常州汇邦温控仪表GT8说明书英文(A3)
emerson ETC-08-NT 温控器
提示
在开始使用之前，请仔细阅读操作指示和注意事项，以减少意外的发生。负责产品安装、操作的人员必须经严格培 训，遵守相关行业的安全规范，严格遵守本手册提供的相关设备注意事项和特殊安全指示，按正确的操作方法进行 设备的各 08 - N T
输出方式。 R：表示继电器输出 T：表示晶体管输出
ETC-08－NT 温控器 用户手册
资料版本 归档时间 BOM 编号
V1.0 2008-05-16 31011647
艾默生网络能源有限公司为客户提供全方位的技术支持，用户可与就近的艾默生网络能源有限公司办事处 或客户服务中心联系，也可直接与公司总部联系。
艾默生网络能源有限公司 版权所有，保留一切权利。内容如有改动，恕不另行通知。
艾默生网络能源有限公司 地址：深圳市南山区科技工业园科发路一号 邮编：518057 公司网址： 客户服务热线：400-887-6510 客户服务投诉热线：0755-86010800 E-mail：info@
输入方式。 N：表示没有CT（电流检测）输入
通道数，模块的输入和输出通道数一致
温度控制器 艾默生
目录
第一章 产品介绍 ................................................................................................................................................................. 1
2.2 连线.......................................................................................................................................................................................13 2.2.1 布线注意事项...........................................................................................................................................................13 2.2.2 布线说明...................................................................................................................................................................13 2.2.3 电缆规格...................................................................................................................................................................14 2.2.4 连接电源线...............................................................................................................................................................14 2.2.5 连接输入/输出信号线..............................................................................................................................................15 2.2.6 连接通讯线...............................................................................................................................................................15
汇邦AK6系列温控仪表使用说明书
更多产品及帮助请扫二维码ALM报警模式定义ALM报警参数定义输入分度号类型选择PID控制方式选择状态信息说明错误显示说明SV操作方式选择模拟量方式定义其他信息仪表操作指导控制器送电后请勿触摸AC电源接线端子，以免遭受电击送电前请先确认电源电压与控制器规格相符，否则送电后可能造成16绝对值上下限范围（保持）15绝对值上下限（保持）14绝对值下限（保持）13绝对值上限（保持）12绝对值上下限范围11绝对值上下限10绝对值下限9绝对值上限8偏差上下限范围（保持）7偏差上下限（保持）6偏差下限（保持）5偏差上限（保持）4偏差上下限范围3偏差上下限当PV>SV+P18或 PV<SV-P19时报警当PV<SV+P18且 PV>SV-P19时报警当PV>SV+P18时报警当PV<SV-P19时报警当PV>SV+P18或 PV<SV-P19时报警当PV<SV+P18且 PV>SV-P19时报警当PV> P18时报警当PV<P19时报警当PV>P18或 PV<P19时报警当PV<P18且 PV>P19时报警当PV> P18时报警当PV<P19时报警当PV>P18或 PV<P19时报警当PV<P18且 PV>P19时报警P17/P22代码报警名称说明参数代码代码意义INFO状态信息表C4 状态信息说明参数代码代码意义F.01F.10信息报警代码控制输出量F.92生产时间：日F.91生产时间：月24绝对值下限回差（保持）23绝对值上限回差（保持）22下限回差（保持）21上限回差（保持）20绝对值下限回差19绝对值上限回差18下限回差出现PV<SV-P19后报警，直到PV>SV+P18后不报警出现PV> P18后报警，直到 PV< P19后不报警出现PV< P19后报警，直到PV> P18后不报警出现PV>SV+P18后报警，直到 PV<SV-P19后不报警出现PV<SV-P19后报警，直到PV>SV+P18后不报警出现PV> P18后报警，直到 PV< P19后不报警出现PV< P19后报警，直到PV> P18后不报警注：“保持”意思为上电开机报警消除: 如果温控表在一开机就处于报警状态,则不进行报警,要先使温控进入正常状态,再次达到报警条件后才进行报警17上限回差出现PV>SV+P18后报警，直到 PV<SV-P19后不报警错误显示代码意义Er0Er1Er2Er3Er4Er5备注错误故障代码表C5 错误显示说明排除故障无错误状态调试参数无效热电阻断线冷端温度异常超出量程上限超出量程下限无仪表故障，请联系厂家检查热电阻连接线是否断开仪表故障，请联系厂家检查热电偶连接线是否断开检查热电偶连接线是否断开上排数码管（PV）闪烁显示F.11冷端温度（室温） F.93F.94F.95软件版本号PID库版本号用户版本号F.90生产时间：年F.12内部参数参数代码代码意义参数代码代码意义代码参数值说明权限C6 SV操作方式选择2级P461设定温度时，先单击SET键，后按加减键调节，再按SET键确定设定温度时，直接按加减键调节，停止调节后自动确认C7 模拟量方式定义0：模拟量端口输出加热量进行加热控制1：双向PID模式下操作，AK6系列无效2：模拟量输出变为温度变送器输出给其他设备3：模拟量端口输出加热量反向值进行制冷控制4：A.100度以前，限制输出，输出25%，100度到120度，从25%线性增加到100%。
Baela温控器说明书翻译
Baelz自动化控制器第一页操作指南微处理器——基于控制器ucelsitron baelz 6490/baelz 6590通用型三位——步控制器带有特殊的PID逐级控制器计算工业控制器操作简单使用者定义操作级过程参数与设定值数字显示PI和PID控制结构两位控制3位控制Pt100，电流和电压信号的测量输入手动/自动转换紧凑设计96㎜×96㎜×135㎜2个可调的设定值遥控设定值设定值斜线上升通过数字输入进行控制串行接口强大的自我优化数据保护的半导体记忆插入式接线端保护级别Front 1P65紧凑设计 48㎜×96㎜×140㎜目录第二页1.功能简介2.操作与设置2.1在自动模式下设定值2.2手动模式下打开/关闭执行元件2.3参数/结构级分支2.4第二操作级分支(使用者定义操作级)2.5设定参数/结构点3．参数化/结构级3.1优化:自动决定有利的控制参数3.2比例带Pb3.2.3位控制器3.3积分作用时间tn3.3.1双位控制器3.4微分作用时间3.5死区3.6动作时间/阀门起动时间3.7报警(649010/01/2和659010/1/2)3.8报警继电器(在6490/3/4/5和6590/3/4/5)3.9 LED显示小数点3.10过程变量显示PV缩放3.11设定值限值3.12遥控/本地转换(6490/1/2/5和6590/1/2/5)3.13第二定值SP2(6490/2/3/4和6590/2/3/4)3.14定值斜线变化Spr3.15定值斜线变化趋势3.16过程增益P.G3.17过程变量PV的输入(输入PV)3.18遥控定值的输入(输入SP)(6490/1/2/5和6590/1/2/5)3.19进程变量PV的测量值过滤器3.20对传感器故障PV的应答(传感器断开)3.21自动/手动转换互锁3.22控制器动作趋势3.23数字化输入(开始、关闭、停止)的功能（6490/3/4和6590/3/4）3.24串行接口传输速度(6490/3/4和6590/3/4)3.25串行接口地址/名称(6490/3/4和6590/3/4)3.26串行通信(6490/3/4和6590/3/4)3.27第二操作级(操作级2)3.28参数/结构级访问(密码)4．安装5．电力连接5.1线路图6．试运转/试车7．技术参数8．订货号码baelz 6490/baelz /65909．参数/结构级，数据列表总览警告：在电力设备操作中，部分元件与高压相联的危险性是不可避免的。
温控器使用说明书
一周编程电子智能室内温控器LOGIC 578001使用指南引言感谢您选择了我们的产品及对我们的信任与支持。
本装置是电子式定时恒温器，可设置一星期为周期的运行程序。
通过该装置，可对安装环境内的温度进行十分精确的调节控制，满足用户对创造一个舒适生活环境的要求。
符合标准：符合欧盟法令：EN 60730-1 标准及其修订内容欧盟 B.T.73/23/EEC号法令EN 60730-2-7 标准欧盟 E.M.C.89/336/EEC号法令及93/68/EEC修改法令EN 60730-2-9 标准产品规格：电源：二节LR6型1.5V碱性电池温度调节范围：10至35℃显示屏显示之环境温度：0至40℃(分辩率0.1℃）温度修正频率：每分钟一次微分：0.2至0.4K探针传感器：NTC3%保护等级：IP20绝缘等级：热梯度：1K/15分输出：转换继电器触点容量：8（2.5）A250V~作用类型：1BU绝缘条件：正常环境最大工作温度：50℃储存温度：0-60℃防冻温度：6℃恒定运行程序：以一星期为周期设置软件等级：A液晶显示屏夏季/冬季（采暖/空调）切换程序设置中的最小增减允许时间：1小时安装：壁式安装安装及连接：安全预防措施在进行定时恒温器的连接之前，请确认受其控制的设备系统（采暖锅炉、泵和空调系统等）电源已断开，并需检查这些设备的使用电压是否与定时恒温器底座上表明的电压相符（最大250V~).（图4）安装位置定时恒温器须安装在远离热源（暖气装置、阳光、厨房）和门窗之处，安装高度离地面约1.5米。
（图5）安装见图6-7-8电气连接将受定时恒温器控制的设备系统电线与定时恒温器的1号及2号接线柱连接见接线图10所示U=受定时恒温器控制的设备1＝共用接线柱2＝常开接线柱3＝常闭接线柱重要事项：请务必严格遵照相关现行法律的规定及安全规范安装定时恒温器。
电池更换：当在显示屏上闪烁显示“”标志时，定时恒温器还可正常工作约一个月左右，然后将会停止工作并固定显示“”。
温控器说明书
温湿度控制器一、产品概述温湿度控制器，主要应用于需要对被测环境进行自动温湿度调节的场合，用户可通过按键分别调整温湿度的上、下限值来控制加热或排风实现自动控制，显示方式为数码管显示。
二、基本功能：2.1 温度测量范围：-25℃～+80℃±1℃；2.2 湿度测量范围：相对湿度RH: 0%～99% 精度±3%RH；2.3 控制方式：温度采用上、下限和回差控制，湿度采用上、下限控制，所有参数均可设置；2.4 输出控制类型：两组继电器触点，分别为加热和排风，每路最大负载AC250V /3A，均为有源输出。
三、技术指标：3.1电源：AC 220V±20%3.2 工作环境：温度:-25℃～+55℃，相对湿度：<95%RH3.3控制设定范围：温度：0℃～80℃，相对湿度：50%RH～99%RH3.4 本机功耗：<3W3.5自检功能：若数码管显示“–––”，则为检测到传感器故障；若加热或排风运行过程中相应指示灯熄灭，则检测到加热或排风故障。
四、工作原理：4.1 温度控制：当被测环境温度低于设定温度下限时，本仪器启动电加热设备开始加温，此时加热指示灯亮，温度升至比下限温度设定值高回差值时，即：W测≥W下限+回差，停止加温。
当被测环境温度高于设定温度上限时，本仪器启动降温设备（如风机或空调）开始降温，此时排风指示灯亮，温度降至比上限温度设定值低回差值时，即：W测≤W上限－回差，停止降温。
4.2 湿度控制：当被测环境湿度超过设定湿度上限时。
如果当前温度较高，即：W测≥W下限＋(W上限－W下限)×3÷4，采用降温（或排风，视具体地区采用不同设备）抽湿，此时排风指示灯亮；抽湿过程中，如果温度低于下限温度+2度后，自动转为加热降湿；当降湿过程中温度高于上限温度-2度后，自动转为降温抽湿，直至湿度低于设定下限值为止。
当被测环境湿度超过设定湿度上限时。
如果当前温度较低，即：W测＜W下限＋(W上限－W下限)×3÷4，采用加热降湿，此时加热指示灯亮，降湿过程中，如果温度高于上限温度-2度后，自动转为降温抽湿；当温度低于下限温度+2度后，自动转为加热降湿，直至湿度低于设定下限值为止。
常州汇邦全功能计数器说明书
器输出方式见表 1—1。 PAGE=6 上排显示计米，有 1 个设定值，设定范围 1~999999。下排显示线速度。继电
器输出方式见表 1—2。
PAGE=7 上排显示当前速度，下排显示下限速度，有 2 个设定值，设定范围 1~60000。
表 1—3
PV<SV1（小）
PV>SV2（大）
TIE1=0
第一路无输出
是相对第二个设定值的滞后量）。当此参数是负数时，表示提前量。
继电器吸合时间（TIE1、TIE2 和 TIE3）： TIE2 是相对第二路输出而设定的，当设为 0.0
时表示第二路没有输出，当设为 1.0 时表表示第一路继电器吸合时时间为 1 秒, 对第一路输出而设定的，当设为 0.0 时表示第一路没有输出。
表 1—2
PV=SV1（小）
PV=SV2（大）
TIE1=0
第一路无输出
TIE2=0
第二路无输出，第一路释放
TIE1=1.0 第一路吸合 1 秒钟释放 TIE2=1.0 第二路吸合 1 秒钟释放，第一路释放
TIE1=999.9 第一路吸合，不释放 TIE2=999.9 第二路吸合释放，不释放
PAGE=5 上排显示计米，有 1 个设定值，设定范围 1~999999。下排显示线速度。继电
-4-
JSD：短接线柱“10”和“11”全部计数值清零（线速度除外）
JSC：短接线柱“2”和“7”全部计数值清零（线速度除外）
二、工作方式图：
PAGE=0 和 PAGE=1 无设定值，不用设定,也无输出。 PAGE=2 上排显示计数，下排显示设定 1，有一个设定值，设定范围 1~999999。
表 1—1
3
4
5
CHB系列温控仪表说明书
C H B系列温控仪表说明书集团标准化工作小组 #Q8QGGQT-GX8G08Q8-GNQGJ8-MHHGN#接线说明A714+81AC220V50Hz G2 -G2 -G1 +G1 +O U T 2/A L M41113O U T 1126510932-B B图图2注： 1.图1中OUT1为主输出，如是AC 30A/220V 常开点；OUT2 一般用于报警或制冷2.图2为移项表的接线图，OUT1与OUT23. 继电器触点输出。
触点AC 3A/220V4.逻辑电平（用于固态继电器）DC 0~12V 电流值5.双向可控硅过零触发，用于控制晶闸管输出接线图：①继电器触点开关输出②逻辑电平输出 ③ 零触发输出NLJOUTOUTLRSSRN仪表自整定功能启动自整定：1. 启动自整定时，加热系统须处在工作状态，测温温度要求低于设定温度。
2. 按“SET ”键约5秒，进入参数设定状态，连续按“SET ”键 直至出现参数“LKV ”，将此参数值改为1。
再按“SET ”键至出现参数“ATV ”时，输入相应自整定类型号（1,2，3可选，一般用1），按“SET ”键约5秒AT 灯亮，SV 数据闪动，仪表开始自整定。
3. 长按“<”或“Ⅴ”键约5秒后放开，可以直接进入自整定状态 自整定结束后，AT 灯灭，仪表自动运算出一组适合加热系统的参数，仪表按新的PID 参数进行控制。
新的PID 参数可在仪表上查找。
CHB 系列 智能温度控制仪 使用说明书 首先感谢您选用汇邦产品，CN 系列是公司潜心研发的普及型智能温度控制仪。
它是以计算机芯片作主控单元，采用多重数字滤波电路、干扰自动恢复、PID 控制及自整定等功能。
产品具有测量精度高、控温准确稳定，抗干扰能力强、操作简单等优点，此款仪表适应性广、性价比极高.技术指标位：毫米⑴ 设定键（SET ）⑵ 移位键（R/S ）⑶ 减值键（Ⅴ） ⑷ 增值键（Λ） ⑸ 测量值显示单 元（PV ）⑹ 设定值显示单元（SV ） ⑺ 控制输出1指示灯（OUT1,绿色） ⑻ 控制输出2指示灯（OUT2,绿色） ⑼ 报警指示灯（ALM ,红色） ⑽ 自整定指示灯（AT ，红色）操作进入每一种状态的操作程序地 址：江苏省常州市新北区天安工业村A 加6楼总 机：05 销售热线：05售后服务：05传 真：05E-mail ： 网 址：H 版本号/修改号：1/2SPv=0 （无需回差值，则dv=0）。
汇邦智能温度控制仪使用说明
CHB 系列 智能温度控制仪
使用说明书
首先感谢您选用汇邦产品，CHB 系列是公司潜心研发的普及型智能温度控制仪。它是以计算机芯片作主控
单元，采用多重数字滤波电路、干扰自动恢复、PID 控制及自整定等功能。产品具有测量精度高、控温准确稳
定，抗干扰能力强、操作简单等优点，此款仪表适应性广、性价比极高.
技术指标
PV
AT计 算
销售热线：0519-85132277
SV
售后服务：0519-89801568
传 真：0519-85108252
ON
OFF
ON
OFF
ON-OFF控 制
PID控 制
E-mail ：winpark@ 网 址：Http/
2013/7/4 版本号：V1.15
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) 尾缀
序号
⑴
⑵ ⑶ ⑷ ⑸ ⑹ ⑺ ⑻
⑼
⑽
⑾ 尾缀
名称
外型
控制方式 输入方式 输出方式 制冷方式 报警方式 输入类型 输出类型
制冷类型
报警类型
温度范围 电源输入类型
说
明
401: 48mm×48mm×85mm 402: 48mm×96mm×82mm
901: 96mm×48mm×82mm 702: 72mm×72mm×82mm
902: 96mm×96mm×82mm 168: 160mm×80mm×70mm
0：PID 控制
1: 位式控制
1：热电偶输入
2：热电阻输入
1：断续输出
0: 无制冷 1：位式制冷 2：比例制冷
0:无报警 1:上限报警 2:下限向下报警 3:下限向上报警