孔子的名言名句中英文对照

合集下载

2020年孔子名言中关于互相学习共同进步的名句

2020年孔子名言中关于互相学习共同进步的名句

孔子名言中关于互相学习共同进步的名句1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”译文:孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方而来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我的学说,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”2.子曰:“巧言令色,鲜矣仁.”译文:孔子说:“花言巧语、满脸堆笑的,这种人是很少有仁德的.”3.曾子曰:“吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”译文:曾子说:“我每天都要多次反省自己:为别人出主意做事,是否忠实?交友是否守信?老师传授的知识,是否复习了呢?”4.子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已.”译文:孔子说:“君子吃不追求饱足,住不追求安逸,做事灵敏,言谈谨慎,时时改正自己的错误,就算好学了.”5.子曰:“不患人之不己知,患不知人也.”译文:孔子说:“不怕没人了解自己,就怕自己不了解别人.”6.子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪.’”译文:孔子说:“《诗经》三百(零五)首,用一句话可以概括,即:‘思想纯正,没有邪恶的东西.’”7.子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩.”译文:孔子说:“我十五岁,有志于学问;三十岁,(懂礼仪,)说话做事都有把握;四十岁,(掌握了各种知识,)不致迷惑;五十岁,得知天命;六十岁,一听别人言语,便可以分别真假,判明是非;到了七十岁,便随心所欲,任何念头都不会越出规矩.”8.子曰:“温故而知新,可以为师矣.”译文:孔子说:“复习旧知识时,又能领悟到新的东西,就可以凭着做老师了.”9.子曰:“君子周而不比,小人比而不周.”译文:孔子说:“君子团结群众而不互相勾结,小人互相勾结而不团结群众.”10.子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆.”译文:孔子说:“读书不深入思考,越学越糊涂;思考不读书,就无所的.”这些句子出自春秋·孔子《论语》写作背景:东汉永平元年(58年)徐防上书云“发明章句,始于子夏”,是汉人于七十子重子夏,故以《毛诗》直承子夏。

孔子经典名言名句(带翻译和注释)

孔子经典名言名句(带翻译和注释)

孔子经典名言名句(带翻译和注释)孔子名言(带翻译和注释)【原文】子曰①:“学②而时习③之,不亦说④乎?有朋⑤自远方来,不亦乐⑥乎?人不知⑦,而不愠⑧,不亦君子⑨乎?”【译文】孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”【注释】①子:中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。

《论语》书中“子曰”的子,都是指孔子而言。

②学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。

③时习:在周秦时代,“时”字用作副词,意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”.但朱熹在《论语集注》一书中把“时”解释为“时常”.“习”,指演习礼、乐;复习诗、书。

也含有温习、实习、练习的意思。

④说:音yuè,同悦,愉快、高兴的意思。

⑤有朋:一本作“友朋”.旧注说,“同门曰朋”,即同在一位老师门下学习的叫朋,也就是志同道合的人。

⑥乐:与说有所区别。

旧注说,悦在内心,乐则见于外。

⑦人不知:此句不完整,没有说出人不知道什么。

缺少宾语。

一般而言,知,是了解的意思。

人不知,是说别人不了解自己。

⑧愠:音yùn,恼怒,怨恨。

更多孔子名言敬请关注古典文学网的相关文章。

⑨君子:《论语》书中的君子,有时指有德者,有时指有位者。

此处指孔子理想中具有高尚人格的人。

【原文】子曰:“温故而知新①,可以为师矣。

”【译文】孔子说:“在温习————来源网络整理,仅供参考 1旧知识时,能有新体会、新发现、就可以当老师了。

”【注释】①温故而知新:故,已经过去的。

新,刚刚学到的知识。

孔子说:“君子不像器具那样,(只有某一方面的用途)。

” 2?13 子贡问君子。

子曰:“先行其言而后从之。

”【原文】子曰:“学而不思则罔①,思而不学则殆②。

”【译文】孔子说:“只读书学习,而不思考问题,就会罔然无知而没有收获;只空想而不读书学习,就会疑惑而不能肯定。

孔子的名言名句及语录翻译

孔子的名言名句及语录翻译

孔子的名言名句及语录翻译集锦从孔子的经典名言中,我学会了很多东西,受益匪浅。

立志篇“三军可夺师也,匹夫不可夺志也”选自于《论语.子罕》解读:数百万军队的主师可以被俘获,而一个普通人的坚强意志却是任何力量都不能使他改变的。

引申为:大丈夫无论何时何地豪情壮志不可夺。

“士不可以不弘毅,任重而道远”选自于《论语.泰伯》解读;一个读书人不可以不志向高,意志坚,因为责任很重,而奋斗的路很长。

引申为:人生中一个人的目标越远大,前进就会越努力。

修养篇“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”选自于:《论语.学而》解读:我每天多次检查自己:替人谋划事情,有不尽心尽力的地方吗?同朋友交往有不诚实的地方吗?老师传授给我的学业,还有不温习的吗?引申为:一个人上进与否在于他会不会自我反省。

“择其善者而从之,其不善而改之”选自于:《论语.述而》解读:要选择好的`并向其学习,是不好的就要对照,反省并改掉它。

引申为:生活中人要学会知过改过,以后也不要再犯同样的错误品德篇“温、良、恭、俭、让”选自于:《论语.学而》解读:人要学会温和、善良、恭谨、简朴、谦让。

引申为:做人一定要有美好的德行,其实这正是自古以来的做人之本。

“君子喻于义,小人喻于利”选自于:《论语.里仁》解读:有道德的人,他的心里只知道事事有个仁义;而没道德的人,他的心里只知道事事有个财利。

引申为:做人要学会先义而后利。

“君子坦荡荡,小人常戚戚”选自于:《论语.述而》解读:品行端正的人,心胸守着正理,坦荡宽舒;品行不端的人,心怀鬼胎,一天到晚感到不安。

引申为:做人一定要要真诚相对,光明磊落。

孔子名言《论语》中的名言名句(英汉对照)

孔子名言《论语》中的名言名句(英汉对照)

孔子名言《论语》中的名言名句(英汉对照)一、唯女子与小人,为难养也。

近之则不孙,远之则怨。

Of all people, girls and servants are the most difficultto behave to. If you are familiar with them, they lose their humility. If you maintain a reserve towards them, they are discontented.二、父母在,不远游,游必有方。

While his parents are alive, the son may not go abroad to a distance. If he does go abroad, he must have a fixed placeto which he goes.三、德不孤,必有邻。

Virtue is not left to stand alone. He who practices itwill have neighbors.四、吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。

At fifteen I set my heart upon learning. At thirty, I planted my feet firm upon the ground. At forty, I no longer suffered from perplexities . At fifty, I knew what thebiddings of Heaven were. At sixty, I heard them with docile ear. At seventy, I could follow the dictates of my own heart; for what I desired no longer overstepped the boundaries of right.五、贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。

孔子的名言名句英语版

孔子的名言名句英语版

孔子的名言名句英语版孔子作为我国历史上伟大的思想家与教育家,自然少不了出自于他的经典名言。

下面是为大家整理的孔子的名言名句英语版,希望大家喜欢。

1、士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。

Scholars aspire to Tao, but those who disgrace evil clothes and food are not enough to discuss.2、见善无不及,见不善如探汤。

Seeing good is better than seeing bad.3、君子如欲化民成俗,其必由学乎!If a gentleman wants to turn folklore into a custom, he must learn from it!4、岁寒,然后知松柏之后凋也。

Only in cold winter does one know that the pine and the cypress are the last to shed their leaves.5、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。

If he is in a right position, he will not act accordingly; if he is in a wrong position, he will not obey.6、君子尊贤而容众,嘉善而矜不能。

A gentleman is respectful and tolerant, but kind and reserved.7、夫达也者,质直而好义。

察言而观色,虑以下人。

Fudaye, straight and righteous. Look at what you say and look at what you see. Consider the following people.8、轻千乘之国,而重一言之信。

A thousand times lighter than a thousand, but one word more.9、有朋自远方来,不亦乐乎?见利思义,见危授命。

孔子名言名句100句及解释

孔子名言名句100句及解释

孔子名言名句100句及解释以下是孔子名言名句100句及解释:1.学而时习之,不亦说乎?解释:学习后及时复习,不是很愉快吗?这句话强调了复习的重要性,并鼓励人们在学习中找到乐趣。

2.知之为知之,不知为不知,是知也。

解释:知道就是知道,不知道就是不知道,这才是真正的智慧。

这句话强调了诚实和谦虚的重要性,在知识面前应保持敬畏之心。

3.温故而知新,可以为师矣。

解释:通过温习旧知识,从而得知新的理解与体会,凭借这一点就可以成为老师了。

这句话强调了持续学习和反思的重要性。

4.三人行,必有我师焉。

择其善者而从之,其不善者而改之。

解释:几个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。

我选择他们的优点去学习,对他们的缺点则注意改正自己。

这句话鼓励人们虚心向他人学习,并时刻保持自我反省和改进的态度。

5.敏而好学,不耻下问。

解释:天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。

这句话强调了学习的态度和方法,鼓励人们以开放的心态去寻求知识和帮助。

6.己所不欲,勿施于人。

解释:自己不希望他人对待自己的言行,自己也不要以那种言行对待他人。

这是孔子所倡导的“仁”的重要体现之一,也是处理人际关系的重要原则。

7.君子和而不同,小人同而不和。

解释:君子在人际交往中能够与他人保持和睦关系,但对问题的看法却不盲目附和;小人习惯于在对问题的看法上迎合别人的心理、附和别人的言论,但在内心深处却并不抱有一种和谐友善的态度。

这句话强调了和谐与独立思考的重要性。

8.工欲善其事,必先利其器。

解释:要做好工作,先要使工具锋利。

比喻要做好一件事,准备工作非常重要。

这句话强调了准备工作的重要性,只有充分准备才能取得好的结果。

9.吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?解释:我每天多次反省自己:为别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实可信了呢?老师传授给我的学业是不是复习了呢?这句话表明了孔子对自我反省的重视。

孔子名言名句大全20句(带解释)

孔子名言名句大全20句(带解释)

孔子名言名句大全20句(带解释)1、朽木不可雕也。

解释:腐烂的木头无法雕刻。

比喻人不可造就或事物和局势败坏而无可救药。

亦作“朽木难雕”。

亦作“朽木不雕”。

2、君子坦荡荡,小人长戚戚。

解释:君子心胸宽广,能够包容别人;小人爱斤斤计较,心胸狭窄。

3、道听而涂说,德之弃也!解释:在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的。

4、士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。

解释:既有志于学习和追求真理却又以贫困为耻辱的读书人,不值得与他讨论真理。

5、君子成人之美,不成人之恶。

解释:君子成全别人的好事,不去促成别人的坏事。

6、道听而涂说,德之弃也。

解释:热衷于传播小道消息的行为,是对道德的背弃。

7、名不正,则言不顺。

解释:名分不正,说话就不能顺理成章。

8、有教无类解释:我对凡来求学的人,都无区别地加以教育。

9、有朋友自远方来,不亦乐乎?解释:有志同道合的人从远方来,不是很快乐的事吗?10、士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。

解释:读书人立志于追求真理,以穿得不好吃得不好为耻辱的人,那就值不得和他谈论什么了。

11、见得思义。

解释:意思是看到货财,要想到道义。

12、性相近也,习相远也。

解释:人在刚出生时,本性都是善良的,性情也很相近。

但随着各自生存环境的不同变化和影响,每个人的习性就会产生差异。

13、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。

解释:懂得它的人,不如爱好它的人;爱好它的人,又不如以它为乐的人。

14、子绝四:毋意,毋必,毋固,毋我。

解释:孔子杜绝了四种弊病:没有主观猜疑,没有定要实现的期望,没有固执己见之举,没有自私之心。

15、发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。

解释:用功读书便忘记了吃饭,陶醉在学问里,便忘了忧愁,不知道衰老要到来。

16、法语之言,能无从乎?改之为贵。

提手与之言,能无说。

解释:正确的话,能不听从吗?必须认真改正错误,才算可贵。

恭顺的话,能不使人高兴吗?17、色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与!解释:外表严厉而内心虚弱,这类的小人,就像是挖墙洞的小偷。

孔子的经典名言及翻译释义

孔子的经典名言及翻译释义

孔子的经典名言及翻译释义孔子的名言名句有很多是经典的,那你知道这些名言的意思吗?下面分享了孔子的经典名言及释义,供你参考。

1、季文子三思而后行。

【译文】季文子遇事总要思考三次,然后才行动。

2、子曰:“宁武子,邦有道则智,邦无道则愚。

其智可及也,其愚不可及也。

”【译文】孔子说:“宁武子这人,国家太平时,就聪明,国家混乱时,就愚笨。

他的聪明可以赶得上,他的愚笨别人赶不上。

”3、子曰:“质胜文则野,文胜质则史。

文质彬彬,然后君子。

”【译文】孔子说:“一个人的内在质朴胜过外在的文采就会粗野,文采胜过质朴就会浮华。

只有文采和质朴配合恰当,才是君子。

”4、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。

”【译文】孔子说:“知道学习不如喜欢学习,喜欢学习不如以学习为快乐。

”5、子曰:“智者乐水,仁者乐山;智者动,仁者静;智者乐,仁者寿。

”【译文】孔子说:“智慧的人喜欢水,仁慈的人喜欢山;明智的人好动,仁慈的人好静;智慧的人快乐,仁慈的人长寿。

”6、子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”【译文】孔子说:“将知识默记在心,学习时,不感到满足;教人时,不感到疲倦,这三个方面我做到了哪些呢?”7、子曰:“不愤不启、不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。

”【译文】孔子说:“不到他苦思冥想时,不去启发;不到欲说无语时,不去开导。

不能举一例能理解三个类似的问题,就不要再重复教他了。

”8、子在齐闻《韶》,三月不知肉味。

曰:“不图为乐之至于斯也。

”【译文】孔子在齐国听《韶乐》,好长时间吃肉不觉滋味。

他说:“没想到好音乐这样迷人。

”9、叶公问孔子于子路,子路不对。

子曰:“汝奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔?”【译文】叶公问子路:孔子是怎样的人,子路不回答。

孔子说:“你怎么不说:他这个人啊,发愤时就忘记吃饭,高兴起来就忘记了忧愁,竟然连自己衰老了也不知道,如此而矣。

”10、子曰:“三人行,必有我师焉。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

孔子的名言名句中英文对照孔子的成功与失败,无不与他的品格相关。

孔子品格中的优点与缺点,几千年来影响着中国人,特别是影响着中国的知识份子。

下面为你分享的是孔子的名言名句中英文对照的内容,希望你会喜欢!默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉。

The silent treasuring up of knowledge; learning without satiety; and instructing others without being wearied -- which one of these things belongs to me?我非生而知之者,好古,敏以求之者也。

I am not one who was born in the possession of knowledge; I am one who is fond of antiquity, and earnest in seeking it there.贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。

贤哉回也!Incomparable indeed was Hui! A handful of rice to eat, a gourdful of water to drink, living in a mean street. Others would have found it unendurably depressing, but to Hui's cheerfulness it made no difference at all. Incomparable indeed was Hui.知者乐水,仁者乐山。

知者动,仁者静。

知者乐,仁者寿。

The wise find pleasure in water; the virtuous find pleasurein hills. The wise are active; the virtuous are tranquil. The wise are joyful; the virtuous are long-lived.德不孤,必有邻。

Virtue is not left to stand alone. He who practices it will have neighbors.吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。

At fifteen I set my heart upon learning. At thirty, I planted my feet firm upon the ground. At forty, I no longer suffered from perplexities . At fifty, I knew what the biddings of Heaven were. At sixty, I heard them with docile ear. At seventy, I could follow the dictates of my own heart; for what I desired no longer overstepped the boundaries of right.不患人之不己知,患不知人也。

I will not be afflicted at men's not knowing me; I will be afflicted that I do not know men.诗三百,一言以蔽之,曰:思无邪。

In the Book of Poetry are three hundred pieces, but the design of them all may be embraced in one sentence-- "Having no depraved thoughts."学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?Is it not delightful to acquire knowledge andput it into practice from time to time? Is it not delightful to have friends coming from distant quarters?有朋自远方来,不亦乐乎?Is it not delightful to have friends coming from distant quarters?己所不欲,勿施于人。

What you do not want done to yourself, do not do to others.言必信,行必果。

Keep what you say and carry out what you do.孔子的名言名句中英文对照精选性相近也,习相远也。

By nature, men are nearly alike; by practice, they get to be wide apart.后生可畏,焉知来者之不如今也?A youth is to be regarded with respect. How do you know that his future will not be equal to our present?人不知而不愠,不亦君子乎?Is he not a man of complete virtue, who feels no discomposure though men may take no note of him?父在,观其志。

父没,观其行。

三年无改于父之道,可谓孝矣。

While a man's father is alive, look at the bent of hiswill; when his father is dead, look at his conduct. If for three years he does not alter from the way of his father, he may be called filial.君子以文会友,以友辅仁。

The superior man on grounds of culture meets with his friends, and by their friendship helps his virtue.人无远虑,必有近忧。

If a man take no thought about what is distant, he will find sorrow near at hand.君子有三戒。

少之时,血气未定,戒之在色。

及其壮也,血气方刚,戒之在斗。

及其老也,血气既衰,戒之在得。

There are three things which the superior man guards against. In youth, when the physical powers are not yet settled, he guards against lust. When he is strong and the physical powers are full of vigor, he guards against quarrelsomeness (n. 喜吵架). When he is old, and the animal powers are decayed, he guards against covetousness.性相近也,习相远也。

By nature, men are nearly alike; by practice, they get to be wide apart.学而不思则罔,思而不学则殆。

Learning without thought is labour lost; thought withoutlearning is perilous.三人行,必有我师焉。

择其善者而从之,其不善者而改之。

When I walk along with two others, they may serve me as my teachers. I will select their good qualities and follow them, their bad qualities and avoid them.学如不及,犹恐失之。

Learn as if you could not reach your object, and were always fearing also lest you should lose it.唯女子与小人,为难养也。

近之则不孙,远之则怨。

Of all people, girls and servants are the most difficult to behave to. If you are familiar with them, they lose their humility. If you maintain a reserve towards them, they are discontented.父母在,不远游,游必有方。

While his parents are alive, the son may not go abroad to a distance. If he does go abroad, he must have a fixed place to which he goes.当仁,不让于师。

When it comes to benevolence, one need not give precedence even to his teacher.学而时习之,不亦说乎? Is it not pleasant to learn with a constant perseveranceand application?温故而知新,可以为师矣。

If a man keeps cherishing his old knowledge, so as continually to be acquiring new, he may be ateacher of others.知之者,不如好之者,好之者,不如乐之者。

They who know the truth are not equal to those who love it, and they who love it are not equal to those who delight in it.孔子的名言名句中英文对照集锦君子以文会友,以友辅仁。

相关文档
最新文档