清明节英语作文
清明节英语作文(7篇)

清明节英语作文(7篇)清明节的英语作文篇一Today is one of the 24 solar terms. Its sunny. I went to the grave for an outing with my grandparents.When I arrived at Nanshan cemetery, I saw the tombs of Tai Gong and Tai Po. We first set out the sacrificial things, lit candles and began to burn yellow paper and toilet paper, which are necessary for tomb sweeping. After a while, we each worshipped three times, so we finished sweeping the tomb. Then we walk and enjoy the scenery. There are many camellias and tea trees nearby. Its branches are soft, and its branches and leaves are tender, green and very beautiful.Qingming Festival is a day to worship our ancestors and a good time for outing. I really benefited a lot from this tomb sweeping.今天是二十四节气之一。
阳光明媚的。
我和爷爷奶奶去墓地郊游了。
当我到达南山公墓时,我看到了太公和大埔的坟墓。
我们先摆好祭祀用品,点燃蜡烛,开始烧扫墓所必需的黄纸和厕纸。
过了一会儿,我们每人拜了三次,扫完了墓。
清明节的英语作文精彩9篇

清明节的英语作文精彩9篇清明节的英语作文篇一Today is tomb-sweeping day. Our family drove back to our hometown to worship my grandfather and grandmother.In front of the grave of grandpa and grandmother, the family is very heavy, mother lit incense and kowtow to them. To show their respect and remembrance. This day, I am very unforgettable, let me realize, should cherish today beautiful day.On the way home, my mother taught me a poem called qingming: during the qingming festival, the rain fell, and the passers-by wanted to be broken.今天是清明节。
我们全家开车回家乡祭拜爷爷奶奶。
爷爷奶奶的坟前,一家人很重,母亲给他们点了香并磕头。
以示对他们的尊敬和怀念。
这一天,我很难忘,让我意识到,应该珍惜今天美好的`一天。
回家的路上,妈妈教我一首叫清明的诗:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂清明节的英语作文篇二"During the Qingming Festival, it rains in succession, and pedestrians on the road want to break their souls. Excuse me, whereis the restaurant? The shepherd boy points to Xinghua village in the distance." When I think of this poem by a great poet of the Tang Dynasty, I think that the Tomb Sweeping Day is coming, and there is only one step left.On the day of Tomb Sweeping Day, my father said to me early in the morning, "it's Tomb Sweeping Day. It's time to worship our ancestors. This is our Chinese traditional custom." I said proudly, "who doesn't know, if you know it alone, don't hurry to sacrifice Zoe." my mother also said: "if you don't say it, we also know thattoday is Tomb Sweeping Day." I sang with my mother so that my father didn't dare to say anything.After a ten minute walk, we finally arrived at Grandpa's grave. I took out the fruit and pastries, put them away, lit the incense, took them in my hand, bowed deeply to my grandfather and said goodbye. Then I took out paper money and lit them in front of my grandfather's tomb. After the father finished the Chinese etiquette to Grandpa, he took out firecrackers and lit them. After a while, there was a "crackling" sound in the sky, which was deafening, like thunder in the sky. Later, I silently made a wish in front of my grandfather's tomb: "I hope my grandfather will bless me to study to a higher level, my family will be happy, healthy and successful in school." It is worthy of being a traditional festival of our Chinese nation. I think it is so meaningful.“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
介绍清明节的英语作文(6篇)

介绍清明节的英语作文(6篇)(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如合同协议、演讲致辞、述职报告、心得体会、工作总结、工作计划、自我鉴定、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as contract agreements, speeches, job reports, insights, work summaries, work plans, self-evaluation, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!介绍清明节的英语作文(6篇)在平淡的日常生活中,每个人都不可避免地接触到作文,作文可以分为小学作文、中学作文、大学作文(论文)。
清明节英语作文范文5篇

清明节英语作文范文5篇范文1The Qingming Festival is a traditional Chinese festival that falls on April 4th or 5th every year. It is a time for Chinese people to commemorate their ancestors and pay respect to them.On this day, people go to their ancestors' gravesites to sweep away the dirt and debris, plant new flowers and trees, and burn incense as a way to express their love and gratitude to their ancestors. They also offer food and wine as a token of remembrance.In addition to visiting gravesites, people also enjoy other activities such as flying kites, playing soccer, and walking in the park. These activities help to promote health and happiness, and they also serve as a way of remembering and honoring the dead.The Qingming Festival is an important day for Chinese people to connect with their ancestors and maintain their cultural heritage. It is a time to reflect on the past, cherish the present, and look forward to the future.范文2Qingming Festival is a traditional Chinese festival that falls on the 15th day after the Spring Equinox. It is a time for Chinese people to remember and honor their ancestors and loved ones who have passed away.On this day, people typically visit the graves of their ancestors to clean and decorate them, burn incense and paper money, and offer food and drinks. It is believed that these offerings will help to bring good luck and prosperity to the deceased in the afterlife.In addition to visiting graves, people also enjoy outdoor activities such as kite flying and tree planting. These activities celebrate the arrival of spring and are considered a way of showing respect and appreciation for nature.The Qingming Festival is an important cultural tradition in China, and it reflects the values of filial piety and respect for ancestors. It is a time for people to connect with their cultural heritage and honor the memory of their loved ones who have passed on.范文3The Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day, is an important traditional Chinese festival that falls on the 15th day after the Spring Equinox. It is a time for people to remember their loved ones who have passed away and pay their respects.On this day, people typically visit the graves of their ancestors to clean and tidy them up. They often bring offerings of food and flowers and burn incense as a way of expressing their love and appreciation. Some people also leave paper offerings, such as money and clothes, to ensure that their departed loved ones are comfortable in the afterlife.In addition to visiting graves, people also enjoy outdoor activitiessuch as kite flying and tree planting. These activities are seen as a way of enjoying the arrival of spring and honoring nature.The Qingming Festival is an important cultural tradition in China, and it reminds people of the importance of family and the cycle of life and death. It is a time for people to reflect on their own mortality and the legacy they want to leave behind.范文4Qingming Festival is a traditional Chinese festival that falls on the fifth day of the fifth lunar month. It is a time for people to remember their ancestors and pay their respects.On this day, people typically visit the graves of their ancestors to clean and decorate them. They burn incense and offerings of food and wine as a way of showing their love and appreciation. Some people also leave paper offerings, such as money and clothing, to ensure that their ancestors are comfortable in the afterlife.In addition to visiting graves, people also enjoy outdoor activities such as flying kites and dragon boat racing. These activities are seen as a way of celebrating the arrival of spring and enjoying the beauty of nature.The Qingming Festival is an important cultural tradition in China, and it reminds people of the importance of family and the need to honor those who have come before us. It is a time for people to reflect on their own lives and the legacy they want to leave behind.范文5The Qingming Festival is a traditional Chinese festival that falls on the fifth day of the fifth lunar month. It is a time for people to remember and honor their ancestors and loved ones who have passed away.On this day, people typically visit the graves of their ancestors to clean and decorate them. They burn incense and offerings of food and drinks as a way of expressing their love and gratitude. Some people also leave paper offerings, such as money and clothing, to ensure the comfort of their ancestors in the afterlife.In addition to visiting graves, people also enjoy activities such as flying kites and playing traditional games, such as tug-of-war and shuttlecock kicking. These activities are seen as a way of promoting health and happiness and are considered a way of honoring the spirit of the festival.The Qingming Festival is an important cultural tradition in China, and it is a time for people to reflect on their own mortality and the legacy they want to leave behind. It is a time to remember loved ones who have passed on and honor the contributions they have made to our lives.。
描写清明节的英语作文【十篇】

【导语】清明节,又叫踏青节,因为春天是万物复苏的季节,是一个万紫千红的时节。
我们在扫墓祭祖之余,也可以趁着这美好时光,去山上、田野踏青,寻找春天的足迹。
以下是为大家精心整理的内容,欢迎大家阅读。
1.描写清明节的英语作文"During the Qingming Festival, it rains one after another, and pedestrians on the road want to break their souls." This eternal song reminds people of their long dead relatives, and their heads are filled with tears. In this sad day, there is a sad thing. Let's cherish it and take good care of the old people around us. After all, they will be far away from us!Back to my hometown, I will be like a black hair on my shoulders, I will remember my grandmother's loving smile, and I can't help crying. She was in a flutter of tears, with a runny nose and tears. I smiled again. It was an open smile. I was glad to be relieved of my grandmother. All her life was dedicated to my grandfather, children and family. I never thought about it for myself. The delicious food is given to the family first, and the fun is distributed to the children first. Grandma also did all the farm work, rough work and heavy work at home by herself. She never let her mother and family suffer a little. Even when grandma was seriously ill, she was still concerned about the work of the farmland. I remember the last smile before my grandmother died. The smile was reluctant, relieved and comforted. Grandma gently closed her eyes, like a butterfly falling into a deep valley, and left forever. The sad scene was always fixed in my mind.Grandma, please rest in peace under the nine springs! Don't worry about us alive. Mom and dad and other relatives are very good; Of course, I am also very good. I believe you have seen it in the sky; I was reading in the bright classroom in the morning. The teacher took care of me like a loving father and mother. I was very happy.2.描写清明节的英语作文Every Chinese new year, we always go back to our hometown to see grandma. On the 30th day, our family gathered at Grandma's house to have new year's Eve dinner together. Grandma sat there and didn't eat. She looked at her children and asked them to eat this and that, as if others had eaten, she was full. At the dinner table, she asked to see how her children's lives were.Every time I came to her house, she always took out the snacks she had collected for a long time for us to eat. I always tried to refuse to eat, but looking at her expectant eyes, I had to start eating.Before he left, he took out the big fish and meat in his home and said: there are too many meat in our family. Let's leave these to you! We shook our heads, but after her repeated persuasion, we had to accept it. At this time, she took out our unfinished snacks and said: take them back. I can't eat them. Leave them for you! So we took it again.Until that day came, all the laughter disappeared without a trace. Grandma was lying in bed, grinning but unable to speak. She squeezed my hand with all her strength, as if to say: don't cry.I lay down at the head of the bed and cried, hoping to keep grandma, but it was useless. Grandma closed her eyes forever.This Qingming Festival, I came to visit grandma. I stood in front of her grave and silently said: grandma, I came to see you.I wish you good health and happiness in heaven forever!3.描写清明节的英语作文During the Qingming Festival, there was a lot of rain. Pedestrians on the road wanted to break their souls. They asked where the restaurant was. The shepherd boy pointed to "Xinghuavillage" and talked. The Qingming Festival quietly came to me, so that our family could have an annual spring outing.The breeze is blowing, and the warm sunshine is particularly bright. Look, the peach blossoms nearby are open, and the petals are flying all over the sky, high and low. Their bodies are so light that I can turn over more than 20 somersaults with a gentle blow. No matter where the peach blossoms fly, it must be a beautiful place. Look, the grass is scrambling to get out of the ground, Small flowers vie for beauty, small trees pull out young leaves, white clouds leisurely walk, clusters of rape flowers are beautiful and golden, and pieces of wheat fields can't see the edge. Ha, swallows who travel only to the South fly back in groups, and birds fly freely in the sky and sing heartily. " That looks like a horse and this one looks like a man. "I looked at the direction of my brother's finger. Oh, it was a white cloud. Let alone that white cloud, it was like a horse galloping in the vast sky. Everything was beautiful in spring. How magical nature is. It put a spring carpet on the earth and let us play carefree games. Spring is beautiful. Spring is happy, spring is magical, and unknowingly it arrived in the afternoon, The white clouds are bigger, just like pressing on my head. The sun is redder and dyed half the sky red. After a while, my mother calls us home. A red sun hangs in the sky and slowly falls to the West. The white clouds are no longer white. They become red clouds and surround Taiyang like a vortex.The plan of a year lies in spring. In this season of birds crowing and flowers blooming, we should study hard and make progress every day.4.描写清明节的英语作文"During the Qingming Festival, it rains one after another, and pedestrians on the road want to break their souls". Today is theannual Qingming Festival. Ancestor worship has always been a fine tradition of our Chinese nation.In the morning, my parents and I went to Zhuhao mountain to worship our ancestors. We bought two bouquets of flowers, which were packaged into a bouquet of white chrysanthemums, yellow chrysanthemums, forget me not, lilies, carnations, gladiolus, sunflowers and daisies. After a long time, I finally came to the mountain. We planted flowers for our ancestors, lit candles and began to burn incense.I suddenly found that on an ancient tomb next to us, no one came to plant flowers for him, and there was no sign of burning paper money. I went to the grave and looked at the words on the grave very carefully. It said "once participated in the guerrilla war in Chaoshan Plain". Who is this? Why is it not engraved with his relatives and his name? For a moment, a series of question marks floated in my heart, "Dad, whose grave is this?" I asked curiously. "This is a martyr who once participated in the guerrilla war on the Chaoshan Plain and made a glorious sacrifice." Dad said to me in a serious tone, "let's burn some paper money for the martyr." With a very pious mood, I burned paper money and said silently in my heart: "martyr, you sacrificed your precious life for the stubbornness of China and dyed our five-star red flag with bright red blood. I must study hard and make progress every day to repay the martyrs."The spring breeze of the season is blowing lightly. We are also about to go down the mountain. Our deep memories of our ancestors are left in the cemetery5.描写清明节的英语作文It's Tomb Sweeping Day again. I got up very early that day, because my father, mother, uncle and second uncle wanted totake me to visit Grandpa's grave.I smell the unique smell of the countryside again. The sky is particularly clear and the air is particularly fresh. It is far from the gray sky and dirty smell in the city. There are several white clouds hanging in the blue sky. Below the white clouds are undulating hills. Even earth mountains, the ro c k e r i e s i n u r b a n p a r k s a r e c o m p l e t e l y i n c o m p a r a b l e . W i l d t r e e s o n t h e m o u n t a i n g r o w i n t h e s o i l o f t h e c l i f f a n d t e n a c i o u s l y s t r e t c h t h e i r b r a n c h e s u p w a r d . A l l k i n d s o f f l o w e r s a n d p l a n t s w a k e u p g r a d u a l l y u n d e r t h e c a l l o f s p r i n g b r e e z e , a s i f r e p o r t i n g t h e c o m i n g o f s p r i n g t o u s . W h e n y o u c o m e h e r e , y o u c a n f e e l t h e b r e a t h o f s p r i n g , w h i c h m a ke s p e o p l e r e l a x e d a n d h a p p y . / p > p b d sf i d = " 12 7 " > / p > p b d s f i d = " 1 2 8 " > 0 0 W h e n I w e n t u p th e m o u n t a i n , I s u d d e n l y f e l t h e a v y w h e n I e n j o y e d t h e s p r i n g s c e n e r y j u s t n o w . G r a n d p a ' s g r a v e i s o n t h e t o p o f t h e m o u n t a i n . F a c i n g g r a n d p a ' s g r a v e , I s a i d t o m y s e l f : " G r a n d p a , e v e n i f y o u a r e g o n e a n d c a n ' t s e e m e g r o w u p , I w i l l l i s t e n t o m y f a t h e r a n d m o t h e r , s t u d y h a r d , g e t g o o d g r a d e s a n d l i v e u p t o y o u r e x p e c t a t i o n s o f m e . " T h e w i l l o w b r a n c h e s a t G r a n d p a ' s g r a v e s w a y e d g e n t l y . I t h i n k g r a n d p a u n d e r s t o o d m y d e t e r m i n a t i o n t o h i m . / p > p b d s f i d = " 1 2 9 " > / p > p b d s f i d = " 1 3 0 " > 0 0 A f t e r t h e w o r s h i p , w e r e t u r n e d h o m e t h e s a m e w a y . / p > p s t y l e = "b o r d e r - l e f t : 5 p x s o l i d # 3 9 9 1 e 5 ;c o l o r : # 3 9 9 1 e 5 ; b a c k g r o u nd : # f 5 f 7 f 7 ; p a d d i n g - lef t : 1 0 p x ; l i n e - h e igh t : 3 5 p x ; m a r gi n - b o t t o m : 8 p x ; " bd s f i d = " 1 3 1 " >。
关于清明节英语作文带翻译5篇

关于清明节英语作文带翻译5篇每年的公历四月五日前后为清明节,是二十四节气之一。
今天就与大家提供清明节英语作文,仅!Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.去年清明节,我回家拜访我的祖父。
清明节英语作文带翻译5篇

【导语】清明节,又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节等,节期在仲春与暮春之交。
为大家准备了《清明节英语作文带翻译5篇》,供大家参考阅读。
1.清明节英语作文带翻译天灰了,人散了。
街道上传来一声声敲打的声音,原来是人们在做好吃的清明果呀!雨下了起来,滴在做清明果的容器里,滴在那绿绿的面团上,显得更加诱人了。
The sky is grey and the people are scattered. There is a sound of knocking on the street. It turns out that people are making delicious qingmingguo! It began to rain, drop in the container of qingmingguo, drop on the green dough, it seemed more attractive.雨细细的,就像千万根尖针落下来,变成一个个深浅不一的小土坑。
让我不由得想起了唐代诗人杜牧《清明》“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
”Rain thin, like tens of thousands of needle down, into a small pit of varying depths. I can not help but think of the Tang Dynasty poet Du Mu's "Qingming", "Qingming season rain one after another, passers-by want to break their souls."一位大爷手拿一个粗长的棍子用力地敲打着面团,一边敲,一边还念着一首诗还是一个童谣,节奏感很好,旋律也很美妙,只可惜我一个字也没听懂。
大爷敲打,大娘揉面,真是“男女搭配,干活不累。
中国传统节日清明节英语作文(精选7篇)

中国传统节日清明节英语作文中国传统节日清明节英语作文(精选7篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家总少不了接触作文吧,作文是一种言语活动,具有高度的综合性和创造性。
写起作文来就毫无头绪?以下是小编整理的中国传统节日清明节英语作文(精选7篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。
中国传统节日清明节英语作文1The Spring FestivalThe Spring Festival,Chinese New Year,is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time, everyone celebrates to each other.At about 12 oclock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.So the Chinese New Year comes to the end.中国传统节日清明节英语作文2Will Christmas Replace the Spring Festival?Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students. People holdChristmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on. Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的`)to youngsters. Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival.This worry is fairly unnecessary. Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians,college students and joint-venture (合资企业)workers. Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities. Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. By contrast,the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family.I think,it is natural that with increasing exchanges with the West,a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. And we will treasure the Spring Festival forever.中国传统节日清明节英语作文3Last Qingming Festival,I return home to worship my grandfather.QingmingFestival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a familys home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.With the passing of time, this celebration of life became aday to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.中国传统节日清明节英语作文4Dear Mike,How are you? Im really glad that you are interested in traditional Chinese festivals. There are many traditional festivals in China, such as Spring Festival, Mid-Autumn Day and so on. Id like to introduce the Spring Festival to you. Spring Festival is the most important traditional holiday in China. It usually lasts for 15 days.Days before the festival, people clean their houses. They think cleaning sweeps any bad luck. They decorate their houses with paper cuts. On the eve of the festival, family members get together and have big meals. Then they watch the Spring Festival Gala on TV. At midnight, they set off fireworks to welcome the new year. During the festival, kids get lucky money from old people. People visit their relatives and friends. They wish each a happy year and good luck. How happy we are.中国传统节日清明节英语作文5Mike, how are you? Im your good friend liu wei. Let me introduce you to our traditional Chinese Spring Festival!Before the Spring Festival, we will clean our home, because it can wash away bad things and good luck in the New Year. On New Years eve, all the family members have dinner together, and the dinner is very big. After dinner, people watch Spring Festival shows on TV. People keep watch until midnight, and then they go and set off firecrackers. On the morning of the Spring Festival,people finish their meal early, then visit each other and say "happy New Year!" The children pay their respects to the old people, and the old ones give the children money. The children play together, and they play beautiful fireworks.On this day, people like to wear red new clothes that represent auspiciousness, people paste Spring Festival couplets, eat dumplings and so on. Everybody passes warmth and happiness, everybody is very happy!中国传统节日清明节英语作文6Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal.After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!中国传统节日清明节英语作文7When the traditional festival comes, everybody is excited about it, because they will have holiday to relax. The meaning of these festivals is remembered by the old generation all the time, while some young people do not know. So when we enjoy the holiday, we need to know more about the traditional culture.大家都会很兴奋得知有传统节日将要来临时,因为他们会有假期来放松自己。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
清明节英语作文
清明节的英语作文精彩段落句子抢先看
1、Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.
清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动的的习俗。
直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。
2、In ancient times, people celebrated Qing Ming Jie with dancing, singing, picnics, and kite flying. Colored boiled eggs would be broken to symbolize the opening of life.
3、One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
每年的公历四月五日前后为清明节,是二十四节气之一。
今年的清明节是4月4日。
在二十四个节气中,既是节气又是节日的只有清明。
清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日。
按照旧的习俗,祭祀(扫墓)时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家。
清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动的的习俗。
直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。
Celebrated two weeks after the vernal equinox, Tomb Sweeping Day is one of the few traditional Chinese holidays that follows the solar calendar-- typically falling on April 4, 5, or 6.
Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.
Qing Ming Jiein Ancient Times
An old man takes one last look before leaving the City Cemetery at Biandanshan of Wuhan, Central China's Hubei Province.In ancient times, people celebrated Qing Ming Jie with dancing, singing, picnics, and kite flying. Colored boiled eggs would be broken to symbolize the opening of life. In the capital, the Emperor would plant trees on the palace grounds to celebrate the renewing nature of spring. In the villages, young men and women would court each other.
The Tomb Sweeping Day as Celebrated Today
With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a
grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
Honoring Ancestors
Honoring ancestors begins with proper positioning of a gravesite and coffin. Experts in feng shui, or geomancy, determine the quality of land by the surrounding aspects of streams, rivers, trees, hills, and so forth. An area that faces south, with groves of pine trees creates the best flow of cosmic energy required to keep ancestors happy. Unfortunately, nowadays, with China's burgeoning population, public cemetaries have quickly surplanted private gravesites. Family elders will visit the gravesite at least once a year to tend to the tombs.
While bland food is placed by the tombs on Qing Ming Jie, the Chinese regularly provide scrumptious offerings to their ancestors at altar tables in their homes. The food usually consists of chicken, eggs, or other dishes a deceased ancestor was fond of. Accompanied by rice, the dishes and eating utensils are carefully arranged so as to bring good luck. Sometimes, a family will put burning incense with the offering so as to expedite the transfer of nutritious elements to the ancestors. In some parts of China, the food is then eaten by the entire family.
Kites
Besides the traditions of honoring the dead, people also often fly kits on Tomb Sweeping Day. Kites can come in all kinds of shapes, sizes, and colors. Designs could include frogs, dragonflies, butterflies, crabs, bats, and storks.。