隔爆型双密封铠装电缆接头填料函
填料函及电缆管
武昌造船厂 2000-05-24 批准 2000-06-15 实施武 昌 造 船 厂 企 业 标 准船舶电缆敷设和电气设备安装附件 电缆贯通装置1 主题内容与适用范围本标准规定了电缆贯通装置的产品分类、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装和贮存等。
本标准适用于船舶电缆敷设时的电缆填料函（以下简称填料函）、电缆管、电缆框、电缆筒、灌注式电缆盒、积木式电缆密封装置、电缆衬套等电缆贯穿装置。
非船舶电缆敷设时的以上产品，亦可参照使用本标准。
2 引用标准CB*785 电缆填料函CB3386.1 船舶电缆耐火贯穿装置技术条件 CB3386.2 船舶电缆耐火贯穿装置 耐火试验方法 JB851 船用电器设备冲击试验方法JB7094 船用电器设备振动试验（正弦）方法3 产品分类 3.1 电缆填料函 3.1.1 型式产品按其结构分为T 型填料函和KVM 型填料函两种 3.1.2 型号 3.1.2.1 T 型填料函CB/T 3667.1—1999 分类号：U06 代替 CB ·323—86CB ·389—84CB ·785—82CB ·3298—863.1.3 规格和尺寸3.1.3.1 焊接式（TH）填料函填料函的规格和尺寸按图1及表1；底座的规格和尺寸按图3及表2。
d D d1D1H 垫圈配用电缆外径重量8 M16X1 13 20 ~32 8X14 5~7 0.05313 M20X1 17 25 ~35 13X18 6~12 0.08316 M27X1.5 22 32 ~40 16X24 11~15 0.16919 M30X1.5 25 36 ~42 19X27 14~18 0.21724 M36X1.5 30 42 ~44 24X33 17~23 0.28028 M42X2 35 48 ~46 28X38 22~27 0.32834 M48X2 42 54 ~49 34X44 26~33 0.42842 M56X2 50 62 ~54 42X52 32~41 0.60150 M64X3 58 70 ~56 50X59 40~49 0.74858 M72X3 66 78 ~56 58X67 48~57 0.949注：表中重量按I型钢质螺母计算，不包括填料重量。
SFY2006 使用说明书-1690787254.792539
SHENGHEELECTRNICS说明手册SFY2006隔爆/防粉尘点燃型 一体化高速摄像仪产品描述感谢您购买常州市盛和电子有限公司的隔爆/防粉尘点燃型一体化高速摄像仪（以下简称“一体机”）“S F Y2006”。
本产品严格按照G B3836—2000《爆炸性气体环境用电气设备》及G B12476-2000标准设计制造。
该产品能在有爆炸性气体环境及粉尘中,根据控制指令带动负载—摄像仪防护罩作上、下、左、右全方位的动作以及摄像机、雨刷等功能的实现。
在使用前请阅读和理解本说明书中的各项内容，以能正确使用。
不正确的使用，将造成不正常的运行或引起故障和降低寿命。
使用本手册后，务请随同一体机妥善保管，以备随时使用。
安全注意事项若需要请向常州市盛和电子有限公司询问。
网址h t t p://w w w.s h-c c t v.c o m目录产品描述 (2)安全注意事项 (2)有关用途 (2)有关安装 (3)有关配线 (3)有关操作运行 (4)有关维护检查和部件更换 (4)其他 (4)1、用前有关事项 (6)1-1 到货检查 (6)1-2保管 (6)2、安装和接线 (7)2-1使用环境 (7)2-2安装方法 (8)2-2-1壁装 (8)2-2-2杆型顶装 (9)2-3安装摄象机 (11)2-3接线 (14)2-3-1 电缆定义 (14)2-3-2 接线端子说明 (15)2-3-3接线注意事项 (19)2-4 电缆的处理 (19)2-4-1. 使用防爆挠性管 (19)2-4-2. 使用铠装电缆 (20)3、设置 (21)3-1 地址码设置 (21)3-2波特率设置 (23)4运行前检查和准备 (23)5、技术规范 (24)5-1技术参数 (24)5-3故障分析表 (25)6、附录 (26)关于保修期与售后服务 (26)隔爆/防粉尘点燃型一体化高速摄像仪保修书 (27)短期保管1、用前有关事项11 到货检查收到您订购的设备后，请开箱检查以下各项，如发现产品有问题或不符合您订购的规格，请与您订购设备的代理商或就近的办事处联系。
铠装防爆填料函
使用方法1、蓝江铠装防爆填料函和铁片状的屏蔽层铠装电缆，首先先将铁片状的铠装层铠装防爆填料函，首先把要破紧头夹紧圈打卡环穿在铠装电缆上，然后把要固定的部分外层的橡胶皮用剪刀剪掉（因为没有专业工具所以用剪刀弄的，有专业工具的话会比较好）橡胶皮，（注意：剪外部的橡胶时必须剪齐否则在装产品时线会扭歪）剪掉外皮2、接着小心的把铁片状的铠装层慢慢剥开，把每片铠装曾用剪剪掉过长的铠装层（铠装层留下的长度最好可以和接头的小卡环长度一致）在用剪刀在铠装层中间剪开，剪好后2个铠装铁片变成4片（也可以剪成6片或者8片，一般4片就可以了）3、接下来把小卡环穿到剥开屏蔽层的电缆上，把剪好后的铠装层裹在小卡环上，然后一次把事先套好的大卡环套在小卡环上4、最好把装好卡环后的基本躯体然和橡胶芯套在一起然后再装上迫紧头，这样铠装防爆填料函和铠装电缆就连接好了最后只要接头螺纹部分和设备了解就可以了注意事项铠装接头，在用时用注意使用的环境和想要起到的作用（如果想要屏蔽干扰可以用有电磁屏蔽效果的铠装接头，如果只是单单的起到连接作用可以使用普通的铠装接头）一般厂家生产的铠装接头都是具有屏蔽干扰效果的（网状的铠装电缆使用方法和片状铠装使用方法一样）公制铠装防爆填料函螺牙规格电缆范围螺纹长度钢带厚度蓝江产品编码公制(mm)L(mm)min max EXd14-M20h 6.1～14.0120.10.4 M20EXd17-M20h9.5～17120.10.4EXd16-M25h9.5～15.9120.10.4 M25EXd29-M25h18.7～29160.10.7EXd25-M32h18.7～25160.10.7 M32EXd35-M32h22.9～35160.10.7EXd30-M40h22.9～30160.10.7 M40EXd42-M40h26～42160.10.8EXd35-M50h26～35170.20.8 M50EXd48-M50h35.5～48170.20.63 M63EXd45-M63h35.5～45170.20.63EXd45-M63h45.6～62170.20.63 M75EXd55-M75h45.6～55190.30.63EXd74-M75h57～74190.30.81M100EXd72-M100h57～72.1190.30.81 EXd79-M100h60.4～79190.30.81 EXd93-M100h76～93190.30.94英制铠装防爆填料函螺牙规格蓝江产品编码电缆范围螺纹长度钢带最大厚度英制(mm)L(mm)min max G1/2EXd13-G1/2h 6.1～13.4120.10.4EXd17-G1/2h9.5～17120.10.4 G3/4EXd16-G-3/4h9.5～15.9120.10.4EXd29-G-3/4h18.7～29160.10.7 G1"EXd25-G1h18.7～25160.10.7EXd35-G1h22.9～35160.10.7 G11/4EXd-G30-1-1/4h22.9～30160.10.7EXd42-G-1-1/4h26～42160.10.8 G11/2EXd35-G-1-1/2h26～35170.20.8EXd48-G1-1/2h35.5～48170.20.63 G2"EXd45-G2h35.5～45170.20.63EXd62-G2h45.6～62170.20.63 G21/2EXd55-G2-1/2h45.6～55190.30.63EXd74-G2-1/2h57～74190.30.81G3"EXd72-G3h57～72.1190.30.81 EXd79-G3h60.478.5190.30.81 EXd93-G3h76～93190.30.94G4"EXd93-G4h76～93190.30.936美制铠装防爆填料函螺牙规格蓝江产品编码电缆范围螺纹长度钢带最大厚度英制(mm)L(mm)min max NPT1/2EXd13-NPT1/2h 6.1～13.4120.10.4EXd17-NPT1/2h9.5～17120.10.4 NPT3/4EXd16-NPT-3/4h9.5～15.9120.10.4EXd29-NPT-3/4h18.7～29160.10.7 NPT1"EXd25-NPT1h18.7～25160.10.7EXd35-NPT1h22.9～35160.10.7 NPT11/4EXd-NPT30-1-1/4h22.9～30160.10.7EXd42-NPT-1-1/4h26～42160.10.8 NPT11/2EXd35-NPT-1-1/2h26～35170.20.8EXd48-NPT1-1/2h35.5～48170.20.63 NPT2"EXd45-NPT2h35.5～45170.20.63EXd62-NPT2h45.6～62170.20.63 NPT21/2EXd55-NPT2-1/2h45.6～55190.30.63EXd74-NPT2-1/2h57～74190.30.81NPT3"EXd72-NPT3h57～72.1190.30.81 EXd79-NPT3h60.478.5190.30.81 EXd93-NPT3h76～93190.30.94NPT4"EXd93-NPT4h76～93190.30.936。
YHW125 隔爆一体化万向摄像仪使用说明书
3.3 电缆的处理
3.3.1 使用防爆挠性管
a. 如图 5，将底座附件的压紧螺母拧开；将防爆挠性管标配的螺纹接头拧开备用。
防爆挠性管
垫圈 出线孔
螺纹接头 胶圈 引出电缆 图 5.
7
b. 如图 6，先拧紧螺纹接头，再拧紧防爆挠性管。
防爆挠性管 出线孔
YHW125 隔爆一体化万向摄像仪使用说明书 Ver: 1.0
3
YHW125 隔爆一体化万向摄像仪使用说明书 Ver: 1.0
1.概述
YHW125 隔爆一体化万向摄像仪（以下简称 YHW125 摄像仪）是新一代的防爆监控设备， 它采用了更为先进的制造工艺，凭借成熟的质量管理体系作为保证，使得产品的质量和性能在 同类型的产品处于领先地位。该产品可单独应用在具有易燃易爆气体的环境中，达到监控现场 的目的。
9
表 1.电缆定义
YHW125 隔爆一体化万向摄像仪使用说明书 Ver: 1.0
5.防爆结构说明
在进行防爆一体化摄像仪的外壳设计时充分考虑了当爆炸性气体混合物浸入内部，因某种 原因发生爆炸时不致引起防爆一体化摄像仪外部的爆炸性混合物爆炸。从外壳强度和组成 外壳的各组件的结合面间隙、长度及限制外壳最高表面温度等关键着手确保防爆性能。
格兰的安装与使用”文件。
铠装电缆外护套 安装好的防爆格兰 电缆内层
螺纹
图 9.
防爆电缆填料函安装程序
一．根据配电箱接线所需，剥去适当长度的电缆外护套，露出金属铠装。
二．留取适当长度的铠装切除多余部分，对电缆进行处理。
三．将处理好的电缆依次穿过零件6和5，其中零件6中配有密封圈
1.
5. 填料函体
6. 螺母
四．金属铠装部分穿过4翻出，以做电缆的接地处理。
然后，将电缆芯线依次穿过3和2。
五．将配套的SG-100二种填料原料混合调成所需的填料，然后将填料加到电缆芯线的间隙中及芯线周围，使其尺寸接近于零件2的内径，同时零件3的空腔中也加入适量填料。
六．将零件3的锥件插入到铠装内，并将零件2套到零件3上。
七．将零件1拧在配电箱的入口孔上。
将穿过零件2~6的电缆插入零件1中，然后将零件5拧在零件1上。
这样使零件4压紧在金属铠装和零件3的锥体上，零件2与零件3之间套牢。
八．把零件6拧紧在零件5上，使零件6中的密封圈紧固在电缆外护
套上。
九．填料函安装完毕后应保证填料套内充满填料，无气泡等现象，以免影响其性能。
注意：
1．穿线操作时应注意，不要损伤电缆的护套。
2．填料前应将电缆擦净，填料后零件上多余填料擦净。
浅谈隔爆型填料密封式电缆引入装置
《电气防爆》2019年2月 第1期浅谈隔爆型填料密封式电缆引入装置杨子强(卧龙电气南阳防爆集团股份有限公司，河南 南阳473000)［关键词］隔爆型；填料密封；压紧元件；本安设备［摘 要］介绍了隔爆型填料密封式电缆引入装置的概况和注意事项。
［中图分类号］TM02 ［文献标识码］A ［文章编号］1004 -9118(2019)01 -0040 -04DOI ：10. 14023/j. cnki. dqfb. 2019. 01.011Discussion on Flameproof Cable Entry with Setting CompoundYang Zi 一 qiang(Wolong Electric Nanyang Explosion Protection Group Co. , Ltd. , Nanyang , Henan 473000)Key words : flameproof ； setting compound ； compression element ； intrinsically safe equipment Abstract : It introduces the general situation of flameproof cable entry with setting compound and discusses the precautions.o 引言隔爆型填料密封式引入装置指的是用适量的填料充填到电缆或者导管引入装置贯通部位，待 填料固化以后达到隔离密封的一种引入方式。
本文重点讨论II 类环境用隔爆型填料密封式电缆引入装置。
1基本结构根据联通节和隔爆外壳的结合方式，隔爆型 填料密封式电缆引入装置大致有如下三种:一•体 式、焊接式、组合式。
其中一体式的联通节和外壳 铸造为一体;焊接式的联通节和外壳焊接在一起;组合式的联通节通过隔爆螺纹拧在外壳上或联通 节自带法兰通过螺栓固定在外壳上(联通节自带法兰的这种组合式电缆引入装置因使用上略显复 杂，其在实际应用中较为少见，在此不做讨论)。
不锈钢填料函
电缆填料函
1.什么是填料函？
电缆填料函是一种高品质电缆的防爆附件，又被称为电缆接头、电缆固定头、格兰头、电缆锁头、电缆压盖等
1.填料函性能
阿依蒂尔填料函装在电缆端口与防爆电器设备的连接处，起引入电缆、固定位置达到密封、隔爆作用，具有隔爆性能优越、结构安全可靠、安装简单方便、防护等级高等优点。
2.填料函的应用
阿依蒂尔填料函广泛用于石油、化工等各种防爆场所，在海上平台、船舶的防爆场所尤其适用。
3.填料函分类
根据用途不同，阿依蒂尔电缆填料函可分为焊接式、铆接式、夹紧式、管式等多种形式，可用碳钢、黄铜、不锈钢或尼龙等材料制造；
4.填料函作用
填料函主要由填料，水封环，填料筒，填料压盖，水封管组成。
填料函的作用主要是为了封闭泵壳与泵轴之间的空隙，不让泵内的水流不流到外面来也不让外面的空气进入到泵内。
始终保持水泵内的真空！当泵轴与填料摩擦产生热量就要靠水封管住水到水封圈内使填料冷却！保持水泵的正常运行。
所以在水泵的运行巡回检查过程中对填料函的检查是特别要注意！在运行600个小时左右就要对填料进行更换。
5.填料函选型表。
YB3系列低压高效隔爆型电动机样本
15.00
225S
——
37.00
——
18.50
225M 45.00
45.00
30.00
22.00
——
——
18.50
250M 55.00
55.00
37.00
电性粉尘；IIIC 类：导电性粉尘；
表1
级
组
别
别
T1
T2
T3
T4
甲烷、醋酸乙烷、丙烷、 丁醇、丁烷、乙醇、 环己烷、戊烷、已烷、庚 乙醛
IIA 苯乙烯、苯、二甲苯、 丙烯、乙苯、甲醇、 烷、辛烷、煤油、
甲苯、一氧化碳
丙醇
柴油、车用汽油、癸烷
丙炔、环丙烷、焦炉煤 环氧乙烷、乙烯、 二甲醚、四氢糠醚、
乙基甲基醚、
2
1. 防爆基础知识
1.1 电气设备分类
I 类 煤矿井下电气设备。I 类爆炸性气体环境主要为甲烷。
II 类 除煤矿外的其他爆炸性气体环境用电气设备。II 类爆炸性气体的特性进一步分类为: IIA、
IIB、IIC。II 类常见可燃性气体、蒸气、温度组别举例见表 1
III 类 用于除煤矿以外的爆炸性粉尘环境，III 类再分类：IIIA 类：可燃性飞絮 ； IIIB 类：非导
花、电弧或危险高温的部件置于隔爆外壳内，隔爆外壳能承受内部压力而不致损坏，并能保证内
部的火焰气体通过间隙传播时，降低能量，不足以引爆壳外的气体。
2. 产品概述
YB3-系列隔爆型三相异步电动机，是我公司在参考行业统一设计基础上研制开发的全封
闭、自扇冷、鼠笼式、隔爆型三相异步电动机的基本系列。效率执行 GB18613-2006《中小型三
90S
1.50
填料函简介
阿依蒂尔不锈钢铠装填料函与非铠装电缆填料函的区别填料函是电缆接头及闷盖堵头的统称电缆填料函一般根据电缆的属性来选择，电缆一般有控制信号电缆、通讯电缆、动力电源电缆，控制信号电缆和通讯电缆为非铠装电缆，动力电源电缆为铠装电缆。
电缆填料函：适用于各种非铠装的电缆阿依蒂尔填料函一般由优质黄铜或不锈钢制作而成密封圈：氯丁橡胶、硅胶使用场合：适用于1区、2区危险气体区域和21区、22区粉尘易爆区域，室内室外均可使用防爆标志：CR-EXDIICT4防护等级：在规定的卡口范围内，使用合适的密封圈套，防护等级可达IP67持续工作的环境温度范围：-40度至120度符合标准：GB3836.1-2000 GB3836.2-2000 GB3836.3-2000可选附件：螺母、平垫、O型圈、接地片、护套等铠装电缆填料函：铠装填料函，又称接地式屏蔽接头，通俗些讲是铠装电缆也就是地埋的电力电缆，动力线传输电能电缆和设备作为连接点的常见的工业产品，主要是通过铠装电缆接头使铠装电缆接地和设备链接时起到更好的屏蔽干扰效果，铠装电缆接头在铠装电缆使用上是一种非常常见的铠装电缆连接头螺牙规格：公制牙MG螺牙，德制PG牙，英制G(PF)管制螺牙，美制NPT锥形螺牙。
防护等级 ：在规定的卡口范围内，并使用密封圈旋紧迫紧头，达到IP65-10Bar工作温度 ：-40℃~＋120℃短时可达＋150℃产品材質 ：304不锈钢（或铜镀镍，黄铜）搭配硅胶制成。
使用方法：先将铠装电缆外层剪开，然后固定在铠装电缆卡环上，最后旋紧迫紧螺帽即可。
适用场所 ：1区.2区危险场所及IIA.IIB.IIC类爆炸性气体环境。
应用特性 ：a) 高危场所下保持其固有的机械特性；b) 针对铠装电缆设计，不论是钢丝铠、编织铠、夹套铠都能快速安装；c) 适用于重载场所，高密封、高抗拉，双层加固，单层铠装紧固，有效提供产品使用寿命；d) 配合使用 PVC 护套、锯齿垫片、接线柱，能够更好的提高该产品的使用性能；功能特性 ：a) 实现快速有效的紧固及密封；b) 适用于先铠夹紧后密封，使得防爆性能更加优越；c) 多使用于防爆设备、马达、电气箱体，其双层的紧固密封，单层的铠甲紧固，更加牢靠，更具备较高承载力及高密封性能；以下列举铠装填料函与非铠装填料函选型表c) 多使用于防爆设备、马达、电气箱体，其双层的紧固密封，单层的铠甲紧固，更加牢靠，更具备较高承载力及高密封性能；以下列举铠装填料函与非铠装填料函选型表。
EABU-10 系列防爆控制箱使用说明书
EABU-10系列防爆控制箱使用说明书 Ver: 2.3库柏裕华（常州）电子设备制造有限公司Ex d ⅡB T6 Gb/Ex tD A21 IP68 T80℃防爆标志:安装、使用前请仔细阅读使用说明书。
1. 安装注意事项◼在对设备进行维护和检修之前，请务必切断电源。
◼避免在有油烟、灰尘严重、高温、结露的场所打开设备，否则可能导致图像清晰度下降。
◼请按本说明书要求正确安装电缆，否则有可能产生故障。
◼在对设备进行维护时，一定要注意对隔爆面的保护；避免金属碎屑或其它物质进入设备内部。
◼请勿对设备进行分解或改造。
2. 施工作业安全◼必须严格遵守作业场所的防护规定；◼发现安全措施有隐患时，立即采取措施，消除隐患，必要时停止作业。
◼遇到各种恶劣天气时，必须对各类安全设施进行检查、校正、修理使之完善。
◼现场的冰、霜、雨、雪等均须清除。
◼搭拆防护棚和安全设施，需设警戒区、有专人防护。
◼本产品安装时涉及高空作业，作业人员应具备专业资质。
3. 电源要求◼在本产品安装使用中必须严格遵守当地各项电气安全标准。
◼请在安装配线时装入易于使用的断电设备，以便必要时进行紧急断电。
◼设备运行之前，请检查供电电源是否正确。
◼请保护电源线免受踩踏或紧压，特别是在插头、电源插座和从装置引出的接点处。
◼本产品为防爆产品请对线缆进行防爆处理。
4. 使用环境要求◼请在允许的湿度和温度范围内运输、使用和存储设备。
不要将设备置于潮湿、极热（超过+60℃）、极冷（低于-40℃）、强电磁辐射或照明条件不稳定等场所◼请用户使用时不要让水及任何导电液体流入设备，以免内部元件受损。
◼为了避免热量积蓄，请不要阻挡设备附近的通风。
◼运输、存储及安装过程中要防止重压、剧烈振动、浸泡等对产品造成的损坏。
◼当运送产品时，需重新以出厂时的包装进行包装，或用同等品质的材质包装。
◼设备内外接地必须可靠连接。
5. 操作与保养要求◼应遵守适用于爆炸性环境中电气设备维护/维修的相关国家法规GB/T 3836.16 (EN/IEC 60079-17)。