04五经单簿。经单簿一

经单簿一经单簿一，乃清光绪十一年（1885）岁次乙酉正月初五日大定府平远州敦仁里十甲地名双龙山罗文元、罗文华弟兄给父母做斋的经单，藏今织金县花红乡花红村罗福权家。

现存手稿，纸长52cm，宽26cm。

21页，页双面，面七行，行字多寡不一。

此据稿本整理打印。

觉皇宝坛金僊府为钦遵佛勅请恩报荐追资拔苦生方事。

时也上元初开，动人心报本之意。

春鸟歌啼，发孤子1追思之诚。

释迦如来化导之境，圣朝天子统御之邦，斋筵未叙，品聀2当称，钦秉三界天人师门下遗教弟子临坛奉行启请保奏代演宣科便宜追资法事。

凡昧臣丁道明诚惶诚恐稽首顿首俯拜莲座。

右臣伏3念忝列缁流，宣行佛化。

遵依教典，与世荐严。

凡有投忱，敢不上达。

□□4臣冒罪奏焉5。

1、孤子，年少丧父者。

《礼记·深衣》：“如孤子，衣纯以素。

”郑玄注：“三十以下无父称孤。

”宋玉《高唐赋》：“孤子寡妇，寒心酸鼻。

”后代居父丧者亦称孤子。

又，《礼记·杂记》上：“祭称孝子孝孙，丧称哀子哀孙。

”后来父在而居母丧者自称为哀子。

再，朱熹《家礼》题木主之仪云：“父丧称孤子，母丧称哀子。

”见王鸣盛《蛾木篇》下“说制八”。

2、聀，音zhi，同“職”。

3、伏，身体前倾，面向下，遂为敬词，如伏闻，伏惟等。

大清国贵州大定府平远州敦仁里十甲地名双龙山孝居竭诚奉佛，投诚设供。

焚香炳烛，酬答天地。

普报四恩，诵经礼忏。

寄擡6化槓7，追荐亲魂。

请祀宗姻，奠宅祀灶。

施戒拯孤，植福迎祥。

阳上报□□8信孝男罗文元，刘氏罗文华，李氏孝孙罗正长，龙氏罗正富，赵氏罗正桂，黄氏罗正高，向氏罗正乾罗正忠罗正朝罗正先罗正相罗正银孝曾孙罗国清4、缺两字，疑为“凡昧”。

5、“焉”字缺上部，又疑作“为”字。

6、“擡”，亦简化为“抬”。

似可为“檯”，简作“枱”。

7、“槓”，音gang，亦简化为“杠”。

似通“篢”，音long，同“笼”，箱笼。

8、缺两字，疑为“孝善”。

罗国珍罗国福罗国寿孝侄罗文学，喻氏罗文甲，张氏罗文有，傅氏罗文德，郑氏马兴科9，宋氏侄孙罗正连，龙氏罗正喜罗正国罗正明罗正义，李氏罗正弘罗正亮罗正祥罗正顺罗正遂孝婿左荣才，罗氏9、手稿如此。

姪婿左荣凤，罗氏孙婿张长三丁德禄，罗氏锺小东，罗氏姪孙婿朱应林，罗氏徐小发，罗氏赵小银，罗氏王锡龄，罗氏陈义发，罗氏何元钦，罗氏龙春福，罗氏陈兴元，罗氏陈朝相姻孙杨发富，余氏杨发贵，冷氏余银富，高氏余银贵，易氏姻姪丁世有，向氏向春阳，马氏向春芳，傅氏钟发祥，薛氏10王起明，李氏11李国才，余氏何国朝，龙氏易大德，张氏外甥孙左明亮左明科左引弟表外姪赵廷灿，刘氏赵廷辉，何氏右暨合家孝哀眷等维日香焚东海，花献南薗，菓供西乾，茶斟北苑。

倾武投忱，雪心皈命黄金殿上慈仁主，白玉京中大法王，巍巍相毫天中人，荡荡能仁圣中圣。

次叩幽冥教主本尊地藏王菩萨金锡下，愿展慧目之祥光，俯察修崇之斋悃。

即日投诚，俯拜上言。

伏以教演西乾，开众生追资之路。

法传东土，启人子报本之恩。

念大德之高厚12，悼劬劳之罔极13，仰叩万灵，特伸悼荐之情，以14斋信10、五字似被涂去。

11、五字显系后加。

12、手稿作“念高厚大之德”。

《周易·系辞》下：“天地之大德曰生。

”13、《诗经·小雅·蓼莪》：“蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。

哀哀父母，生我劬劳。

蓼言15。

念生逢盛世，未列三才。

务耕耘而克勤克俭，秉忠孝而宜国宜家。

感穹苍之庇佑，荷真圣之护持。

兹16椿萱17灵魂涉世，未获超升，理宜资度。

爰恳佛恩之开释，并酬圣泽之荫佑。

代伸丹悃，祈真洞鉴。

由是卜今良吉，延伏善侶于居修建如上，酧18答高厚。

追资拔苦，保存拔没。

冥阳两利道场一供19计五旦夕法事。

奉然20：佛圣九品，各堂；荧煌供烛，各对；蓼者莪，匪莪伊蔚。

哀哀父母，生我劳瘁。

”“父兮生我，母兮鞠我。

拊我畜我，长我育我。

顾我复我，出入腹我。

欲报之德，昊天罔极。

”劬，音qu，勤劳。

劬劳，辛勤，劳苦。

《小雅·鸿雁》：“之子于征，劬劳于野。

”又，昊天罔极（haotianwangji），如同辽阔广大的天空一样无穷无尽。

孔颖达疏：“我今欲报父母是劳苦之德，昊天乎心无已也。

常所忆念，无有已时。

故言己之痛切之情以告于天。

”后来泛指父母的恩德博大，报答不尽。

也泛指恩惠广大。

唐·高郢《为萧太师谢致仕表》：“悬车之后，且许时朝。

荣赐俸禄，泽深惠养。

昊天罔极，思上报而无阶。

余日几何，奉湛恩而不朽。

”14、“以”，手稿作“□”。

15、据文意及语势，句下手稿当缺五字。

16、手稿作“词”.，据文意改。

17、椿萱，谓父母。

旧称父为“椿庭”，母为“萱堂”，因以“椿萱”为父母的代称。

牟融《送徐浩》诗：“知君此去情偏切，堂上椿萱雪满头。

”又，《庄子·逍遥游》：“上古有大椿者，以八千岁为春，以八千岁为秋。

”大椿长寿，后因以为父亲的代称。

《诗经·卫风》伯兮：“焉得谖草，言树之背。

”毛亨传：“谖草令人忘忧。

背，北堂也。

”谖，同“萱”。

言，语助词，无意。

谓北堂树萱。

因以“萱堂”指母亲的居室，亦以指母亲。

叶梦得《遣模归按视石林》：“白发萱堂上，孩儿更共怀。

”18、“酧”，通作“酬”。

19、“供”，手稿如此，疑为“共”。

下同。

20、“然”，手稿如此，通作“燃”。

万岁大烛，双辉；诸天宝烛，三堂；四恩宝烛，四支21；三界香烛，乙堂22；四府品烛，乙堂；冥京香烛，乙堂；经灿香烛，长明23；行仪九品，五席；百神品烛，数光；灶司九品，各对；龙王惠烛，乙对。

上进：谢恩天钱，三箱；随表金钱，各箱；列圣银钱，各架；诸真钱财，等分。

外扬：御号皇旙，乙首；21、“支”，手稿作“枝“。

22、“乙”，手稿如此。

作量词，通作“一”。

下同。

23、“灿”，疑为“忏”。

地藏圣斻，乙首；十王圣斻，乙首。

找扎：除秽隔坛，乙座。

坛中跪诵：玉皇集经，三卷；三官尊经，三卷；北斗妙经，三卷；观音尊经，三卷；延寿妙经，三卷。

拜礼：锡福大忏，全单；三官法忏，全单。

呈献：玉粒香馐，五筵。

以此寸忱上达天地之洪恩，下祈冥阳24二利矣。

道场叙毕，报荐当忱。

首具报恩孝男罗文元华弟兄等请恩修因奉追故显考罗公讳礼文老24、手稿此后疑缺“之”字。

大人。

存原25阳命生于嘉庆戊辰年正月初一日辰时。

係贵州大定府平远州敦仁里四甲地名白压打生长人氏，享寿阳光七十五岁。

大限卒于壬午冬月初七日亥时，仍在本属因老寿终。

同忱奉追显妣罗母何氏老太君。

阳命生于嘉庆甲子年冬月十九日寅时。

係贵州大定府平远州敦仁里十甲地名双龙山生长人氏，享年四十八岁。

一旦亡于咸丰辛亥年十二月二十一日子时，仍在本属敦四甲地名白压打因病身故。

男等痛念父兮生我，顾复之大德难酬。

母兮育我，罔极之深恩莫报。

承先启后，无怠无荒。

计食谋衣，劳心劳力。

只翼椿荣萱茂，岂知一梦庄周，离别阳界，归去幽阴。

生前未报宏恩，殁后惟伸荐拔。

诵经礼忏，総祈赦过释愆26。

进表呈词，专翼离幽出滞，令父魂早获升沉，俾母魄不居长夜。

修斋筵而资考妣，寄抬扛27以荐双亲。

斋功有准，信赙无虚。

坛中诵念：玉皇集经，三卷；金刚尊经，三卷；弥陀仙经，三卷；25、手稿作“源”，迳改。

26、愆，音qian，过失。

27、“扛”，手稿如此，音gang。

疑为“杠”，繁体“槓”。

“槓”通“篢”，音long，亦“笼”，箱笼。

下同。

普贤集经，三卷；观音品经，三卷；地藏尊经，三卷；十王妙经，三卷；黄廷尊经，三卷28；胎骨尊经，三卷；血盆尊经，三卷；救苦尊经，三卷；生天尊经，三卷；九幽妙经，三卷；大悲神咒，各宣；佛氏心经，各宣。

拜礼：十王法忏，全单；血河宝忏，全单。

请给：生天公据，各乙角；水引文凭，共乙张。

虔备：28、廷，疑当为“庭”。

报恩抬包，共百八十扛；金银锞锭，共八扛29；金童玉女，共八对；□□□□，共乙对；冥衣火鞋，各乙双；引路神斻，共乙首30。

供奉：茶果羹汤，共乙席。

以此追资双亲之魂早登极乐之邦。

二具孝嗣孙罗文元华思念宗功祖德恩泽难忘，请恩奉□附荐亡人：祖考妣罗廷万陈氏双魂抬包各二扛，随亡信伏各二封31；伯考妣罗礼贵丁氏双魂抬包各二扛，随亡信伏各二封；叔考妣罗礼凤喻氏双魂抬包各二扛，随亡信伏各二封；岳考何汉妣余氏双魂抬包各二扛，随亡信伏各二封；岳妣李焦氏正魂抬包二扛，随亡信伏二封；岳考妣刘天贵余氏双魂抬包各二扛，随亡信伏各二封；姻亲考妣马良喜邹氏双魂抬包各二扛，随亡信伏各二封；29、锞，音ke，小块的金锭或银锭。

30、斻，音hang，并舟而渡。

《后汉书·杜笃传》：“造舟于渭，北斻泾流。

”31、伏，通作“赙”，谓以财物助人办丧事。

《左传·隐公三年》：“武氏子来求赙，王未葬也。

”胞兄罗文仲正魂抬包六十扛，随亡信伏数封；亡妻罗何氏正魂抬包六十扛，随亡信伏数封。

以此众亡名下□32善讽念：十三妙经，三卷；金刚□经，三卷；33九幽妙经，三卷；酆都妙经，三卷；盂兰盆经，三卷；救苦妙经，三卷。

拜礼：九幽法忏，三单。

虔备：冥资抬包，各数扛。

呈献：往生羹馔，共乙席。

以此专荐众魂早登仙界。

三具孝信罗文元华弟兄言念天地生人，身由亲而根有祖。

乾坤化32、字缺大半，疑为“衆”字。

33、手稿字繁，无从考认，疑为“真”字异体。

育，木有本而水有源。

伤哉慎终，嗟乎追远。

若老若幼之尊卑，或远或近之亲邻，一本九族，力不足矣，外具钱包各封奉上皇坛请荐：高祖罗广志，曾氏曾祖罗世朝，张氏伯祖罗廷才，存氏叔祖罗廷坤，李氏姑爷杨明武，罗氏姻亲爷左德顺，杨氏堂兄罗文发，杨氏堂弟罗文才，程氏罗文申罗文科，龙氏罗文举继岳易开申姻兄杨世海余朝龙，丁氏赵元龙张廷芝，左氏龙泰才，马氏姻嫂黄龙氏姻亲爷向天富，张氏马良璧，刘氏丁起贵，赵氏徐升高，李氏向天先，康氏王正连，王氏34锺德富，姚氏胞妹左罗氏表姑爷龙显文，张氏寄考龙显章，李氏表姑爷赵大源，陈氏堂妹徐罗氏堂妹弟余朝相，罗氏亡侄罗正兴罗正文侄女张罗氏。

已上有名众魂等各领钱包一封俱仗佛恩雷鸣普渡。

追荐毕矣。

关借当申：34、此五字，手稿似无，系他人所添。

一关借。

冥府城隍司追悼院委差督吏八员运钱。

车夫神丁力士, 坛中共请八百名拨赴宝坛，俟候道场，克毕津祭犒赏。

下赴火墀35仰烦搬运亡36扛，送至岱宗嶽府生化案亡人所止之处，逐一交投明白，各讨批文，仍归原属各祈生化。

一施戒。

信善罗文元华弟兄悯念此方他界，万户千家，或亡于兵戈之岁，或丧于饥荒之年。

以致投岩坠井，水溺火焚，刀兵横死，产难身亡。

□居溟漠，未睹阳光。

是夕于就三天门外仗命，金刚上师。

设放：瑜珈焰口，乙堂；陀罗香烛，乙堂；九幽大烛，九枝。

悬挂：铁围赤旗，乙面。

发心刷印：菩提妙戒，一百八十道。

排挿：光明路烛，卅六枝；35、墀，音chi，台阶上面的空地，又指台阶。

36、手稿如此，当作“往”。

天伞地旂，卅六柄；普祭撒钱，千万分；三大斛食，乙筵。

均赈寒林祈超脱化法事，自今本月初四日吉分涤坛开启。

连期法事既于初九日早旦37□□□。