鲁滨逊漂流记英文版拓展阅读
鲁滨孙漂流记-双语版

鲁滨孙漂流记-双语版Chapter 1 My first sea journey第一章我的第一次海上旅行Before I begin my story I would like to tell you alittle about myself.开始我的故事之前,我想先向你谈一点我自己的情况。
I was born in the year 1632, in the city of York in thenorth of England.我1632年出生在英国北部的约克郡。
My father was German but he came to live and workin England.我父亲是德国人,但他却来到英国居住和工作。
Soon after that he married my mother who was English.此后不久,他与我母亲结了婚,我母亲是英国人。
Her family name was Robinson so when I was born they called me Robinson after her.娘家姓鲁宾孙,因此,我出生后他们都称呼我鲁宾孙,沿用了我母亲的姓氏。
My father did well in his business and I went to a good school.我父亲在生意上做得很出色,并且我也进了一所好学校.He wanted me to get a good job and live a quiet comfortable life. But I did not want that.他希望我得到好的工作,过一种平静的、舒适的生活。
但是我不希望如此。
I wanted adventure and an exciting life.我喜欢冒险和刺激的生活。
'I want to be a sailor and go to sea.' I told my mother and father.“我想成为一名水手去航行,”我告诉父母亲.They were very unhappy about this.他们对此很不高兴。
Robinson-Crusoe-《鲁滨逊漂流记》-英语阅读训练

Robinson Crusoe (selection)《鲁滨逊漂流记》(选段)Part A一、阅读理解My name is Robinson Crusoe, and I was born in the city of York in 1632. My father was a successful businessman. T had two elder brothers. One of them worked in the army and was killed during the war against Spain. The other was missing one day, and we never knew what had happened to him. My father gave me a good education and wanted me to be a lawyer (律师).However, I wanted to be a sailor and go to sea. My father was very angry with me. He didn’t understand why I wanted to leave his house, where I would have an easy and comfortable life.“Two kinds of people go to sea,” he said. “They are the very poor people and the very rich people. The poor are foolish, having no other way to live. The rich own ships and can make money with them. You are neither too poor nor too rich. You are in the middle, so you should choose a middle way for your life. Stay at home with your mother and me. Your elder brother didn’t listen to me, and now he is dead. If you do not listen to me, you will have a difficult life.”I tried to do what he wanted me to do, but I couldn’t. I spoke to my mother. “Please ask Dad if he will let me have one voyage (航海) by sea,” I asked her, “When I return, I will live the life he wants me to live.”Mum was angry. “Your father will not let you go. I don’t want you to go to sea either. It’s dangerous.”l argued with my parents for another year. Then, I went to Hull with a friend who was going to London by ship. He invited me to go with him, and I agreed. I did not even tell my parents before leaving. I just went. That was how all my bad luck began.1. Who died in the war against Spain?A. Robinson.B. Robinson’s two brothers.C. Robinson’s parents.D. One of Robinson’s brothers.2. What did Robinson’s father expect him to do?A. To work as a lawyer.B. To be a sailor.C. To join the army.D. To be a businessman.3. Which is the RIGHT order of what happened in the story?a. Robinson went sailing with a friend without telling his parents.b. Robinson argued with his parents for one more year.c. Robinson’s mother stopped him going sailing.d. One of Robinson’s brothers was missing.e. Robinson’s father asked him to choose a middle way for his life.A. e-c-d-b-aB. d-c-e-b-aC. d-e-c-b-aD. a-c-b-e-d4. What can we infer (推断) from the passage?A. Poor men could make a lot of money by sailing.B. Robinson’s mother could understand him well.C. Robinson would have a difficult life after he started sailing.D. Robinson’s parents had to let him go sailing with a friend.5. Where could the passage be taken from?A. A war novel.B. A science novel.C. A love novel.D. An adventure (探险) novel.二、完形填空Then early one morning someone shouted, “Land!” I put on my boots and ran ___1___ to the deck (甲板). The captain and the sailors were ___2___ there. We were looking out to sea when suddenly there was a ___3___ noise and the ship stopped moving. It was stuck in the sand! Then almost immediately a big ___4___ broke over our heads and covered the deck with water. Luckily nobody fell into the ___5___ .What a ___6___ situation we were in! The ship was ___7___ pieces. How could we ___8___ ourselves?“We must use the small ___9___ and try to get to the shore,” the captain said. “But the waves are too high!” I replied. “It’s very ___10___ !”“The boat is our only hope,” said the captain. “We can’t stay on the ship!” The sailors quickly lowered the boat into the sea and we all got ___11___ it. There were eleven of us. The boat went up and down on the waves. Soon it was ___12___ water.“This is the end,” I thought.A few minutes later the boat turned over and we all fell into the water. I was a good ___13___ and, with the help of the waves, I soon got to the shore. I looked for the others, but I couldn’t see ___14___ of them. I was completely alone. I lifted my arms to the sky and thanked God for ___15___ me.1. A. slowly B. quickly C. safely D. hurried2. A. already B. not C. still D. gathered3. A. good B. slight C. small D. terrible4. A. wind B. water C. wave D. rain5. A. river B. sea C. ship D. ground6. A. terrible B. lucky C. funny D. nice7. A. changed B. turned into C. broke into D. breaking into8. A. save B. say to C. face D. change9. A. ship B. boat C. wood D. Swimming ring10. A. interesting B. challenging C. dangerous D. amazing11. A. around B. into C. out of D. off12. A. covering B. broken by C. changed into D. full of13. A. swimmer B. dancer C. learner D. person14. A. all B. some C. any D. one15. A. killing B. getting C. changing D. saving三、七选五Then, one year, something strange and terrible happened. ___1___ I went over to look at it more carefully, and stopped in sudden surprise.It was a footprint—the footprint of a man!Who could this be? Afraid, I looked around me. I listened. I waited. Nothing. ___2___ Perhaps this man was one of those wild people who killed and ate other men! I looked everywhere, but there was nobody, and no other footprint. I turned and hurried home. “There’s someone on my island,” I said to myself. “Perhaps he knows about me ... Perhaps he’s watching me now from behind a tree ... Perhaps he wants to kill me.”___3___ The next day I got all my guns ready and I put more wood and young trees around my house. Nobody could see me now. ___4___In the end, I had to go out to milk my goats. But for two years I was afraid, ___5___ I could not forget the footprint, but I saw and heard nothing more, and slowly I began to feel happier.A. I often walked along the shore, and one day I saw something in the sand.B. I stayed near my home and I never used my guns because I didn’t want to make a noise.C. But, after fifteen years alone on the island, I was afraid, and I did not leave my cave for three days.D. It was easy to say, but not so easy to do.E. I was more and more afraid.F. My life was still busy from morning to night.G. That night I couldn’t sleep.四、根据短文内容, 用括号内所给词的正确时态或形式填空, 使短文完整The angry sea turned the boat over and people in it ___1___ (be) all in the water. Robinson Crusoe looked round for his friends, but he could ___2___ (see) nobody. He was alone. e slaves there.That day he was ___3___ (luck), and the sea carried him to the shore (岸). After a time, he ___4___ (find) a little cave in the side of a hill. He still needed a lot of ___5___ (thing). “Well,” he said, “I’m going to have to make them.” So, everyday, he worked.First of all, he wanted to make his cave even ___6___ (big). He carried out stone from the cave, and after many ___7___ (day) hard work he had a large cave in the side of the hill. Then he needed a table and a chair, and that was his next job. He had to work on them for a long time. He also wanted to make places ___8___ (put) all his food, and all his tools and guns. But every time he wanted a piece of wood, he had to ___9___ (cut) down a tree. It was long, slow, difficult work, and during the next months he learned ___10___ (be) very clever with his tools. There was no hurry. He had all the time in the world.Part B一、阅读理解“We’ve all got money,” one of them said, “but we haven’t got enough workers. It’s very difficult to find people to help us on our plantations (种植园).”“We need some slaves,” another said. “Some slaves from Africa.”“We want to send a ship there to bring some back,” said the third. “But one of us must go to choose the slaves. You know Africa, Robinson. You are the best person to go. What do you say?”They all looked at me with worried faces while they waited for my reply.“I have an easy life here,” I thought. “It isn’t a good idea to leave everything and go to sea again.”But I went. How stupid I was!We sailed north along the coast. At Cape Saint Augustino, we changed direction and went east. Soon the land was far behind us and all we could see was water. At first the weather was good—it was sunny and hot. Then one morning it changed suddenly. A strong wind began to blow and the sky filled with big black clouds.“Oh, no! A storm!” I thought and I went below deck.The wind got stronger and the sea got rougher. Our brave captain tried to keep the ship on its course, but he couldn’t. The wind blew it across the sea for twelve days.“We’re all going to die,” I thought.When the weather finally started to get better, the captain and I tried to find our position on a map.“The storm took us north,” he said. “I think we must be near here.” He pointed to the mouth of the river Orinoco.“The ship is full of holes,” he went on. We need to repair them. “We must go back to Brazil.”“No,” I said. “We aren’t far from the island of Barbados. We must go there. They speak English and we can find people to help us repair the ship.”So we sailed north-east into the Caribbean Sea.We were making good progress when there was another storm. Once again the strong wind blew our ship off its course. This time it took us west and away from Barbados. We were going towards unknown lands. The lands of cannibals (食人者)!“The future doesn’t look very good for us!” I thought unhappily. “Dying in the sea or in a cooking pot!”The storm continued for several days.1. What did they plan to send a ship to Africa to do?A. To get more money.B. To find some people to help them.C. To buy some slaves there.D. To have an adventure.2. Why did Robinson think himself silly?A. Because he didn't know the way to Africa.B. Because he met terrible storms and lost his way.C. Because he had an easy life in Brazil and he knew it was not a goodD. Because he didn't need any slaves.3. How many days did the second storm last?A. For 12 days.B. For a month.C. For several days.D. For a few hours.4. What's the meaning of the underlined word “course”?A课程,科目 B. 追赶,跑过 C. 过程,进程 D. 航线5. Where were they planning to go after the first storm?A. To go back to Brazil.B. To the island of Barbados.C. To the lands of cannibals.D. To the river Orinoco.二、完形填空I lay on the beach for a long time. When I felt stronger, I stood up and looked ___1___ . “Where am I?” I asked myself. “Is this an island or the mainland? Are there any people here? Any dangerous ___2___ ?”It was getting ___3___ and I was still very tired.“I must look for somewhere ___4___ to spend the night,” I thought.I found a big tree not far from the shore and I climbed up into the branches. It made a comfortable ___5___ and I fell asleep immediately (立刻, 马上).The next morning the sky was blue and there was no ___6___ . I could see the ship from my bed in the tree. I decided to ___7___ to it.I climbed on board and had a look around. First of all, I went to the ___8___ because I was feeling very hungry. Luckily all the bread in the cupboard was still dry.While I was walking around the ship I thought, “The ship is going to sink (下沉). I must make a raft (木筏) and ___9___ all the food back to the shore before it’s too late.”I found some pieces of ___10___ on the ship. I threw them into the water and11them together with ropes. It took me along time, but I was happy with the result. My raft was big and strong.I loaded it with lots of ___12___ things from the ship: tools, guns, gunpowder, food, drink and clothes.Finally I made a little sail for my raft and I set off for the shore. It was along, ___13___ journey, but I arrived safely without losing anything.I made two more trips to the ship that day. Then, before it got too dark, I built a small tent. I put everything inside it and went to bed.The next day I ___14___ to the ship and took away as much as I could find, including a Bible. I also took the two cats and the dog that were on board. The dog was my best friend for many years.On my thirteenth day on the island, there was another terrible ___15___ . The wind blew hard all day and all night. When I woke up the next morning, the ship was no longer there.1. A. down B. back C. up D. around2. A. storms B. wild animals C. wild trees D. wild fish3. A. dark B. hot C. cold D. light4. A. exciting B. safe C. different D. modern5. A. bed B. seat C. food D. sofa6. A. sand B. wind C. clouds D. people7. A. sail B. run C. swim D. fly8. A. rest room B. living room C. bedroom D. kitchen9. A. take B. buy C. eat D. send10. A. ropes B. bread C. wood D. paper11. A. joined B. put C. threw D. carry12. A. expensive B. wonderful C. useful D. useless13. A. fast B. slow C. terrible D. happy14. A. landed B. took C. swam D. returned15. A. rain B. sand C. storm D. earthquake三、七选五One day, a year later, I was over on the west side of the island. From there I could see the other islands, and I could also see a boat, far out to sea. “If you have a boat,” I thought, “it’s easy to sail across to this island. Perhaps that explains the footprint—it was a visitor from one of the other islands.”___1___ It was a very secret place in a cave. “No wild man will ever find that,” I said to myself.Then one year something happened which I can never forget. ___2___ Suddenly, I saw something which made me feel ill. There were heads, arms, feet, and other pieces of men’s bodies everywhere. ___3___ Sometimes there were fights between the wild men on the other islands. Then they came here to my island with their prisoners, to kill them, cook them, and eat them. Slowly, I went home, but I was very angry. How could men do this?For many months I watched carefully for the smoke from fires, but I didn’t see anything. ___4___ I was angry and afraid. I wanted to shoot them all, but there were many of them and only one of me. “Perhaps I can shoot two or three,” I said to myself, “but then they will kill and eat me.”___5___ Quickly, I went up the hill to watch.There were nine men around the fire, and they were cooking their terrible food. Then these wild men danced round the fire, singing and shouting. This went on for about two hours, and then they got into their boats and sailed away, I went down to the shore and saw the blood of the dead men on the sand. “The next time they come, I’m going to kill them,” I said angrily.A. Somehow the wild men came and went, and I never saw them.B. Later, I came to more trees with many different fruits.C. I was again on the west side of the island and was walking along the shore.D. Then, one morning in my twenty-third year on the island, I was out in my fields and I saw the smoke from a fire.E. Sometimes I killed a wild animal, and then I had meat to eat.F. For a minute, I couldn’t think, and then I understood.G. I began to move more freely around the island again, and built myself a third house.四、根据短文内容, 用括号内所给词的正确时态或形式填空, 使短文完整I found Friday to be both a skilled worker and an able sailor. We had a tidy craft and plenty of practice. We ___1___ (plan)to leave after the rainy season.Right at the end of the ___2___ (rain) season, we awoke to learn Friday’s enemies had returned. When I saw Friday’s face, I decided that this time we would not hide. With guns (枪) against their arrows (弓箭), I was certain they would soon ___3___ (lose) interest in the fight. So I headed toward the beach to scout out (探查) the situation. A man ___4___ (lie) upon the beach, his hands and ___5___ (foot) tied. He was a ___6___ (Europe) and had clothes on. Now it was not only Friday’s countrymen for whom I fought, but my own.Friday and I opened fire on the captors (劫持者), Friday proved the better shot. We shot many and wounded still more before ___7___ (take) up our muskets (火枪) and running to the beach.I raced to the European, and Friday followed. He fired upon anybody who stood too close. I ___8___ (cut) the ties that bound (绑) the man and asked ___9___ (he) in Portuguese (葡萄牙语), “What are you?”He responded in a whisper of Latin, “Christianus (基督徒).” I asked what country he ___10___ (be) from. “Espaniole (西班牙),” he said.Robinson Crusoe (selection)《鲁滨逊漂流记》(选段)Part A一、1-5 DACCD二、1-5 BADCB6-10 ADABC11-15 BDACD三、1-5 AEGCB四、1. were2. see3. lucky4. found5. things6. bigger7. days'8. to put9. cut 10. to bePart B一、1-5 CCCDB二、1-5 DBABA6-10 BCDAC11-15 ACBDC三、1-5 GCFAD四、1. planned2. rainy3. lose4. lay5. feet6. European7. taking8. cut9. him 10. was。
鲁滨逊漂流记英文版(大全5篇)

鲁滨逊漂流记英文版(大全5篇)第一篇:鲁滨逊漂流记英文版Reading Report:On Robinson Crusoe---20095987 Class 2Life is just like a boat which is flowing on the river of life,we will be confronted with various disturbrances and we will also enjoy several comfortable days.One person may encounter many waves which are always onrushing and these waves will make you confused, feared, lost.Whether it will be destroyed or survive after the storm.it is you who are in charge of the fate of the little boat Whether it will be destroyed or survive after the storm.In brief,it is you who are doomed to control the little boat’s fate.Recently I have read Robinson Crusoe,I think this great work proves this argument.Robinson,a solitary and tough adventurer,who gives up his comfortable life,fights for his dream.Robinson,a ture brave person,has spent twenty eight years on a desolate and uninhabitated island without anybody companying him.All of these has proved that he is the one who dare take risks and have the kind of resilience.This,I find,is an observation that is equally valid for life.In order to scale the heights of knowledge ,many scholars have experienced heaps of times of smokeless wars.To realize the lofty ideals,many businessmen have struggled in the commercial circles for many years and have gone through a lot of hardships.They are all our excellent models who we should learn from.We are also inclined to try hard and pursue our own lofty ideals.After I have read Robinson Crusoe,a great image comes into my sight.It is Robinson who is a brave adventurer and seafarer.By relying on his tough willpower and his sprite of never give up,he has achivedhis navigation dream.As if I saw a man standing right on shipboard who had given up his well-fixed and comfortable life embarks on a duel with Azrael in the course of fighting agaist death on the island.Hundreds of thousands of miseries and obstacles never defeated Robinson,on the contrary,these made him much more tough.The difficulties set up by God are challenging.All the sailers are dead because of storm and tsunami exceot Robinson.The genuine challenge is just awaiting for him.After he was confined to the desert island,in order to find a suitable habitation,he has searched the island all day long.Finally,he selects a place at the foot of the hill rock.He sets up a tent as large as possible with several wood to lift the hanging bed.The second day,he makes a instant wall to protect himself by using the boxes and wood boards.But after only over 10 days,the collapse strikes him.He moves away the collapse moud and fixes the ceiling and uses pillars to lift it.In this way,he won’t be bothered by collapse.These necceseties provide him foundation for his future life.And then,he finds wheat by chance.And he produces more and more crops by his hardwork despite of several failures.And he has spent several yeas to bulid a boat but only to find he can’t move it because it is far frombank.Thus his hope collapes soon.And after a long time,he meets with Friday.His hope lights up again.Robinson is a brave and tough great.He has lived for 27 years on the desert island.He dares to fight against the serious natural circumstances.He works hard and keeps the island in order.He has learned a lot from his 27 years life on the island and achived a lot finally.This book sheds light on me and guide me in the course of growing up.It tells us that only by hard work and persistence can we succeed.And it also tells that getting right on the job is more thanbelief.As Winston Churchill said:Never give up,nerver give up,never,never.....These can benefit me a lot in my future and make my life much more worthy.第二篇:鲁滨逊漂流记英文读后感Robinson CrusoeBrief IntroductionThe novel, Robinson Crusoe written by an English writer Daniel Defoe was published by Oxford University Press for sale in the People’s Republic of China in 1993.But the book I read is printed by Foreign Language Teaching and Research Press in 1997.The book has 283 pages.Main ContentsThe novel happened around Robinson Crusoe.At first, He had a happy family and entered a good school.His parents hoped that he could get a good job.However, he didn’t want that.He wanted to adventure and have an exciting life.When he told his parents that he wanted to be a sailor and would go to sea, his parents were angry.But he never forgot his ambition.In 1651 he with his friend went to Hull by sea.They adventured a strong wind and a heavy rain.At first he was afraid.Then he didn’t want his friends and his family to laugh at him, so he began to go on with his second time.They met the famous thieves of the sea at that time.The thieves wanted to sell them as slaves but in the end the Turkin capitan decided to keep Robinson for himself as a salve.Then he and a boy named Xury escaped from th e Turkin’s control.He met with a Portuguese captain, who would go to Brazil.Robinson came to Brazil with the Portuguese captain.There he began to have a new life.But soon he was bored again.His friends were going to Africa to do business.He went with them again.They met a terrible storm.His friends were all dead.Only Robinson survived and was thrown onto a lonely island.On thelonely island he began to live a new life alone.Totally he set three houses to survive.He never forgot that he must return to his home, so he created several ships to help himself to leave the island.However, he didn’t succeed in leaving the island.Someday he found there were fights between wild men on the other islands.Then they came to his island with their prisoners, to kill them, cook them, and eat them.Robinson was very angry.He wanted a friend to talk to, so he determined to try to catch one of the prisoners of the wild men.There was a man who was very lucky.Robinson called him Friday.Robinson taught him to speak and work.Friday was very clever and he learned to speak and work.At last, Robinson and Friday wanted to leave the island.One day a captain and his officers were controlled by the mutineers.The ship was from England.They drew an agreement.Robinson and Friday helped them to own the ship again and the captain helped Robinson and Friday return to England.They were successful.Robinson ended up his island life which lasted twenty-seven years, two months and nineteen days.Robinson was married and had a peaceful life.From the beginning to end he liked adventuring, so he began to adventure again.Maybe he would write another book about his adventures.Excellent episodes1.At first I was very thankful to be alive.Slowly, I got to my feet and went higher up the shore.From there, I looked out to sea.I could see our ship, but it was wrecked and there was nobody in the water.All my friends were dead.I was alive, but in a strange wild to sleep on the shore.Perhaps there were wild animals there.So I went up into a tree and I stayed there all night.2.My life was still busy from morning to night.There were always things to do or to make.I learned to make new clothes for myself from theskins of dead animals.They looked very strange, it is true, but they kept me dry in the rain.3.The prisoner ran like a wild goat, and soon I saw that he was coming near the bottom of my hill.As fast as I could,Iran down the hill and jumped out of the trees between the prisoner and the two wild men.4.He was a fine young man, about twenty-five years old, tall and well-built, with a kind face and a nice smile.He had a brown skin, black hair, bright eyes and strong white teeth.I decided to give him the name of “Man Friday”, because I first saw him on a Friday.5.Friday was a quick learned and his English got better day by day.He helped me with the goats and with the work in the cornfields, and soon we were good friends.I enjoyed teaching him and, most of all, having a friend to talk to.This was the happiest of all my years on the island.ReflectionWhen I was in primary school, my teachers asked me to read the book, Robinson Crusoe.They told me that the novel can make you understand how to be independent from your parents.I read it when I was a little girl.Yes, I had a deep feeling.I understood many things.If we always rely on our friends and parents, when we have to survive independently we will not be able to adapt to all.To the contrary we usually depend on ourselves, then when we encounter some unexpected things, we can adapt and have positive attitudes to resolve it.However, this time after I read the novel I have deeper reflections.In our lives we should do adventures.When hardships are on the corner, we should face them bravely and never be fear.We shouldn’t have been satisfied with the situation which we are in at present.We should have ambitions.I believe if we are on a high stand, and we struggle for it, we can arrive a higher stand.Now we live in the modern society, so it is not necessary to drift to a desertisland.But promise me to image it.If I stayed on a lonely island, I absolutely couldn’t conquer dangers.Maybe I would lose confidence for life.I respect Robinson very much.He is a real hero in my heart.There is no perfect life in the world and our life will not be plain sailing and sometimes we maybe also encounter some dangerous things.But we can change our fate.Only if we know how to take the right measures, we will escape from the dangers.Only if we have confidences and work hard, we absolutely will be victorious.In fact, the most important thing is “Never give up”.Now I am young.There is a long time that I must experience.When I am in the college, I can make the most of the time.And no matter what difficulties, I will face with them and never give up.I believe I can conquer any difficulty.本文版权归曼界森英书下载网及英文小说网共同所有第三篇:鲁滨逊漂流记英文读后感Reads Lu Binxun To wander Records has the feeling The novel Lu Binxun Wanders Records continuously deeply isreceiving the general students favour, is bringing to this bookcuriosity, entered together along with the leading character in thisbook.Entire emphatically described Lu Binxun to overcome the one difficultyon top of another on the desert island through own work, finally hasdefeated the bad environment, Friday together returned to the hometownwith 土著人, on happy life story.I most appreciate am not Lu Binxun industrious and brave, but is hethat astonishing psychology bearing capacity.It can be imagined, analone big live person alone has lived on the desert island for severalyears, nobody accompanies him, even most basic, with a person simplysaid the little while speech all cannot achieve.Entire goes out ofcultivation on the island does not have the house, does not have therice paddy, only can depend on he laboriouslyto make a stretch ofworld.Actually Lu Binxun also is an average man, he no astonishing abilitymay struggle for a very long time in this miserable environment.Buthe withstood this attack, the display favorable balance of trade leftmortals psychology bearing capacity.In order to repicks up thecourage, Lu Binxun has written a fierce difference table, possibly allanalyzes all sorts.Regardless of is stems from negatively or ispositive, this enables him to be able calmly to get down, from in theday which only can fantasize has extricated, the academic society fromdespairs seeks the hope, thus bravely faces the reality, improves thepresent situation.But compares Lu Binxun to come, our these present age studentspsychology bearing capacities as if too too bad.Do not say equallyexperiences such tribulation like Lu Binxun, even if is some notsatisfactory sesame seed size matter also can easily overthrow by it.Frequently knew from the newspaper and the television that, can havemany students every year to leave home to leave in a hurry even iscommits suicide, cause often only was and the parents quarrelsseveral, the test has not obtained the ideal result, or was teachercriticizes severe, some people also were even holding was unafraid ofdeath the imposing manner, actually this was precisely thepsychological frail performance, was how laughable and is pitiful!Actually each person can frequently come across not the satisfactorymatter in the life.Elementary schools time, I have time amcriticized because of a young matter by teacher, because thought Iembark the intention is good, in the heart has the grievance whichcannot say, that several days attend class always walk the god, wishone could to run away to this abyss school, walk far are better.Nowrecollected really is the laughable side, because then age small,psychology bearing capacity bad, therefore only thencan emit thatmany incredible thought, actually trades an angle to ponder, iscriticized by teacher is not a misdemeanor, although is treatedunjustly, but if own work is careful again, also as for is notmisunderstood by the person, therefore when we comes across not thesatisfactory matter, to is good on the one hand goes thought, can haveunexpectedly many joyfully waits for you to harvest!Listened to a celebrity to say: The misery regarding the weak one saidis the abyss, but regarding the powerhouse said then only is togetherthe commonplace stepping-stone.This speech inspires me to emulate tothe life light.Yes, life unpleasant matter 十之89, so long as theadjustment good intention condition, can clear off all worries,difficultly changes into the advance the power.When the difficultyapproaches, we will have earnestly calmly to analyze the reason whichthis matter produces, and has pointed performs to remove and toovercome, but is not blindly gives vent with impractically fantasizes,like this makes not only the futile effort not to attain, moreover iswasting the time and the energy, to your injury will be able deeper.As the new times middle-school student, we must have the goodpsychology bearing capacity, like this will be able fully confidentlyto greet the future each challenge, and splendidly will complete ownwork!第四篇:《鲁滨逊漂流记》英文读后感The sun came out after the storm ceasedImpressions of Robinson CrusoeThe Affiliated TianHe School of Guangdong ExperimentalMiddle Schoolclass8, grade7liaoyanghui090839I have read 《Robinson Crusoe》in this summer holiday.This novel was written by Daniel Defoe.It is one of the most popular adventure novels in all literatures.《Robinson Crusoe》is animmortal novel!Thisbookisa really excellent adventuresome novel!Open the《Robinson Crusoe》,I have thought carefully for a moment.I've begun to consider what a great person Robinson will be!He conquered countless and unimaginable hardships.If let mestay on a lonely island, I absolutely couldn’t vanquish so many dangers;I maybe would lose confidence for life.So I respect Robinson very much, he is my hero.He lived on the island for about 30 years without any food, any tool and anyhabitation.He had no other person todepend on but himself, however, Robinson wasn’t afraid of these, he h ad the fortitude spirit.He made the best ofhis head and hands to struggle with the nature all the time.I admired his courage very much.He is a man of fortitude.He used guns to kill the wild animals in the forest, and got a lot of food to eat,besides, he also had built a house to live.What’s more, he was very clever, he fed wild animals every day until they grew up, so that he can obtainmore and more food.Some animals wanted to break into his house, so he built an enclosure to resist them.When the wild animals have disappeared, he learned togrow the seed of all kinds of plants.When foodwasstolen by animals, he find approach to capture the animals, he also learned to how to make bread and so on.His life became better and better!Justlike Robinson,if we believe in ourselves, never give up and do our best, we must besuccessful!There is no perfect life in the world, but we can change our fate to make it perfect,and the most important thing is “Never give up”!In difficulties, he had confused,hadfear,hadcomplained even in despaired,but he was able to use his strong willpower towithstandthoseshardships.In time of despair, he told us that we should not complain about the tribulationof life.However, in true world, we are always complaining, indeed.There are many setbacks in our lives,but how can we deal with them with equanimityjust as Robinson? Let’s convince ourselves, in this way we will love our lives and do our best to make lives more beautiful!One day, you will know that the victory belongs to the effort.第五篇:鲁滨逊漂流记读书报告英文ROBINSON CRUSOEThe ROBINSON CRUSOE is a novel by Danlef Defoe, published in Britian by Penguin Popular Classics Press in 1946.The story is set in the 17th century in England,.Daniel Defoe writes this novel in the first person.In fact, Defor himself is the major character of the novel and tells the story.Because working as a merchant ,economist , journalist and spy before writing his first novel at the age of sixty.He has a large abundant experience so that he can writes this famous novel.Defoe is thought by many to be the first true novelist in the English language.Robinson Crusoe is eighteen years old who resides in Hull, England.Although his father wishes him to become a lawyer, Crusoe dreams of going on sea voyages.He disregards the fact that his two older brothers are gone because of their need for adventure.He is determined to continue to take the risk.Not long, and their ships attacked by pirates, pirates Robinson was forced to become the slaves Moore was rescued vessels with Portugal to Brazil, in Brazil run a plantation.In a way to the African slave trade, Robinson encountered turmoil carrying vessels ran aground, only Robinson-who survived living in a desolate and uninhabited islands, and began a 28 years desert island life.Afterthe initial experience of frustration, according to the lonely no Instead Robinson, but managed to survive, the future was looking forward to rescue the island to leave.He homemade wooden rafts, ran aground after thesinking of the ship has yet to food, gunpowder, tools, etc.transported to the island to prepare for use.He Waterloo canopy structures, hunting fishing, domesticated goats, growing grain-grinding, burning their own pottery, leather slit, do bread, cuttingsystem canoeing.Robinson, overcome all difficulties, to survive on the island, and to keep detailed records of what happened on the island every ter, Robinson, fresh from the hands of rescue Fan life under an indigenous people, to give him thename “Friday.” Friday willingly for his slaves, a loya l servant and RobinsonXiangyiweiming companions.Finally, a British vessels in the vicinity to assist the captain Robinson subsided crew mutiny and regain vessels, and finally to leave the island to return to England.From this novel, i know that I can not help but realize that the insistenceoptimistic about how we perceive our problems.when he arrived on the island, he did not have food, water,tools,no supplies.So Why does he survives the tough times ?In the final analysis,ROBINSON who survive the tough times do so because he has chosen to react positively to his predicament.From book we can know he has insisted on Arakawa no one person on the island to find a glimmer of hope, he found a broken vessel.He has on board all of the timber are shipped off for themselves to build a small wooden boat, but also take on board a number of wetgunpowder and firearms, He relied on the gun in the forest to find a group of wild animals, find their own food, rely on our own hands to build a house for himself.He continuously with wild animals forward to the fight, because they broke into his house.When the wild animals have disappeared, he learned to use only some of the seeds planted all kinds of food, when food is stolen by animals, he wants to approach to capture the animals, he learned to make bread, he has been constantly improving their own lives, he would do Spend a few decades, for decades, he has been adhering to a daily diary to calculate their days in the uninhabited island, he experienced the war with the natives, with the “Castle”, “dacha”, “ loyal ”as well as the island's sovereignty.from these difficulties, he learned optimistic life, how to use their strong willpower.In difficulties, he had confused, have fear, have complained that even despair, because he was the difficulties faced by ordinary people can not understand.In time of despair, he told us that we should not complain about the difficulties of life to you.Indeed , we are always complaining, why do not I try otherstudents, but to obtain good results than I do why people always see my shortcomings, and I do not see the merits of a matter of fact, a hard, a harvest, as long as you adhere to , and one day, you will know that the victory belongs to the effort.If we should not adhere to the end, how can know that they will fail, not to see themselves succeed one day.We need ability of perseverance, Robinson do not have any Tools in the absence of any circumstances be able to create a new world of their own.In our lives,perseverance will help us to not fear difficulties, to take full advantage of their own strength to overcome all difficulties, whether it is learning, or life.we often can not insist oncompletion of their dream, but also because we do not have willpower, we be afraid of difficulties, do not know how to face difficulties, we are afraid they will fail.In fact, persistence is that it has given all to win driving force for the fruits of victory.only with perseverance, can we hope to continue their efforts to continue to adhere to.If the perseverance to pursue their ideals are not, how can expect the same as other people realize their own ideals, to reach the end of this dream.In summary , from this novel we can study too much experience.The most important is we must know our life is truly up to ourse lf.As a old says:“God gives every bird its food , but he does not throw it into its nest.Wherever you want to gowhatever you want to do ,it's truly up to you”.Your beliefs are very powerful and have the power to create or to destroy your life.In most cases , whatever you believe is what you will become.If you believe that you are loser, that you never get a break in life,that you can not accomplish anything, these things will be your reality.Believe that you are unlimited, that you can do anything you commit to doing ,and when you do , your accomplishments will know no bounds.。
鲁滨逊漂流记英语版4英语英文版

怎样如何怎么办是什么好不好4 A new life on an island4 孤岛上的新生活When day came,the sea was quiet again. I looked for our ship and,to mysurprise,it was still there and still in one piece. 'I think I can swim to it,'I said to myself. So I walked down to the sea and before long,I was at the ship and was swimming round it. But how could I get on to it?In the end,I got in through a hole in the side,but it wasn't easy.当白天到来时,大海又恢复了平静。
我找我们的船,令我惊诧的是它依然在那儿并且没有破碎。
“我想我能够游到那儿,”我自言自语。
于是,我朝大海里走去,不一会儿,我靠近了船绕着它游。
只是,我怎样才可以上去呢?最后,我从船舷一侧的一个洞里钻了进去,但却很不容易。
There was a lot of water in the ship,but the sand under the sea was still holding the ship in one place. The back of the ship was high out of the water,and I was very tnankful for this be-cause all the ship's food was there. I was very hungryso I be-gan to eat something at once. Then I decided to take some of it back tothe shore with me. But how could I get it there? 船里积了很多水,但海底的沙使船固定在了一个地方。
鲁滨孙漂流记-双语版

Chapter 1 My first sea journey第一章我的第一次海上旅行Before I begin my story I would like to tell you alittle about myself.开始我的故事之前,我想先向你谈一点我自己的情况。
I was born in the year 1632, in the city of York in thenorth of England.我1632年出生在英国北部的约克郡。
My father was German but he came to live and workin England.我父亲是德国人,但他却来到英国居住和工作。
Soon after that he married my mother who was English.此后不久,他与我母亲结了婚,我母亲是英国人。
Her family name was Robinson so when I was born they called me Robinson after her.娘家姓鲁宾孙,因此,我出生后他们都称呼我鲁宾孙,沿用了我母亲的姓氏。
My father did well in his business and I went to a good school.我父亲在生意上做得很出色,并且我也进了一所好学校.He wanted me to get a good job and live a quiet comfortable life. But I did not want that.他希望我得到好的工作,过一种平静的、舒适的生活。
但是我不希望如此。
I wanted adventure and an exciting life.我喜欢冒险和刺激的生活。
'I want to be a sailor and go to sea.' I told my mother and father.“我想成为一名水手去航行,”我告诉父母亲.They were very unhappy about this.他们对此很不高兴。
双语经典《鲁滨逊漂流记》阅读助译

双语经典《鲁滨逊漂流记》阅读助译Chapter.1 Out to Sea鲁宾逊作为家庭中的第三个儿子,无望继承家产,于是他想要出海。
但是父母都不愿让他去,于是在一年后,他一声不吭地和他的朋友一起坐海轮去伦敦。
1651年9月1日,他们起航去伦敦。
不久海上刮起了大风,鲁宾逊跪倒在他的船舱里,慌乱中,他保证要听父母的话学习法律。
接着,大海平静下来。
朋友安慰了他,于是他又忘记了他的誓言,享受着海上的生活。
几天后,天又暗了下来。
鲁宾逊原以为不久就会天清气朗,可是船体漏水了,突然一声巨响,风暴把船撕成了两半。
终于船长求救信号得到的回应,一艘小艇把船员送到港口。
鲁宾逊一溜烟的跑回了家。
Chapter.2 Pirates!有一天鲁滨逊碰到了他的朋友和他朋友的父亲,这时鲁滨逊已经下了决心要再次出海。
朋友的父亲知道了鲁滨逊出海的经历时,他也劝他不要再出海了,他不是这块料,可是鲁宾逊很倔强,他不管他和他的父亲怎么说,他都不愿放弃出海。
这时,他碰到了一个从非洲回来正要返程的船主。
他向船主诉说了想出去看看世界的渴望,于是船主邀请鲁滨逊坐他的船。
这次到非洲的航程十分顺利,鲁滨逊吸收了很多知识。
这次出海的经历教育了他也让他变得富有,而他已经确立了自己的人生志向:他要与他的朋友一起出海经商。
再次出海时,物是人非。
他的好朋友与世长辞之后,他的好运气似乎也到了头。
鲁滨逊在北非沿岸遭遇的一艘土耳其海盗船,他们拼命想逃脱但海盗船的速度更快。
他们用12门小型火炮开火,对方用18门火炮和枪械还击。
海盗船逼近,60个海盗跳上了他们的船,他们奋力反抗,但海盗们砍断了索具,杀了三个最勇猛的水手,打伤了更多。
鲁滨逊他们不得不缴械投降被抓到海盗船上,被献给了摩尔皇帝,只留下鲁滨逊一个人作为海盗船长的战利品,从此他便开始的奴隶生涯。
Chapter.3 A Clever Escape鲁宾逊整天盘算着如何逃脱牢笼,可海盗出海从不带他。
与海盗共处的两年中鲁滨逊的地位逐步上升,船长发现他很会钓鱼,于是每次都会带鲁宾逊去捕鱼。
英文作文鲁滨逊漂流记

英文作文鲁滨逊漂流记英文:Robinson Crusoe is a classic novel written by Daniel Defoe, telling the story of a man named Robinson Crusoe who was stranded on a deserted island for 28 years. The novel is a tale of survival, perseverance, and self-discovery.During his time on the island, Robinson Crusoe faced many challenges. He had to learn how to build shelter, find food and water, and protect himself from wild animals. He also had to deal with loneliness and isolation, which took a toll on his mental health.However, Robinson Crusoe was able to overcome these challenges by using his resourcefulness and determination. He built a home, cultivated crops, and even tamed a wild goat. He also created a calendar to keep track of time and developed a routine to maintain his mental and physical health.In addition to his survival skills, Robinson Crusoe also learned important lessons about life. He realized the value of hard work, the importance of faith, and the need for companionship. He also learned to appreciate the simple things in life, such as a warm fire and a good meal.Overall, Robinson Crusoe's story is a testament to the human spirit and our ability to overcome adversity. It serves as a reminder that even in the most difficult of circumstances, we can find strength and hope.中文:《鲁滨逊漂流记》是丹尼尔·笛福所写的经典小说,讲述了一个名叫鲁滨逊·克鲁索的男人在荒岛上流浪28年的故事。
英语小说阅读《鲁宾逊漂流记》选文

英语小说阅读《鲁宾逊漂流记》选文英语小说阅读《鲁宾逊漂流记》选文《鲁滨逊漂流记》是英国作家丹尼尔·笛福的一部长篇小说。
该书首次出版于1719年4月25日。
该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索(Robinson Crusoe)出生于一个中产阶级家庭,一生志在遨游四海。
一次在去非洲航海的'途中遇到风暴,只身漂流到一个无人的荒岛上,开始了段与世隔绝的生活。
他凭着强韧的意志与不懈的努力,在荒岛上顽强地生存下来,经过28年2个月零19天后得以返回故乡。
IN a little time, however, no more canoes appearing, the fear of their coming wore off; and I began to take my former thoughts of a voyage to the main into consideration; being likewise assured by Friday's father that I might depend upon good usage from their nation, on his account, if I would go. But my thoughts were a little suspended when I had a serious discourse1 with the Spaniard, and when I understood that there were sixteen more of his countrymen and Portuguese2, who having been cast away and made their escape to that side, lived there at peace, indeed, with the savages4, but were very sore put to it for necessaries, and, indeed, for life. I asked him all the particulars of their voyage, and found they were a Spanish ship, bound from the Rio de la Plata to the Havanna, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what European goods they could meet with there; that they had five Portuguese seamen5 on board, whom they took out of another wreck6; that five of their own men were drowned when first the ship was lost, and that these escaped through infinite dangers and hazards, and arrived, almost starved, on the cannibal coast, where they expected to have been devoured7 every moment. He told me they had some arms with them, but they were perfectly8useless, for that they had neither powder nor ball, the washing of the sea having spoiled all their powder but a little, which they used at their first landing to provide themselves with some food.I asked him what he thought would become of them there, and if they had formed any design of making their escape. He said they had many consultations9 about it; but that having neither vessel10 nor tools to build one, nor provisions of any kind, their councils always ended in tears and despair. I asked him how he thought they would receive a proposal from me, which might tend towards an escape; and whether, if they were all here, it might not be done. I told him with freedom, I feared mostly their treachery and ill-usage of me, if I put my life in their hands; for that gratitude11 was no inherent virtue12 in the nature of man, nor did men always square their dealings by the obligations they had received so much as they did by the advantages they expected. I told him it would be very hard that I should be made the instrument of their deliverance, and that they should afterwards make me their prisoner in New Spain, where an Englishman was certain to be made a sacrifice, what necessity or what accident soever brought him thither13; and that I had rather be delivered up to the savages, and be devoured alive, than fall into the merciless claws of the priests, and be carried into the Inquisition. I added that, otherwise, I was persuaded, if they were all here, we might, with so many hands, build a barque large enough to carry us all away, either to the Brazils southward, or to the islands or Spanish coast northward14; but that if, in requital15, they should, when I had put weapons into their hands, carry me by force among their own people, I might be ill-used for my kindness to them, and make my case worse than it was before.He answered, with a great deal of candour andingenuousness16, that their condition was so miserable17, and that they were so sensible of it, that he believed they would abhor18 the thought of using any man unkindly that should contribute to their deliverance; and that, if I pleased, he would go to them with the old man, and discourse with them about it, and return again and bring me their answer; that he would make conditions with them upon their solemn oath, that they should be absolutely under my direction as their commander and captain; and they should swear upon the holy sacraments and gospel to be true to me, and go to such Christian19 country as I should agree to, and no other; and to be directed wholly and absolutely by my orders till they were landed safely in such country as I intended, and that he would bring a contract from them, under their hands, for that purpose. Then he told me he would first swear to me himself that he would never stir from me as long as he lived till I gave him orders; and that he would take my side to the last drop of his blood, if there should happen the least breach20 of faith among his countrymen. He told me they were all of them very civil, honest men, and they were under the greatest distress21 imaginable, having neither weapons nor clothes, nor any food, but at the mercy and discretion22 of the savages; out of all hopes of ever returning to their own country; and that he was sure, if I would undertake their relief, they would live and die by me.Upon these assurances, I resolved to venture to relieve them, if possible, and to send the old savage3 and this Spaniard over to them to treat. But when we had got all things in readiness to go, the Spaniard himself started an objection, which had so much prudence23 in it on one hand, and so much sincerity24 on the other hand, that I could not but be very well satisfied in it; and,by his advice, put off the deliverance of his comrades for at least half a year. The case was thus: he had been with us now about a month, during which time I had let him see in what manner I had provided, with the assistance of Providence25, for my support; and he saw evidently what stock of corn and rice I had laid up; which, though it was more than sufficient for myself, yet it was not sufficient, without good husbandry, for my family, now it was increased to four; but much less would it be sufficient if his countrymen, who were, as he said, sixteen, still alive, should come over; and least of all would it be sufficient to victual our vessel, if we should build one, for a voyage to any of the Christian colonies of America; so he told me he thought it would be more advisable to let him and the other two dig and cultivate some more land, as much as I could spare seed to sow, and that we should wait another harvest, that we might have a supply of corn for his countrymen, when they should come; for want might be a temptation to them to disagree, or not to think themselves delivered, otherwise than out of one difficulty into another. "You know," says he, "the children of Israel, though they rejoiced at first for their being delivered out of Egypt, yet rebelled even against God Himself, that delivered them, when they came to want bread in the wilderness26.His caution was so seasonable, and his advice so good, that I could not but be very well pleased with his proposal, as well as I was satisfied with his fidelity27; so we fell to digging, all four of us, as well as the wooden tools we were furnished with permitted; and in about a month's time, by the end of which it was seed-time, we had got as much land cured and trimmed up as we sowed two-and-twenty bushels of barley28 on, and sixteen jars of rice, which was, in short, all the seed we had to spare: indeed,we left ourselves barely sufficient, for our own food for the six months that we had to expect our crop; that is to say reckoning from the time we set our seed aside for sowing; for it is not to be supposed it is six months in the ground in that country.Having now society enough, and our numbers being sufficient to put us out of fear of the savages, if they had come, unless their number had been very great, we went freely all over the island, whenever we found occasion; and as we had our escape or deliverance upon our thoughts, it was impossible, at least for me, to have the means of it out of mine. For this purpose I marked out several trees, which I thought fit for our work, and I set Friday and his father to cut them down; and then I caused the Spaniard, to whom I imparted my thoughts on that affair, to oversee29 and direct their work. I showed them with what indefatigable30 pains I had hewed31 a large tree into single planks32, and I caused them to do the like, till they made about a dozen large planks, of good oak, near two feet broad, thirty-five feet long, and from two inches to four inches thick: what prodigious33 labour it took up any one may imagine.At the same time I contrived34 to increase my little flock of tame goats as much as I could; and for this purpose I made Friday and the Spaniard go out one day, and myself with Friday the next day (for we took our turns), and by this means we got about twenty young kids to breed up with the rest; for whenever we shot the dam, we saved the kids, and added them to our flock. But above all, the season for curing the grapes coming on, I caused such a prodigious quantity to be hung up in the sun, that, I believe, had we been at Alicant, where the raisins35 of the sun are cured, we could have filled sixty or eighty barrels; and these, with our bread, formed a great part of our food-very good livingtoo, I assure you, for they are exceedingly nourishing.It was now harvest, and our crop in good order: it was not the most plentiful36 increase I had seen in the island, but, however, it was enough to answer our end; for from twenty-two bushels of barley we brought in and thrashed out above two hundred and twenty bushels; and the like in proportion of the rice; which was store enough for our food to the next harvest, though all the sixteen Spaniards had been on shore with me; or, if we had been ready for a voyage, it would very plentifully37 have victualled our ship to have carried us to any part of the world; that is to say, any part of America. When we had thus housed and secured our magazine of corn, we fell to work to make more wicker-ware, viz. great baskets, in which we kept it; and the Spaniard was very handy and dexterous39 at this part, and often blamed me that I did not make some things for defence of this kind of work; but I saw no need of it.And now, having a full supply of food for all the guests I expected, I gave the Spaniard leave to go over to the main, to see what he could do with those he had left behind him there. I gave him a strict charge not to bring any man who would not first swear in the presence of himself and the old savage that he would in no way injure, fight with, or attack the person he should find in the island, who was so kind as to send for them in order to their deliverance; but that they would stand by him and defend him against all such attempts, and wherever they went would be entirely40 under and subjected to his command; and that this should be put in writing, and signed in their hands. How they were to have done this, when I knew they had neither pen nor ink, was a question which we never asked. Under these instructions, the Spaniard and the old savage, the father of Friday,went away in one of the canoes which they might be said to have come in, or rather were brought in, when they came as prisoners to be devoured by the savages. I gave each of them a musket41, with a firelock on it, and about eight charges of powder and ball, charging them to be very good husbands of both, and not to use either of them but upon urgent occasions.This was a cheerful work, being the first measures used by me in view of my deliverance for now twenty-seven years and some days. I gave them provisions of bread and of dried grapes, sufficient for themselves for many days, and sufficient for all the Spaniards- for about eight days' time; and wishing them a good voyage, I saw them go, agreeing with them about a signal they should hang out at their return, by which I should know them again when they came back, at a distance, before they came on shore. They went away with a fair gale42 on the day that the moon was at full, by my account in the month of October; but as for an exact reckoning of days, after I had once lost it I could never recover it again; nor had I kept even the number of years so punctually as to be sure I was right; though, as it proved when I afterwards examined my account, I found I had kept a true reckoning of years.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Reading Appreciation(二)
编号:2 编写:贺聪聪审核:审批
班组:姓名:组评:师评:
My first sea journey
Before I begin my story,I would like to tell you a little about myself.
I was born in the year 1632,in the city of York in the north of England. My father was German,but he came to live and work in England. Soon after that,he married my mother,who was English. Her family name was Robinson,so,when I was born,they called me Robinson,after her.
My father did well in his business and I went to a good school. He wanted me to get a good job and live a quiet,comfortable life. But I didn't want that. I wanted adventure and an exciting life.
'I want to be a sailor and go to sea,'I told my mother and father. They were very unhappy about this.
'Please don't go,'my father said. 'You won't be happy,you know. Sailors have a difficult and dangerous life. 'And because I loved him,and he was unhappy,I tried to forget about the sea.
But I couldn't forget,and about a year later,I saw a friend in town. His father had a ship,and my friend said to me,'We're sailing to London tomorrow. Why don't you come with us?'
And so,on September 1st,1651,I went to Hull,and the next day we sailed for London.
But,a few days later,there was a strong wind. The sea was rough and dangerous,and the ship went up and down,up and down. I was very ill,and very afraid.
'Oh,I don't want to die!'I cried. 'I want to live!If I live,I'll go home and never go to sea again!
The next day the wind dropped,and the sea was quiet and beautiful again.
'Well,Bob,'my friend laughed. 'How do you feel now?The wind wasn't too bad.
'What!'I cried. 'It was a terrible storm. '
'Oh,that wasn't a storm,'my friend answered. 'Just a little wind. Forget it. Come and have a drink. '
After a few drinks with my friend,I felt better. I forgot about the danger and decided not to go home. I didn't want my friends and family to laugh at me!
I stayed in London for some time,but I still wanted to go to sea. So,when the captain of a ship asked me to go with him to Guinea in Africa,I agreed. And so I went to sea for the second time.
It was a good ship and everything went well at first,but I was very ill again. Then,when we were near the Canary Is-lands,a Turkish pirate ship came after us. They were famous thieves of the sea at that time. There was a long,hard fight,but when it finished,we and the ship were prisoners.
The Turkish captain and his men took us to Sallee in Moroc-co. They wanted to
sell us as slaves in the markets there. But in the end the Turkish captain decided to keep me for himself,and took me home with him. This was a sudden and terrible change in my life. I was now a slave and this Turkish captain was my master.
Task: 根据以下翻译在文中找出原句,并写在横线上
1. 狂暴的大海危机四伏,船不断颠簸。
_____________________________________________________________________ 2. 经过一场长时间激烈的交火,一切都结束时,我们连人带船都成了俘虏。
_____________________________________________________________________
2.when you are old
William Butler Yeats
When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look,
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how love fled,
And paced upon the mountains overhead,
And hid his face amid a crowd of stars.
Task:仔细品味上述小诗,并进行翻译。
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————。