现代汉语词汇课件 造词法和构词法
汉语的构词法与构形法 现代汉语词汇讲义

北京语言大学 程娟
目的要求:
1.了解汉语构词法的研究现状,掌握汉 语的构词法。 2.掌握构词法与构形法的区别。
(一)什么是构词法
(二)当前汉语构词法研究中所存在的主要分歧
1.李行健先生 1.1分析词的结构应注意三方面的问题 1.2主要论点 1.3评价
2.周荐先生
讨论:
1.可以重叠为AABB式的双音形容词有何特点? 例如:安静 干净 简单 紧张 暖和 马虎 自然 客气 犹豫 从容 和气 娇气 正规 认真 2.下列词语的重叠是构词还是构
山山水水莹莹,风风雨雨冷冷. 情情义义切切,岁岁年年行行. 时时运运命命,恩恩怨怨生生. 晨晨昏昏梦梦,是是非非平平. 福福祸祸错错,萋萋荣荣兴兴. 亲亲仇仇过过,生生死死情情.
(2)状中格(7.72%)
➀n+v/a 春耕 火红 雪亮 ②v1+v2: 点射 奋战 ③a+v:长眠 奇袭 痛哭 阴干 ④adv+v/a:不安 相反 共处
*逆序词62个
动作+工具:烤电 冲喜 动作+原因:卧病 折称 动作+处所:托梦 漏网 动作+时间:点卯 洗三 动作+动物:扑虎儿 藏猫儿 动作+方式:打围 转磨 动作+状态:瘦削 瞻仰
思考题
一、分析下列合成词的结构类型。 1.财迷 2.小孩家 3.傍晚 4.理顺 5.请教
二、下列词语各属于哪种构词类型?为什么?
1.烤电 2.悄悄 3.遇见 4.银两 5.合乎 6.狂欢 7.神往 8.依靠
三、下列重叠词其性质是否相同?它们在形式与 意义方面有什么区别?
现代汉语中的造词法和构词法

现代汉语中的造词法和构词法。
一、造词和造词法(一)造词概说1.造词所谓造词就是指创制新词,是解决一个词从无到有的问题。
2.人们的造词活动人们的造词活动就是人们为新事物、新现象命名的行为(不限人、地)。
(二)造词法1.含义:创制新词的方法。
2.汉语的造词法:(1)音义任意结合法——就是用某种声音形式任意为某种事物命名的方法(现已少用,多是单纯词);如:手、足、蜻蜓(2)摹声法①摹仿自然界事物发出的声音来造词。
a.根据事物发出的声音给事物命名;如:猫、布谷b.根据事物发出的声音创制新词,以描写该事物的性状的;如:嗯、哎呀、哗哗、轰隆隆②摹仿外语词的声音来造词(一般称为音译词);如:咖啡(coffee)、沙发(sofa)(3)音变法——通过语音变化的方式产生新词。
①儿化韵造词;如:盖--盖儿尖--尖儿②改变读音造词;如:好(三声)--好(四声)(4)说明法——通过对事物加以说明从而产生新词的造词方法。
①情状;如:国营、胆怯②性质特征;如:方桌、石碑、丁字尺③用途;如:雨衣、牙刷、洗衣粉、书桌④领属;如:树叶、羊毛、鞋带⑤颜色;如:红旗、绿豆、白云⑥数量;如:三秋、六书、八卦⑦通过注释的方法进行说明。
a.用所属物类注释说明;如:菊花、芹菜、吉普车b.用单位名称注释说明;如:人口、马匹c.用事物情状进行注释说明;如:静悄悄、恶狠狠、光秃秃⑧运用语言中习用的虚化成分,对原有词的意义做某些改变以说明事物。
如:聋子、甜头、黑乎乎(5)比拟法——用现有材料,通过比拟、比喻等手段创制新词的方法。
①整个词就是一个完整的比喻,属于借喻,不出现本体,只出现喻体。
如:鸡眼、猫眼②新词的一部分是比喻成分;如:雪花、瓜分、木马、刀子嘴(6)引申法(借代法)——通过意义引申的手段创制新词的方法。
如:手足--兄弟(7)双音法——通过双音化产生新词的方法①A=AA 如:妈妈、渐渐、哥哥②A≠AA 如:奶奶、区区、万万③A+B=AB 如:道路、人民、增加④A+B=A/B 如:石头、老虎、泥巴(8)简缩法——通过简缩而改变成词的造词方法。
4现代汉语课件词汇ppt

(2)偏正型
❖ 前一词根修饰、限制后一词根。一般说来,偏 正型的中心语素决定这个词的词性。
❖ 1)名素为中心成分:名+名、形+名、动+名 ❖ 2)动素为中心成分:名+动、形+动、副+动 ❖ 3)形素为中心成分:名+形、形+形、动+形
❖ 名+形:性急、手软、眼红、肉麻、心虚
❖ 此外,还有一种主谓型的词,从语义关系 看,实际上是一种逆序支配(动宾)关系。
(6)连动型 ❖ 两个动作具有先后承接关系。
❖ 贩卖、退休、接管、考取、 报销、认领、扮演
(7)兼语型
❖ 两个动作分别与主体和客体有 关。
❖ 逼供、请教、促进、逗笑、逗 乐、遣返、迫降
❖ 阿、子、性、者、家、员、儿
❖ 有些语素在某些义项上可以独立成词, 但在另一些义项上意义已经类化,其 自由度已降低,只能与别的语素组合, 呈现定位、粘着的趋势,正在成为一 种类词缀。
❖ 角、热、意识、族
(二)词
❖ 词是句中最小的能够独立运 用的语言单位。
❖ 小黄和小张去跑步了。
❖ 首先,除了少数异读词以外,词的 语音形式是固定而单一的。
❖ 从汉语构成的情况我们可以分成单纯 词和合成词两种。
(一)单纯词
❖ 由一个语素构成的词,叫单纯词。单 纯词从音节的角度,可以分为单音节 的、双音节的、多音节的。
❖ 单音节词基本上都是单纯词,但有例 外,那就是儿化。“卷儿”、“信 儿”、“头儿”虽然是单音节的,却 是合成词。
现代汉语构词法课件

06
现代汉语构词法的研究展望
构词法与认知语言学的结合
总结词
跨学科研究
详细描述
认知语言学是一个涵盖多个学科领域的语言 学分支,它研究语言与认知之间的关系。将 构词法与认知语言学相结合,可以更深入地 探讨构词背后的认知机制,进一步揭示语言 与认知的关联。
构词法与语料库语言学的结合
总结词
实证研究方法
词性
词汇在句子中所担任的成分,如主语、谓语、宾语等。
同义词与反义词
同义词
意义相同或相近的词。
反义词
意义相反或相对的词。
03
现代汉语构词法的分类
并列式
并列式是指由两个或两个以上的词根语素并列组 01 合而成的词,各语素之间没有明显的语义轻重、
语法结构关系。
并列式词语在汉语中非常常见,如“山水”、“ 02 动静”、“得失”等。
构词法的历史与发展
古代汉语构词法
古代汉语的构词法与现代汉语有所不同,主要表现在词形、词义和语法结构上。古代汉语的构词法更为复杂,包 括大量的修辞手法和语法结构。
现代汉语构词法的演变
随着社会和语言的发展,现代汉语构词法也在不断演变和更新。近年来,随着网络和社交媒体的发展,新词汇和 新的构词方式不断涌现,如“微电影”、“微信”、“微博”等。这些新词汇和构词方式反映了社会的变化和发 展,也对构词法的研究和应用提出了新的挑战和机遇。
构词法的重要性
01 掌握构词法是学好汉语的关键
掌握构词法有助于更准确地理解和使用汉语词汇 ,提高语言表达能力。
02 构词法有助于语言交流和理解
正确使用构词法能够使语言更清晰、准确、生动 ,有利于提高沟通效率,避免歧义和误解。
03 构词法有助于文化传承和发展
造词法与构词法[整理版]
![造词法与构词法[整理版]](https://img.taocdn.com/s3/m/a6c60c2e366baf1ffc4ffe4733687e21af45ff70.png)
造词法与构词法构词法分析关于合成词在构词法角度的学习,要注意解决三个方面的问题:第一,具有一定的语素类别知识。
第二,熟悉语素组合的几种基本的语法关系。
第三,合成词分析的几个具体问题。
1.并列式:两个语素是联合的,有的意思相近,如“开放、解放”,有的意思相关,如“尺寸、姐妹、兄弟”,有的意思相反,如“矛盾、动静、反正、好歹”。
2.限定式:无论是什么语素构成,一定是以后一个语素作为整个词义的中心,例如“白菜”,是一种菜,“拖鞋”是一种鞋,“火红”是一种红,“笔直”的中心是直。
3.补充式:后一个语素作补充说明,理论上中间可以加上“得”、“不”,如“打倒、推翻、放大、缩小”,还有一种是表示集合名词的,后一语素是量词,如“船只、纸张、诗篇、布匹”,可以反过来说“一只船……”4.支配式:前一语素是动作,后一语素是名词性的,是动作涉及的对象,例如“吹牛、打靶、理事、司机、司令”。
5.陈述式:前一语素表示名称,后一语素是陈述,如“月亮、地震、眼红、自立”。
以上1-5类是组合式合成词,理解的关键是要认识并弄清楚构词成分的意义、作用和语素相互之间的语法关系。
有一些容易混淆,例如“围脖-围墙”,似乎都一样,其实前者是支配式,后者是限定式,因为后者词义中心是后一个语素体现的,这是限定式的一个突出的特点,支配式没有这样的中心。
又如“火热-眼热”,结构似乎相同,其实前者是限定式,后者是陈述式,因为前者的词义中心是通过后一语素的意义体现的,中心意义是“热”,“眼热”,词义中心不是“热”。
注意不要把“雪白、笔直、天蓝、粉碎”理解为陈述式,只能是限定式,因为,这四个词的词义中心是后一个语素意义体现出来的,这正是限定式合成词的特点,前后语素之间的关系是修饰和被修饰关系。
6.前附式:意义很虚化的语素在前面,如“老鹰、老鼠、老虎”中的老不同于“老人、老年”中的老。
7.后附式:意义很虚化的语素在词的后面,例如“棍子、凳子、作者、氧化”。
现代汉语词汇学第三章 造词法

50年代后开始有所区分,关于其关系的几种观点:
1. 概念纠缠不清
张寿康《构词法和构形法》:作为一门科学, 构词法就是研究咱们语言中词的构造的规律的 学问。产生新词的时候,新词的结构就是按构 词法产生的。
构形法:构形是词的形态变化的问题。一个词通过不同的形态 变化,来表现不同的语法意义。词的形态变化的方法就是构 形法。
有从事物颜色方面进行说明的
白茫茫、白蒙蒙、白皑皑、白晃晃等;
有从事物情状进行注释说明的
白食、白干、自给、白搭、白吃、白送等;
有从事物的方式进行说明
表白、辩白、独白、道白、告白、剖白等。
有从事物的内涵方面进行说明的
4. 刘叔新 《汉语描写词汇学》(1990):
其造词法系统是迄今为止最科学、最合理 的一个体系,其科学性与合理性主要得益 于其分类原则的科学性,即一次划分只能 使用一个准则。
第三章 造词法
一、关于造词法和构词法
在构词法研究的早期,构词法系统中 除了对词语作结构分析外,还常常包括 对造词手段的探讨。
译音之字
琉璃、琵琶、般若
合名为词
乔松(《史记·蔡泽传》称王乔、赤松子) 伊管(《邹阳传》称伊尹、管仲)
破字为词
言午(许)、弓长(张)
截名为词
蔺相(《费凤碑》称蔺相如) 葛亮(《晋书》称诸葛亮)
* 外号——号外 年终——终年
(3)变调法 古汉语中: 风(N)——风(V)、冠(N)——冠(V) 好(A)——好(V)、饮(上)——饮(去) 现代汉语中: 男人——男人 女人——女人 肚子——肚子 老公——老公 老子——老子 孙子——孙子
(4)合音法 多咱 俩人 甭说了 不可 之于
河南沛县: 泡(pào)——扑燎(pǔliɑo) 啥(shà)——什么 zuà : 相声大师侯宝林在他的《戏剧与方言》段 子里,讲到两个河南人对话:“谁?” “我!”
汉语词汇与词汇教学ppt课件

〔二〕解释词语的技巧
对词语的解释,普通应包括解释词语的意 义及根本语法功能,在句子中常处的位 置,在不同语境中能够产生的语境意义, 词语的搭配规律及习惯,词语的运用范 围等方面。
1、直接翻译 是最简便的一种解释方法,适用于
初学者。另外,中高级词汇中有些意义 笼统,用汉语难以解释清楚的词,也可 以采取这个方法。
教师将上述句子写在黑板上,让学生模拟造句 并领会词义。
9、扩展词义
教师在解释生词时,除了要讲清该词在 课文中的意义和用法外,还可以适当讲讲该 词的其他常用义项和用法。这种方法可用于 常用的多义词。
例如“普通〞这个词,课文里的释义是 “通常〞〔中国的大学生普通都住在学校的 宿舍里〕。在这种情况下,教师可以把“普 通〞的另外两个常用义项“普通〞〔我的汉 语程度很普通〕和“一样、同样〞〔弟弟的 个子和哥哥普通高〕简单地加以补充讲解。
教师的示范朗诵可以直接教会学生规范的读音,在一定程 度上防止学生的错音。朗诵时可以按照课本上的生词表顺序, 也可以按照教师本人编排的顺序。
领读之后,普通应给学生一些时间本人练习性地读一读, 之后可以用全班同窗齐读、分小组齐读、男生或女生齐读、 点读〔请一个同窗单独朗诵〕等方式,促进学生熟习生词。
所谓认读,可以是教师在黑板上随意写下所学的生词,请 同窗们大声读出来;也可以用事先预备好的卡片,让学生读 卡片上的生词。
这样的解释可以让学生迅速了解,
2、用曾经学过的旧词解释新学的词
如以“很快〞解释“迅速〞,“正好〞解释 “恰巧〞,“马上〞解释“立刻〞,用“进一步学 习〞解释“进修〞等等。
用旧词解释新词可以有效摆脱学生用母语翻译 来了解词义的局限,并可以复习、稳定已学的词汇。 不过一定要留意到旧词和新词在意义和用法上的细 微差别,假设这种差别影响到了详细运用,就要进 展辨析,以防止学生运用中的错误。例如“感人〞 可以解释为“让人打动〞,这时要说清楚“感人〞 和“打动〞在用法上的差别。“感人〞的主语是让 人打动的事物,如“故事感人〞,“事迹感人〞, 主语普通不会是人;“打动〞的主语那么应该是人。
现代汉语词汇课件造词法和构词法

孙常叙《汉语词汇》(1956.12)
1.语音造词方法——象声造词 2.语义造词方法——变义造词(引申变义、转化变
义)和比拟造词 3.结构造词方法 (1)词汇——结构造词方法
a.非词根结构造词(词组结构造词、短句构造词) b.词根结构造词(分化造词、附注造词、重叠造词) (2)形态——结构造词方法 a.音变造词 b.附缀造词
3. 音变法
通过语音变化产生新词。 汉语中的儿化韵造词就是一种音变造词的方 法。如: 盖—盖儿 黄—黄儿 尖—尖儿 好(美好)—好(爱好) 传(传递)—传(传记)
4. 说明法
通过对事物加以说明从而产生新词的方 法。
(1)从事物的情状方面进行说明。 地震 起草 抓紧 年轻 口红 赞扬 提高 脑溢血 落花生 超声波 二人转
鸾凤 影响 龙胆 榴莲 水银
银耳 泰斗 浪潮 沉浮 罗网
龙胆:一种多年生草本植物,其叶如龙葵、味
似苦胆。 味道
叶子的形状
比喻式
❁ 前后比喻式 榴莲:一种常绿乔木,果实球形,上有硬刺,犹如石
榴;叶子呈椭圆形,犹如莲叶。 水银:汞的通称,一种金属,液体,像水;颜色白,
像银。(“水”和“银”都是比喻) 银耳:银白色的木耳。(“银”和“耳”都是比喻,
比喻式
一种事物像什么就用什么来命名,就是 比喻式造词法。
比喻造词法是汉语中一种非常重要的修 辞造词方法,它着眼于事物之间相似性的关 系,借彼喻此,以他物状此物,形象地反映 所指称的客观对象。
比喻式
❁ 前比喻式(本体、喻体均出现,喻体在前)
(压成)板状的
板鸭 鳞伤 鸡胸 笔直 冰冷 雪白 雪亮 火热 林立 响应 狐疑 笼罩 云集 流逝 瓜分 刀鱼 发菜 牛皮纸 金丝猴 鹅卵石 鸭舌帽 金字塔 苹果绿