(完整版)出境旅游领队考试领队英语复习题
出境旅游领队考试领队英语复习题
Part I Make the best choice to complete the following sentences.1. When will the flight begin ___ ____?A. boardingB. to boardC. departureD. depart2. Here are your tickets, passports and baording passes. Your luggage claim tags are ___ _____ to the tickets cover.A. stickB.stuckC.attachD.attached3. Would you mind ____ ____ a moment?A. waitB. to waitC. being waitedD. waiting4. It’s medicine for my stomach. Here is the ______ from my doctor.A. decisionB. descriptionC. prescriptionD. presentation5. There’s a ___ ____ for alchoholic beverages in economy class. Would you refer to this price list, please?A. payB. budgetC.billD. charge6. A member of our tour group feels like ____ ____. Can I bother you for some hot water, please?A. coldB. hotC. vomittingD. vomit7. I’m afraid your length of stay will be ____ ___ by an immigration officer.A. determinedB. upheldC. prolongedD. cancelled8. You’ll be required to show your key when you ___ ____ for your meals and drinks in the restaurants and bars.A. takeB. haveC. eatD.sign9. There is something wrong with the ____ ___. It won’t stop running. It’s flooding the bathroom.A.air conditionerB. tapC. lampD. carpet10. Just dial your new wake-up time. The computer will ____ ____ the old time and ____ ____ the new one.A. be cancelled … recordB. record …be cancelledC. cancel … recordD. record …cancel11. I got 90 ____ ___.A. scoresB. markC. pointsD. score12. We should ____ __ a good study habit of taking notes in class.A. developB. improveC. makeD. remain13. Is he ___ ____ his girlfriend was once a thief?A. aware ofB. aware thatC. knowing thatD. aware of that14. Some people have birthday cakes ____ ___noodles.A. insteadB. instead forC. instead toD. instead of15. I try to ____ a few dollars each month in order to buy a new bike.A. set upB. set outC. set offD. set aside16. There are ___ areas offering a variety of meals and services all within a hotel.A. no manyB. differenceC. differentD. too much17. Ruth finally ____ ____ to find what she was looking for.A. triedB. managedC. succeededD. achieved18. Can the Browns have an ___ _____ bed in their double room for their daughter? It’s more convenient for them to take care of her.A. plusB. extraC. addD. small19. It was so noisy at night ____ ____ I could hardly sleep.A. soB. butC. whatD. that20. Paris is __ ____ that we can hardly visit all the beautiful parks in two or three days.A. such a large cityB. so a large cityC. such large a cityD. a such large city21.“En route” means ___ __.A. in the wayB. nearbyC. on the wayD. by way22. If you __ ___，you leave your native country to live in another country.A. immigrateB. travelC. emigrateD. fill out the form23. I drafted an itinerary for Vienna Tour before your arrival. Would you like to go ____ ___ it?A. throughB. onC. to D for24.An___ __ card may also be called a disembarkation or arrival card.A. embarkationB. immigrationC. emigrationD. information for customers25. our flight delayed about an hour to take off ______ bad weather.A. becauseB. dueC. thanks to|D. on account of26. Room service is ___ _____ in the room.A. to serve mealsB. to do serviceC. to clean upD. to take care of guests27. It is necessary to greet the guest with a hearty smile ___ _____ to create a pleasant atmosphere and make the guest feel at home.A. so thatB. in orderC. such asD. because of28. By the time he retires Mr. Smith __ ____ in this hotel for almost 40 years.A. will have workedB. will workC. have workedD. will has worked29. You have ____ ___ time to catch the bus.A. a lotB. a plenty ofC. plenty ofD. a number of30. ____ ____ his illness, he is determined to finish the work.A. In spite ofB. In spiteC. Despite ofD. In spite that31. You just turn the knob here in ____ _ direction you like, or you can shut it off by turning it tightly to the right.A. whicheverB. whateverC. howeverD. whoever32.___ is the place one goes to.A. RestaurantB. DestinationC. airportD. trip33.___ ___ is the percentage of rooms or beds that are occupied at certain time or over a period of time.A. Occupancy rateB. CommisionC. Production rateD. Rate34.“Motel ”comes from___ ___.A. mutton and telephoneB. milk and hotelC. meat and hotelD. motor and hotel35.The place where the pilot sits is ___ __.A. cabinB. cockpitC. flight deckD. hallwayPart II Match each word or phrase in the column on the left with its meaning in the column on the right. （30%）1.to refund(答案：M) a. reserve (accommodation, a place, etc.)2. to book(答案：A) b. not damaged or impaired in any way; complete3.intact(答案：B) c. a person who does not eat meat, and sometimes other animal products, especially for moral, religious, or health reasons4. ruins (答案：F) d. a rotating machine or device, in particular a conveyor system at an airport from which arriving passengers collect their luggage.5.brewery(答案：H) e. make a passage or journey from one place to another6.carousel(答案：D) f. the remains of a building, typically an old one, that has suffered much damage or disintegration.7.to transit (答案：E) g. a natural desire to satisfy a bodily need, especially for food8. turbulence(答案：I) h. a place where beer is made commercially9.appetite(答案：G) i. violent or unsteady movement of air or water, or of some other fluid10. souvenir(答案：L) j. a planned route or journey11.vegetarian(答案：C) k. to rent12.to remove(答案：O) l. something that helps to bring back memories13.pilgrim (答案：N) m. pay back14.itinerary(答案：J) n. a person who journeys to a sacred place for religious reasons15. to charter(答案：K) o. take away。
领队英语复习重点
《领队英语》考试复习要点《领队英语》是一本实用性比较强的领队工作手册，由五个单元、六个模块组成。
要求考生仔细阅读“工作流程简介”（Working Procedures）部分，以利于对所属单元英语的理解；认知各单元的“专业词汇储备”（Special Terms）中的词组，掌握其基本用法；阅读理解“注释解疑”(Notes) 部分，要求考生了解并会使用最基本的语法知识；熟记“语句装备库”（Sentence Storage）的句子，能够辨认它们的含义，完成中英文互译。
“会话指导”（Conversation Guidance）是该书的核心部分。
要求考生熟读，了解大意，并能够在实践中应用。
能够用英语写出所带团队的基本情况和旅行任务。
注意提高听英语的能力，要求考生听懂外国人用正常语速提出的问题和要求，并能做出正确的回答和反映；能听懂带团过程中与所带团队相关的各种信息。
“词汇表”(Glossary) 全书共收集了583个，加上557个专业词汇，（减去一些重复的）作为要求认知的1000个基本词汇。
要求正确拼写其中的800个词汇，由于考生基础的差异，可自行选定。
前提是能读懂词汇量范围内的短文和表单，了解大意，辨认其中的重要事实。
能够用英文写出有关个人情况和工作情况的短语和短句；能正确填写与工作相关的表格(单)。
第一单元在机场考试目的：通过本章的考试，检查考生对领队在机场应独立完成工作的英语表达方式和掌握程度。
第一课办理登机手续掌握办理登机手续、行李托运、转机、登机的英语表达方式，听懂机场广播。
第二课办理入、出境手续掌握办理入、出境手续、提取行李、通过海关、行李安检及退税手续的英语表达方式。
第三课特殊情况处理熟悉如何用英语处理航班延误、登机牌丢失、行李件数短缺及行李错挂航班的方法。
掌握辨认英文登机牌，用英文熟练填写书中所列各国出入境卡、海关申报单。
了解世界各国主要航空公司代码、能辨认机场指示牌。
第二单元在飞机上考试目的：通过本章的考试，检查考生对领队在飞机上用英语清楚地帮助团友表达所需的能力；在饮食、娱乐活动、空中购物、救助伤病不适旅客等方面，维护本团游客享受服务的权益。
2006年江苏领队英语
2006年江苏省“出境游”领队资格考试试题《领队英语》Part I Listening Comprehension (30%)Section OneDirections: You will hear five sentences. Each one will be read only once. Listen carefully and fill in numbers according to what you have heard. (5%)1) . Los Angeles to Chicago ( ) miles2). Houston to Miami ( ) miles3). Detroit to New York ( ) miles4). Miani to Los Angeles ( ) miles5) . Detroit to Houston ( ) milesSection TwoDirections: You will hear a short conversation only once. Listen carefully and fill in the followingSection ThreeDirections: You will hear two conversations twice. Listen carefully and fill in the blanks according to what you have heard. (10%)Assistant: Good afternoon, ____________________________?George: Have you got ___________________, please?Assistant: Yes,___________________________.George: Thank you. ___________________________?Assistant: ______________________, please.George: Thank you.A-- What kind of pounds do you have in England?B--Oh, we have ____________and pennies.A--What __________ do you have?B--The fifty-pence is the biggest, and the half penny is the smallest.A--Really! In ______________, the biggest is the fifty-cents, and the smallest is the cent. When do you start school?B--_______________.A--Really! How interesting! What sports are popular ?B--Well, lots of people play tennis and ______________.Section FourDirections: You will hear two conversations twice. Then you will have 10 questions. Choose the best answer to each question in the time provided. (10%)Conversation One1). The two speakers are___________________.a. husband and wifeb. father and daughterc. friends2). The two speakers are discussing_________________________.a. whether they should go for a holidayb. where they should go for the holiday.c. How they could save enough money for the holiday3). Bob doesn’t want to go to Florida because______________________.a. it is warmer than Sheffieldb. it is too far awayc. it is colder than Sheffield4). Bob wants to go to ______________for the holiday.a. Sheffieldb. Hawaiic. Wales or ScotlandConversation Two1). What is the telephone number of Blue Skies Travel Agency?a. 7489932b. 7389932c. 74899422). Where is the Blue Skies Travel Agency?a. In New York City.b. In London.c. In North America.3). Why does Jill want to telephone the Blue Skies Travel Agency?a. Because she wants to apply for a job there.b. Because she wants some information about its North American department.c. Because she wants some information about holidays in New York.4). What does Jill want to know first?a. The weather .b. Something about inclusive holidays.c. The cheapest return flight.5). When does Jill want to go to New York?a. In May.b. In June .c. In March6) . What’s Jill’s full name?a. Jill Jones.b. Jill Adam.c. Jill Adams.Part II. Translate the following into Chinese (30%)Part One V ocabulary (10%)1).duration of stay purpose of entry traveling on group tour financial support2).official use only spouse’s name international departure check-in time3).transfer passenger change a plane non-smoking seat luggage locker4). destination charge for overweight luggage free of charge scheduled time5). boarding time conveyer-belt emergency exit window seat6). local time at origin fasten seat belt while seated transit stop one-way ticket7).food and beverage department duty manager advance reservation assistant manager8).noodle room service check-out time single room9). souvenir shop vegetable salad downtown subway10).Big Ben in London Panama Canal Sydney Opera House, Australia National DayPart Two Sentences (20%)1). This departure card must be retained in the passport for presentation to the immigration officer at the time of departure.2). Please keep this portion of the form in your passport /traveling document and present it to the immigration officer on your departure.3). I declare the information I have given is true, correct and complete.4). Give the card to the customs officer as you arrive in Italy.5). For what period do you wish to visit Germany?6).Do you have any relatives, friends or contacts you will visit in France?7). Have you applied for entry to America in the last five years?8). Will anyone in Japan be paying for your tickets, providing you with funds, or maintaining you while you are in Japan?9). Give the names of those people , and details of the support they will be providing.10). Please return all documents to me at the address listed in 10 above.11). Here are your tickets, passports and boarding passes. Your luggage claim tags are attached to the tickets cover.12). The aircraft is quite full now. I can hardly give you 10 seats together. Do you want smoking seats?13). Take the escalator down to the next floor, get on the travelator to the departure area, and then you will easily find Gate 34.14). Excuse me, sir. The handle of suitcase is broken. Where can I go to report it? Please go to the Luggage Service over there. They will help you.15). We have Chicken with Steamed Rice and Beef Steak Curried with Noodle. Which one do you prefer?16). We are the tour group from China International Travel Service. Our company booked 5double rooms three weeks ago.17).Here’s the key of your rooms. Please make sure that you have them with you all the time.18). Telephone charge will be paid individually. Maybe he forgot it. Please wait for a moment, I’ll let him pay for it.19).I want to draw some money from the Automatic Teller Machine (ATM). But I don’t know how to handle it.20). You can have 20% discount if you buy group ticket, but you must have over 15 persons.Part III. Translate the following into English (20%)Part One V ocabulary (10%)1).护照号码签发日期护照有效截止日期2).海关国籍住址3).往返机票职业叫醒电话4).过境申报入境口岸（指城市）5).海关税现金发热6).咳嗽签证申请人签名7).国际机场国内航空公司问讯处8).乘机登机处免税商店货币兑换处9).预订旅馆座位再确认直达航班10).登机牌座位号经济舱Part Two Sentences (10%)1).____请问前往纽约的MU989航班在哪办理登机手续？____在大厅的尽头，你会找到去纽约的登机办理处。
(完整版)出境旅游领队考试领队英语复习题
Part I Make the best choice to complete the follow ing senten ces.1. When will the flight begi n _____ ?A. board ingB. to boardC. departureD. depart2. Here are your tickets, passports and baord ing passes. Your luggage claim tags are _______ t o the tickets cover.A. stickB.stuckC.attachD.attached3. Would you mind ________ a mome nt?A. waitB. to waitC. bei ng waitedD. waiti ng4. It ' s medicine for my stomach. Here is the ______ from my doctor.A. decisi onB. descripti onC. prescripti onD. prese ntati on5. There ' s a _______ for alchoholic beverages in economy class. Would you refer to this price list, please?A. payB. budgetC.billD. charge6. A member of our tour group feels like _______ . Can I bother you for some hot water, please?A. coldB. hotC. vomitt ingD. vomit7. I ' m afraid your length of stay will be _______ by an immigration officer.A. determ in edB. upheldC. prolon gedD. can celled8. You ' ll be required to show your key when you _______ for your meals and drinks in the restaurants and bars.A. takeB. haveC. eatD.sig n9. There is somethi ng wrong with the .It won 't stop running. It 's flooding the bathroomA.air con diti onerB. tapC. lampD. carpet10. Just dial your new wake-up time. The computer will the old time and the new one.A. be can celled … recordB. record ■- be can celledC. can cel … recordD. record ■- ca ncel11. I got 90 _____ .A. scoresB. markC. pointsD. score12. We should _____ a good study habit of tak ing no tes in class.A. developB. improveC. makeD. rema in13. Is he _______ his girlfrie nd was once a thief?A. aware ofB. aware thatC. knowing thatD. aware of that14. Some people have birthday cakes ______ no odles.A. in steadB. in stead forC. in stead toD. in stead of15. I try to ___ a few dollars each month in order to buy a new bike.A. set upB. set outC. set offD. set aside16. There are ___ areas offeri ng a variety of meals and services all withi n a hotel.A. no man yB. differe nceC. differe ntD. too much17. Ruth fin ally ______ to find what she was look ing for.A. triedB. man agedC. succeededD. achieved18. Can the Brow ns have an ______ bed in their double room for their daughter? It ' s more convenient for them to take care of her.A. plusB. extraC. addD. small19. It was so no isy at ni ght______ I could hardly sleep.A. soB. butC. whatD. that20. Paris is _____ that we can hardly visit all the beautiful parks in two or three days.A. such a large cityB. so a large cityC. such large a cityD. a such large city21. “ En route ” means ____ .A. in the wayB. n earbyC. on the wayD. by way22. If you ___ , you leave your native country to live in another country.A. immigrateB. travelC. emigrateD. fill out the form23. I drafted an it in erary for Vienna Tour before your arrival. Would you like to go _____ it?A. throughB. onC. to D for24. An __ card may also be called a disembarkati on or arrival card.A. embarkati onB. immigrati onC. emigrati onD. in formati on for customers25. our flight delayed about an hour to take off ____ bad weather.A. becauseB. dueC. tha nks to|D. on acco unt of26. Room service is ______ in the room.A. to serve mealsB. to do serviceC. to clea n upD. to take care of guests27. It is n ecessary to greet the guest with a hearty smile_______ to create a pleasa nt atmosphere and make the guest feel at home.A. so thatB. in orderC. such asD. because of28. By the time he retires Mr. Smith _____ in this hotel for almost 40 years.A. will have workedB. will workC. have workedD. will has worked29. You have ______ time to catch the bus.A. a lotB. a ple nty ofC. ple nty ofD. a n umber of30. ________ his ill ness, he is determ ined to finish the work.A. In spite ofB. In spiteC. Despite ofD. In spite that31. You just turn the knob here in ____ directi on you like, or you can shut it of by tur ning it tightly to the right.A. whicheverB. whateverC. howeverD. whoever32. _ i s the place one goes to.A. Restaura ntB. Dest in ati onC. airportD. trip33. _____ is the perce ntage of rooms or beds that are occupied at certai n time or over a period of time.A. Occupa ncy rateB. Commisi onC. Producti on rateD. Rate34. “ Motel ” comes from _____ .A. mutt on and teleph on eB. milk and hotelC. meat and hotelD. motor and hotel35. The place where the pilot sits is __ .A. cabinB. cockpitC. flight deckD. hallwayPart II Match each word or phrase in the column on the left with its meaning in the column on the right.1. to refund（答案：M） a. reserve （accommodati on, a place, etc.）2. to book（答案：A） b. not damaged or impaired in any way; complete3.intact（答案：B） c. a person who does not eat meat, and sometimes other animal products, especially for moral, religious, or health reas ons4. ruins （答案：F） d. a rotating machine or device, in particular a conveyor system at an airport from which arrivingcollect their luggage.5. brewery（答案：H） e. make a passage or journey from one place to another6. carousel（答案：D） f. the remains of a buildi ng, typically an old one, that has suffered much damage or dis in tegrati on.7. to transit （答案：E） g. a natural desire to satisfy a bodily need, especially for food8. turbule nce（答案：I） h. a place where beer is made commercially9. appetite（答案：G） i. viole nt or un steady moveme nt of air or water, or of some other fluid10. souve nir（答案：L） j. a pla nned route or jour ney （30%passe ngers11. vegetarian（答案：C） k. to rent12. to remove（答案：O） l. somethi ng that helps to bring back memories13. pilgrim （答案：N） m. pay back14.iti nerary（答案：J） n. a pers on who jour neys to a sacred place for religious reasons15. to charter（答案：K） o. take away。
出境游领队英语口试材料
出境游领队英语口试材料____年江苏省出境游领队英语口试材料1、请朗读以下15篇英语短文（测试语音语调是否标准合格）1、Turkey is a democratic, constitutional republic with a diverse cultural heritage.The vast majority of the population is Muslim. Turkey joined the EU Customs Union in ____ and started full membership negotiations with the European Union in ____. Turkey’s growing economy and diplomatic initiatives have led to its recognition as a regional power.Tourism in Turkey has e_perienced rapid growth in the last twenty years, and constitutes an important part of the economy. In ____, 37.8 million foreign visitors arrived in Turkey, which ranked as the 6th most popular tourism destination in the world; they contributed $27.9 billion to Turkey’s revenues. In ____, 15 percent of the tourists were from Germany, 11 percent from Russia, 8 percent from the United Kingdom, 5 percent from Bulgaria, 4 percent each from Georgia, the Netherlands and Iran, 3 percent from France, 2 percent each from the USA and Syria, and 40 percent from other countries. Turkey has 13 UNESCO World Heritage Sites, such as the \Site of Troy\2、The Statue of Liberty is a neoclassical sculpture on Liberty Island in New York Harbor in New York City, in the United States. The copper statue, designed by a French sculptor, and dedicated on October 28, 1886, was a gift to the United States from the people of France. The statue is of a robed female figure representing Libertas,the Roman goddess, who bears a torch and a tablet evoking the law upon which is inscribed the date of the American Declaration of Independence, July 4, 1776. A broken chain lies at her feet. The statue is an icon offreedom and of the United States: a welcoming signal to immigrants arriving from abroad. The torch-bearing arm was displayed at the CentennialE_position in Philadelphia in 1876, and in Madison Square Park in Manhattan from 1876 to 1882. The statue was constructed in France, shipped overseas in crates, and assembled on the completed pedestal on what was then called Bedloe’s Island.3、Ebola virus disease, or simply EVD, is a disease of humans and other primates causedby Ebola viruses.Signs and symptoms typically start between two days and three weeks after contracting the virus with a fever, sore throat, muscular pain, and headaches. Then, vomiting, diarrhea and rash usually follow, along with decreased function of the liver and kidneys. At this time some people beginto bleed both internally and e_ternally. The disease has a high risk of death, killing between 25 and 90 percent of those infected, with an average of about 50 percent. Spread of the disease through the air between primates, including humans, has not been umented in either laboratory or natural conditions.Fruit bats are believed tobe the normal carrier in nature, able to spread the virus without being affected by it. Other diseases such as malaria, cholera, typhoid fever, meningitis and other viral hemorrhagic fevers may resemble EVD.4、Las Vegas is an internationally renowned major resort city known primarily for gambling, shopping, fine dining and nightlife and is the leading financial and cultural center for Southern Nevada, USA. Established in 1905, Las Vegas was incorporated as a city in 1911. The city bills itselfas The Entertainment Capital of the World, and is famous for its mega casino–hotels and associated entertainment. A growing retirement and family city, Las Vegas is the 29th-most populous city in the United States, with a population of 603,488 at the____ United States Census Estimates. The city is one of the top three leading destinations in the United States for conventions, business, and meetings and is one of the wealthiest major cities in the country.Inaddition, the city’s metropolitan area has more AAA Five Diamondhotels than any other city in the world, and is a global leader in the hospitality industry.Today, Las Vegas is one of the top tourist destinations in the world.5、First aid is the assistance given to any person suffering a sudden illness or injury, with care provided to preserve life, prevent the condition from worsening, and promote recovery. If the patient was breathing, a first aider would normally place them inthe recovery position, with the patient leant over on their side, which alsohas the effect of clearing the tongue from the pharyn_. It also avoids a common cause of death in unconscious patients, which is choking on regurgitated stomach contents. Once the airway has been opened, the first aider would assess to see if the patient is breathing. If there is no breathing, or the patient is not breathing normally, such as agonal breathing, the first aider would undertake what is probably the most recognized first aid procedure—cardiopulmonary resuscitation or CPR, which involves breathing for the patient, and manually massaging the heart to promote blood flow around the body.6、Cardiopulmonary resuscitation, commonly known as CPR, is an emergency procedure performed in an effort to manually preserve intact brain function until further measures are taken to restore spontaneous blood circulation and breathing in a person who is in cardiac arrest. CPR involves chest compressions at least 5 cm deep and at a rate of at least 100 per minute in an effort to create artificial circulation by manually pumping blood through the heart and thus the body. The rescuer may also provide breaths by either e_haling into the subject’s mouth or nose or using a device that pushes air into the subject’s lungs. This process of e_ternally providing ventilation is termed artificial respiration. CPR alone is unlikely to restart the heart. Its main purpose is to restore partial flow of o_ygenated blood to the brain and heart. The objective is to delay tissue death and to e_tend the brief window of opportunity for a successful resuscitation without permanent brain damage.7、Quantum of the Seas spent its inaugural ____–____ season sailing from Cape Liberty in Bayonne,New Jersey, United States, before repositioning to China in May ____. Beginning late June ____, the ship will sail three- to eight-night itineraries year-round from Shanghai to Japan and Korea. On June 20, ____, the ship visited Hong Kong. Quantum of the Seas has 16 passenger-accessible decks, 8 of which feature balcony staterooms overlooking the ocean. There are a total of 2,090 staterooms: 1,570 balcony staterooms, 147 ocean-view staterooms, and 373 inside staterooms. Of those staterooms, 34 are wheelchair accessible and 28 are studio staterooms for single travelers. All aft-facing staterooms are 2-story \Lineon the Disney Dream, all the interior staterooms feature afloor-to-ceiling 80-inch high-definition TV screen showing live views from the outside of the ship.8、Vatican City, officially the Vatican City State is a walled enclave within the city of Rome. With an area of appro_imately 44 hectares, anda population of 842, it is the smallest internationally recognized independent state in the world by both area and population. Vatican Cityis distinct from the Holy See, which dates back to early Christianity andis the main episcopal see of 1.2 billion Latin and Eastern Catholic adherents around the globe. Within Vatican City are cultural sites such as St. Peter’s Basilica, the Sistine Chapel and theVatican Museums. They feature some of the world’s most famous paintings and sculptures. The uniqueeconomy of Vatican City is supported financially by the sale of postage stamps and tourist mementos, fees for admission to museums, and the sale of publications. The name Vatican City was first used in the Lateran Treaty, signed on 11 February 1929, which established the modern city-state. The name is taken from Vatican Hill, the geographic location of the state.9、Paris is the capital and most-populous city of France. The City of Paris has an area of 105.4 square kilometers and had a population of2,241,346 in ____. The Paris Region covers 12,012 square kilometers and has its own regional council and president. It had a population of12,005,077 as of January ____, or 18.2 percent of the population of France. By the 12th century, Paris was the largest city in the western world, a prosperous trading centre, and the home of the University of Paris, one of the first in Europe. In the 18th century, it was the centre stage for the French Revolution, and became an important centre of finance, commerce,fashion, science, and the arts, a position it still retains today. Paris is the home of the most visited art museum in the world, the Louvre, noted for its collection of French Impressionist art. The notable architectural landmarks of Paris is the Eiffel Tower. In ____ Paris received 22.4 million visitors, making it one of the world’s top tourist destinations.10、Washington, D.C., formally the District of Columbia is the capital of the United States. The states of Maryland and Virginia each donated land to form the federal district. Named in honor of George Washington, the City of Washington was founded in 1791 to serve as the new national capital. In 1846,Congress returned the land originally ceded by Virginia; in 1871, it created a single municipal government for the remaining portion of the District.Washington, D.C., had an estimated population of 658,893 in ____, the 22nd-most populous city in the United States. The centers of all three branches of the federal government of the United States are in the District, including the Congress, President, and Supreme Court. Washington is home to many national monuments and museums, which are primarily situated on or around the National Mall. The city hosts 176 foreign embassies as well as the headquarters of many international organizations, trade unions, non-profit organizations, lobbying groups, and professional associations.11、Sweden is a Scandinavian country in Northern Europe. It borders Norway and Finland. Sweden is the third-largest country in the European Union by area, with a total population of over 9.7 million.Sweden emerged as an independent and unified country during the Middle Ages. In the 17th century, it e_panded its territories to form the Swedish Empire, which became oneof the great powers of Europe until the early 18th century. Swedish territories outside the Scandinavian Peninsula were gradually lost during the 18th and 19th centuries, beginning with the anne_ation of present-day Finland by Russia in 1809. Sweden maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens. It has the world’s eighth-highest per capita income and ranks highly in numerous metrics of national performance, including quality of life, health, education, protection of civil liberties, economic competitiveness, equality, prosperity and human development.12、Travelers are screened by metal detectors. E_plosive detection machines used include _-ray machines and e_plosives trace-detection portal machines called \TSA is working on new scanning machines that are still effective searching for objects that arenot allowed in the airplanes but that don’t depict the passengers in a state of undress that some find embarrassing. E_plosive detection machines can also be used for both carry on and checked baggage. In the UnitedStates, non-passengers were once allowed on the concourses to meet arriving friends or relatives at their gates, but this is now greatly restricted due to the terrorist attacks on September 11, ____.Non-passengers must obtain a gate pass to enter the secure area of the airport. The most common reasons that a non-passenger may obtain a gate pass is to assist children and the elderly as well as for attending business meetings that take place in the secure area of the airport. In the United States, at least 24 hours notice is generally required for those planning to attend a business meeting inside the secure area of the airport.13、A pyramid is a structure whose outer surfaces are triangular andconverge to a single point at the top, making the shape roughly a pyramidin the geometric sense. The square pyramid, with square base and four triangular outer surfaces, is a common version.Pyramids have been built by civilizations in many parts of theworld. For thousands of years, the largest structures on Earth were pyramids，such as the Great Pyramid of Khufu in Egypt, which is the only one of the Seven Wonders of the Ancient World still remaining. Khufu’s Pyramid is built mainly of limestone, and is considered an architectural masterpiece. It contains over 2,000,000 blocks ranging in weight from 2.5 tonnes to15 tonnes and is built on a square base with sides measuring about 230 m, covering 13 acres. Its four sides face the four cardinal points precisely and it has an angle of 52 degrees. The original height of the Pyramid was 146.5 m, but today it is only 137 m high, the 9 m that is missingis due to the theft of the fine quality white Tura limestone covering, or casing stones, for construction in Cairo. It is still the tallest pyramid.14、Moscow is the capital and the largest city of Russia with 12.2 million residents within the city limits and 16.8 million within the urban area.It is the capital of the Central Federal District and Moscow Oblast. Moscowis a major political, economic, cultural, and scientific center in Russia and Eastern Europe, as well as the largest city entirely on the European continent. The city is well known for its unique architecture which consists of many different historic buildings such as Saint Basil’s Cathedral with its brightly colored domes. Moscow is considered the center of Russian culture, having served as the home of prestigious Russian artists, scientists and sports figures during the course of its history and because of the presence of many different museums, academic and politicalinstitutions and theaters. Moscow is also the seat of power ofthe Government of Russia, being the site of the Moscow Kremlin, a medieval city-fortress that is today the residence of the Russian president. The Moscow Kremlin and the Red Square are also one of several World Heritage Sites in the city.15、London is the capital and most populous city of England and the United Kingdom. Standing on the River Thames, London is a leading global city, with strengths in the arts, commerce, education, entertainment, fashion, finance, healthcare, media, professional services, research and development, tourism, and transport all contributing to its prominence. London is a world cultural capital. It is the world’s most-visited city as measured by international arrivals and has the world’s largest city airport system measured by passenger traffic. London’s 43 universities form the largest concentration of higher education institutes in Europe. London contains four World Heritage Sites: the Tower of London; Kew Gardens; the site comprising the Palace of Westminster, Westminster Abbey, and St Margaret’s Church; and the historic settlement of Greenwich. Other famous landmarks include Buckingham Palace, the London Eye, St Paul’s Cathedral, Tower Bridge, etc. London is home to numerous museums, galleries, libraries, sporting events and other cultural institutions, including the British Museum, National Gallery, British Library and 40 West End theatres.2、请用英语回答下列问题（测试口语能力，要求每个问题至少需用八句句子回答）：1、 What are the advantages and disadvantages of online shopping?2、 What important notices should a tour leader mention to the tour group members before the departure to Thailand?3、 What important notices should a tour leader mention to the tour group members before the departure to Western Europe?4、Suppose a tourist is seriously ill during the outbound tour and needs rescue, what should the tour leader do?5、Suppose a Chinese tourist’s passport is stolen in a foreign country, what should the tour leader do to handle this situation?。
领队英语试卷
领队英语试卷⼀、词汇: 写出下列词汇相应的中、英⽂（1x10=10%）1.security check______安检______2.destination______终点____________3.departure lounge____候机室_____4.quality certification_____质量认证_____5.blanket_______⽑毯___________6.⾏李提取处_____luggage claim_________7.退税____Tax rebates __ 8.出差_______business trip ____9.订房部______ Room reservation ___ 10.超重_______overweight ____⼆、选择题：根据题意从A、B、C和D中选出最佳选项,写在题号前的括号⾥（1x10=10%）（）11. Let me see. The aircraft is quite full now. I can __ ____give you 10 seats together. Do you want smoking seats?A. hard B. difficult C hardly. D. easily （）12. It’s time for lunch. Would you please _____ the tray?A. put offB. put downC. put upD. put on（）13. Excuse me, sir. The handle of my suitcase ⾏李箱is broken. Where can I go to ___ it?A. claim索赔B. findC. ask forD. report（）14. How are you going to pay, ___ cash or ____ credit card?A. with, inB. by, withC. in, inD. in，with（）15. ---Remember that don’t bring limited things together next time, otherwise, you will get punishment. --- Thank you very much. I’ll ______ it.A. checkB. noticeC. makeD. remember 记住（）16. ___days does it take to send a letter from here to China?A. How muchB. How longC. How manyD. How about（）17. Flight BA 328 from London will be one hour late ____ big fog.A. in account ofB. on account toC. on account ofD. in account to（）18. Here are 16 forms, please _____ them out before your arrival.A. writeB. putC. hangD. fill（）19. This is incorrect. Can you ______ it again?A. checkB. chargeC. countD. make（）20. I don’t think I have brought enough cash. Do you _____ credit card?A. wantB. needC. receiveD. accept三、填空题：在下列空格中填上合适的字或词(0.5x20=10%)21. _by___ the way, how much does the guest pay _for___ the drink?22. Could you explain __to__ me the difference _between____ them?23. Could you tell me __where___I check in for the flight CA112__to__ Seoul?24. Your jewel shop is our company partner. I hope you can deal _with___ this case properly. Otherwise, it’s hard __for___ us to explain to our passengers..25. It ____ about half an hour to get there _____bus.26. I still have some local cash left. Can I pay ____ it? The rest will be paid ____ US dollar.27. I’m ____ for souvenirs. Do you have anything _____ ladies?28. --- Each room _____80 dollars a night. ----That’s fine. Do I have to _____a deposit?29. Please let your passengers keep their arrival cards in their passports, and go _____ one by one _______the order of the name list.30. Here is my credit card. Please add 10% _____ the total amount. That’s my tip ____ you.四、判断题：判断下列说法正确与否，正确的在括号⾥写字母T，错误的写F (1x10=10%) （）31. You have to make declarations when you go through the security check.（）32. If the handle of your suitcase is broken, you should go to the information desk to report it. （）33. As a tour leader, if one of your tourists is missing and your group is leaving the country, you should call the immigration center for help.（）34. When you have laundry to be done at a hotel, you need to call the housekeeping.（）35. If you want to draw some money from the ATM but don’t know how to handle it, you can ask anyone for help at any time.（）36. As a tour leader, you are allowed to bring limited things for your group members regardless of the duty free allowance.（）37. If you are checking into a hotel as a group, you don’t have to fill in the registration form. （）38. At a hotel, the only way to have room service is by making a call to the relevant department.（）39. You can bring in to China with you two hundred cigarettes and two bottles of liquor as duty free.（）40. If you want to make an international call by the hotel phone, you usually have to put a deposit to the front desk.五、中译英：将下列句⼦译成英⽂（2x10=20%）41.我有⼀名客⼈不⼩⼼掉进湖⾥了，请你赶紧派辆救护车来。
2014 领队英语 口语考试1 check-in
Oh, in that case, you can go to group check-in counter with your group . usually it is the first counter inflight Number ?
是的，我想知道我在哪里可以办理到美国的航班。
你走这条路，直走。G区是美国的航班的地方。
我懂了。
如果你没有行李要托运，你只能找到共同使用自助登机亭国际旅客可以为你节省很多时间，也很方便。
谢谢你.但我是领队。你知道的。
哦，那样的话，你可以去与你的小组办理登机手续的柜台。通常是在该行的第一个计数器。顺便问一下，你能告诉我你的航班号吗？
I see .
And if you don't have luggage to check in, you can only find common-use self-service check-in kiosks for internationl passengers which can save you much time and is also very convenient .
这是mu123夏威夷。
哦，时间差不多了。祝旅途愉快。
谢谢你.
不客气。
你真体贴。再见。
It's mu123 to hawaii .
Oh, it's almost time. have a nice trip .
Thank you very much .
You are welcome .
It's very kind of you . bye bye .
领队英语
2014年江苏省出境游领队英语口试材料一、朗读以下短文（测试语音语调是否标准合格）：。
1、Tourism has become a popular global leisure activity. Tourism can bedomestic or international, and international tourism has both incoming andoutgoing implications on a country's balance of payments. Today, tourism is amajor source of income for many countries, and affects the economy of boththe source and host countries, in some cases it is of vital importance. Tourismsuffered as a result of a strong economic slowdown of the late-2000s recession, between the second half of 2008 and the end of 2009. It then slowly recovered, with international tourist arrivals surpassed the milestone 1 billion touristsglobally for first time in history in 2012.2、Tourism is an important source of income for many countries. It is an activityessential to the life of nations because of its direct effects on the social,cultural, educational, and economic sectors of national societies and on theirinternational relations. International tourism receipts grew to US$1.03 trillionor €740 billion in 2011, corresponding to an increase in real terms of 3.8%from 2010. In 2012, China became the largest spender in international tourism with US$102 billion, surpassing Germany and United States. Chinaand emerging markets significantly increase their spending over the pastdecade, with Russia and Brazil as noteworthy examples.3、Tourism brings in large amounts of income into a local economy in the formof payment for goods and services needed by tourists, accounting for 30% ofthe world's trade of services, and 6% of overall exports of goods and services.The service industries which benefit from tourism include transportationservices, such as airlines, cruise ships, and taxicabs; hospitality services, suchas accommodations, including hotels and resorts; and entertainment venues,such as amusement parks, casinos, shopping malls, music venues, and theatres.This is in addition to goods bought by tourists, including souvenirs, clothingand other supplies.4、 A cruise ship or cruise liner is a passenger ship used for pleasure voyages,where the voyage itself and the ship's amenities are a part of the experience, as well as the different destinations along the way. Larger cruise ships have alsoengaged in longer trips such as transoceanic voyages which may not return tothe same port for months. Some former ocean liners operate as cruise ships,such as Marco Polo. Cruising has become a major part of the tourism industry,accounting for U.S.$29.4 billion with over 19 million passengers carriedworldwide in 2011. The world's largest cruise ships are Royal CaribbeanInternational's Oasis of the Seas and its sister ship Allure of the Seas.5、The Sydney Opera House is a multi-venue performing artscentre in Sydney, Australia. Situated in Sydney Harbour, the project comprises multiple performance venues which are among the busiest performing artscenters in the world — hosting over 1,500 performances each year attended by some 1.2 million people. As one of the most popular visitor attractions inAustralia, more than 7 million people visit the site each year. Identified as one of the 20th century's most distinctive buildings and one of the most famousperforming arts centers in the world, the Sydney Opera House becamea UNESCO World Heritage Site on 28 June 2007.6、The Eiffel Tower is an iron lattice tower located in Paris. Erected in 1889 asthe entrance arch to the 1889 World’s Fair, it has become one of the mostrecognizable structures in the world. The tower is the tallest structure in Parisand the most-visited paid monument in the world, which received its 250millionth visitor in 2010.The tower is 324 meters tall,about the same height as an 81-storey building. The tower has three levels for visitors, with restaurantson the first and second. The third level observatory's upper platform is276 meters above the ground, the highest accessible to the public in theEuropean Union.7、In Europe, most prices include a value-added tax or VAT that can be as highas 25 percent. This is like a sales tax, except that it's built into the price you pay instead of being added at the cash register. If you're a tourist who lives outside the EU, you may be able to claim a VAT refund. You can do this in several ways: 1. Use the store's refund affiliate, which can be identified by a decal such as "Tax Free Shopping" or "Premier Tax Free" in the store window.2. Get a refund directly from the shop where you make your purchase. 3. Charge your purchase with a credit card and ask the shop to make two charge slips: one for the amount of the sale after deduction of the VAT, and the other for the amount of the VAT.8、Hollywood is a district in the central region of Los Angeles, California, inthe United States. It is notable for its place as the home of the entertainmentindustry, including several of its historic studios. Its name has come to bea metonymy for the motion picture industry of the United States. Hollywood isalso a densely populated retail business district. It was a small community in1870 and was incorporated as a municipality in 1903.It officially merged with the city of Los Angeles in 1910, and soon thereafter a prominent film industrybegan to emerge, eventually becoming the most dominant and recognized inthe world.9、Big Ben is the nickname for the Great Bell of the clock at the north end ofthe Palace of Westminster in London, and often extended to refer to the clock and the clock tower. The tower is officially known as the Elizabeth Tower tocelebrate the Diamond Jubilee of Elizabeth II. The tower holds the largestfour-faced chiming clock in the world and is the third-tallest free-standing clock tower.The tower was completed in 1858 and had its 150th anniversary on 31 May 2009,during which celebratory events took place.The tower has become one of the most prominent symbols of the United Kingdom and is often inthe establishing shot of films set in London.10、Dubai is the most populous city and emirate in the United Arab Emirates. It islocated on the southeast coast of the Persian Gulf and is one of the sevenemirates that make up the country. Today, Dubai has emerged asa cosmopolitan metropolis that has grown steadily to become a global city anda business and cultural hub of the Middle East and the Persian Gulf region. Itis also a major transport hub for passengers and cargo. Although Dubai'seconomy was historically built on the oil industry, the emirate's Western-style model of business drives its economy with the main revenues now comingfrom tourism, aviation, real estate, and financial services.11、Saint Petersburg is the second largest city in Russia, politically incorporatedas a federal city. It is located on the Neva River at the head of the Gulf ofFinland on the Baltic Sea. In 1914 the name of the city was changedfrom Saint Petersburg to Petrograd in 1924 to Leningrad and in 1991, backto Saint Petersburg. It is a major European cultural center, and also animportant Russian port on the Baltic Sea. Saint Petersburg is often describedas the most Western city of Russia, as well as its cultural capital. The Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments constitutea UNESCO World Heritage Site.12、Hawaii is the most recent of the 50 U.S. states and joined the Union on August21, 1959. It is the only U.S. state located in Oceania and the only one made up entirely of islands. It is the northernmost island group in Polynesia, occupying most of an archipelago in the central Pacific Ocean. Hawaii’s diverse naturalscenery, warm tropical climate, abundance of public beaches, oceanicsurroundings, and active volcanoes make it a popular destination for tourists,surfers, and biologists alike. Hawaii has over a million permanent residentsalong with many visitors and U.S. military personnel with Honolulu as itscapital.13、Disneyland Park is the first of two theme parks built at the Disneyland Resortin California, opened on July 17, 1955. It is the only theme park designed and built under the direct supervision of Walt Disney. Walt Disney came up withthe concept of Disneyland after visiting various amusement parks with hisdaughters in the 1940s. Disneyland has a larger cumulative attendance thanany other theme park in the world, with over 650 million guests since itopened. In 2013, the park hosted 16.2 million guests, making it the third mostvisited park in the world that year. According to the report, there are 65,700jobs supported by the Disneyland Resort in 2005.14、Cape Town is the second-most populous city in South Africa,after Johannesburg,and the provincial capital of the Western Cape. The city is famous for its harbour and well-known landmarks as Table Mountain and Cape Point. Located on the shore of Table Bay, Cape Town was first developed bythe Dutch East India Company as a supply station for Dutch ships sailingto East Africa, India and the Far East. Today it is one of the most multicultural cities in the world, reflecting its role as a major destination for immigrantsand expatriates to South Africa. In 2014 Cape Town was named the best place in the world to visit by The New York Times.15、Venice is one of the most important tourist destinations in the world for itscelebrated art and architecture. The city has an average of 50,000 tourists aday. In 2006, it was the world's 28th most internationally visited city, with2.927 million international arrivals that year. In the 1980s, the Carnival ofVenice was revived and the city has become a major centre of internationalconferences and festivals, such as the prestigious Venice Film Festival. Today, there are numerous attractions in Venice, such as the Grand Canal, andthe Piazza San Marco. The city also relies heavily on the cruise business.二、用英语回答下列问题（测试口语能力, 要求每个问题至少需用六句句子回答）：1、Please introduce yourself and your family briefly.2、Why do you want to work as an outbound tour leader?3、What are the advantages and disadvantages of being an outbound tour leader?4、What are the main responsibilities of being an outbound tour leader?5、What are the main differences between the work of a domestic tour guide and anoutbound tour leader?。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Part I Make the best choice to complete the following sentences.1. When will the flight begin ___ ____?A. boardingB. to boardC. departureD. depart2. Here are your tickets, passports and baording passes. Your luggage claim tags are ___ _____ to the tickets cover.A. stickB.stuckC.attachD.attached3. Would you mind ____ ____ a moment?A. waitB. to waitC. being waitedD. waiting4. It’s medicine for my stomach. Here is the ______ from my doctor.A. decisionB. descriptionC. prescriptionD. presentation5. There’s a ___ ____ for alchoholic beverages in economy class. Would you refer to this price list, please?A. payB. budgetC.billD. charge6. A member of our tour group feels like ____ ____. Can I bother you for some hot water, please?A. coldB. hotC. vomittingD. vomit7. I’m afraid your length of stay will be ____ ___ by an immigration officer.A. determinedB. upheldC. prolongedD. cancelled8. You’ll be required to show your key when you ___ ____ for your meals and drinks in the restaurants and bars.A. takeB. haveC. eatD.sign9. There is something wrong with the ____ ___. It won’t stop running. It’s flooding the bathroom.A.air conditionerB. tapC. lampD. carpet10. Just dial your new wake-up time. The computer will ____ ____ the old time and ____ ____ the new one.A. be cancelled … recordB. record …be cancelledC. cancel … recordD. record …cancel11. I got 90 ____ ___.A. scoresB. markC. pointsD. score12. We should ____ __ a good study habit of taking notes in class.A. developB. improveC. makeD. remain13. Is he ___ ____ his girlfriend was once a thief?A. aware ofB. aware thatC. knowing thatD. aware of that14. Some people have birthday cakes ____ ___noodles.A. insteadB. instead forC. instead toD. instead of15. I try to ____ a few dollars each month in order to buy a new bike.A. set upB. set outC. set offD. set aside16. There are ___ areas offering a variety of meals and services all within a hotel.A. no manyB. differenceC. differentD. too much17. Ruth finally ____ ____ to find what she was looking for.A. triedB. managedC. succeededD. achieved18. Can the Browns have an ___ _____ bed in their double room for their daughter? It’s more convenient for them to take care of her.A. plusB. extraC. addD. small19. It was so noisy at night ____ ____ I could hardly sleep.A. soB. butC. whatD. that20. Paris is __ ____ that we can hardly visit all the beautiful parks in two or three days.A. such a large cityB. so a large cityC. such large a cityD. a such large city21.“En route” means ___ __.A. in the wayB. nearbyC. on the wayD. by way22. If you __ ___，you leave your native country to live in another country.A. immigrateB. travelC. emigrateD. fill out the form23. I drafted an itinerary for Vienna Tour before your arrival. Would you like to go ____ ___ it?A. throughB. onC. to D for24.An___ __ card may also be called a disembarkation or arrival card.A. embarkationB. immigrationC. emigrationD. information for customers25. our flight delayed about an hour to take off ______ bad weather.A. becauseB. dueC. thanks to|D. on account of26. Room service is ___ _____ in the room.A. to serve mealsB. to do serviceC. to clean upD. to take care of guests27. It is necessary to greet the guest with a hearty smile ___ _____ to create a pleasant atmosphere and make the guest feel at home.A. so thatB. in orderC. such asD. because of28. By the time he retires Mr. Smith __ ____ in this hotel for almost 40 years.A. will have workedB. will workC. have workedD. will has worked29. You have ____ ___ time to catch the bus.A. a lotB. a plenty ofC. plenty ofD. a number of30. ____ ____ his illness, he is determined to finish the work.A. In spite ofB. In spiteC. Despite ofD. In spite that31. You just turn the knob here in ____ _ direction you like, or you can shut it off by turning it tightly to the right.A. whicheverB. whateverC. howeverD. whoever32.___ is the place one goes to.A. RestaurantB. DestinationC. airportD. trip33.___ ___ is the percentage of rooms or beds that are occupied at certain time or over a period of time.A. Occupancy rateB. CommisionC. Production rateD. Rate34.“Motel ”comes from___ ___.A. mutton and telephoneB. milk and hotelC. meat and hotelD. motor and hotel35.The place where the pilot sits is ___ __.A. cabinB. cockpitC. flight deckD. hallwayPart II Match each word or phrase in the column on the left with its meaning in the column on the right. （30%）1.to refund(答案：M) a. reserve (accommodation, a place, etc.)2. to book(答案：A) b. not damaged or impaired in any way; complete3.intact(答案：B) c. a person who does not eat meat, and sometimes other animal products, especially for moral, religious, or health reasons4. ruins (答案：F) d. a rotating machine or device, in particular a conveyor system at an airport from which arriving passengers collect their luggage.5.brewery(答案：H) e. make a passage or journey from one place to another6.carousel(答案：D) f. the remains of a building, typically an old one, that has suffered much damage or disintegration.7.to transit (答案：E) g. a natural desire to satisfy a bodily need, especially for food8. turbulence(答案：I) h. a place where beer is made commercially9.appetite(答案：G) i. violent or unsteady movement of air or water, or of some other fluid10. souvenir(答案：L) j. a planned route or journey11.vegetarian(答案：C) k. to rent12.to remove(答案：O) l. something that helps to bring back memories13.pilgrim (答案：N) m. pay back14.itinerary(答案：J) n. a person who journeys to a sacred place for religious reasons15. to charter(答案：K) o. take away。