CABLE GLANDS填料函的应用
wlh 填料函-概述说明以及解释
wlh 填料函-概述说明以及解释1. 引言1.1 概述概述填料函作为一种重要的工程材料，广泛应用于各个行业领域。
它是一种填充在设备或容器中的材料，用于增加相对表面积，提高反应效率或分离物质。
填料函是化工分离设备中的核心组成部分，其性能和选择对于设备的运行效率和产品质量有着重要影响。
本文将深入探讨填料函的定义、特点以及其在工程实践中的应用，以期增进读者对填料函的理解和认识。
在工程实践中，填料函的使用范围广泛。
它不仅应用于化工领域，如石油、化肥、煤化工等行业，还广泛应用于环保、能源、食品等领域。
填料函不仅可以用于反应器和分离塔中，还可以用于吸附装置、塔式干燥器以及传质传热设备等。
填料函作为化工分离设备中的重要组成部分，其性能的优劣直接影响着设备的运行效率。
因此，对于填料函的认识和选择具有重要的意义。
填料函具有一些独特的特点。
首先，填料函的结构复杂多样，可以根据不同的应用需求选择不同的填料函结构。
其次，填料函具有良好的材料适应性和化学稳定性。
填料函可以选择不同的材料制作，以适应不同的工作环境和介质。
再次，填料函具有较大的内外表面积，能够增加相对表面积，提高反应效率。
此外，填料函还具有良好的传质传热性能和分离效果，能够实现物质的有效分离和传递。
本文将在接下来的部分对填料函的定义和特点进行进一步阐述。
同时，将介绍填料函在不同领域中的应用以及其未来发展的展望。
通过本文的全面介绍，读者将能够更好地理解填料函的重要性和应用价值，为工程实践提供参考和指导。
1.2 文章结构本文将分为以下几个部分进行讨论和阐述填料函的相关内容。
首先，我们将介绍文章的引言部分。
在引言中，我们将概述填料函的背景和重要性，提出本文的目的和思路，并为读者提供一个整体的认识。
接着，我们进入正文部分。
在正文的第一部分中，我们将对填料函的背景进行详细介绍。
这部分将包括填料函的起源、发展历程，以及填料函在工业生产和科学研究中的应用实例。
我们将通过具体的案例和数据加以说明，以便读者对填料函有一个更加清晰的认识。
电缆穿舱件中英对照
电缆穿舱件中英对照Cable penetration 电缆穿舱件5.1 General 总则5.1.1All fire tight and watertight penetrations shall be made using deck/bulkhead penetrations glands orSO17020 SBM CALM BUOYmulti-cable transits. The location of cable penetrations through bulkheads shall be indicated ondrawings.所有防火和防水电缆贯通件应使用气密贯穿件或是类似类型。
电缆贯通件的位置应在图纸上标出。
5.1.2Where penetrations are cut on the structure bracket, it should be reinforced. All cable penetrationsshould be double continuous welded except for the cable frame in dry space where there is no fire-proofor water-proof requirement.结构基座上有穿舱件的地方需要加强，所有的电缆穿舱件需要双面满焊，除非电缆框在没有防火或防水需要的干燥区域。
5.1.3The cable penetration on fire-tight, watertight or gas-tight deck and bulkhead is to be made with classapproved stuffing tubes, transit devices, or pourable materials, which will maintain the original integrity ofdeck and bulkhead.在火密，水密或气密甲板和舱壁的穿舱件，须由船级社认可、或可浇铸材料制成，以便保持甲板或舱壁的完整性。
CABLE GLANDS填料函的应用资料
CABLE GLANDS
An Introduction to Different Types of Cable Glands. E & I Section Training
CABLE GLAND APPLICATION
What is a Cable Gland ?
STANDARD DEFINITION : “A device designed to permit the entry of a
STEP 2 :The correct gland size
The entry thread ( i.e.M20 ) is not as often perceived, the gland size but simply the entry thread size and specification.( also ½” NPT )
And where applicable : Inner Sheath Diameter Armour / Braid Thickness
不锈钢填料函
电缆填料函
1.什么是填料函？
电缆填料函是一种高品质电缆的防爆附件，又被称为电缆接头、电缆固定头、格兰头、电缆锁头、电缆压盖等
1.填料函性能
阿依蒂尔填料函装在电缆端口与防爆电器设备的连接处，起引入电缆、固定位置达到密封、隔爆作用，具有隔爆性能优越、结构安全可靠、安装简单方便、防护等级高等优点。
2.填料函的应用
阿依蒂尔填料函广泛用于石油、化工等各种防爆场所，在海上平台、船舶的防爆场所尤其适用。
3.填料函分类
根据用途不同，阿依蒂尔电缆填料函可分为焊接式、铆接式、夹紧式、管式等多种形式，可用碳钢、黄铜、不锈钢或尼龙等材料制造；
4.填料函作用
填料函主要由填料，水封环，填料筒，填料压盖，水封管组成。
填料函的作用主要是为了封闭泵壳与泵轴之间的空隙，不让泵内的水流不流到外面来也不让外面的空气进入到泵内。
始终保持水泵内的真空！当泵轴与填料摩擦产生热量就要靠水封管住水到水封圈内使填料冷却！保持水泵的正常运行。
所以在水泵的运行巡回检查过程中对填料函的检查是特别要注意！在运行600个小时左右就要对填料进行更换。
5.填料函选型表。
国外金属材料实用标准常用英文词汇
国外金属材料实用标准常用英文词汇国外金属材料标准常用英文词汇Aabsorbed：吸收absorbed Energy：吸收冲击功about：周围，转向，在…围absence：缺少，没有accordance：一致acceptable：可接受的in accordance with：按照…。
遵照…。
acceptance：接受，验收actual：实际的Acceptance Limit：验收极限值adequately：足够的，适当的added ，addition：增加（物），加，加起来adhere ,~red ,~ring ,~rence：粘着，依附additional：附加的advised：考虑过的adhesion：粘着，依附，粘连age，aged，aging：老化，硬化，时效，寿命after：在…之后agreed uponb：在….协议Age-harden(~ring)：时效[沉淀，扩散]硬化alloy：合金agreement，agreed：同意、一致、协议、协定allover：完了，彻底地also：也allow ,~ed：允许，准许alone：单独，独自along：沿着，向前，往前，一直along with：与……一道aluminum：铝Always:总是，永远American：美州的，美国人air：空气Amounts:数量 Amounts to:等于合计，总计analysis：分析analyse ,~ysed ,~ysing ,~ysis ,~yses ,~ytic ,~ytical , ~ytically ：分析ANNEXES:附加，添加angle：角度，情况，方面another：另一个anneal：退火Antimony：锑approval：正式批准，承认appearance：发行、外观（表）、状态approximately：大约argon：氩appendix ,~ixes, ~ices：附录、附加、附件apply，~plication，~plicable：应用，适用，合适的，可应用的any：任何一种、无论哪一个appropriate: 合当的，合适的，相当的，apparatus ~tuses:设备、仪器装置area:面积，范围，方面argon-oxygen decarburization (AOD)：氩-氧脱碳法(AOD)artificially：人工artificially aged：人工时效as：被看作as cast：铸态as follows：如下as-rolled：轧制available,~ly：可得到的，可利用的average：平均（值）austenitic：奥氏体austenitic steels：奥氏体钢axis：轴国外金属材料标准常用英文词汇Bbase , basic:基本(的) basic–oxygen：碱性纯氧顶吹转炉base metal：基本金属bar ,bars：条、棒based (up) on:以……为依据because：因为below：在…下面before：在前面，以前，在…前面，在…以前，优先于bending, bends：弯曲between：在…之间beforehand：事先，提前地blocks：一批，一组，块，块状both：两（个，者，面），（二者）都，双（方，侧）bore ,~eing ~ ehole：开孔，钻[镗、穿]孔，镗削加工，金属切削boiler ：锅炉brackets：括号breaks：超过brinell：布氏brought , bring：产生，引起，卖，出售Brinell hardness reading：布氏硬度仪by agreement：根据协议back：背面，后面，在后面（的）BH[Brinell hardness]：布氏硬度HB=Hb= Brinell hardness：布氏硬度BHN=BH NO =Brinell hardness number：布氏硬度（数、值）Ccapable ,bility ,~ bilities：能力，才能，才干，有能力（的）calibration:检查，标准，标定case：情况carbon：碳careful：仔细的carried out：执行carry：搬运case：范围，区域，面积carburize ~zing：（使）渗碳，碳化cast castings：浇铸，铸件caused：引起，使，原因cavity：空洞center：中心certification：证明、确认、合格证characteristics：特性charge：一次装炉量，一批charpy：摆锤charts：图纸，表格，制成图表，以图表表示chemical Requirements：化学成分要求chemical：化学check：控制，检查，标准，凭据chromium：铬classes：等级，种类，把…分类classify ,~ fication ,~fied , ~fyiing：分类法；分类的，分类等级的，归类close：密闭，（严密、接近、几乎相等、限制）的，关闭，接近，终止，结束coarse：粗糙的，原始的，未加工的，近似的cold：冷的，冷态，常温的Code：法（规、则），标（准、记、号）cold -R0lled strip （带）：冷轧带cold-R0lled sheet（薄板）：冷轧薄板cool,~lant,~ling：凉的，使…变冷，使…冷却collars ：颈圈，轴颈，轴环，凸台，环coolant：冷却剂components：[元、零、构]件，元素，部分的comments：注解、意见common：[共同、常见、常有、普通]的，普通comparison：比较，对照，相似composition：组织，[合、组、构]成，混合物complied complying：遵照，遵守国外金属材料标准常用英文词汇Cconformity , conformace：遵守，服从conditions：条件，环境conducted：实施、行为conflicting：不一致的，矛盾的conform：符合conflict：抵触，矛盾configuration：外形，轮廓，形状connection：连接considered：考虑过的content ，~tment ，~ted：满意（的）目录，含量，内容corrugate ，~ted ，~ting：波纹状（形状）的，使成波纹状形状construction ：结构，编制，制作，意义，解释consist：由…组成control：控制，调节coupon [法语] ：试样continue,~ued,~uing,~uation ,~uous：继续，连续，使继续，延长的contain，containing：包含，含有，包括Test coupon ：试样copper：铜convex：凸起的conversion:转（变、更）换，改变，换算（法、系数）core:中心，核心corrosion Resistant：（抗）耐腐蚀corrosion：腐蚀、腐蚀状态correlation：相关性，相应，相互作用，换算cover：包括covers：通过，盖子cracks：破裂，裂缝，裂开，第一流的cracks：裂纹critical,~ly：苛刻、严重（的）criteria，~ion：判断，标准，规范，依据，指标cross-section：横截面cycle：循环，周期cut：切割cylindrical ,~ly：圆柱体的，圆筒形的curve ，~ved ，~ving：曲线(的)，特性曲线cue：线索，记号，暗示，插入current：当今的，流通的[水、气、电]流，趋势，趋向Ddata，datum：资料，材料，数据，论据dare ,dared, dures：敢于，（竟，胆）敢，不怕defective：有缺陷的define ,~ned ,~ning：解释……意义，下定义，详细说明，定范围。
金属电缆接头,金属电缆固定头,填料函
Waterprooof metal cable gland flat drawing
A25
RCCN
RCCN 螺纹标准及开孔数据 Thread standard
Thread standard
６０ｏ 间距／Pitch
D2 D1 D3
８０ｏ
间距／Pitch
M型螺纹
PG型螺纹
公制ＩＳＯ螺纹ＥＮ６０４２３
Metric ISO thread to EN 60423
德制ＰＧ螺纹 DIN 40430
Pg thread to DIN 40430
公制螺纹
螺距
螺纹外径Ｄ１
螺纹内径Ｄ２
开孔尺寸
公制螺纹
螺距
螺纹外径Ｄ１
螺纹内径Ｄ２
开孔尺寸
螺
metric thread
Pitch Nominal Size Core diameter Bore through
Protected against 6 powered water jets
Protected against the effects of temporary 7 immersion in water
Protected against the effects of continuous immersion in water 8
Protected against
2
falling water drops when enclosure
tilted up to 15°
Protected against 3 spraying water
Protected against 4 splashing water
Protected against 5 water jet
电缆结紧器选择指南说明书
EXTRACT FROM TABLE 10 OF IEC 60079-14
Protection technique for the equipment
Cable gland protection technique
The cable entry system shall comply with one of the following:
a) Cable glands sealed with setting compound (barrier cable glands)
b) Cables and glands meeting all of the following: – cable glands comply with IEC 60079-1 and are certified as equipment – cables used comply with 9.3.2(a) – the connected cable is at least 3 m in length;
Cable glands are often named to describe their function, e.g. E1FX
E1FW, etc.
CABLE GLAND SIZE
The cable gland size must be selected to match the cable size.
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
• TEMPERATURE • INGRESS PROTECTION (IP) • DISSIMILAR METALS • CORROSIVE ENVIRONMENTS
CABLEMAKINGTRAINNING
电线电缆设计原理与技巧---屏蔽篇
(续)编织屏蔽（ Braid Shield ）：
如：编织内线径为1.6mm，编织16/5/0.10，7.99目，求编织率。 Tgθ=[2 *3.14159*(1.6+2*0.1)*7.99]/(25.4*16)
=0.22234547
Sinθ= Tgθ/√ (Tg2θ+1) = 0.2170536
N=[(D+d)* π]/d • 以上N为屏蔽率为100%时的铜线条数。 • 屏蔽率ρ=(实际缠绕铜线条数)/N*100%
如：缠绕内线径为2.0mm，缠绕63/0.10，求屏蔽率。 N=[(2.0+0.1)* 3.14159]/0.1 =65 ρ=(63/65)*100%=97%
D---缠绕内线径
d---缠绕线直径
谢 谢!
• 编织率与编织锭数、每锭股数、编织线直径、编 织目数及编织内线径有关。
• 编织率的计算(θ为编织角):
Tgθ=[2* π *(D+2d)*P]/(25.4*C)
F=(N*P*d)/(25.4*Sinθ)
ρ=(2F-F2)*100%
D---编织内线径
P---目数
C---锭数
d---编织线直径 N---每锭股数
--- 1Mil=1Inch/1000=0.0254mm
电线电缆设计原理与技巧---绝缘篇
绝缘外径（Diameter of Insulation）：
• 绝缘外径D2=导体绞合外径D+绝缘平均厚度t1*2 如UL 1061 28AWG电子线(Hook-up Wire)： 导体绞合外径D=√N*1.155*d =√7*1.155*0.127 =0.388mm 绝缘外径D2 =绞合外径D+绝缘平均厚度t*2 =0.388+0.23*2 =0.85mm
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
STEP 3 ( cont‟n. )
potential for bi-metallic corrosion and provide a degree of protection from the sorrounding environment. External Influences – Operating Temperature : The metallic body of the gland is generally suitable for operating temperatures that glands are used at, meaning that the seal material is generally the limiting factor.
STEP 3 ( cont‟n. )
IMPACT RESISTANCE MATERIAL EXTERNAL INFLUENCES CERTIFICATION
STEP 3 ( cont‟n. )
Cable Entry : Entry type and / or thread specification. Clearance Holes : A locknut will be required to fix the gland securely within a clearance hole. The additional use of a serrated washer will provide a greater level of fixing security, this is definitely worth considering if the equipment is
STEP 3 ( cont‟n. )
this could result in material breakdown. Silicon seals are suitable for extended operating temperatures of -60 deg to +180 deg and should be used for low temperature applications as the seal performance can be maintained throughout the lifetime of the installation.
STEP 1 ( cont‟n. )
Armoured Cables require a gland that features a clamping mechanism to terminate the armour both mechanically and electrically. The gland will usually be required to provide ingress protection by sealing on the outer sheath and retention by clamping the armour.Typically, armoured cables feature an inner sheath that the gland may be required to seal on.
STEP 3 ( cont‟n. )
IMPACT RESISTANCE: The gland selected must maintain the integrity of the enclosure.For hazardous location equipment, the minimum impact resistance is usually 7 Nm. Special care should be taken when selecting Nylon glands as these often have reduced impact capabilities.
STEP 3 ( cont‟n. )
likely to be subject to vibration or severe temperature changes.Tapered threads should not be installed into clearance holes. Threaded Entries : Glands can generally be supplied with a male thread to match the female entry thread. If this is not possible, Thread Adapters or
STEP 3 ( cont‟n. )
Note : Brass, aluminium, carbon steel soften at higher temperatures ( 200 /250 deg. C )while carbon steel can become brittle at -20 deg. C. Neoprene seals are suitable from -20 deg to +80 deg and can be used as low as -60 deg but the structure of the material may be affected adversely and
STEP 3 ( cont‟n. )
Reducers can be used to match dissimilar threads. If the wall thickness will permit, the use of a locknut will provide additional security. Ingress Protection : The gland selected should maintain the IP integrity of the enclosure. In order to maintain the required IP rating the following sealing arrangement should be used :
STEP 2 ( cont‟n. )
And where applicable : Inner Sheath Diameter Armour / Braid Thickness
STEP 3:Maintaining the overall integrity of the installation.
STEP 3 ( cont‟n. )
glands, can react adversely with Aluminium, if moisture become present bi-metallic corrosion may occur. When using brass glands H2s , SO2 and ammonia are the most problematic environments. Nickel , Tin or Zinc plating can be applied to brass to both minimize the
STEP 3 ( cont‟n. )
Material : The gland should be manufactured from a material that is suitable for the sorrounding environment and will not react adversely with the material of the enclosure into which it is installed. In particular, it should be noted that Brass the standard material for metallic
STEP 1: Cable Gland Selection
What
is the basic construction of the cable and how do we want to terminate it ? Unarmoured Cables will require the outer sheath seal within the gland to not only provide ingress protection but also a degree of retention.
CABLE GLANDS
An Introduction to Different Types of Cable Glands. E & I Section Training
CABLE GLAND APPLICATION
What is a Cable Gland ?
STANDARD DEFINITION : “A device designed to permit the entry of a cable into electrical equipment and which provides sealing and retention. It may also provide other functions such as earthing ( or grounding ), bonding, insulation, strain relief,or a combination of these.”In addition to these a cable gland should maintain the overall integrity of the enclosure into which it is to be fitted.
STEP 3 ( cont‟n. )
Earthing, Bonding, Grounding, Continuity or Insulation : The gland may be required to provide electrical functions in conjunction with its basic function of sealing and retention.Earth tags ( lugs for HV application ) can be used to provide an electrical connection point to earth the cable gland, and by