英语儿歌中英文对照
中英文对照儿歌
1. Twinkle，twinkle，little star Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are. Up above the world so high, Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are1.小星星一闪一闪亮晶晶满天都是小星星挂在天空放光明好像许多小眼睛一闪一闪亮晶晶满天都是小星星2. Happy New Year(Good morning) Happy new year happy new year Happy new year to you allwe are singing we are dancingHappy new year to you all2.新年好（1）新年好呀新年好呀祝福大家新年好我们唱歌我们跳舞祝福大家新年好2.小小姑娘（2）小小姑娘清早起床提着花篮上市场走过大街穿过小巷卖花卖花声声唱花儿虽美花儿虽香无人来买怎么办满满花篮空空钱囊怎么回去见爹娘3. Old Macdonald had a farmOld MacDonald had a farm,E-I-E-I-O.And on his farm he had some chicks, E-I-E-I-O.With a chick, chick here,And a chick, chick there,Here a chick, there a chick, Everywhere a chick, chick,Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O.2. Duck - quack3. Turkey - gobble4. Pig - oink, oink5. Cow - moo, moo6. Cat -meow, meow7. Mule - Heehaw8. Dog - bow wow9. Turtle - nerp, nerp3.王老先生有块地伊阿伊啊呦他在田边养小鸡伊阿伊啊呦鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡鸡王老先生有块地伊阿伊啊呦王老先生有块地伊阿伊啊呦他在田边养小鸭伊阿伊啊呦呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱王老先生有块地伊阿伊啊呦王老先生有块地伊阿伊啊呦他在田边养小羊伊阿伊啊呦咩咩咩咩咩咩咩咩咩咩咩咩咩咩咩咩王老先生有块地伊阿伊啊呦王老先生有块地伊阿伊啊呦他在田边养小猪伊阿伊啊呦哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼王老先生有块地伊阿伊啊呦4. The more we get togetherThe more we get together Together, togetherThe more we get togetherThe happier we'll beCause your friends are my friendsAnd my friends are your friendsThe more we get togetherThe happier we'll beThe more we play togetherThe more we dance together4.当我们同在一起当我们同在一起，在一起，在一起当我们同在一起，其快乐无比。
六一儿童节儿歌童谣英文翻译
六一儿童节儿歌童谣英文翻译June 1st is Children's Day. It is a special day for all children around the world, a day to celebrate the joys of childhood. In China, we have many traditional children's songs and nursery rhymes that are sung during this holiday. In this article, I will introduce some of these songs and their translations.1. 《两只老虎》(Liǎng zhī lǎohǔ) - "Two Little Tigers"两只老虎，两只老虎，(Liǎng zhī lǎohǔ, liǎng zhī lǎohǔ)跑得快，跑得快，(Pǎo dé kuài, pǎo dé kuài)一只没有眼睛，一只没有尾巴，(Yī zhī méiyǒu yǎnjīng, yī zhī méiyǒu wěibā)真奇怪，真奇怪。
(Zhēn qíguài, zhēn qíguài)Two little tigers, two little tigers, Run so fast, run so fast, One has no eyes, one has no tail, How strange! How strange!2. 《小白船》(Xiǎo bái chuán) - "Little White Boat"小白船儿翻啊翻(Xiǎo bái chuán ér fān ā fān)谁救救小白船啊(Shuí jiùjiù xiǎo bái chuán ā)小白船儿旋啊旋(Xiǎo bái chuán ér xuán āxuán)谁救救小白船啊(Shuí jiù jiù xiǎo bái chuán ā)Little white boat, overturned and overturned, Who can save little white boat? Little white boat, spinning and spinning, Whocan save little white boat?3. 《捉迷藏》(Zhuō mícáng) - "Hide and Seek"捉迷藏，捉迷藏，(Zhuō mícáng, zhuō mícáng)我要找到你。
47首英文童谣(中英文)
1.Hush-a-bye, baby,Daddy is near,Mammy's lady,And that's very clear.不要吵，小宝宝，爸爸陪你来睡觉；妈妈不是男子汉，这件事情你知道。
2.Hush-a-bye, baby, on the tree top,When the wind blows the cradle will rock; When the bough breaks the cradle will fail, Down will come baby, cradle and all.小宝宝，睡树梢，风儿吹，摇篮摇，树枝断，摇篮掉，里面宝宝吓一跳。
3.Bye, baby bunting,Daddy's gone a-hunting,Gone to get a rabbit skinTo wrap the baby bunting in.睡吧睡吧胖娃娃，爸爸打猎顶呱呱；剥下一张兔子皮，回家好裹胖娃娃。
4.He next met a barber,With powder and wig,He play'd him a tune,And he shaved an old pig.理发师，他碰着，戴着假发真时髦；给他拉首开心典，他给老猪剃猪毛。
5.Barney Bodkin broke his nose, Without feet we can't have toes; Crazy folks are always mad, Want of money makes us sad. 巴尼碰破大鼻子，没脚不能长脚趾；疯疯颠颠是疯子，没钱只能哭鼻子。
6.A Little Betty BlueLost her holiday shoe,What can little Betty do?Give her anotherto match the other,And then she may walk out in two. 小贝蒂，丢只鞋，这个难题怎么解？给只鞋，配那只，穿着鞋儿好上街。
英语儿歌附翻译
英语儿歌附翻译英语儿歌大全附翻译《Pussy cat》Pussy cat , pussy cat, where have you been?I’ve been to London to visit the Queen.Pussy cat , pussy cat,what did you do there?I frtghtened a little mouse under her chair.译文：猫姑娘，猫姑娘，你去过哪儿?我去了伦敦拜访女王。
猫姑娘，猫姑娘，你在那儿做了?我吓到了她椅子下的一只小老鼠。
《Little Green Frog》“Gung,gung,”went the little green frog one day.“Gung,gung,”went the little green frog.“Gung,gung,”went the little green frog one day.And his eyes wen t“aah,aah,gung.”译文：“呱，呱，”这只绿色的小青蛙开始了一天。
“呱，呱，”这只绿色的小青蛙开始了。
“呱，呱，”这只绿色的.小青蛙开始了一天。
他的眼睛开始“啊，啊，呱。
”《The Ants Go Marching》The ants go marching one by one.Hurrah! Hurrah!The ants go marching one by one.Hurrah! Hurrah!The ants go marching one by one;The little one stops to suck his thumb,And they all go marching down around the town.Boom!Boom!Boom!译文：蚂蚁一只一只在前进。
嗨!嗨！蚂蚁一只一只在前进。
嗨!嗨！蚂蚁一只一只在前进。
小蚂蚁停下来啃拇指，所有的蚂蚁绕着整个镇子行进。
儿童节歌曲英文翻译版歌词中文
儿童节歌曲英文翻译版歌词中文Children's Day is celebrated in many countries around the world, and it is a day to honor children and celebrate their childhood. One way to celebrate Children's Day is through music, and there are many Children's Day songs that are popular in different countries. In this article, I will provide English translations of some popular Children's Day songs in Chinese.1. "童年" (Tóngnián/Childhood)"童年" is a classic Children's Day song in China, which expresses the beauty and innocence of childhood. The lyrics were written by Guan Xiaoxi and the melody by Zhang Chaoyang. Here's the English translation of the lyrics:Childhood, oh how beautiful,Full of innocence and joy,With curious minds and little feet,We explore and discover our world.With our bright, shining eyes,We see the world in a different light,With our hopes and dreams,We create a beautiful future.Childhood, oh how sweet,Full of laughter and love,With our friends by our side,We grow and learn together.2. "小燕子" (Xiǎoyànzi/Little S wallow)"小燕子" is a popular Chinese Children's Day song. The lyrics and melody were written by Huang Zhan and Wang Luobin respectively. Here's the English translation of the lyrics:Little swallow, little swallow,Flying high up in the sky,Little swallow, little swallow,Chirping and singing as you fly.With your wings so strong and true,You dance and glide through the blue,Little swallow, little swallow,You're so graceful and so true.With the flowers in bloom,You come and go like adream,Little swallow, little swallow,You're a symbol of love and peace.3. "千千阙歌" (Qiān qiān què gē/A Thousand Songs)"千千阙歌" is a well-known Chinese Children's Day song. The lyrics were written by Li Guangzu and the melody is a traditional Chinese tune. Here's the English translation of the lyrics:A thousand songs I sing,To celebrate this happy day,Through the joys and tears,I'll sing my heart away.With every note and every rhyme,I'll spread my love and joy,For all the children of the world,I'll sing for every girl and boy.From the mountains to the sea,My voice will soar so high,A thousand songs I'll sing,For every child under the sky.4. "蜗牛与黄鹂鸟" (Wōniú yǔ huáng línǐao/The Snail and the Oriole)"蜗牛与黄鹂鸟" is a popular Children's Day song in China, which tells the story of a snail and an oriole who become friends. The lyrics were written by Gu Mei and the melody by Wang Liping. Here's the English translation of the lyrics:A little snail, slow but sure,Crawls along and dreams of more,A little oriole, free and bright,Soars up high and takes to flight.One day they met and became friends,And set off on a journey without end,Through the fields and through thetrees,They journeyed on, free as the breeze.With love and trust, they overcame,All the obstacles that came their way,And though the road was long and hard,They never lost hope or grew tired.Now, they sing and play,In harmony and peace each day,For they know that with each other,They'll always find their way.In conclusion, Children's Day is a special day that honors children around the world. Through music, we can celebrate the joys and innocence of childhood. These popular Children's Day songs in China remind us of the beauty and wonder of childhood, and the importance of love and friendship in our lives.。
15首经典英文儿歌学英语,带歌词,汉语翻译
15首经典英文儿歌学英语,带歌词,汉语翻译Hello,hello 您好!您好!Hello! Hello! Hello! Hello!How are you this morn-ing?Fine,and how are you?Hello! Hello! Hello! Hello!您好！您好！今天早上您好吗？我很好，您呢？您好！您好！Good morning 早安Good morn-ing, good morn-ing.Good morn-ing to you!Good morn-ing, good morn-ing.Good morn-ing to you!早安，早安，祝你早安！Goodbye 再见Good-bye every-one.Good-bye every-one.Good-bye every-one.It's time to say good-bye.大家再见，大家再见，是说再见的时候啦。
Happy birthday 生日快乐Hap-py birth-day to you.hap-py birth-day to you.Hap-py birth-day,dear Pe-ter,hap-py birth-day to you.祝你生日快乐，亲爱的彼得，祝你生日快乐！Brother John 约翰哥哥Are you sleep-ing, Are you sleep-ing?Broth-er John. Broth-er John?Morn-ing bells are ring-ing,morn-ing bells are ring-ing:Ding,ding,dong! ding,ding,dong!你还在睡吗？约翰哥哥。
晨钟正在敲响，叮叮咚！Riding in my car 乘上我的汽车Riding in my car, car,riding in my car, car.Riding in my car, car,riding in my car.乘上我的汽车，汽车。
英文儿歌歌词(中英文对照)
英文儿歌歌词大合集（数百首）中英文对照are you sleepingare you sleeping，are you sleeping？brother john？brother john？morning bells are ringing,morning bells are ringing，ding ding dong,ding ding dong。
英文儿歌《Beanbag，Beanbag》歌词:Beanbag，beanbag，Play a game of beanbag!Toss it first to Laura Lee，Then to Jenny,then to me。
Beanbag，beanbag,Play a game of beanbag！Beanbag，beanbag，Play a game of beanbag！Toss it first to Mary Lou,Then to Billy,then to you。
Beanbag，beanbag,Play a game of beanbag!中文：豆子袋,豆子袋豆子袋,豆子袋，玩豆子袋的游戏!先把它投给劳拉.李,然后给詹妮，然后给我.豆子袋,豆子袋，玩豆子袋的游戏！豆子袋,豆子袋,玩豆子袋的游戏！先把它投给玛利.卢。
然后给比利，然后给你。
豆子袋,豆子袋，玩豆子袋的游戏！英文儿歌《Cradle Song》歌词:Go to sleep, now, dear love， neath roses above。
Sweet blossoms white and red shall bloom by thy bed。
When the dawn lights the skies， open wide thy dear eyes。
When the dawn lights the skies, open wide thy dear eyes.Go to sleep, now， dear love, neath roses above.Sweet blossoms white and red shall bloom by thy bed。
英文儿歌歌词大全版
are you sleepingare you sleeping,are you sleeping?brother john?brother john?morning bells are ringing,morning bells are ringing,ding ding dong,ding ding dong.英⽂⼉歌《Beanbag,Beanbag》歌词：Beanbag,beanbag,Play a game of beanbag!Toss it first to Laura Lee,Then to Jenny,then to me.Beanbag,beanbag,Play a game of beanbag!Beanbag,beanbag,Play a game of beanbag!Toss it first to Mary Lou,Then to Billy,then to you.Beanbag,beanbag,Play a game of beanbag!中⽂：⾖⼦袋，⾖⼦袋⾖⼦袋，⾖⼦袋，玩⾖⼦袋的游戏！先把它投给劳拉.李，然后给詹妮，然后给我。
⾖⼦袋，⾖⼦袋，玩⾖⼦袋的游戏！⾖⼦袋，⾖⼦袋，玩⾖⼦袋的游戏！先把它投给玛利.卢。
然后给⽐利，然后给你。
⾖⼦袋，⾖⼦袋，玩⾖⼦袋的游戏！英⽂⼉歌《Cradle Song》歌词：Go to sleep, now, dear love, neath roses above.Sweet blossoms white and red shall bloom by thy bed. When the dawn lights the skies, open wide thy dear eyes. When the dawn lights the skies, open wide thy dear eyes. Go to sleep, now, dear love, neath roses above.Sweet blossoms white and red shall bloom by thy bed. When the dawn lights the skies, open wide thy dear eyes. When the dawn lights the skies, open wide thy dear eyes.（中⽂）摇篮曲去睡觉，现在，亲爱的，在上⾯的玫瑰之下。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
01.Good night song
晚安歌
Good night, moon!
月亮，晚安！
Good night,stars!
星星，晚安！
Good night, Mom!
妈妈，晚安！
Good night, Dad!
爸爸，晚安！
Kiss the moon good night.
亲吻月亮晚安。
Kiss stars good night.
亲吻星星晚安。
Kiss Mom good night.
亲吻妈妈晚安。
Kiss Dad good night.
亲吻爸爸晚安。
2.Go wash your face. 快去洗脸吧。
Go wash your face. 快去洗脸吧。
Yes, Mommy. Yes. 好的，妈妈，好的。
I will wash my face. 我这就去洗脸。
Go brush your teeth. 快去刷牙吧。
Go brush your teeth. 快去刷牙吧。
Okay, Daddy. Okay. 好的，爸爸，好的。
I will brush my teeth. 我这就去刷牙。
3.Breakfast Time 早餐时间
Mommy! Mommy! I am Hungary.
妈妈，妈妈，我饿了。
Breakfast is ready. Come and eat.
早餐做好了，过来吃吧。
Yum! Yum! Breakfast! I am full.
真好吃啊，我吃饱了。
4.You look great 你看起真棒
Put on your dress. Wow!
穿上裙子，哇！
Put on your hat. Yeah!
戴上帽子，哇！
My little princess!
我的小公主！
You look good! Thank you!
你太漂亮了！谢谢！
Put on your T-shirt. Wow! 穿上T恤，哇！
Put on your pants. Yeah!
穿上裤子，哇！
My little prince!
我的小王子！
You look great! Thank you! 你太帅啦！谢谢！。