领队常用英语

（入境篇）：1、arrival 抵达；2、immigration /passport control 护照检查处；2、visa on arrival 落地签证；3、customs 海关；4、quarantine 卫生检疫；6、transfer 中转；7、luggage claim 行李提取处；8、belt / conveyer-belt 输送带；9、luggage service 行李服务处；10、exit 出口。(机场篇)：1、group check-in 团体乘机登机处；2、departure gate 登机门；3、terminal 候机楼；4、cancellation 取消；5、delayed 延误；6、boarding pass 登机牌；7、flight number/flight No. 航班号；8、local time 当地时间；9、economy class 经济舱；10、destination 目的地、终点。（飞机篇）：1、emergency exit 紧急出口；2、occupied (厕所)有人；3、vacant (厕所)无人；4、aisle seat 靠通道座位；5、window seat 靠窗口座位；6、blanket 毯子；7、fasten seat belt 系好安全带；8、oxygen mask 氧气罩；9、altitude 高度；10、life vest under you seat 救生圈在座椅下（飞机餐饮篇）：1、drink 饮料；2、coffee 咖啡；3、tea 茶；4、milk 牛奶；5、Coke可口可乐；6、apple juice 苹果汁；7、orange juice 橙汁；8、tomato juice番茄汁；9、grape juice 葡萄汁；10、mineral water 矿泉水；11、beef 牛肉；12、noodle 面条；13、pork 猪肉；14、beer 啤酒；15、rice米饭；16、finished 吃完了。（酒店篇）：1、reception 接待处；2、room service 客房服务；3、check in 入住；4、lobby 大厅；5、fire exit 火警出口；6、disposal bag 清洁袋；7、pay-TV 收费电视；8、safe-box 保险箱；9、clothes –horse 晾衣架；10、air conditioner 冷气机 空调；11、wake-up call 叫醒服务；12、room to room call 客房之间打电话；13、local call 本市、本地电话；14、extension telephone 电话分机；15、operator 总机，接线员（洗衣篇）：1、laundry service 洗衣服务；2、ordinary service 湿洗；3、15% extra 加收15%；4、press 烫衣服；5、return 退回（日期）；6、same-day service/ daily service 当日可取；7、collect 取（物）；8、blouse 女上衣；9、coat 女短大衣；10、cress 女连衣裙；11、ladies vest 女汗衫；12、costume 女服；13、nightdress 女睡衣；14、petticoat 女衬裙；15、trousers 裤子；16、pajama 男睡衣；17、shirt 衬衣；18、socks 袜子；19、stockings 长袜；20、underpants 男短裤；21、tie 领带；22、tracksuit 运动服；23、waistcoat 背心；24、jacket 外套、短上衣；25、T-shirt 短袖汗衫、26、raincoat 雨衣；27、suit 套服（西服、中山服）；28、cardigan 毛背心；29、pullover 套头绒线衫；30、button 纽扣。（洗手间篇）：1、W.C. （water closet）；toilet room；wash room 厕所/洗手间；2、shampoo 洗头水；3、shower gel 沐浴露；4、conditioner 护发素；5、lotion 润肤露；6、shaver 刮胡刀；7、shoes-shine cloth

擦鞋纸；8、teeth brush 牙刷；9、towel 毛
巾；10、soap 香皂。（购物篇）：1、grocers 杂货铺；2、chemist shop ;drug store 药店；3、shopping carriage 购物车；4、payment 支付；5、special price 特价；6、cheap 便宜；7、expensive 昂贵；8、bargain 廉价品；8、discount 减价；9、clearance sale 清仓大减；10、wholesale price 批发价；11、retail price 零售价；12、brand 牌子；13、VAT(value added tax) 附加税；14、size 尺码；15、style 款式；16、wrap up 包起来；17、pack 包装；18、souvenir 纪念品；19、quality certification 质量保证书；20、receipt 发票。（就医篇）：1、unwell 不舒服；2、medicine 药物；3、injections 注射液；4、pain 痛；5、fever 发烧；6、cough 咳嗽；7、cold 受凉、伤风；8、vomiting 呕吐；9、influenza 重伤风；10、grip 流行感冒；11、colic 腹痛；12、diarrhea 拉肚子、腹泻；13、quinsy 扁桃体炎；14、sunstroke 中暑；15、first aid 救急；16、ambulance 救护车；17、food poisoning 食物中毒；18、bandage 绷带；19、cotton wool 药棉；20、take a deep breath 做深呼吸。（换算公式）：1公里=0.6214英里；1米=3.2808英尺=1.0936码；1英里=1.6093公里；1海里=1.852公里；1英尺=0.3048米；1千克=202046磅；1英寸=2.5400厘米

领队英语

English for Outbound Tour Leader
Glossary
Chinese English
A
安全检查 security check
按表收费 charge by meter
按摩室 massage parlor

B
百分之十的折扣 10% discount
百货公司 department store
百事可乐 Pepsi
斑马线人行道 zebra crossing
办事员 clerk

额外的 extra


额外费用 extra charge


二星 Some comfort(2-star)


发烧 have a fever


翻译 interpreter


饭店 hotel


房价 room rate


房务部，管家部 housekeeping department


防疫证书 vaccination certificate


飞机 plane, aircraft


非吸烟席 non-smoking seat


飞行中 in-flight


佛 Buddha


佛教 Buddhism


服务费 service fee;service change


服务人员 service agent


附加税 VAT (value-added tax)


付款处 cashier's


付款人 payer


干发机 hair dryer


干洗 dry cleaning


感冒 have a cold


高度 at the altitude of


高峰时间 rush hour


高速公路 free way; express way


阁；亭子 pavilion


个人支票 personal check


宫殿 palace


公共汽车 bus; coach service


公里 kilometer


公路 highway


工人 worker


公务舱 business class


工艺品 arts draft


公用电话 public phone


公寓饭店 apartment hotel


购票处 ticket office


购物 go shopping


购物袋 shopping bag


购物商场，商业街 shopping mall


顾客 customer


挂号信 registered letter


官方填写 official use only


观光旅游 sig

htseeing trip


关隘 pass


广场 square


逛商店 shopping around


贵宾室 VIP room


贵的 expensive


柜台 counter


国籍 nationality; country of citizenship


国际航班出港 international departure


国际航班到达 international arrival


国际航班旅客 international passengers


国际候机楼 international terminal


国际机场 international airport


国际旅行健康证明书 Health Certificate for International Travelers


国内航班出站 domestic departure


国内航班到达 domestic arrival


国内机场 domestic airport


过磅行李 checked luggage


过街桥 overpass


过街人行横道 street crossing


过境 transit


过境停留 transit stop


包裹；包装 package
包裹收寄处 parcels counter
包价旅游 package tour
保龄球场 bowling alley
保守款式 conservative style
保险箱 safe-deposit box
报关物品 goods to declare
不需报关 nothing to declare
背包 backpack
被偷 be stolen
壁灯 wall lamp
编号 control No.
便餐 light meal
便利店 convenience store
冰激凌 ice-cream
博物馆 museum
补偿 compensate; compensation
不许动 don't move （freeze我个人认为）

C
擦鞋纸 shoe shining paper
餐费 cost of meal
餐巾 napkin
餐巾纸 paper napkin
餐厅 restaurant
餐饮部 food and beverage department
餐饮部经理 food and beverage manager
餐桌 dining table
卫生间；盥洗室 toilet;lavatories;rest room (为什么不是lavatory？)
（卫生间）无人 vacant
（卫生间）有人 occupied
茶 tea
茶碟 saucer
茶具 teaset
超市 supermarket
超重 charge for overweight luggage
朝圣者 pilgrim
车费 car fee
陈列柜 display counter
乘车安全 safety on board
城市及国家 city and state
乘游览车旅游 coach tour
承运人（公司） carrier
橙汁 orange juice
吃药 take medicine
尺码 size
抽水马桶 toilet ;lavatory
出发地的当地时间 local time at origin
出境卡 departure card
出口 exit;out;way out
出生日期 date of birth birth date)
出售火车票 tail ticket
出站（出港，离开） departure
出租车 taxi
出租车乘车点 taxi pick-up point
橱窗陈列 window display
储蓄存款账户 saving account
闯红灯 to go against the red light(against the law违法)

醋瓶 vinegar bottle
存款 deposit
存折 bankbook
错放 misplace

D
打扫客房的女服务员 room maid (n.少女, 女仆)

打折 discount
打针 have an injection
大减价 bargain sale (bargain 廉价货; 成交的商品)
大轿车乘车点 coach pick-up point
大堂 lobby
大堂副理 lobby manager
单程 single trip
单个旅游者 individual tourist (individual单独的；特殊的；个别的)
单人房 single room
单行线 one-way road
刀和叉 knife a

nd fork
岛屿 island
到达时间 arrival time
到目的地的距离 distance to destination
到目的地的时间 time to destination
到…绕
一下 to make a detour to (detour n. 便道, 绕路 vi.绕路而行 vt.使绕道)

登机 boarding
登机城市 city where you boarded
登机口 gate; departure gate
登机牌 boarding pass (card)
登记手续办理 check-in
等时费 waiting charge
抵达时间 arrival time
地方陪同 local guide
地勤人员 ground crew 机务人员
地下通道 underpass
地址 address
点心 snack
电报 telegram
电冰箱 refrigerator
电视遥控器 television remote(遥远的，遥控的) control
顶灯 overhead light
订旅馆 hotel reservation
洞穴 cave
豆腐 bean curd
兑换（钱 支票） exchange
兑换水单 money exchange memo (memo=memorandum备忘录便签)