旅游英语:断桥及经典的爱情故事
英文介绍西湖断桥的作文

英文介绍西湖断桥的作文英文:The Broken Bridge in West Lake is one of the most famous and iconic landmarks in Hangzhou, China. It is also known as the "Broken Bridge" or "Xihu Bridge" in Chinese. The bridge is located in the middle of the West Lake and is a popular tourist destination for both locals and foreigners.Legend has it that the bridge was originally built during the Tang Dynasty (618-907 AD) and was named "Lingering Snow on the Broken Bridge" after a famous poem by the Tang Dynasty poet Bai Juyi. The bridge was later rebuilt during the Song Dynasty (960-1279 AD) and has since undergone several renovations and repairs.The Broken Bridge is unique in that it is not a continuous bridge, but rather a bridge that is broken in the middle. This design was intentional, as it was meant tocreate a reflection of the bridge on the water that would be complete only when viewed from a certain angle. This reflection is known as the "Double Beauty of the Broken Bridge" and is a popular subject for photographers and painters.In addition to its unique design, the Broken Bridge is also known for its romantic history. According to legend, the bridge was once a meeting place for a pair of star-crossed lovers, a young man and a young woman from two different families who were forbidden to be together. They would meet on the bridge at midnight and gaze at the moon together, vowing to be together forever. Today, the Broken Bridge is a popular spot for couples to take romantic walks and enjoy the beautiful scenery of West Lake.中文:西湖断桥是中国杭州最著名的标志性地标之一。
断桥具体介绍英文作文

断桥具体介绍英文作文英文:When it comes to "断桥" (duàn qiáo), it refers to a type of window or door design commonly used in Chinese architecture. The term "断桥" literally means "broken bridge" in English, which is derived from the appearance of the design the bridge-like structure is cut off in the middle, creating a gap or break.The main purpose of using "断桥" design is to improve the thermal insulation and sound insulation performance of the window or door. The break in the middle of the bridge-like structure can effectively prevent the heat and noise from transferring through the window or door, thus creating a more comfortable living environment.In addition to the practical function, "断桥" design also has a decorative function. The design is often used in traditional Chinese architecture, such as courtyard housesand temples, and it adds a touch of elegance and cultural charm to the building.There are different materials and techniques used to create "断桥" design, such as aluminum alloy, PVC, and wood. Among them, aluminum alloy is the most commonly usedmaterial due to its durability, corrosion resistance, and easy maintenance.To sum up, "断桥" design is a unique and practical feature in Chinese architecture that not only improves the insulation performance of windows and doors but also adds cultural and aesthetic value to the building.中文:说到“断桥”,它是指中国建筑中常用的一种窗户或门的设计。
断桥残雪英文介绍

Lingering Snow on the Broken BridgeIntroductionThe snow scene of the west lake has enjoyed very positive praise from people, especially the viewof “melting snow at broken bridge”. Why is it called as “malting snow on the broken bridge”, thereare many different sayings. One of them is that it snows almost every winter in Hangzhou and whenthe sun comes out after snowfall, the snow on the sunny side of the bridge melts first, while thesnow on the shady side still lingers. Looked at a distance or from a nearby hill, the bridge appears tobe broken. It is a favorite stopover for you. Especially on fine winter days after a snow, you maystand on the bridge to feast your eyes on the snow scene far and near. Distant hills, clad in white,grow more enchanting. The famous Chinese folk story “The Tale of White Snake” brings the brokenbridge some romance断桥断桥,今位于白堤东端。
旅行幸福桥的故事作文

旅行幸福桥的故事作文英文回答:My dear friend,。
Thank you for sharing your experience of visiting the Happiness Bridge with me. It sounds like you had awonderful time, and I am happy to hear that the bridge brought you so much joy.The Happiness Bridge is a special place for many people. It is a place where people can come to reflect on theirlives and appreciate the good things they have. The bridgeis also a place where people can come to hope for abrighter future.I am not surprised that you found the bridge to be so beautiful. The bridge is made of white marble and is adorned with intricate carvings. The bridge is also surrounded by lush gardens and sparkling fountains.I am glad that you took the time to visit the Happiness Bridge. I hope that you will cherish the memories of your visit for many years to come.Sincerely,。
旅行幸福桥的故事作文

旅行幸福桥的故事作文英文回答:The story of the Happy Bridge is a heartwarming tale of love and resilience. It is set in a small village where a young couple, Jack and Lily, lived. They were deeply in love and dreamed of building a bridge that would connect their village to the neighboring town. This bridge would not only make it easier for people to travel but also symbolize their love and unity.Jack and Lily worked tirelessly, saving every penny they could, to make their dream come true. They faced many obstacles along the way, including financial difficulties and skepticism from the villagers. But their determination and unwavering belief in their dream kept them going.Finally, after years of hard work and sacrifices, Jack and Lily managed to build the Happy Bridge. It was a magnificent structure that stood tall and proud, spanningacross the river that separated their village from the town. The bridge became a symbol of hope and happiness for the villagers, who now had easier access to the town and its resources.The Happy Bridge not only brought practical benefits to the villagers but also served as a reminder of the power of love and perseverance. It became a popular spot for couples to visit, as it was believed that walking hand in hand across the bridge would bring them good luck and strengthen their bond.中文回答:《幸福桥的故事》是一个温馨的爱情故事,讲述了一个年轻夫妇杰克和莉莉的坚韧和爱。
英文讲述经典爱情故事《牛郎织女》

英文讲述经典爱情故事《牛郎织女》The Cowherd and the Girl WeaverThe Cowherd and the Girl Weaver is a very beautiful and eternal love story. It has become one of the Chinese four great folklores. It reflects people's recognition of true love.Qixijie is actually formed from this story. As the story goes, an honest cowherd, premature deaths of parents,can only take refuge with his brother.However, his sister-in-law was full of malice, and often abused him and forced him to do many activities. He was forced to split up, then lived with an old ox. He had been so kind to his ox that the creature told him of a secret pond where the beautiful daughters of the Emperor of Heaven bathed. If the cowherd stole one of their clothes, the fairy would be unable to escape and become his wife. As it happened, the girl happened to be the seventh, youngest and most beautiful, daughter of the Emperor of Heaven. Soon they fell in love with each other. Weaver married Cowherd and they lived together happily. The cowherd cultivated the land and the weaver spun the clothing. Later, they bore two children, a man and a woman. But good things never last, When the Emperor of Heaven found out, he was angered and ordered the Queen Mother to bring their daughter back.The cowherd came home with his children to find her gone. The old ox, who he had cared for through all of this, said he was too old and about to die. He advised the cowherd to cut his skin and wear it so that he would go to heaven to find his wife. But when they found her, the Queen Mother separated them by a large river.They were all so sad that the Queen Mother felt guilty. Sheagreed they could only see each other once a year on July 7th on the lunar calendar. The birds felt so sad for this young couple that they made a bridge for the two to walk on. This bridge is known as the "Magpie Bridge ". The elder always say that we can hear the soft nothings between Weaver and Cowherd under the grape vine. If love between both sides can last for age, why need they stay together night and day? But if the love is around us now, please cherish it.。
介绍断桥英语作文

介绍断桥英语作文The Broken Bridge is a well-known tourist attraction in China. 断桥是中国著名的旅游景点。
It is located in the West Lake area of Hangzhou, Zhejiang Province. 它位于浙江省杭州市西湖地区。
The Broken Bridge, also known as the "Xuande Bridge", has a long history dating back to the Southern Song Dynasty. 断桥,也称为“宣德桥”,有着悠久的历史,可以追溯到南宋时期。
It is not only a symbol of the West Lake scenic area, but also a witness to the love story of Bai Suzhen and Xu Xian.它不仅是西湖风景名胜区的象征,也见证了白素贞与许仙的爱情故事。
The Broken Bridge has attracted countless visitors from both home and abroad with its unique charm and profound cultural connotation. 断桥以其独特的魅力和深刻的文化内涵吸引了无数国内外游客。
The Broken Bridge is not just a bridge, but it carries a profound cultural heritage. 断桥不仅仅是一座桥,而是载着深厚文化遗产的。
The name "Broken Bridge" comes from the legend of the White Snake, which tells the tragic love story of Bai Suzhen and Xu Xian. “断桥”的名字来源于白蛇传说,那讲述了白素贞和许仙的悲剧爱情故事。
计划去西湖旅游英语作文

Plan for a Trip to West LakeIn the bustling heart of China, nestled within the verdant embrace of Zhejiang province, lies a place that has captivated countless hearts and minds for centuries - the West Lake. My journey there, a veritable odyssey of discovery, would be one I would cherish forever.The allure of West Lake is hard to resist, especiallyin the spring when peach blossoms bloom and cherry trees explode into a riot of pinks and whites. The serene beautyof the lake, reflecting the gentle undulations of sky and cloud, is a sight to behold. I would begin my journey early, to capture the lake at its most unguarded, unspoiled moment, just as the sun casts its first golden rays across the calm waters.My first destination would be the Sudian, or Broken Bridge. Here, I would take in the breathtaking view of the lake, its surface rippling gently under the morning breeze.I would walk along the breakwater, past the charmingwillows and their trailing tendrils, to reach the Pavilionof Two Peaks Inserting the Clouds. Its elegant architecture,standing proudly on a small island, would offer a panoramic view of the lake, taking my breath away.From there, I would proceed to the Dragon Well, a legendary spring said to be the source of the lake's purity. Here, I would taste the famous Longjing tea, brewed with water drawn from these ancient springs. Its refreshingtaste would be a perfect complement to the serene surroundings.Later, I would explore the cultural relics scattered around the lake. The Su Causeway, named after the Song dynasty poet Su Dongpo, would be a must-visit. Walkingalong its length, I would imagine the scenes of the past, when scholars and poets gathered here to compose their immortal verses.In the evening, I would end my day with a relaxing boat ride on the lake. The sun setting over the horizon, casting a golden hue over the water, would be a perfect finale tomy day. As I rowed gently, I would let the gentle lap of waves against the hull and the soft breeze carry me into a state of complete tranquility.West Lake, with its infinite beauty and profound cultural heritage, is a destination that offers something for everyone. My journey there, filled with moments of pure joy and quiet reflection, would be a transformative experience, one that would leave me forever changed.**西湖旅游计划**在中国繁忙的中心,位于浙江省绿意盎然的怀抱中,有一个地方几个世纪以来一直吸引着无数的心和灵魂——西湖。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
旅游英语:断桥及经典的爱情故事
West lake, a famous place of interest in China, has a long history and along with it a lot of stories. Some are real and some are imaginary.
Whatever they are, these stories are always touching and give the beautiful West Lake a much deeper meaning than what we see through our eyes.
There is a famous bridge on West Lake. It is called Broken Bridge(断桥). Although it is called Broken Bridge, it is not actually broken. It got its name from the way it look in winter. On a fine day after a heavy snowfall, from a distance the bridge seems to be broken in the middle which was the result of snow melting on the middle part.
Broken Bridge is famous because of its beautiful winter scene, but even more so because of a love story. It is the place where the beautiful Chinese love story of Xuxian and Bainiangzi started.
It's one of the four most popular traditional Chinese love stories. It is not a true story, but almost every one in China knows this story.
Broken Bridge is the place where Xuxian and Bainianzi met
each other. When the two walked on the bridge that day, it suddenly became rainy. Bainiangzi, a beautiful girl, didn't have an umbrella, but Xuxian had one. So they shared the umbrella and started their first talk. Xuxian, the young man, was astonished by the beauty of Bainiangzi. They both liked each other very much and kind of fell in love at first sight.
But Bainiangzi was not an ordinary human being. She was originally a white snake that had practiced asceticism(修行)for 1,000 years. She loved people and wanted to be a human being herself instead of an immortal(神仙). Finally God let the snake be a woman for its good behavior. The day Xuxian and Bainianzi met was the first day she became a human. It was fate that they met. They fell in love and soon got married and lived a happy life. They started a clinic for ill people. Bainiangzi had magic power and used it to help those poor ill people.
But there was a monk named Fahai, who knew what Bainianzi actually was. Regardless of the good deeds she did, he insisted on regarding her as evil and decided to kill her. He went to Xuxian and told him what his wife really was. Xuxian was so astonished that he was died of fright.
To save her husband, Bainiangzi risked her life to steal a kind of holy grass from heaven which could bring dead people back to
life. Xuxian came back to life. He knew his wife was a snake, but he also knew her good nature and still loved her. Unfortunately, Fahai, the monk, caught Bainiangzi and locked her up under the Leifeng Pagoda(雷峰塔)which was located along the West Lake. This pagoda is still standing there today. The end of the story is a sad one, but people do love the story. As I rewrite this story, I remember how it moved me when I first heard it when I was a little girl, and I begin to think why people love this story so much. My answer is they are touched by Xuxian and Bainiangzi's love which was the result of a
1000-year wait. And most importantly, they are touched by the good nature of the white snake.
Similar to Westerners, Chinese do not have a good impression of snakes. People tend to think they are evil, but here in this story, the white snake is kind and generous and brave enough to love. People do love her. While the monk seemed to be good, what he did was really bad. He is much closer to evil. So I think the story tells people not to be prejudiiced. We should judge a person by what he really does, not by his appearance or origin.。