 = 见到他马上走人 撩--liao = 招惹、挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非 睬--cai = 理睬；例如：睬佢都傻=傻瓜才理他 掴--guo = 扇打；例如：掴几巴=扇几个耳光 揩--kai = 揩、碰刮；例如：揩油=占小便宜；揩倒人=碰到人 悭--qian = 省；例如：悭钱=省钱 呷--xia =喝小口，例如：呷醋=吃醋 喐--xu = 动；例如：咪喐=别动，喐手=动手 踎--mou = 蹲，近读 “某”；例如：佢哋习惯踎住食嘅=他们习惯蹲着吃 闩--shuan = 关上，读“山”，例如：闩门=关门 唞--dou = 休息；例如：唞下=休息一下，早唞=晚安，唞凉=乘凉 劏--tang = 形容开膛破肚，杀；例如：劏猪=杀猪 [玩转粤语提升群:383978637] 形容词15个 乸--na = 雌性；例如：鸡乸=母鸡，乸型=女性化（多用于鄙视某些男人） 冇--mao =无，没有， 音“某”，没有；例如：有冇钱？=有没有钱？ 叻--le = 棒，聪明；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很棒呀 攰--gui = 累，例如：攰唔攰=累不累 掂--dian = 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥 靓--liang = 漂亮或表示幼稚；例如： 靓仔=帅哥（3声）小子 （1声） 嗮--sai = 完、完成；例如：食嗮饭未啊？=吃完饭没有？ 嘥--sai = 浪费、错过；例如：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了 嬲--niao = 生气、一向；例如：我好嬲=我很生气；不嬲都喺咁嘎啦=向来都是这样的 笃--du = 尽头、插；例如：行到笃=走到尽头， 笃背脊=插后背，形容打小报告 益--yi = 有益，便宜；例如：益你喇=便宜你了 嚡--hai = 粗糙；例如：条脷好嚡=舌头很粗糙 啱--yan = 正确、合适，刚刚；例如：啱喇=正确，唔啱着=不合 穿，啱先=刚才 奀--en = 瘦，音“摁”；例如：奀仔=瘦仔 戆--gang =憨，傻，愣，鲁莽; 例如：戆直=刚直；戆居居=傻乎乎 语气助词10个（读重音时都表示强调） 啊--a=啊/呀，例如：宜家几点啊？= 现在几点呀？ 咦--yi=啊，表奇怪；例如：咦？嗰啲乜嘢嚟嘎？=啊？那是什么东西来的？ 唓--che =切，表示鄙视，例如：唓~好吧毙咩？=切~很了不起么？ 啫--ze =呀，表谦虚、平淡；例如：我先至18岁啫=我才18岁呀~ 啰--luo =咯，表肯定；例如：就系咁啰=就是这样咯 啵--bo = 表强调，例如：你咁做唔啱啵！= 你这样做是不对的！ 喔--wo = 表厌烦 ，例如：你又想点喔？=你又想怎么样？ 啩--gua = 吧 ，表猜测；例如：你会应承啩？=你会答应吧？ 喇--la = 啦，例如：食饭喇=吃饭啦 嘎--ga = 的；例如：唔系咁嘎~ = 不是这样的~ 量词5个 淠 -- pei=坨 ；例如：一淠屎 = 一坨屎 氽 --tun=池，低洼积水；例如：一氽水= 一池水 镬--huo=祸、锅；例如：大镬=大祸、大镬饭=大锅饭 嚿--huo=块；例如：一嚿石头= 一块石头 啖--dan = 口；例如：咬一啖=咬一口 代词7个 啲--di =些；例如：俾啲糖我食=给些糖我吃 哋--di =用于人称代词后，相当于“们”；例如：我哋=我们 佢--qu = 他或她；例如：距哋系边个？=他们是谁？ 呢--ne =这；例如：呢啲事=这些事 嗰--ge = 那；例如：嗰啲=那些 嘢--ye = 东西；例如：有嘢睇=有东西看 冚--kan = 全部；例如：冚家铲=全家 死光光 [玩转粤语提升群:383978637] 其他13个 点--dian= 怎么，例如：点样=怎么样；点解（怎么解释）=为什么 乜--mie =什么，怎么；例如：乜你咁高嘎=怎么你这么高呀 咩--mie = 什么；例如：有咩事？=有什么事？ 咁--gan = 这么、这样；例如：咁叻=这么聪明；咁啊？=这样啊？ 咗--zuo = 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？ 咪--mi = 不要；例如：咪走~ =不要走~ 哽--geng =当然；例如：哽係=当然是 唔--wu = 不；例如：唔係=不是 係--xi = 是； 例如：係乜嚟架？=是什么东西来的？ 嘅--ge = 的；例如：你嘅书包呢？=你的书包呢？ 晏--yan=下午、迟；例如：食晏=吃午饭；好晏起床=很迟起床 廿--nian =二十，音“呀” 例如：佢哋有廿个人=他们有二十个人 卅--sa =三十，音“仨” 例如：我今年卅岁=我今年三十岁
常用粤语字（大全）
常用粤语字（大全）
常用粤语字（大全）
冇·粤语二笔编码：ii(或mkg)·拼音：mǎo·粤音：mou5
-------解释：没，没有☆冇嘢(没什么)、冇乜嘢(没什么)、冇你咁好气(没有你那么话)
乜·粤语二笔编码：uu(或m/或n/)·拼音：mǎo·粤音：
mat1me1
-------解释：什么☆乜吖(什么啊)、做乜吖(干什么啊)乜嘢(什么)同‘咩’
系·粤语二笔编码：vv(或xft、)·拼音：xì·粤音：hai6
-------解释：是☆系咁(是这样)，系嘅(是的)，系喇(是了)，系嘞(对了)，系噃(是的哦)，系吖(是啊)，系呀(是啊)，系啰(就是嘛)，系啩(应该是吧)，系咪(是不是)，系咩(是吗)，系唔系(是不是)
喺·粤语二笔编码：ux(或者xlft)·拼音：xì·粤音：hai2
-------解释：在☆喺喥(在这里)，喺边喥，(在哪里)，喺嗰喥(在那里)，喺呢喥(在这里)，喺屋企(在家里)
畀·粤语二笔编码：ub(或bgkx)·拼音：·粤音：bei3
-------解释：给☆畀心机(用心)，畀面(给面子)，畀唔畀(给不给)，畀你激死(给你气死)注意：不要错写为「俾」
噉·粤语二笔编码：uv(或者glns)·拼音：gān(dān)·粤音：gam2
-------解释：这样☆噉咪好啰，噉咪系啰，噉又系，噉都得，噉嘅咩，噉样，
★注意：不要与‘咁’字混用、
▲下面是翻译：
噉咪好啰(那不是很好吗)，噉咪系啰(那就是嘛)，噉又系(那也是)，噉都得(这样也行)，噉嘅咩(这样的吗)噉样(这样)
咁·粤语二笔编码glj·拼音：gān·粤音：gam3
-------解释：这么，那么☆咁巴闭，咁閪串，咁鬼串，咁把炮，咁大只蛤乸随街跳，咁啱嘅，咁叻，咁串，咁快，咁慢，咁好，咁少，咁多，咁迟，咁近，咁早，咁夜，咁耐，
咁远，咁大瘾，咁悭，咁衰，咁耐嘅，
★注意：不要与‘噉’字混用
▲下面是翻译：
咁巴闭(那么了不起)，咁閪串，(那么屌)咁鬼串(同上)，咁把炮(那么厉害)，咁犀利(同上)咁大只蛤乸随街跳(与这个世界没有免费