儿童英语故事翻译：天使的故事
Angel故事
AngelOnce upon a time there was a child ready to be born.One day the child asked God: "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"God replied: "Among the many angels, I have chosen one for you. She will be waiting for you and will take care of you.""But, " said the child: "tell me here in Heaven I don‘t anything else but sing and smile. That‘s what I need to be happy!"God said: "Y our angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel‘s love and be happy.""And," said the child: "how am I going to be able to understand when people talk to me, If I don‘t know the language that men talk?""Tha t‘s easy", said God: "Y our angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak."The child looked up at God saying: "And what am I going to do when I want to talk to you?"God smiled at the child saying: "Y our angel will Place your hands together and will teach you how to pray."The child said: "I‘ve heard on earth there are bad men. Who will Protect me?"God put his arm around the child, saying: "Your angel will defend you - even if it means risking life!"The child looked sad, saying: "But I will always be sad because I will not see you anymore."God hugged the child: "Your angel will always talk to you about me and will teach you the way to come back to me, even though I will always be next to you."At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard. The child, in a hurry, asked softly: "Oh God, if I am about to leave now Please tell my Angel’s name!"God replied: "Y our angel‘s name is of no importance...you will simply call her MOMMY!"。
英语美文：坠落人间的天使
Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow, but how am I going to live there being so small and helpless?" 从前，有个孩⼦马上就要诞⽣了。
于是有⼀天他问上帝：“听说明天您就送我去⼈间了，但是，我这么弱⼩和⽆助，我在那⼉怎么⽣活呢？” God replied, "Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you." 上帝答道：“在众多的天使中，我特别为你挑了⼀位。
她会守候你，⽆微不⾄地照顾你。
” But the child wasn't sure he really wanted to go. "But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy." ⼩孩还是拿不准⾃⼰是否真的想去：“但是在天堂，我除了唱唱笑笑外，什么也不做，这就⾜以让我感到幸福了。
” "Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy." “你的天使每天会为你唱歌，为你微笑。
少儿英语小故事带翻译（通用7篇）
少儿英语小故事带翻译（通用7篇）少儿英语小故事带翻译篇1The FloodTowards the end of the Age of Bronze the human world became very cruel.Men grew hungry,impolite and ungodly.Neither rightn or law was respected any longer,and the rule of hospitality was forgotten.Dressed up in human form,Zeus visited Arcadia andThessaly,and disliked the deadly wrongs of men .He decidedto clear the earth of them all.Without hesitation he released therainy south wind and called upon the heartless Poseidon to help.Soon the whole world sank in a vast ocean, and the entire humanrace disappeared in the unheard of flood,all but two poor Thessalians .These were an old childless couple,kind and faithful and contented with life.The man was called Deucalion and his wife Pyrrha.Son of Prometheus,Deucalion had been warned beforehand by his father of the coming flood and made himself a hugechest.When the roaring flood came the couple hid themselves init and floated for nine days until it touched land again on Mt Parnassus.The once active world presented a frightening sight.It was all death and ruin.Feeling lonely and unsafe,the old coupleprayed to the gods for help.A sage instructed them to cast the bones of their mother about .The son of the wise Titan, havingguessed the true meaning of the mysterious command, started throwing stones behind him. A miracle occurred. The stonesthat the man cast became men;the stones that the woman threwturned into women.Since then,people appeared on the land again.The HeroicAge had begun.少儿英语小故事带翻译篇2驴和蚱蜢Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, ;The dew.; The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger.驴听见蚱蜢啾啾的叫声，非常高兴;和，也想拥有这种美妙的旋律，要求他们靠吃什么，给了他们如此美妙的声音。
翼城县第二小学小学英语 英语故事儿童故事The Wise Old Lady
The Wise Old LadyA long time ago, there was a young man who wanted to be a writer. He wanted to get married and to live writing compositions, but he couldn't discover what he had to write. He couldn't come up with any good stories, and it seemed that everything was already written."The men who were born one thousand years ago are very lucky. Even the men who were born one hundred years ago are much luckier than me. Up to then, there were still good subject matters to write about. It is natural that there are no more good subject matters." The young man said complaining.He became ill because he studied so hard and thought a lot about being a writer. None of the great doctors could cure him, but there was one person who might be able to cure him - a wise old lady.The Wise Old Lady worked as a gatekeeper unbolting the gate for carriages and horses of a ranch. She also had comprehensive knowledge of many subjects. The young man decided to go and visit her.Even though there were no trees or flowers around the wise old lady's house, there was a beehive right next to the doors, a small garden where potatoes were growing, and the fence was surrounded by hawthorn. 'How dreary this is!' He thought to himself. But here were the treasures he was searching for."Write what you think. Even if they are crumbs of bread, they are still bread. I know why you came here. You want to be a writer, but you can not come up with a great story, can you?" "Yes, everything was already written as stories. Nowadays is different from the old days." The young man answered."You're right. A long time ago, people burned wise women like me at the stake, and poets were poor. But nowadays is better than any time. You justcan't see those things, because you have such narrow insight. I even doubt whether you can hear. If you have the ability to write, there are endless good subject matters. First, stop thinking about yourself, and try to understand a ray of sunlight."The young man put on the wise old lady's glasses and hearing aid, and he received and held one of the potatoes that the wise old lady gave to him from the potato patch. After a while, the potato started to talk about itself. After he heard the potato talking, the wise old lady let the young man look at the hawthorn.The hawthorn also told him a romantic story. The young man was impressed. But the wise old lady seemed to know already, and she took him to a place where there was a beehive. When the young man looked into the hive, it was full of vigor, the bees were all busy.To freshen the air of their own big factory, bees were flying in a row in every passageway, fanning their wings, working bees were carrying a lot of pollen from outside, and some were maiking honey and beeswax."Now let's go to a road and see some travelers." The wise old lady saidto the young man tapping his shoulder. "There are too many people here. It is very hard to write the stories of all of them. We'd better go back." He said to her."No, go straight into the middle of the crowd, look at them and try to understand what they say with your whole heart and soul. Then, you'll find tremendous things to write about. Oh, and give me back my glasses and hearing aid." The wise old lady told the young man."Now, I can't see or hear anything!" The young man took off the glasses and hearing aid and said. "Then, you can never be a writer." The wise old lady shook her head. "Can't I ever be a writer?" "Imagination is not something you can learn and acquire. You should live in another way instead."The young man was sad about the fact that he could never be a writer, so the wise old lady gave him some advice. "Buy a mask and frown in front of poets. Even if you are impressed by the poem, try to frown. Then, you can make money." He became the one who severely criticizes poets following the wise old lady's advice. Even though he could not be a writer, he could live being involved in the literary world.Tantalustantalus was the rich and mighty king of lydia．sonofzeus by a f airy maiden，he was GREatly favored bythe gods．he was invited to share wine and food withthem at their banquets，and he was let into theirsecrets ．but ever the latter end of joy is woe ．eitherbecause he had stolen wine orgave away the secrets of zeus，or because he had become so proud as to testthe gods by serving up the flesh of his son pelopstothem，he incurred the wrath of zeus and was hurleddown to the everlasting darkness of tartarus ．there hewas made tostand up to his chin in a little lake，with clusters of luscious fruits hanging over andaround his head．he strove eternally to drink the ever-evading water and to clutch at the deliciousfruits which were ever t ossed out of his reach by blasts of wind．thus he was doomed to en dureendless burning thirst and bitter hunger in the world of the sha des．the whole occurrence has givenrise to the expression“tantalizing”，meaning somethng inplain view but unattainable ．坦塔罗斯坦塔罗斯是罗底亚富有而又强大的国王。
小天使海蒂梗概作文
小天使海蒂梗概作文英文回答：The story of Heidi, the little angel, is a heartwarming tale about a young girl who is sent to Earth to spread love and kindness. Heidi is a special angel with magical powers, and she is given the task of helping people in need. She can appear in different forms, such as a little girl or an old woman, and she always knows exactly what someone needs to feel better.One day, Heidi comes across a lonely old man sitting on a park bench. The man is sad and lost, and Heidi decides to approach him as a little girl. She strikes up a conversation with him, and through their talk, she discovers that the man has recently lost his wife and is feeling very lonely. Heidi listens attentively and offers words of comfort, reminding him of the happy memories he shared with his wife. The old man's face lights up as he remembers the good times, and he thanks Heidi for herkindness.Another time, Heidi encounters a young girl who is being bullied at school. The girl is shy and lacks self-confidence, and she feels like she doesn't belong. Heidi transforms into an old woman and sits next to her on the bus. She strikes up a conversation and shares her own experiences of feeling out of place. Heidi encourages the girl to embrace her uniqueness and stand up for herself. The girl's face brightens up, and she thanks Heidi for her wise words.Heidi's acts of kindness continue to touch the lives of many people she meets. She helps a homeless man find shelter, she comforts a grieving mother who has lost her child, and she even brings joy to a sick child in the hospital. Each time, Heidi uses her magical powers to connect with people on a deep level and offer them the support and love they need.中文回答：小天使海蒂的故事是关于一个年轻女孩被派到地球上传播爱和善良的温馨故事。
小学英语英语故事(儿童故事)TheAngel
The AngelWhen a good kid dies, an angel with white wings comes down from the sky. The angel embraces the kid, and flies around everywhere showing him beautiful things. She takes him to places where there are beautiful flowers and angels sing. The kid feels so happy in the angel's arms."Sweet Heart, what kind of flower do you want to plant inthe garden of Heaven?" The angel asked the kid. "Well, what do I plant?" The kid and the angel searched for good flowers for the garden of Heaven.Under the angel and the boy, there was standing a delicate and beautiful rose bush. But a naughty boy was torturing the rose bush. "Angel, Let's plant the rose bush over there in the garden."The angel kissed the good kid's head. "Yes, you are right. Let's bring the bush and plant it in the garden." The angel held the rose bush and the kid in her arms and tried to go back to the garden of heaven.On the ground were piles of garbage and dust. Broken pieces of plates, an abandoned flowerpot and rootless wild flowers were all over the ground. The kid said, "Angel, let's take the wild flowers, too." The good kid embraced the wild flowers in his arms.Then, the angel talked to him sadly, "A little boy who is very sick is living in the basement. He has been staying in his bed because of his sickness, since he was a little baby. He can not see any sunlight and has to stay in his room.""Angel, let's meet the boy before we go back to Heaven." The baby asked her. "What's wrong?" "You'll see."The angel went to the small basement room with the kid, rose bush and the wild flower. The sick boy kept coughing in the dark room alone. "Ah! I wish I could walk and run outside, and I want to see the beautiful flowers too." He seemed dizzy and went back to his bed leaning on the wall."Angel, can I give him this rose bush and the wild flowers? These are the only things I have." He asked the angel. "Then, what are we going to plant inthe garden of Heaven?""There are lots of beautiful flowers in the garden. The garden will still be beautiful without this rose bush and the wild flowers." The angel was impressed by the kid's warm heart. "Ok, Let's give these flowers to him."The angel gave the sick boy bright sunlight and the cool breeze. And then she also planted the rose bush and the wild flowers. The sick boy cried for joy.The angel and the kid went back to Heaven. The angel told the story about what had happened to God. "What a nice kid! I will give you a present." He gave him a pretty pair of white wings on his back. After that, the good kid became an angel.1。
Little_Angels __小天使
Pictures By:Unknown sourceMusic: Smoke gets in your eyesLittle AngelsAn adaptation of pictures, words andsound.by: Mike SharobimOnceupon atimethere wasa childready tobe born.很久以前有一個小孩預備好將要出生。
One day the child asked God, "They tell me you are going to send me toearth tomorrow”有一天他去問神：「他們跟我說你明天將要送我去地球。
“but howam I goingto live therebeing sosmall andhelpless?"但是我在那裡將會變的很小而無助，我該怎麼生存呢？」God replied,"Among themany angels,I have chosenone for you.神回答說：「在眾多天使中，我已經為你揀選了一位。
She will be waiting for you and will take care of you".她將會等待你並且照顧你。
」"But” said the child,「但是…….」小孩又說："here in Heaven I don't do anything else but sing and smile.”我在這裡~天堂~的時候什麼事情都沒有做，成天只是唱歌和歡笑。
That's what I need to be happy!"而這也是我在這需要做的~快樂~就行了」God said, "Your angel will sing for you every day. And you willfeel your angel's love and be happy".神說：「你的天使將會每天為你唱歌而你也會因為感受到你天使對你的愛而開心！」"And, said the child,小孩說：”How am Igoing to be ableto understandwhen people talkto me, if I don’tknow thelanguage thatmen talk?"「那….如果我不懂人類的語言，當他們跟我說話的時候我要怎麼樣才能聽懂呢？」”That's easy", God said “Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear,神說：「這很簡單！你的天使將會以無比的耐心和關心告訴你你所聽過最美麗而甜美的話語，and with muchpatience andcare, your angel will teach you how tospeak".而你的天使也會敎你如何說話。
儿童睡前故事 小天使的天堂之旅
儿童睡前故事小天使的天堂之旅Once upon a time, in a faraway land called Dreamland, there was a little angel named Lily. Lily had the important job of being a guardian angel for all the children in the world. Every night, she would visit the children in their dreams and protect them from anything that might scare them.One evening, as Lily was preparing for her nightly journey, she noticed a special, golden key lying on her fluffy cloud bed. It shimmered with enchantment and had a note attached to it. Intrigued, Lily read the note which said, "This key will unlock the magical door to the Angelic Gardens, a place of wonder and joy. Use it wisely, my dear Lily."With her curiosity piqued, Lily knew that she had to embark on this adventure. Holding the golden key tightly, she flew through the night sky, sprinkling stardust over sleepy children along the way. Finally, she reached a beautiful gate, covered in ivy and surrounded by blooming flowers.As the gate creaked open, Lily gasped in awe at the sight before her. She had entered the Angelic Gardens, a place so magnificent that it seemed to glow with pure love and happiness. The sky was painted in shades of pink and orange, casting a warm glow over the blooming meadows and crystal-clear streams.Lily's heart fluttered with excitement as she began her exploration of this enchanting paradise. She discovered a shimmering pond where golden fish swam gracefully, their scales reflecting the colors of the rainbow. Nearby, fluffy bunnies hopped playfully, chasing each other in circles.Further along, she discovered a magical tree that whispered secrets of wisdom. Its branches rustled in the breeze, as if sharing stories of courage and kindness. Lily sat beneath the tree, listening intently to its gentle wisdom, feeling inspired to spread love and joy in her guardian angel duties.Continuing her journey, Lily stumbled upon a cloud swing set amongst the fluffy clouds. With a giggle of delight, she hopped onto the swing, soaring through the sky with the wind in her hair and a smile on her face. Higher and higher she swung, feeling as though she could touch the stars themselves.In the distance, Lily noticed a sparkling castle, its towers reaching towards the heavens. Intrigued, she flew towards it, only to discover that it was a library filled with books of every shape and size. Lily eagerly picked up a book titled "The Power of Dreams" and began to read its pages, discovering the endless possibilities that lay within the dreams of children.Lost in the pages of the book, she suddenly heard a soft voice calling her name. Startled, Lily looked up to find a kind and wise old angel standing before her. He explained that the library held the dreams of all the children in the world, and it was Lily's responsibility to nurture and protect these dreams.Grateful for the guidance, Lily bid farewell to the old angel and continued her exploration of the Angelic Gardens. Everywhere she looked, she found pockets of joy and happiness, from magical gardens that bloomed no matter the season to fluffy clouds that formed into cuddly toys with a simple touch.After what felt like an eternity of wonder, Lily realized it was time to return to her duties as a guardian angel. Reluctantly, she made her way back to the golden gate, carrying the memories of her magical journey within her heart.As Lily flew back to the children's dreams, she knew that she would always cherish the time she spent in the Angelic Gardens. That night, she whispered stories of the magical place to the children, filling their dreams with love, hope, and wonder.And so, every night, as children around the world fall into a peaceful slumber, Lily embarks on her journey to the Angelic Gardens, becoming their personal storyteller, and ensuring their dreams are woven with the threads of magic and happiness. For it is in dreams that the imagination soars, and the spirit of childhood remains forever bright.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
儿童英语故事翻译：天使的故事
The Angel
天使的故事
When a good kid dies, an angel with white wings comes down from the sky. The angel embraces the kid, and flies around everywhere showing him beautiful things. She takes him to places where there are beautiful flowers and angels sing. The kid feels so happy in the angel's arms.
一位善良的孩子死后，漂亮的天使挥舞着白色翅膀从天而降。
天使拥抱着孩子，带着他看周围美好的事物。
她带着他看美丽的花朵听天使美妙的歌声。
在天使的怀抱里孩子感到很开心。
"Sweet Heart, what kind of flower do you want to plant in the garden of Heaven?" The angel asked the kid. "Well, what do I plant?" The kid and the angel searched for good flowers for the garden of Heaven.
“宝贝，你想在天堂的花园里种什么花？”天使问孩子。
“嗯，种什么好呢？”于是，孩子和天使开始一起在天堂里寻找漂亮的花朵。
Under the angel and the boy, there was standing a delicate and beautiful rose bush. But a naughty boy was torturing the rose bush. "Angel, Let's plant the rose bush over there in the garden."
在天使和男孩路过的地方，有一丛好看的玫瑰花。
但被调皮的男孩弄得遍体鳞伤。
“天使，我们就在花园里种上这些玫瑰吧。
”
The angel kissed the good kid's head. "Yes, you are right. Let's bring the bush and plant it in the garden." The angel
held the rose bush and the kid in her arms and tried to go back to the garden of heaven.
天使亲吻了一下孩子的额头。
“好的，听你的。
我们把它带到花园里
去吧，”天使拿着玫瑰花丛抱着孩子打算返回天堂。
On the ground were piles of garbage and dust. Broken pieces
of plates, an abandoned flowerpot and rootless wild flowers were all over the ground. The kid said, "Angel, let's take
the wild flowers, too." The good kid embraced the wild
flowers in his arms.
就在这时，他们看到遍地都是垃圾和灰尘。
地上还散落着破碎的盘子，废弃的花盆和被拔掉跟的野花。
孩子觉得野花很可怜说道：“天使，
我们带走野花吧，”这个善良的孩子抱起了野花。