航空术语缩写一览表
航空术语缩写一览表
航空术语缩写一览表航空术语缩写一览表轮档挡好-- Chocks in地面电源设备接好--Ground power connected收到-- Roger现在关闭发动机--Shutting down engines 准备牵引-- Ready for pushback所有舱门已关好--All doors checked closed松刹车-- Brakes off松刹车-- Release parking brakes刹车已松-- Brakes off刹车已松-- parking brake Released可以牵引 --Clear for pushback23号跑道起飞--Runway( or face)two three05号跑道起飞--Runway( or face)zero five牵引完成 --Pushback complete刹车 --Brakes on刹车 --Set parking brake刹车刹好 --Brakes on刹车刹好-- Parking brake set准备启动1（或2）号发动机--Start number one(or two)可以启动1（或2）号发动机--Clear number one(or two)已经供气（如需气源车）--Pressure on启动结束 --Start complete断开地面设备-- Disconnect ground equipment插销移开 --Ping Removed稍等 --Standby稍等启动-- Standby for start稍等推出-- Standby for pushback在左（或右）方打手势--Hand signal on the left(or right)aircraft crew, air crew 机组, 机务人员pilot 驾驶员, 机长co-pilot, second pilot 副驾驶员navigator 领航员steward 男服务员stewardess, hostess 空中小姐radio operator 报务员Bairliner 班机monoplane 单翼飞机glider 滑翔机trainer aircraft 教练机passenger plane 客机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷射飞机amphibian 水陆两用飞机seaplane, hydroplane 水上飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷射飞机transport plane 运输机helicopter 直升机supersonic 超音速hypersonic 高超音速transonic 跨音速subsonic 亚音速Airbus 空中客车Boeing 波音Concord 协和Ilyusin 依柳辛McDonald-Douglas 麦道Trident 三叉戟Tupolev 图波列夫hatch 舱口aeroengine, air engine 航空发动机navigation light 航行灯fuselage, body 机身nose 机头wing 机翼aileron 副翼wing flap 襟翼tail plane 水平尾翼starboard wing 右翼port wing 左翼pilot"s cockpit 驾驶舱parachute 降落伞passenger cabin 客舱propeller 螺旋桨pressurized cabin 密封舱undercarriage 起落架undercarriage wheel 起落架轮elevator 升降舵radio navigation device 无线电导航设备radio directive device 无线电定向设备luggage compartment 行李舱(fuel) tank 油箱auxiliary (fuel) tank 副油箱main (fuel) tank 主油箱autopilot 自动驾驶仪ground crew 地勤人员airport 航空港, 民航机场airfield, aerodrome, airdrome 机场airport beacon 机场灯标airport meteorological station 机场气象站main airport building, terminal building 机场主楼emergency landing runway, forced landing runway 紧急着陆跑道taxiway 滑行跑道runway 跑道omnirange radio beacon 全向式无线电航AUTOFLIGHT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22COMMUNICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23ELECTRICAL POWER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24EQUIPMENT/FURNISHINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25FIRE PROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26FLIGHT CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27FUEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28HYDRAULICPOWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29ICE AND RAIN PROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30INDICATING/RECORDING SYSTEMS. . . . . . . . . . . . . . . . . .31LANDING GEAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32LIGHTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33NAVIGATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34OXYGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35PNEUMATIC . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 36WATER AND WASTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38AIRBORNE AUXILIARY POWER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49STRUCTURE _________DOORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52ＷＩＮＤＯＷS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56POWER PLANT ___________POWER PLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ENGINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ENGINE FUEL ANDCONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73IGNITION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74AIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75ENGINE CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76ENGINE INDICATING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77EXHAUST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78OIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79STARTING. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 80缩写 ABBREVIATION LISTAA/C air conditioning 空气调节A/G air/groundA/L autoland 自动落地A/P autopilot 自动驾驶A/S airspeed 空速A/T autothrottle自动油门, adjustment/test 调整/测试ABNORM abnormal 不正常的AC alternating current 【电】交流电ACARS ARINC Communications Addressing and Reporting SystemACCEL acceleration, accelerate 使增速ACM air cycle machine 空气循环机ADC air data computer 大气资料电脑ADF automatic direction finder 自动方位寻找器ADI attitude director indicator 姿态指示器ADP air driven pump, air drivenhydraulic pump 气动液压泵ADV advance 推进AFCS automatic flight control system 飞控系统AGL above ground level 地标位AI anti-ice 防冰AIDS aircraft integrated data system 整合资料系统AIL aileron 副翼ALT altitude 高度ALTM altimeter 高度计ALTN alternate 交替的ALTNT alternate 交替的AMB ambient 环绕的AMM Airplane Maintenance Manual 修护手册ANN announcement 通告ANNUNC annunciator 通告器ANT antenna 天线AOA angle of attack 功角APB auxiliary power breaker 辅助的动力断电器APD approach progress display 接近行进显示APL airplane 飞机APPR approach 接近APPROX approximately 近乎APU auxiliary power unit 辅助的动力单元ARINC Aeronautical航空学的Radio Incorporated【美】有限责任的ARINC IO ARINC I/O errorARNC STP ARINC I/O UART data strip error 通用非同步收发传输器ASA autoland status annunciator 自动落地状况通告器ASP audio selector panel 音频选择面板ASYM asymmetrical 非对称的ATC air traffic control 空中交通管制ATC/DABS air traffic control/discrete address beacon systemATT attitude 姿态ATTND attendant 服务员AUTO automatic 自动装置的AUX auxiliary 辅助的AVM airborne vibration monitor 空中震动监视器BB/CRS back course 回程BARO barometric 气压计的BAT battery 电池;蓄电池BFO beat扑动frequency oscillator 频率振汤器BITE built-in test equipment 装备自我测试BK brake 煞住(车)BKGRD background (干扰录音或无线电广播的)杂音BPCU bus power control unit 汇流排电力控制单元BRKR breaker 断电器BRT bright 发亮的BTB bus tie束缚breaker 汇流排联系断电器BTL bottle 瓶子CC/B circuit breaker 【电】断路器,断路开关C center 中央CADC central air data computer 中央大气资料电脑CAPT captain (飞机的)机长CB circuit breaker 【电】断路器,断路开关CCA central control actuator 中央控制致动器CCW counterclockwise 逆时针方向的CDU control display unit 控制显示器CH channel 频道CHAN channel 频道CHG change 改变CHR chronograph 记时器CHRGR charger 充电器CK check 检查CKT circuit 【电】电路;回路CL close 关闭;盖上;合上CLB climb 倾斜向上CLR clear 变乾净;变清楚CLSD closed 关闭的;封闭的;闭合的CMD command 命令CMPTR computer 电脑CNX cancelled 取消,废除;中止COL column 圆柱 (报纸的)栏,段COMM communication 通讯COMP compressor 压缩机COMPT compartment 隔间CON continuous 连续的,不断的COND condition 状态CONFG configuration 结构;表面配置CONFIG configuration 结构CONN connection 连接CONT control 控制CP control panel 控制面板CPCS cabin pressure control system 舱压控制系统CPS cycles per second 每秒循环CRS course 方向CRT cathode阴极ray射线 tube 阴极射线管CRZ cruise 巡航CSEU control system electronics unit 控制系统电子元件CT current电流transＦＯＲＭer变压器CTN caution 注意CTR center 中央CU control unit 控制元件CUST customer 顾客;买主CW clockwise 顺时针方向的CWS control wheel steering掌舵DDA drift漂移angleDADC digital air data computer 数位化大气资料电脑DC direct直系的,指挥currentDEC decrease减少, decrement减少率DECEL decelerate 降低速度DECR decrease 减少DEG degree 度数DEPR depressurize 洩压; 压下DEPT departure 离开;出发DEST destination 目标, 目的地DET detector 探测器DETNT detent (机械上的)止动装置;棘爪DEV deviation 误差;偏航DFDR digital flight data recorderDG directional方向的gyro回转仪罗盘DH decision决定height高度,海拔DIFF differential 依差别而定的;鉴别性的DIR direct 指挥DISC disconnect 使分离,分开,断开DISCH discharge 释放,排出(液体,气体等) DISCONT discontinued 停止,中断DISENG disengage 解开,解除;使脱离DISP dispatch 派遣DIST distance 距离;路程DK deck (船的) 舱面,甲板DME distance measuring equipment 测距仪DMU data management unit 资料管理单元DN down 向下DPCT differential protection current transＦＯＲＭer【电】变压器DR door 门DSCRT IO discrete分离I/O errorDSPLY display 显示DSPY display 显示EEADI electronic attitude director indicator 数位化姿态指示器ECON economy 节约, 经济ECS environmental control system 环控系统EDP engine driven pump, engine hydraulic pump 引擎液压泵EEC electronic engine control 引擎电控EFDARS expanded flight data acquisition and reporting systemEFI electronic flight instruments 电子化飞行仪表EFIS electronic flight instrument systemEGT exhaust gas temperature 排气尾温EHSI electronic horizontal situation indicator 水平状况方位指示器EICAS engine indicating and crewalerting system引擎状况警告指示ELEC electrical 与电有关的,电气科学的ELEV elevation 高度;海拔EMER emergency 紧急情况ENG engage啮合,接合, engineENT entrance入口,门口, entryENTMT entertainment 娱乐EPC external power contactor 外电源接触器EPR engine pressure ratio 推力比EPRL engine pressure ratio limit 推力比范围EQUIP equipment 装备ERR error 错误ESS essential 必需品EVAC evacuation 撤空;排泄物EVBC engine vane and bleed control 引擎放气控制EXH exhaust 排出;排气EXT external 外部的EXTIN extinguish, extinguished 灭火器EXTING extinguishing 熄灭FF/D flight director 飞行引向器F/F fuel flow 燃油流量F/O first officerFAA Federal美国联邦Aviation Administration行政机构FCC flight control computer 飞行控制电脑FCEU flight controls electronic unit 飞控电子单元FCU fuel control unit 燃油控制器FDR feeder 餵食器FIM Fault Isolation Manual 故障隔离手册FL flow 流量FL/CH flight level changeFLD field(飞机)场,;(广阔的一大片)地(知识)领域;专业;(活动)范畴FLT flight (飞机的)班次FLUOR fluorescent 发亮的FMC flight management computer 飞行管理电脑FMS flight management system 飞行管理系统FREQ frequency 频率FRM Fault Reporting Manual 错误报告手册FSEU flap/slat electronic unit 副翼电控单元FT feet复, foot单英尺FWD forward 前面的GG/S glide slope, ground slope 下滑坡度GA go-around 重飞GB generator breaker 发电机断电器GCB generator circuit breaker 发电机断路器GCR generator control relay 发电机控制继电器GCU generator control unit 发电机控制组件GEN generator 发电机GHR ground handling relay 地面操作继电器GND ground 地面GP group 团体GPWS ground proximity warning system 地面接近警告GR gear 齿轮;传动装置; (飞机的)起落架GRD ground 地面GS ground speed 地速GSSR ground service select relay 地面勤务选择继电器GSTR ground service transfer relay 地面勤务转换继电器GW gross总量weight 总重HH/L high/low 高/低HDG heading 【航】航向HF high frequency 高频HORIZ horizontal 水平HP high pressure 高压HSI horizontal situation indicator 水平状况方位指示器HTR heater 加热器HYD hydraulic 液压的IIAS indicated airspeed 指示空速IDENT identification 识别;鉴定IDG integrated drive generatorIGN ignition 点火,发火;点火开关ILLUM illuminate, illuminated 被照明的;发光的ILS instrument landing system 仪降IMP imperial (度量衡)英制的IN in, input 输入INBD inboard 内侧的INC incorporated结合的, increase增大, increment增加INCR increase 增加IND indicator 指示器INFC interface 分界面INFLT inflight 飞行过程中的INHIB inhibit 抑制禁止INIT initiation 入门;开始实施INOP inoperative 不活动的INPH interphone 对讲机INST instrument 仪器;仪表INT interphone 对讲机INTLK interlock 连结INTPH interphone 对讲机INTMT intermittent 时断时续的;周期性的IP intermediate pressure 中间的压力IRS inertial reference system 惯性参考系统IRU inertial惯性的reference unit 惯性参考组件ISLN isolation 隔离ISOL isolation 隔离IVSI instantaneous瞬时的vertical speed indicator 垂直速度指示器MMCDP maintenance control display panel 修护控制显示面板MCP mode control panel 模式控制面板MCU modular模件concept观念 unitMDA minimum decision altitude 最小判断高度MIC microphone 扩音器;麦克风MIN minimum 最小量,最小数;最低限度MM Maintenance Manual 修护手册MOD module 组件;单元MON monitor 监视器;监控器MOT motion (机械的)装置,运转MPU magnetic pickup 检波器MSG message 信息MSTR master 主要的;总的MSU mode selector unit 模式选择组件MTG miles to go 英里MU management unit 管理组件MUX multiplexer 多路传输NN/A not applicable 可应用的NAC nacelle 引擎舱;气球吊篮NAV navigation 导航NCD no computed data 无法计算资料NEG negative 否定的; 反面的【电】负的,阴极的【数】负的NEUT neutral 中立的NLG nose landing gear 鼻轮起落架NO. number 数,数字NORM normal 正常的,正规的,标准的NRM normal 正常的,正规的,标准的NVMEM RD non-volatile memory read error 故障读错误排除才能消除NVMEM WR non-volatile memory write error 故障写错误排除才能消除O02 oxygen 氧气OBS observer 观察员OK okay 对,很好地OPR operate 运转OPT option 选择权OPRN operation 操作OUT output 输出OUTBD outboard 外部的OVHD overhead 头顶(船舱)顶板OVHT overheat 过热OVRD override 权力高於;优先於; 越过OXY oxygen 氧气PP/RST press to reset 压下清除故障P/S pitot皮托管(流速计);皮托静压管/static 静态的PA passenger address 客舱广播PASS passenger 旅客PCA power control actuator 电控致动器PCT percentage 百分比PDI pictorial deviation indicator 偏航图表示PES passenger entertainment娱乐system PLA power level anglePLT pilot (飞机等的)驾驶员,飞行员PMG permananet magnet generator 永磁发电机PNEU pneumatic 气动PNL panel 【电】配电盘;控电板POR point of regulation调节POS position, positive (电池的)阳极【数】正的PPOS present当前的出席的 positionPRESS pressure 压力PRG FLOW program flow error 流量程序错误PRIM primary 首要的,主要的PROC procedure 程序;手续;步骤PROG MEM ROM memory error 唯读记忆体错误PROJ projector 投射器PROT protection 保护,防护;PS pitot static 皮托管(流速计);皮托静压管PSI pounds per square inch 每平方寸上的压力磅数PSS passenger service system 客服系统PSU passenger service unit 客服组件PTT push to talk 发话PTU power transfer unit 动力传送组件PWR power 动力QQAD quick-attach-detach 快拆卸;使分离QTS quarts 一夸脱的容器QTY quantity 数量RR/T rate of turn 回转速率R/W MEM RAM memory error 随机存取记忆体错误R right 右边的RA radio altimeter, radio altitude 雷达高度RAT ram air turbine 冲压驱动RCVR reciever 接受RDMI radio distance magnetic indicator 磁场距离指示REC recorder 记录器RECIRC recirculate 再循环REF reference 参考REFRIG refrigeration 冷冻REG regulator 调节器REL release 释放,解放REP representative 代表性的,典型的REQ required 必须的RES reserve 储备RESSTART power interrupt restart error 动力中断重新起动错误REV reverse 倒退,使倒转RF right front 右前RH right hand 右手RLSE release 释放,解放RLY relay 【电】继电器RLY/SW relay/switchRMI radio magnetic indicator 磁场方位指示RMT OUT high-speed ARINC output error 汇流排输出错误RN right noseROT rotation 旋转RPM revolutions循环,(一)周期回转,旋转per minuteRPTG reporting 报导RR right rear 後方RST reset 重新设定RTO rejected丢弃takeoff起飞RUD rudder (飞机的)方向舵RW right wing 右翼RWY runway (机场的)跑道SSAM stabilizer trim/elevator asymmetry limit module尾舵飞操组件SAT static air temperature 静压空气温度SEC second 第二次SEI standby engine indicator 紧急直接引擎指示SEL select 选择SELCAL selective calling 飞航呼叫SERV service 服务SG signal generator 信号产生器SLCTD selected 选择SLCTR selector 选择器SOV shut off valve 关断阀SP speed 速度SPD speed 速度SPD BK speed brake 速煞SQL squelch 压扁SSB single side bandSTA station 驻地(各种机构的)站,所,STAB stabilizer 安定装置;安定翼STBY standby 备用STS system status 系统状况SURF surface 表面SW switch 开关SWITCH IN switch input errorSYNC synchronous 同步的SYS system 系统SYST system 系统TT/R thrust reverser 反推力器T.O. takeoff 起飞TACH tachometer 转速计TAI thermal热的anti-iceTAS true airspeed 真空速TAT total air temperature 总温TCC turbine case cooling 涡轮(机)冷却TE trailing edge 後缘(飞机的)襟翼,阻力板TEMP temperature 温度,气温TFR transfer 转换THR thrust 推力THROT throttle 节流阀THRSH threshold 门槛THRT thrust 推力THRU through 穿过;通过遍及,在...各处;在...之间,在...之中TIE bus tie系,拴,捆,扎汇流排联系TLA thrust lever angle 推力杆角度TMC thrust management computer 推力管理电脑TMS thrust management system 推力管理系统TMSP thrust mode select panel 推力选择面板TO TO/takeoff 起飞TOL tolerance 【机】公差,容限TR transＦＯＲＭer【电】变压器rectifier【电】整流器TRP thrust rating panel 推力等级面板TUNE tuner (频率))调整器;【无】调谐器TURB turbine 涡轮(机)TURBL turbulent, turbulence【气】湍流;(气体等的)紊流UUBR utility有多种用途的;通用的bus relay 汇流排继电器UPR upperUSB upper side band 【机】传送带 (无线电的)波段,频带VV/NAV vertical navigation 【经】纵向联合的导航V/S vertical speed 垂直的速率VERT vertical 垂直的VERT SPD vertical speed 垂直的速率VFY verify 验证VG vertical gyro 垂直回转仪罗盘VHF very high frequency 超高频无线电VIB vibration 震动VLD valid 合法的;有效的VLV valve 【机】阀,活门VOL volume 量;额VOLT voltage 电压;伏特数VOR VHF omni range receiver 方向无线识标VOX voice 声音VTR video tape reproducer (录音,录影的)播放装置WW/D wiring线路diagram图解W/W wheel well 轮舱WARN warning 警告;警报WG wing 机翼WHL wheel 轮子 ; 变换方向WHLS wheels 车轮WPT waypoint 位子点WSHLD windshield 挡风玻璃WX weather 天气WXR weather 气象雷达XX-CH cross channel 交叉频道X-CHAN cross channel 交叉频道XDCR transducer 变换器XMISSION transmission 传送XMIT transmit 发射XMTR transmitter 发射机XPNDR transponder 询答机YY/D yaw damper 阻尼器Air Glossary（航空缩略语）AAAC - Army Air CorpsAAIB - Air Accident Investigation Branch of the Department of the Environment, Transport and the Regions.aae - above aerodrome elevation. Also see aal.aal - above aerodrome level. Also see aae.ab initio - elementary flying training, literally "from the beginning",.abm abeam - an aircraft is abeam a point when that point is at ninety degrees left or right of the aircraft"s track, but term usually used to indicate a general position rather than a specific point.a/c - aircraft.ACARS - Aircraft Communication Adressing and Reporting System.AC - alternating current.ACC - Area Control Centre. And ACZ Aerodrome Control Zone. See ATZ below.ACMS - aircraft condition monitoring system.ACR - aerodrome control radar.accelerate-stop distance - calculated distance required for an aircraft to accelerate to V1 (which see), reject take-off and brake safely to a halt.A/D - aerodrome.AD - Airworthiness Directive, issued by airworthiness authorities to correct adefect found in an aircraft type after certification. Compliance is mandatory and may be required immediately and before further flight, within a specified period of time or number of flying hours, or when next due for routine maintenance.ADA - Advisory aispace - Advisory Area or Advisory Route.ADC - air data computer.ADELT - automatically deployable emergency locator transmitter.ADF - automatic direction finder/finding. Radio compass which gives a relative bearing to the non-directional radio beacon to which it is tuned.ADI - attitude deviation indicator. An advanced type of artificial horizon, part ofa flight director system providing pitch and roll inＦＯＲＭation and commands.ADIZ - Air Defence Identification Zone. An area of airspace extending upwards from the surface, usually along a national boundary, within which identification of all aircraft is required in the interests of national security.ADR - Accident Data Recorder.ADS - Automatic Dependence Surveillance.ADT - Approved Departure Time.AEF - Aerodromes Environmental Federation.AEW - Airborne early warningAerad - UK-published flight guide andnavigational chart system.aerodrome/airport elevation - highest point of an aerodrome"s usable runway(s) expressed in feet above mean sea level (amsl).AFB - air force base, usually U.S. or Canadian.AFCS - automatic flight control system, an advanced autopilot. Also IFCS, integrated flight control system.AFDS - Autopilot and flight director system.AFI - assistant flying instructor. Also AFIC, assistant flying instructor course, FIC, flying instructor course.AFIS - Aerodrome Flight InＦＯＲＭationService, providing inＦＯＲＭation to, but not control of, aircraft using that aerodrome.AFIS(O)- Aerodrome Flight InＦＯＲＭation Service (Officer)AFS - Aerodrome Fire Service.AFS - Aeronautical Fixed Service - telephone/teleprinter network, includes AFTN.AFS - auto flight system.AFTN - Aeronautical Fixed Telecommunications Network. A ground- based teleprinter network transmitting flight plans, weather inＦＯＲＭation etc.AGO - air-to-ground operatorA/G - air-to-ground.agl - above ground level.AHRS - attitude-heading reference system. A sensor deriving aircraft attitude and heading inＦＯＲＭation from gyros and accelerometers.AIAA - area of intense aerial activity, usually military.AIC - Aeronautical InＦＯＲＭation Circular. Bulletins issued at intervals by the CAA relating to matters of airworthiness, administration, operating procedures, safety etc. AICs are colour-coded according to subject, e.g. safety circulars are pink, thus "Pink 12" issued in December 1990.AIDS - Airborne integrated data system.AIP - Aeronautical InＦＯＲＭation Publication. The UK Air Pilot, statutory bible of aeronautical inＦＯＲＭation published by the CAA.Airep - ＦＯＲＭfor reporting position and Met conditions in flight.Airmet - CAA"s telephone aviation weather service, covering Southern, Northern and Scottish regions of the UK. Also Metdial and Metplan, privately-operated aviation weather services. For full details see Pilot, February 1991.AIS - Aeronautical InＦＯＲＭation Service. CAA unit based at London-Heathrow Airport, providing flight-planning services and inＦＯＲＭation for pilots. Publishes AICs, above.AIZ - Aerodrome InＦＯＲＭation Zone. See ATZ below.ALERFA - alert phase of search-and-rescue procedure.alt - altitude. Height above sea level.alternate - aerodrome specified on a flight plan to which an aircraft chooses to divert if a landing at its intended destination is not possible (for reasons of poor weather, for example).altimeter setting - barometric pressure reading in millibars, hectopascals or (in USA) inches of mercury (Hg) used to set a pressure altimeter"s sub-scale to QFE or QNH .AM - Amplitude modulation.AME - authorized medical examiner. A doctor approved by the CAA (or foreign licensing authority) to conduct examinations for the issue or renewal of aircrew medical certificates.amsl - above mean sea level (sometimes asl in USA).anhedral - sloping down from root to tip. Opposite: dihedral.ANO - Air Navigation Order. Statutory legal instrument defining the laws of air navigation, pilot licensing etc, in the UK. Other aviation legislation includes the Rules of the Air and Air Traffic regulations and the Air Navigation (General) RegulationsAoA - angle of attack. Also alpha, thus "high alpha", high angle of attack.AOA - Airport Operators" Association.AOC - Air Operator"s Certificate, issued by the CAA and required by aircraft operators flying scheduled or charter public transport flights, including cargo, air-taxi and pleasure-flying work. Also Air Officer Commanding in RAF parlance.AoE - airport of entry (usually in USA).AOG - aircraft on ground, a term used to denote urgency when requesting spares or service from suppliers or manufacturers, meaning that the aircraft cannot fly again until the parts have been supplied.AOPA - Aircraft Owners and Pilots Association.A/P - airport or autopilot.。
空管民航缩略语大全
空管民航缩略语大全空中交通管制缩略语大全(ICAO English) A Amber 琥珀色（南北向主航路）A/A Air-to-air 空对空AAL Above Aerodrome Level 高出机场平面ABM Abeam 正切ABN Aerodrome beacon 机场灯标ABT About 关于ABV Above …以上AC Altocumulus 高积云ACAC Airborne collision avoidance system 机载防撞系统ACC Area control center 区域管制中心ACCID Notification of an aircraft accident 航空器失事通知ACFT Aircraft 航空器ACK Acknowledge 承认，收悉CAN Aircraft classification number 航空器等级序号AD Aerodrome 机场ADA Advisory area 咨询区ADF Automatic direction-finding equipment 自动定向设备ADIZ Air defense identification zone 防空识别区ADR Advisory route 咨询航路ADS Address 收电地址ADVS Advisory service 咨询服务ADZ Advise 通知AEIS Aeronautical en-route information service 航空的航路情报服务AER Approach end runway 跑道的进近端AERADIO Air radio 航空无线电AES Aerodrome emergency services 机场紧急服务AFB Air force base 空军基地AFCS Automatic flight control system 飞行自动控制系统AFIS Aerodrome flight information service 机场飞行情报服务AFL Above field level 高于场面AFM Affirmative 是的，对的AFS Aeronautical fixed service 航空固定服务AFTN Aeronautical fixed telecommunication network航空固定电信网A/G Air to ground 空对地AGA Aerodromes, air routes and ground aids机场、航路和地面助航设施AGL Above ground level 高出地面AGN Again 再，再次AIREP Air report 空中报告ALA Alighting area 着陆区，降落区ALR Alerting 告警ALS Approach lighting system 进近灯光系统ALT Altitude 海拔高度ALTN Alternate 备降，备分AM Amplitude modulation 调幅AMA Area minimum altitude 区域最低高度AMDT Amendment 修订AMS Aeronautical mobile service 航空移动服务AMSL Above mean sea level 高出平均海平面AOC Airport obstacle chart 机场障碍物图AOR Area of responsibility 责任区APCH Approach 进近APP Approach control 进近管制APRX Approximate 大约APU Auxiliary power unit 辅助动力装置APV Approve 批准ARO Air traffic services reporting office 空中交通服务报告室ARP Airport reference point 机场基准点ARQ Automatic error correction 自动误差纠正ARR Arrival 到达ARSA Airport radar service area 机场雷达服务区ARSR Air route surveillance radar 空中航路监视雷达AS Altostratus 高层云ASC Ascend to 上升ASDA Accelerate-stop distance available 可用加速停止距离ASPH Asphalt 沥青ASR Airport surveillance radar 机场监视雷达ATA Actual time of arrival 实际到达时间ATC Air traffic control 空中交通管制ATD Actual time of departure 实际离场时间ATF Aerodrome traffic frequency 机场交通频率ATFM Air traffic flow management 空中交通流量管理ATIS Automatic terminal information service 自动终端情报服务ATM Air traffic management 空中交通管理ATN Aeronautical telecommunication network 航空电信网ATS Air traffic service 空中交通服务ATZ Aerodrome traffic zone 机场交通地带AUTH Authorized 授权AUW All up weight 起飞全重AUX Auxiliary 辅助的A VBL Available 有用的，可用性A VG Average 平均AWY Airway 航路AZM Azimuth 方位（角）B Blue 兰色（南北向辅航路）BA Braking action 刹车效应BASE Cloud base 云底BC Back course 后航道BCN Beacon 灯标BCST Broadcast 广播BDRY Boundary 边界BFR Before 在…之前BGN Begin 开始BKN Broken 裂云BLDG Building 建筑物BLW Below …以下BRG Bearing 方位（角）BTL Between layers 云层之间，云层飞行BTN Between 在…之间BYD Beyond 超过C Degrees Celsius (Centigrade) 摄氏度CAAC Civil aviation administration of China 中国民用航空总局CAB Civil Aeronautics Board （美国）民用航空委员会CA T Clear air turbulence 晴空颠簸CA T Category 分类，类别CB Cumulonimbus 积雨云CEIL Ceiling 云高CGL Circling guidance light(s) 盘旋引导灯CH Channel 波道CHG Change 改变、换CIV Civil 民用CK Check 检查，校核CL Center line 中心线CLBR Calibration 校正CLG Calling 呼叫CLR Clear, clearance 放行，放行许可CLSD Closed 关闭CM Centimeter 厘米CMB Climb to 爬升至CNL Cancel or cancelled 取消CNS Communication, navigation and surveillance 通信、导航和监视COM Communications 通信CONC Concrete 混凝土COND Condition 条件，状况CONT Continue(s) 连续，连续的COORD Coordinates 坐标COP Change-over point 转换点COR Correct or correction 正确，更正CORR Corridor 走廊CPU Central processing unit 计算机中央处理系统CRP Compulsory reporting point 强制性位置报告点CRT Cathode ray tube 阴极射线管CRZ Cruise 巡航CTA Control area 管制区CTL Control 管制，控制CTN Caution 注意CTR Control zone 管制地带CWY Clearway 净空道DA Decision altitude 决断高度DCKG Docking 停靠DCT Direct 直线进近，直飞DEG Degree 度DEP Depart/departure 起飞或离场DEPT Department 部门DES Descend to 下降DEST Destination 目的地DEV Deviation 偏航，偏离DFTI Distance from touchdown indicator 离接地距离指示器DH Decision height 决断高DIST Distance 距离DIV Divert, diverting 改航，转向DLA Delay 延误DME Distance measuring equipment 测距仪DP Dew point temperature 露点DPT Depth 深度DR Dead reckoning 推测DRG During 在…期间DS Dust storm 尘暴DSB Double sideband 双边带DUR Duration 持续期，持续时间DVOR Doppler VOR 多普勒全向信标EAT Expected approach time 预计进近时间EET Expected elapsed time 预计航程（经过）时间EFC Expected further clearance 预计进一步放行许可ELEV Elevation 标高EM Emission 发射，发讯EMERG Emergency 紧急，应急ENG Engine 发动机ERR Error 错误EST Estimate 预计，估计ETA Estimated time of arrival 预计到达时间ETD Estimated time of departure 预计离场时间ETE Estimated time enroute 预计航路飞行时间ETO Estimated time over 预计飞越时间EXC Except 除…..之外EXP Expect 预期，希望EXTD Extend 延长、延伸F Degrees Fahrenheit 华氏（度）FAA Federal Aviation Administration 联邦航空局（美）FAC Facilities 设施，设备FAF Final approach fix 最后进近定位点FAP Final approach point 最后进近点FAS Final approach segment 最后进近航段FAX Facsimile transmission 传真FC Funnel cloud 漏斗云FCST Forecast 预报FCT Friction coefficient 摩擦系数FG Fog 雾FIC Flight information center 飞行情报中心FIR Flight information region 飞行情报区FIS Flight information service 飞行情报服务FISA Automated Flight information service 自动飞行情报服务FL Flight level 飞行高度FLD Field 机场，场地FLG Flashing 闪光，照明弹FLT Flight 飞行，飞行航班FM From 自，从FM Frequency modulation 调频FMS Flight management system 飞行控制系统FMU Flight management unit 流量管理单位FNA Final approach 最后进近FPL Filed flight plan 申报的飞行计划FPM Feet per minute 英尺/分FPR Flight plan route 飞行计划路线FR Fuel remaining 剩余油量FREQ Frequency 频率FSL Full stop landing 全停着陆FSS Flight service station 飞行服务站FST First 第一FT Feet 英尺G Green 绿色（东西向主航路）GA General aviation 通用航空GCA Ground controlled approach (radar) 地面管制进近（雷达）GEO Geographic or true 地理的或真的GMT Greenwich mean time 地面管制GP Glide path 下滑道GPS Global positioning system 全球定位系统GRADU Gradually 逐渐地GS Glide slope 下滑坡度GS Ground speed 地速GWT Gross weight 全重H24 24 hour service 24小时服务HBN Hazard beacon 危险信标HC Critical height 临界高HDF High frequency direction finding station 高频定向台HDG Heading 航向HEL Helicopter 直升机HF High frequency (3-30 MHz) 高频HGT Height 高HJ Sunrise to sunset 日出至日没，昼间服务HLDG Holding 等待HN Sunset to sunrise 日没日出至，夜间服务HPA Hectopascal 百帕HS During hours of scheduled operations 按航班开放HIS Horizontal situation indicator 水平状态指示仪HST High speed taxiway turn-off 高速转出滑行道HX Irregular service 非定时服务Hz Hertz (cycles per second) 赫兹（每分钟周数）IAC Instrument approach chart 仪表进近图IAF Initial approach fix 起始进近定位点IAL Instrument approach and landing chart 仪表进近和着陆图IAP Instrument approach procedure 仪表进近程序IAR Intersection of air routes 航路交叉点IAS Indicated airspeed 指示空速IATA International air transport association 国际航空运输协会IBN Identification beacon 识别灯标ICAO International Civil Aviation Organization 国际民航组织IDENT Identification 识别，认别标志IF Intermediate approach fix 中间进近定位点IFR Instrument flight rules 仪表飞行规则IGS Instrument guiding system 仪表引导系统ILS Instrument landing system 仪表着陆系统IM Inner marker 内指点标IMC Instrument meteorological conditions 仪表气象条件IMG Immigration 入境，移民IMPT Important 重要INBD Inbound 进场，向台INFO Information 资料，情报INOP Inoperative 不工作INP If not possible 如不可能INPR In progress 在进行中INS Inertial navigation system 惯性导航系统INT Intersection 交叉点，联络道INTER Intermittent 间断的INTL International 国际的INTRG Interrogator 询问器INTRP Interrupted 中断，干扰IR Ice on runway 跑道积冰IS Island 岛屿ISA International standard atmosphere 国际标准大气JTST Jet stream 高空激流KG Kilogram 公斤KHz Kilohertz 千赫KM Kilometer 公里KMH Kilometer(s) per hour 公里/时KT Knots 海里/时KW Kilowatt 千瓦L Locator (Compass) 示位台LAT Latitude 纬度LB Pound 磅LCT Local time 当地时间LDA Landing distance available 可用着陆距离LDG Landing 着陆LDI Landing direction indicator 着陆方向指示器LEN Length 长度LF Low frequency 低频（30-300千赫）LGT Light, lighting 灯，灯光LIH Light intensity high 高强度灯LIL Light intensity low 低强度灯LIM Light intensity medium 中强度灯LLZ Localizer 航向道LMM Locator middle marker 示位台中指点标LOM Locator outer marker 示位台外指点标LONG Longitude 经度LORAN LORAN(long range air navigation system)罗兰（远程导航系统）LT Local time 当地时LVL Level 水平，层M Meters 米MAA Maximum authorized altitude 批准的最大高度MAG Magnetic 磁的MAINT Maintenance 维修，维护MAP Aeronautical maps and charts 航空地图和航图MAPT Missed approach point 复飞点MAR Marine (At sea) 在海上，在海洋MAX Maximum 最大的MB Millibar 毫巴MBZ Mandatory broadcast zone 强制广播区MCA Minimum crossing altitude 最低穿越高度MDA Minimum descent altitude 最低下降高度MDF Medium frequency direction-finding station 中频定向台MEA Minimum en-route altitude 最低航路高度MER True height above MSL 高出平均海平面的真高MET Meteorological 气象的METAR Aviation routine weather report (in aeronautical meteorological code)航空例行天气预报（用航空气象电码）MF Medium frequency 中频（300-3000赫兹）MHA Minimum holding altitude 最低等待高度MHz Megahertz 兆赫MID Mid-point (related to RVR) 中间点（关于跑道视程）MIL Military 军用，军事MIN Minutes 分钟MKR Marker radio beacon 无线电指点信标MLS Microwave landing system 微波着陆系统MM Middle marker 中指点标MM Millimeter 毫米MOA Military operating area 军事活动区MOC Minimum obstacle clearance (required) 最小超障余度（要求的）MOD Moderate 中度MOV Move, movement 活动，运动MPH Miles per hour 英里/小时MPS Meters per second 米/秒MPW Maximum permitted weight 最大允许重量MRA Minimum reception altitude 最低接受高度MRG Medium range 中程MS Minus 减，负MSA Minimum sector altitude 最低扇区高度MSG Message 电报MSL Mean sea level 平均海平面MT Mountain 山MTOW Maximum take-off weight 最大起飞重量MTW A Maximum total weight authorized 最大允许全重N Night, north or northern 夜间，北或北方NA Not authorized 不允许，不批准NA T North Atlantic 北大西洋NA V Navigation 导航NA V AID Navigational aid 导航设施NB Northbound 向北飞行的NC No change 无变化NCRP Non-compulsory reporting point 非强制性位置报告点NDB Non-directional radio beacon 无方向性信标NE Northeast 东北NEB North-eastbound 向东北飞的NEG No, negative 不，不是，不正确的NGT Night 夜，夜晚NIL None 没有NM Nautical miles 海里NML Normal 正常NOF International NOTAM office 国际航行通告室NAP Noise abatement procedure 消噪音程序NOTAM Notice to airman 航行通告NR Number 号码，数NW North-west 西北NWB North-westbound 向西北方向飞的NXT Next 下一个，下次OAC Oceanic area control center 海洋管制中心OAS Obstacle assessment surface 障碍物评价面OBS Observe, observed, observation 观测，观察OBST Obstruction 障碍物OCA Oceanic control area 海洋管制区OCA Obstacle clearance altitude 超障高度OCS Obstacle clearance surface 超障面OM Outer marker 外指点标OPN Open 开放OPR Operator, operate, operative 经营人，报务员，运行OPS Operations 运行，运转O/R On request 按要求，按申请OTS Out of service 不工作OVNGT Overnight 过夜PALS Precision approach light system 精密进近灯光系统PANS-OPS Procedures for air navigation services—aircraft operations航行服务程序-航空器运行PAPI Precision approach path indicator 精密进近航径指示器PAR Precision approach radar 精密进近雷达PARL Parallel 平行PCN Pavement classification number 道面等级序号PCZ Positive control zone 绝对管制地带PERM Permanent 永久的PJE Parachute jumping exercise 跳伞训练PLN Flight plan 飞行计划PN Prior notice required 需事先通知POB Persons on board 机上人员PRKG Parking 停机PROB Probability 概率，可能性PROC Procedure 程序PROP Propeller aircraft 螺旋桨航空器PROV Provisional 临时的，暂时的PS Plus 加、正PSG Passing 过往，经过PSGR Passenger 旅客PSN Position 位置PTN Procedure turn 程序转弯PWR Power 电源，功率QDM Magnetic bearing to facility 向台磁方位QDR Magnetic bearing from facility 背台磁方位QFU Magnetic orientation of runway 跑道磁向QTE True bearing 真方位QUAD Quadrant 象限R Red 红色（东西向辅航路）R Radar, right 雷达，右RA Radio altimeter 无线电高度表RAC Rules of the air and air traffic services空中规则和空中交通服务RAG Runway arresting gear 跑道制动装置RAI Runway alignment indicator 对准跑道指示器RB Rescue boat 救生艇RCA Reaching cruising altitude 到达巡航高度RCC Rescue co-ordination center 救援协调中心RCF Radio communication failure 无线电通讯失效RCL Runway centerline 跑道中心线RCLM Runway centerline markings 跑道中心线标志RCLR Recleared 再放行RDL Radial 径向线REC Receive, receiver 收，收到，接收REDL Runway edge light(s) 跑道边灯REF Reference 参阅REG Registration 登记，注册REIL Runway end identification lights 跑道端识别灯RENL Runway end light(s) 跑道端灯REP Reporting point 报告点REQ Request 请求RF Radio facility 无线电设施RFLG Refueling 加油（燃料）RH Right hand 右手（边）RL Report leaving 脱离报告RLCE Request level change en-route 请求在航路上改变高度层RLLS Runway lead-in lighting system 跑道引进灯光系统RMK Remarks 附注，备注RNA V Area navigation 区域导航/领航ROC Rate of climb 上升率，爬升率ROD Rate of descent 下滑率，下降率RPM Revolutions per hour 每分钟的转数RSCD Runway surface condition 跑道道面情况RSR En-route surveillance radar 航路监视雷达RTE Route 航路RTF Radiotelephony 无线电话RTG Radiotelegraphy 无线电报RTHL Runway threshold light(s) 跑道入口灯RTR Remote transmitter/receiver 遥控发射机/接收机RTS Return to service 恢复工作RTT Radio teletypewriter 无线电传打字机RTZL Runway touchdown zone light(s) 跑道接地带灯RVR Runway visual range 跑道视程RVV Runway visibility values 跑道能见度数值RWY Runway 跑道S South 南、南纬SAR Search and rescue 搜寻与援救SB Southbound 向南飞SDBY Stand by 等待，备份SE Southeast 东南SEB South-eastbound 向东南飞SEC Seconds 秒SECT Sector 扇区SELCAL Selective call system 选择呼叫系统SER Service 服务，工作SFC Surface 表面，道面SID Standard instrument departure 标准仪表离场SKED Schedule 定期SLW Slow 慢SMC Surface movement control 地面活动管制SMR Surface movement radar 地面活动雷达SN Snow 雪SNOWTAM Snow NOTAM 雪情通告SRA Special rules area 特殊规则区SRA Surveillance radar approach 监视雷达进近SRE Surveillance radar element 地面管制进近(GCA)的监视雷达部分SRG Short range 短程SSB Single sideband 单边带SSR Secondary surveillance radar 二次监视雷达SST Supersonic transport 超音速运输机STA Strait in approach 直线进近STAR Standard terminal arrival 标准终端进场STD Standard 标准STN Station 站，站位STNR Stationary 静止的STWL Stopway light(s) 停止道灯SUP Supplement 增补，补充SUPPS Regional supplementary procedures 地区补充程序SW Southwest 西南SWB South-westbound 向西南飞SWY Stopway 停止道T Temperature 温度TA Transition altitude 过度高度TAF Aerodrome forecast 机场天气预报TAIL Tail wind 顺风TAR Terminal area surveillance radar 终端区监视雷达TAS True airspeed 真空速TCA Terminal control area 终端管制区TDO Tornado 龙卷风TDZ Touchdown zone 接地区TEMPO Temporary 临时TEND Trend forecast 趋势预报TFC Traffic 交通TGL Touch-and-go landing 连续起落TGS Taxiing guidance system 滑行引导系统THR Threshold 跑道入口TKOF Take-off 起飞TMA Terminal control area 终端管制区TNA Turn altitude 转弯高度TML Terminal 终端，终端机场TOC T op of climb 爬升顶点TODA Take-off distance available 可用起飞距离TORA Take-off run available 可用起飞滑跑距离TP Turning point 转弯点TR Track 航迹，轨迹TRA Temporary reserved airspace 临时备用空域TRL Transition level 过度高度层TROP Tropopause 对流层顶TT Teletypewriter 电传打字机TURB Turbulence 颠簸TVOR Terminal VOR 终端甚高频全向信标TWR Tower 塔台TWY Taxiway 滑行道TWYL Taxiway-link 滑行联络道TXT Text 电文TYP Type of aircraft 机型TYPH Typhoon 台风UAA Upper advisory area 高空咨询区UAB Until advised by…直到由…通知UAC Upper area control center 高空区域管制中心UAD Upper advisory route 高空咨询航路UAR Upper air route 高空航路UFN Until further notice 直至进一步通知UGT Urgent 紧急UHF Ultra high frequency (300-3000MHz) 超高频（300-3000兆赫）UIC Upper information center 高空情报中心UIR Upper flight information region 高空飞行情报区UNL Unlimited 无限制U/S Unserviceable 不能使用USB Upper sideband 上边带UTA Upper control area 高空管制区UTC Coordinated universal time 协调世界时UWY Upper airway 高空航路V AC Visual approach chart 目视进近图V AR Magnetic variation 磁差V ASIS Visual approach slope indicator system 目视进近坡度指示系统VDF VHF direction finding station 甚高频定向台VDP Visual descent point 目视下降点VFR Visual flight rules 目视飞行规则VHF Very high frequency (30-300MHz) 甚高频VIP Very important person 要客VIS Visibility 能见度VLF Very low frequency 甚低频VMC Visual meteorological conditions 目视气象条件VNA V Vertical navigation 垂直导航VOLMET Meteorological information for aircraft in flight供飞行中航空器用的气象情报VOR VHF Omnidirectional range 甚高频全向信标VSP Vertical speed 垂直速度VTOL Vertical take-off and landing 垂直起降VV Vertical visibility 垂直能见度W West, white 西，白色WAC World Aeronautical Chart 世界航图(1:1000,000) WB Westbound 向西飞WDI Wind direction indicator 风向指示器WEF With effect from 自xx起生效WIE With immediate effect 立即生效WIP Work in progress 工程在进行中WO Without 没有WPT Way-point 航路点WRNG Warning 警告，报警WS Wind shear 风切变WT Weight 重量WX Weather 天气X Cross 交叉，十字XNG Crossing 穿越Y Yellow 黄色YDS Zulu time 格林尼治平时Z Coordinated universal time 协调世界时。
航空缩略语一览表
F-QTY
Fuel quantity
燃油量
ft
Foot, feet
英尺
FUS
Fuselage
机身
FPM
Feet per minute
英尺每分
F/C
Flight screw
空勤
FLT CTL
Flight control
飞行控制
FOB
Fuel on board
机上燃油
F-PLN
Flight plan
Air traffic control
空管
B
BRT
Bright
亮度
BAT
Battery
电池
BRK
Brake
刹车
BARO
Barometric
气压
BIT
Built-in test
嵌入式试验
BLS
Basic landing display
基本着陆显示
BOX
Backup oxygen system
备用氧气系统
通讯电台
CPL
Couple
偶合
CPLD
Coupled
偶合的
CPU
Central processor unit
中央处理器
CRS
Course
航向
CVRS
Cockpit video recording system
座舱视频记录系统
C
Captain; Celsius; center
摄氏度
CAA
Civil aviation authority
增加
AUTO
Automatic
自动
ACT
航空缩略语一览表
机上标记英文缩写缩写全称中文AAFT After 后面APPR Approach 进场AIL Aileron 副翼A. ICE Anti-icing 防冰ASAP As soon as possible 越快越好APU Auxiliary power unit 辅助电源装置ASI Air speed indicator 空速表A-SKID Anti-skid 防滑ALT Altimeter 高度表ACCUM Accumulator 蓄压器AIR COND Air condition 空气调节系统ADC Air data computer 大气数据计算机ALT Altitude 高度ACM Air combat maneuvering 空点机动性A/A Air to air 空对空A/B AB. After burner 加力ac. Alternating current 交流ACL Automatic carrier landing 自动舰载着陆ACQ Acquisition 获取ACS Automatic channel select 自动频率选择A/D Analog-to-digital 模数ADF Automatic direction finder 自动定向机AFCS Automatic flight control system 自动飞行控制A/G Air-to-ground 空对地AM Amplitude modulation 调幅AOA Angle of attack 攻角AOB Angle of bank 侧滑角AVTR Airborne videotape recorder 机载视频磁带记录仪AWCS Airborne weapon control system 机载武器控制系统ASSY Assembly 组件AMP Amplifier 放大器A/C Aircraft 飞机ADV AdvisoryAFCS Automatic flight control system 自动飞行控制系统AGL Above ground level 离地面高度AIM Air intercept missile 空中拦截导弹A/P Autopilot 自动驾驶ATC Automatic throttle control 自动油门控制ATS Air turbine starter 空气涡轮起动器AUG Augment 增加AUTO Automatic 自动ACT Active 激活AFM Airplane flight manual 飞机飞行手册AH Alert height 预警高度ALT HOLD Altitude hold 坚持高度APU Auxiliary power unit 辅助电源ATC Air traffic control 空中交通管制ABN Abnormal 非正常ANT Antenna 天线ALTN Alternate 转换A/P Auto pilot 自驾ARPT Airport 机场A/S Airspeed 空速AWY Airway 航空公司A>B A greater than B A大于BAPT Apartment 舱AVE Avenue 大街ATC Air traffic control 空管BBRT Bright 亮度BAT Battery 电池BRK Brake 刹车BARO Barometric 气压BIT Built-in test 嵌入式试验BLS Basic landing display 基本着陆显示BOX Backup oxygen system 备用氧气系统BALT Barometric altimeter 气压高度表BCN Beacon 信标机BLD Bleed 排气BNK Bank 坡度BRG Bearing 轴承B/CRS Back course 逆航向BNR Binary 二进制BRG Bearing 轴承BTL Bottle 瓶BLK Block 街区BLDG Building 楼BTW by the way 顺便说CCTL Control 把持CAB Cabin 座舱CKPT Cockpit 座舱CLR Clear 清除COMP Compartment 舱CP Center of pressure 压力中心C.G Center of gravity 重心CONT Contactor 接触器CNTR Control 把持C/Bs Circuit breaker 断路器COM Control unit 控制器CAUT Caution 警告CAPT Captain 上尉CL Climb 爬升CT Continuous 连续COMM Communicator 通讯器COMMS Communications 通讯CFD Chaff flare dispensing 箔条干扰投放弹CW Clockwise 顺时针CCW Counterclockwise 逆时针CAT Catapult 飞机弹射器CAW Caution, advisory, warning 警告CC. cubic centimeter 立方厘米CP Central processor 中央处理器CRT Cathode ray tube 阴极射线管℃Degree Celsius 摄氏度CC Control converter 控制转换器CD Countdown 计数C/F Chaff/flare 箔条干扰器CH or CHAN Channel 波道CHKLST Checklist 检查清单CK Check 检查CMPTR Computer 计算机COMM Communication radio 通讯电台CPL Couple 偶合CPLD Coupled 偶合的CPU Central processor unit 中央处理器CRS Course 航向CVRS Cockpit video recording system 座舱视频记录系统C Captain; Celsius; center 摄氏度CAA Civil aviation authority 民航局CRZ Cruise 巡航CAPT Capture 捕获CHG Change 改变CO Company 公司CONT Continuous 继续CPCU Cabin pressure controller unit 座舱压力控制器CRG Cargo 货物CTR Center 中心CTL PNL Control panel 控制面板CVR Cockpit voice recorder 座舱声音记录仪CTU Counter Terrorist Unit 美国反恐局CTR Center 中心CL Close- 关闭CORP Corporation 公司CVRS Cockpit video recording system 座舱视频记录系统DDN Down 向下DEPT Department 部分DECEL Deceleration 减速DU Display unit 显示器DEC Decrease 减少D/A Digital-to-analog 数模dB Decibel 分贝dc. Direct current 直流DD Digital display 数显DEST. Destination 目的地DF Direction finder 定向DG Directional gyro 定向陀螺dc Direct current 直流DDI Digital display indicator 数字显示指示器DISCH Discharge 放电DME Distance measuring equipment 测距器D/D Direct descent 直接下降DIR Direct 方向DES Descent 下降DEST Destination 目的地DIR TO Direct to 直飞至DISC Disconnect 断开DIST Distance 距离DSPL Display 显示视DIST District 区DR Drive 驱动EEGT Exhaust gas temperature 排气温度表ELEV Elevator 升降舵ELEC Electric 电气EMER Emergency 应急EXT LT External light 外部灯EXT Extension 放下EXCH Exchanger 交换器ECM Electronic countermeasure 电子对抗ECB Electronic control box 电子控制盒EAS Equivalent airspeed 平衡速度ECS Environmental control system 环控系统ETA Estimated time of arrival 估计抵达时间ECON Economy 经济EPR Engine pressure ratio 发动机压力比EXT Extend 伸出E East 东方ECB Electronic control box 电子控制盒ECM Engine condition monitoring 发动机状态监视器ECS Environmental control system 环境控制系统ELV Elevation 升降EMER GEN Emergency generator 应急发电机ESS Essential 实质EST Estimated 估计EXT PWR External power 外动力EXTN Extension 扩展EST Estate 估计FFLT Flight 飞行FT Foot 英尺FWD Forward 向前Freq. Frequency 频率FQI Fuel quantity indicator 燃油油量表F Fast 快FCF Functional check flight 功能检查试飞FF Fuel flow 燃油流量F/F Fighter to fighter 战斗机对战斗机FI Fault isolation 故障隔离FL Flight level 飞行水平FOD Foreign object damage 外来物打伤FOV Field of view 视场fpm Feet per minute 英尺每分FTJU Fuel tank jettison unit 燃油箱抛放装置℉Degrees Fahrenheit 华氏FCC Flight control computer 飞行控制计算机FCS Flight control system 飞行控制系统F-QTY Fuel quantity 燃油量ft Foot, feet 英尺FUS Fuselage 机身FPM Feet per minute 英尺每分F/C Flight screw 空勤FLT CTL Flight control 飞行控制FOB Fuel on board 机上燃油F-PLN Flight plan 飞行计划FRT Front 前面FWR Flight warning system 飞行警告系统FAA federal aviation administration 联邦航空管理局FMS Flight management system 飞行管理系统FL Floor 层GGRND Ground 地面GND Ground 地面GEN Generator 发电机G Ground 地面g. Gravity 重力GCA Ground-controlled approach 地面控制进场GCU Generator control unit, gun control unit 发电机控制器GHz Gigahertz 兆赫GT Ground track 地面追踪GPS Global positioning system 全球定位系统GW Gross weight 毛重GS Ground speed 地面速度GMT Greenwich mean time 格林尼治尺度时间GPCU Ground power control unitGRVTY Gravity 重力GW Gross weight 毛重GOVT Government 政府HHYD Hydraulic 液压HP High pressure 高压HDG Heading 航向HUD Head up display 平显HSD Horizontal situation display 水平位置显示器HI High 高度HMD Helmet mounted displayHSI Horizontal situation indicator 水平状态指示器HDG SEL Heading select 航向选择H Hour, hot 小时HC Harness connector 索具接头HCU Hydraulic control unit 液压控制器HDL Handle 手柄HI High 高度HLD Hold 把持HPV High pressure valve 高压阀HZ Hertz 赫兹HT Height 高度IIDG Integrated drive generator 综合驱动发电机ILS Instrument landing system 仪表着陆系统INC Increase 增加IGN Ignition 点火IFF Identification friend or foe 敌我识别器IAS Indicated airspeed 指示空速ICAO International Civil Aviation Organization 国际民航组织ICS Intercommunications 内部通讯IDG Integrated-drive generator 综合传动发电机IFR Instrument flight rules 仪表飞行规则IFT In-flight training 飞行训练IGV Inlet guide vane 进气导流叶片IMN Indicated Mach number 指示马赫数INS Inertial navigation system 惯性导航系统IP Initial point 初始点IR Infrared 红外IRCM Infrared countermeasure 红外电子对抗ICS Inter-cockpit communication system 舱内通讯系统ID Identification 识别INOP Inoperative 不工作INST Instrument 仪表INV Invalid 无效IP Instructor pilot 飞行教员I/P Identification of position 位置识别ISOL Isolate 隔离Ib(s) Pound(s) 英磅IGS Instrument guidance system 仪表导航系统IM Inner marker 内部标记IMM Immediate 立即INCREM Increment 增量INR Inner 内部INTCP Intercept 拦截I/O Inputs/outputs 输入、输出IP Intermediate pressure 中间压力ISA International standard atmosphere 国际尺度大气INV Inverter 变流机IMC instrument meteorological conditionsIFS Instrument flight rulesICU intensive care unit 重症监护病房INST Institution/institute 机构INT’L International 国际JJETT Jettison 抛放KKTS Knots 节点KGS Knots ground speedKG Kilogram 千克LLDG Landing 着陆LO Low 低L/G Landing gear 起落架LT Light 灯LP Low pressure 低压L Left 左LOC Local 当地LOC Localizer 定位器LCD Liquid crystal display 液态晶体显示器LE Leading edge 前缘L ENG Left engine 左发LCS Liquid cooling system 液态冷却系统LEF Leading edge flaps 前缘襟翼LI Left inboard 左侧内弦LM Left midboardLO Left outboardLNAV Lateral navigation 侧向导航LRC Long range cruise 远距巡航L Left 左侧LAT Latitude 纬度LAV Lavatory 洗手间LH Left hand 左手LIM Limitation 限定LK Lock 锁定LL Latitude/longitude 纬度/经度LONG Longitude 纵向LVL Level 水平LW Landing weight 着陆重量LORAN Long range navigation 远距导航LCS Liquid cooling system 液冷系统Lbs Pounds 磅lMMED Medium 中间MON Monitoring unit 监控器MLG Main landing gear 主起落架MACH Mach number 马赫数M. Mach 马赫MAD Magnetic azimuth 磁方位MAN. Manual 手动MAX. Maximum 最大MFD Multifunction display 多功能显示器MIL Military 军事MSL Mean sea level 平均海平面MTM Magnetic tape memory 磁带记录MAD Magnetic azimuth detector 磁方位检测器MAX Maximum afterburner thrust 最大加力推力MFS Multifunction switch 多功能开关MIL Military thrustMPCD Multipurpose color display 多功能黑色显示器MTRS or m Meters 米MOD Modify 改装MSL Mean sea level 平均海平面M Magenta, mach, MeterMAG Magnetic 磁力MAG VAR Magnetic variation 磁偏MAINT Maintenance 维护MAX END Maximum endurance 最长持续时间MB MillibarMECH Mechanic 机工MEL Minimum equipment listMIN Minimum; minuteMKR MarkerMLS Microwave landing system 微波着陆系统MLW Maximum landing weightMSG MessageMRI magnetic resonance inspection 核磁共振MIN Ministry 部NNAV Navigation 导航ND Navigation display 导航显示器NORM Normal 正常NAC Nacelle 吊舱NGV Navigation guide vane 导流片nm Nautical miles 海里NOZ Nozzle 喷口NPS Navigation power supply 导航电源NR Number 数字NWS Nose wheel steering 前轮转舵N1 Fan rpm 风扇转速N2 Compressor rpm 压缩器转速N ACC Normal accelerometer 正常加速器NU Nose up 机头向上ND Navigation displayNDB Nondirectional beaconNAS National airspace systemNAT’L NationalNO NumberNW Nosewheel 前轮OOAT Outside air temperature 外界气温OBC On-board check 机上检查OSP Overspeed 超速OXY Oxygen 氧气OAT Outside air temperatureOFF/R Off resetOFST Offset 偏移O/P Output 输出OPP Opposite 相反OPT Optimum 乐观OURT Outer 外部OVHD Overhead 过头OVSPD Overspeed 超速OEM Original equipment manufacturer 原始设备制造商ORGN OrganizationPPR Pressure 压力PWR Power 电源PNL Panel 面板PSI Per square inch 每英寸PCD Precision course direction 精密航向指示PD Pulse Doppler 脉冲多普勒pph Pounds per hour 镑每小时PPI Plane position indicator 平面位置指示器PRI Primary 初级PTP Point to point 点对点psi Pounds per square inch 磅每平方英寸PB,pb Pushbutton 按钮PERF Performance 性能POS Position 位置PR Pressure 压力PROC Procedure 工艺PROF ProfilePROG Progress 进程PROTEC Protection 防护PT Point 点PTR Printer 打印机PTU Power transfer unitPRM Precision runway monitoringQQT Quantity 数量Q. Dynamic pressure 动压QDC Quick disconnect connector 快卸接头QTY Quantity 数量QFU Runway heading 跑道航向QT Quart (US) 石英RRUD Rudder 方向舵rpm Revolution per minute 转每分RDR Radar 雷达RECON. ReconnaissanceRF Radio frequency 射频RFI Radio frequency indicator 射频指示器ROM Read-only memory 只读存储器RWR Radar warning receiver 雷达告警接收器R Right 右RALT Radar altimeter 雷达高度表RAM Radar absorbing material 雷达吸波资料RCDR Recorder 记录仪RCVY Recovery 改出RDR Radar 雷达REJ RejectRNG Range 范围RO Right outboardREST Reset 复位R/T Receiver/transmit 接收/发射RA Radio altitude 无线电高度RA Radio altitude 无线电高度RCDR Recorder 记录仪RCL RecallRCVR Receiver 接收机REL Release 放开REV Reverse 反向REV Reversion 修订版RH Right hand 右手RNG RangeRPTG Repeating 重复的RQRD Required 所需的RTE Route 路线RD RoadRM RoomSSTBY Standby 备用STAT Start up 启动SPD Speed 速度SHUT Shut off 关闭S Slow 慢SW Switch 开关Sq m Square meter 平方米SAM Surface-to-air missile 舰对空导弹SC. Sensor controller 传感器控制器STAB Stability 稳定性STT Single-target track 单目标追踪SDC Signal data computer 信号数据计算机SEQ Sequence 顺序SPD BRK Speedbrake 减速板SPN Spin 螺旋SPECS Specification 规范STAB StabilatorSTD HDG Stored headingSUPT Support 支撑S/W Software 软件STAT Static 静态SIM Simulation 模拟SLT SlatSPD LIM Speed limit 限速STS Status 状态SWTG SwitchingSYNC SynchronizeSYS System 系统TTR Transformer/rectifier 变压、整流TEMP Temperature 温度TK Tank 油箱THR Throttle 油门TO Take-off 起飞TRK Track 追踪TACAN Tactical air navigation 战术空中导航TAS True airspeed 真速TBT Turbine blade temperature 涡轮叶片温度TCA Turbine compressor assembly 涡轮压缩器组件TED Trailing edge down 后缘向下TEU Trailing edge up 后缘向上TIT Turbine inlet temperature 涡轮进气温度TLN Takeoff, landing, navigation 起飞、着陆、导航TURB Turbine 涡轮TAC Tactical 战术TAS True air speed 真实空速TE Trailing edge 后缘TCA Terminal control areaTO/GA Takeoff/go around 起飞/盘旋T Tons, temperature 吨、温度TACT Tactical 战术TAT Total air temperatureT/C Top of climbTEMP Temperature 温度TGT Target 目标THR Thrust 推力TMR Timer 计时器T-P Turn point 转弯点TRANS Transition 发射TTG Time to goTECH Technical 技术UUNLK Unlock 解锁UHF Ultrahigh frequency 超高频UNIV UniversityVV/S Vertical speed 升降速度VIB Vibration 振动VDI Vertical display indicator 升降显示器指示器VEC VectorVERT Vertical 垂直Vg/H. Velocity /height 速度/高度VID Visual identification 视觉识别V R Rotation speed 转速VTR Videotape recorder 磁带记录仪VV Vertical velocity 升降速度VHF Very high frequency 超高频VOL Volume 音量VLOF Lift off speed 离地速度VR Rotation speed 转速V Volt 伏特VEL Velocity 速度VHV Very high voltage 高压VM Maneuvering speed 机动速度VMC visual meteorological conditionsVOR very high frequency Omni-directional rangeWWARN Warning 警告WCS Weapon control system 武器控制系统WDIR Wind direction 风向WSPD Windspeed 风速WDSHLD Windshield 风挡XXFER TransferXCVR Transceiver 发射接收器XFR Transfer 传输XMTR Transmitter 发射机XPDR Transponder 发射应答机Yyd Yards 码Y Yellow 黄色。
航空缩略语一览表
机上标记英文缩写缩写全称中文AAFT After 后面APPR Approach 出场AIL Aileron 副翼A. ICE Anti-icing 防冰ASAP As soon as possible 越快越好APU Auxiliary power unit 帮助电源装配ASI Air speed indicator 空速表A-SKID Anti-skid 防滑ALT Altimeter 高度表ACCUM Accumulator 蓄压器AIR COND Air condition 空气调节体系ADC Air data computer 大气数据盘算机ALT Altitude 高度ACM Air combat maneuvering 空点灵活性A/A Air to air 空对空A/B AB. After burner 加力ac. Alternating current 交换ACL Automatic carrier landing 主动舰载着陆ACQ Acquisition 获取ACS Automatic channel select 主动频率选择A/D Analog-to-digital 模数ADF Automatic direction finder 主动定向机AFCS Automatic flight control system 主动飞翔掌握A/G Air-to-ground 空对地AM Amplitude modulation 调幅AOA Angle of attack 攻角AOB Angle of bank 侧滑角AVTR Airborne videotape recorder 机载视频磁带记载仪AWCS Airborne weapon control system 机载兵器掌握体系ASSY Assembly 组件AMP Amplifier 放大器A/C Aircraft 飞机ADV AdvisoryAFCS Automatic flight control system 主动飞翔掌握体系AGL Above ground level 离地面高度AIM Air intercept missile 空中拦阻导弹A/P Autopilot 主动驾驶ATC Automatic throttle control 主动油门掌握ATS Air turbine starter 空气涡轮起动器AUG Augment 增长AUTO Automatic 主动ACT Active 激活AFM Airplane flight manual 飞机飞翔手册AH Alert height 预警高度ALT HOLD Altitude hold 保持高度APU Auxiliary power unit 帮助电源ATC Air traffic control 空中交通管束ABN Abnormal 非正常ANT Antenna 天线ALTN Alternate 转换A/P Auto pilot 自驾ARPT Airport 机场A/S Airspeed 空速AWY Airway 航空公司A>B A greater than B A大于BAPT Apartment 舱AVE Avenue 大街ATC Air traffic control 空管BBRT Bright 亮度BAT Battery 电池BRK Brake 刹车BARO Barometric 气压BIT Built-in test 嵌入式实验BLS Basic landing display 根本着陆显示BOX Backup oxygen system 备用氧气体系BALT Barometric altimeter 气压高度表BCN Beacon 信标机BLD Bleed 排气BNK Bank 坡度BRG Bearing 轴承B/CRS Back course 逆航向BNR Binary 二进制BRG Bearing 轴承BTL Bottle 瓶BLK Block 街区BLDG Building 楼BTW by the way 趁便说CCTL Control 把持CAB Cabin 座舱CKPT Cockpit 座舱CLR Clear 消除COMP Compartment 舱CP Center of pressure 压力中间Center of gravity 重心CONT Contactor 接触器CNTR Control 把持C/Bs Circuit breaker 断路器COM Control unit 掌握器CAUT Caution 警告CAPT Captain 上尉CL Climb 爬升CT Continuous 中断COMM Communicator 通信器COMMS Communications 通信CFD Chaff flare dispensing 箔条干扰投放弹CW Clockwise 顺时针CCW Counterclockwise 逆时针CAT Catapult 飞机弹射器CAW Caution, advisory, warning 警告CC. cubic centimeter 立方厘米CP Central processor 中心处理器CRT Cathode ray tube 阴极射线管℃Degree Celsius 摄氏度CC Control converter 掌握转换器CD Countdown 计数C/F Chaff/flare 箔条干扰器CH or CHAN Channel 波道CHKLST Checklist 检讨清单CK Check 检讨CMPTR Computer 盘算机COMM Communication radio 通信电台CPL Couple 巧合CPLD Coupled 巧合的CPU Central processor unit 中心处理器CRS Course 航向CVRS Cockpit video recording system 座舱视频记载体系C Captain; Celsius; center 摄氏度CAA Civil aviation authority 平易近航局CRZ Cruise 巡航CAPT Capture 捕获CHG Change 转变CO Company 公司CONT Continuous 中断CPCU Cabin pressure controller unit 座舱压力掌握器CRG Cargo 货色CTR Center 中间CTL PNL Control panel 掌握面板CVR Cockpit voice recorder 座舱声音记载仪CTU Counter Terrorist Unit 美国反恐局CTR Center 中间CL Close- 封闭CORP Corporation 公司CVRS Cockpit video recording system 座舱视频记载体系DDN Down 向下DEPT Department 部分DECEL Deceleration 减速DU Display unit 显示器DEC Decrease 削减D/A Digital-to-analog 数模dB Decibel 分贝dc. Direct current 直流DD Digital display 数显DEST. Destination 目标地DF Direction finder 定向DG Directional gyro 定向陀螺dc Direct current 直流DDI Digital display indicator 数字显示指导器DISCH Discharge 放电DME Distance measuring equipment 测距器D/D Direct descent 直接降低DIR Direct 偏向DES Descent 降低DEST Destination 目标地DIR TO Direct to 直飞至DISC Disconnect 断开DIST Distance 距离DSPL Display 显示视DIST District 区DR Drive 驱动EEGT Exhaust gas temperature 排气温度表ELEV Elevator 起落舵ELEC Electric 电气EMER Emergency 应急EXT LT External light 外部灯EXT Extension 放下EXCH Exchanger 交换器ECM Electronic countermeasure 电子反抗ECB Electronic control box 电子掌握盒EAS Equivalent airspeed 均衡速度ECS Environmental control system 环控体系ETA Estimated time of arrival 估量抵达时光ECON Economy 经济EPR Engine pressure ratio 发念头压力比EXT Extend 伸出E East 东方ECB Electronic control box 电子掌握盒ECM Engine condition monitoring 发念头状况监督器ECS Environmental control system 情况掌握体系ELV Elevation 起落EMER GEN Emergency generator 应急发电机ESS Essential 本质EST Estimated 估量EXT PWR External power 外动力EXTN Extension 扩大EST Estate 估量FFLT Flight 飞翔FT Foot 英尺FWD Forward 向前Freq. Frequency 频率FQI Fuel quantity indicator 燃油油量表F Fast 快FCF Functional check flight 功效检讨试飞FF Fuel flow 燃油流量F/F Fighter to fighter 战役机对战役机FI Fault isolation 故障隔离FL Flight level 飞翔程度FOD Foreign object damage 外来物打伤FOV Field of view 视场fpm Feet per minute 英尺每分FTJU Fuel tank jettison unit 燃油箱抛放装配℉Degrees Fahrenheit 华氏FCC Flight control computer 飞翔掌握盘算机FCS Flight control system 飞翔掌握体系F-QTY Fuel quantity 燃油量ft Foot, feet 英尺FUS Fuselage 机身FPM Feet per minute 英尺每分F/C Flight screw 空勤FLT CTL Flight control 飞翔掌握FOB Fuel on board 机上燃油F-PLN Flight plan 飞翔筹划FRT Front 前面FWR Flight warning system 飞翔警告体系FAA federal aviation administration 联邦航空治理局FMS Flight management system 飞翔治理体系FL Floor 层GGRND Ground 地面GND Ground 地面GEN Generator 发电机G Ground 地面g. Gravity 重力GCA Ground-controlled approach 地面掌握出场GCU Generator control unit, gun control unit 发电机掌握器GHz Gigahertz 兆赫GT Ground track 地面追踪GPS Global positioning system 全球定位体系GW Gross weight 毛重GS Ground speed 地面速度GMT Greenwich mean time 格林尼治尺度时光GPCU Ground power control unitGRVTY Gravity 重力GW Gross weight 毛重GOVT Government 当局HHYD Hydraulic 液压HP High pressure 高压HDG Heading 航向HUD Head up display 平显HSD Horizontal situation display 程度地位显示器HI High 高度HMD Helmet mounted displayHSI Horizontal situation indicator 程度状况指导器HDG SEL Heading select 航向选择H Hour, hot 小时HC Harness connector 索具接头HCU Hydraulic control unit 液压掌握器HDL Handle 手柄HI High 高度HLD Hold 把持HPV High pressure valve 高压阀HZ Hertz 赫兹HT Height 高度IIDG Integrated drive generator 分解驱动发电机ILS Instrument landing system 内心着陆体系INC Increase 增长IGN Ignition 焚烧IFF Identification friend or foe 敌我辨认器IAS Indicated airspeed 指导空速ICAO International Civil Aviation Organization 国际平易近航组织ICS Intercommunications 内部通信IDG Integrated-drive generator 分解传动发电机IFR Instrument flight rules 内心飞翔规矩IFT In-flight training 飞翔练习IGV Inlet guide vane 进气导流叶片IMN Indicated Mach number 指导马赫数INS Inertial navigation system 惯性导航体系IP Initial point 初始点IR Infrared 红外IRCM Infrared countermeasure 红外电子反抗ICS Inter-cockpit communication system 舱内通信体系ID Identification 辨认INOP Inoperative 不工作INST Instrument 内心INV Invalid 无效IP Instructor pilot 飞翔教员I/P Identification of position 地位辨认ISOL Isolate 隔离Ib(s) Pound(s) 英磅IGS Instrument guidance system 内心导航体系IM Inner marker 内部标记IMM Immediate 立刻INCREM Increment 增量INR Inner 内部INTCP Intercept 拦阻I/O Inputs/outputs 输入.输出IP Intermediate pressure 中心压力ISA International standard atmosphere 国际尺度大气INV Inverter 变流机IMC instrument meteorological conditionsIFS Instrument flight rulesICU intensive care unit 重症监护病房INST Institution/institute 机构INT’L International 国际JJETT Jettison 抛放KKTS Knots 节点KGS Knots ground speedKG Kilogram 千克LLDG Landing 着陆LO Low 低L/G Landing gear 起落架LT Light 灯LP Low pressure 低压L Left 左LOC Local 当地LOC Localizer 定位器LCD Liquid crystal display 液态晶体显示器LE Leading edge 前缘L ENG Left engine 左发LCS Liquid cooling system 液态冷却体系LEF Leading edge flaps 前缘襟翼LI Left inboard 左侧内弦LM Left midboardLO Left outboardLNAV Lateral navigation 侧领导航LRC Long range cruise 远距巡航L Left 左侧LAT Latitude 纬度LAV Lavatory 洗手间LH Left hand 左手LIM Limitation 限制LK Lock 锁定LL Latitude/longitude 纬度/经度LONG Longitude 纵向LVL Level 程度LW Landing weight 着陆重量LORAN Long range navigation 远距导航LCS Liquid cooling system 液冷体系Lbs Pounds 磅lMMED Medium 中心MON Monitoring unit 监控器MLG Main landing gear 主起落架MACH Mach number 马赫数M. Mach 马赫MAD Magnetic azimuth 磁方位MAN. Manual 手动MAX. Maximum 最大MFD Multifunction display 多功效显示器MIL Military 军事MSL Mean sea level 平均海平面MTM Magnetic tape memory 磁带记载MAD Magnetic azimuth detector 磁方位检测器MAX Maximum afterburner thrust 最大加力推力MFS Multifunction switch 多功效开关MIL Military thrustMPCD Multipurpose color display 多功效黑色显示器MTRS or m Meters 米MOD Modify 改装MSL Mean sea level 平均海平面M Magenta, mach, MeterMAG Magnetic 磁力MAG VAR Magnetic variation 磁偏MAINT Maintenance 保护MAX END Maximum endurance 最长中断时光MB MillibarMECH Mechanic 机工MEL Minimum equipment listMIN Minimum; minuteMKR MarkerMLS Microwave landing system 微波着陆体系MLW Maximum landing weightMSG MessageMRI magnetic resonance inspection 核磁共振MIN Ministry 部NNAV Navigation 导航ND Navigation display 导航显示器NORM Normal 正常NAC Nacelle 吊舱NGV Navigation guide vane 导流片nm Nautical miles 海里NOZ Nozzle 喷口NPS Navigation power supply 导航电源NR Number 数字NWS Nose wheel steering 前轮转舵N1 Fan rpm 电扇转速N2 Compressor rpm 紧缩器转速N ACC Normal accelerometer 正常加快器NU Nose up 机头向上ND Navigation displayNDB Nondirectional beaconNAS National airspace systemNAT’L NationalNO NumberNW Nosewheel 前轮OOAT Outside air temperature 外界气温OBC On-board check 机上检讨OSP Overspeed 超速OXY Oxygen 氧气OAT Outside air temperatureOFF/R Off resetOFST Offset 偏移O/P Output 输出OPP Opposite 相反OPT Optimum 乐不雅OURT Outer 外部OVHD Overhead 过火OVSPD Overspeed 超速OEM Original equipment manufacturer 原始装备制作商ORGN OrganizationPPR Pressure 压力PWR Power 电源PNL Panel 面板PSI Per square inch 每英寸PCD Precision course direction 周详航向指导PD Pulse Doppler 脉冲多普勒pph Pounds per hour 镑每小时PPI Plane position indicator 平面地位指导器PRI Primary 初级PTP Point to point 点对点psi Pounds per square inch 磅每平方英寸PB,pb Pushbutton 按钮PERF Performance 机能POS Position 地位PR Pressure 压力PROC Procedure 工艺PROF ProfilePROG Progress 过程PROTEC Protection 防护PT Point 点PTR Printer 打印机PTU Power transfer unitPRM Precision runway monitoringQQT Quantity 数目Q. Dynamic pressure 动压QDC Quick disconnect connector 快卸接头QTY Quantity 数目QFU Runway heading 跑道航向QT Quart (US) 石英RRUD Rudder 偏向舵rpm Revolution per minute 转每分RDR Radar 雷达RECON. ReconnaissanceRF Radio frequency 射频RFI Radio frequency indicator 射频指导器ROM Read-only memory 只读存储器RWR Radar warning receiver 雷达告警吸收器R Right 右RALT Radar altimeter 雷达高度表RAM Radar absorbing material 雷达吸波材料RCDR Recorder 记载仪RCVY Recovery 改出RDR Radar 雷达REJ RejectRNG Range 规模RO Right outboardREST Reset 复位R/T Receiver/transmit 吸收/发射RA Radio altitude 无线电高度RA Radio altitude 无线电高度RCDR Recorder 记载仪RCL RecallRCVR Receiver 吸收机REL Release 摊开REV Reverse 反向REV Reversion 修订版RH Right hand 右手RNG RangeRPTG Repeating 反复的RQRD Required 所需的RTE Route 路线RD RoadRM RoomSSTBY Standby 备用STAT Start up 启动SPD Speed 速度SHUT Shut off 封闭S Slow 慢SW Switch 开关Sq m Square meter 平方米SAM Surface-to-air missile 舰对空导弹SC. Sensor controller 传感器掌握器STAB Stability 稳固性STT Single-target track 单目标追踪SDC Signal data computer 旌旗灯号数据盘算机SEQ Sequence 次序SPD BRK Speedbrake 减速板SPN Spin 螺旋SPECS Specification 规范STAB StabilatorSTD HDG Stored headingSUPT Support 支持S/W Software 软件STAT Static 静态SIM Simulation 模仿SLT SlatSPD LIM Speed limit 限速STS Status 状况SWTG SwitchingSYNC SynchronizeSYS System 体系TTR Transformer/rectifier 变压.整流TEMP Temperature 温度TK Tank 油箱THR Throttle 油门TO Take-off 腾飞TRK Track 追踪TACAN Tactical air navigation 战术空中导航TAS True airspeed 真速TBT Turbine blade temperature 涡轮叶片温度TCA Turbine compressor assembly 涡轮紧缩器组件TED Trailing edge down 后缘向下TEU Trailing edge up 后缘向上TIT Turbine inlet temperature 涡轮进气温度TLN Takeoff, landing, navigation 腾飞.着陆.导航TURB Turbine 涡轮TAC Tactical 战术TAS True air speed 真实空速TE Trailing edge 后缘TCA Terminal control areaTO/GA Takeoff/go around 腾飞/回旋T Tons, temperature 吨.温度TACT Tactical 战术TAT Total air temperatureT/C Top of climbTEMP Temperature 温度TGT Target 目标THR Thrust 推力TMR Timer 计时器T-P Turn point 转弯点TRANS Transition 发射TTG Time to goTECH Technical 技巧UUNLK Unlock 解锁UHF Ultrahigh frequency 超高频UNIV UniversityVV/S Vertical speed 起落速度VIB Vibration 振动VDI Vertical display indicator 起落显示器指导器VEC VectorVERT Vertical 垂直Vg/H. Velocity /height 速度/高度VID Visual identification 视觉辨认V R Rotation speed 转速VTR Videotape recorder 磁带记载仪VV Vertical velocity 起落速度VHF Very high frequency 超高频VOL Volume 音量VLOF Lift off speed 离地速度VR Rotation speed 转速V Volt 伏特VEL Velocity 速度VHV Very high voltage 高压VM Maneuvering speed 灵活速度VMC visual meteorological conditionsVOR very high frequency Omni-directional rangeWWARN Warning 警告WCS Weapon control system 兵器掌握体系WDIR Wind direction 风向WSPD Windspeed 风速WDSHLD Windshield 风挡XXFER TransferXCVR Transceiver 发射吸收器XFR Transfer 传输XMTR Transmitter 发射机XPDR Transponder 发射应答机Yyd Yards 码Y Yellow 黄色。
航空术语缩写简表
航空术语缩写简表A/THR自动推力咨询通告AC交流电ACARS通讯寻址和报告系统ACD适航符合性文件ACJ咨询通告-联合ADIRU大气数据基准组件ADR大气数据基准ADS-B广播式自动相关监视(ADS-B）ADS-C合约式自动相关监视(ADS-C) AFM飞机飞行手册AGL离地高AIME独立监控推断AINS飞机信息网络系统ALT高度AMC可接受的符合方式AMJ咨询资料包AMM飞机维修手册ANSU飞机网络伺服组件AOA迎角AOC航空公司运行控制AP自动驾驶辅助动力装置AR所需授权ARINC航路无线电INCASD加速停止距离ASDA可用加速停止距离ASI空速指示器ATA航协ATC空中交通管制ATSU空中交通服务组件AWO所有天气操作BC背航道BSCU刹车和转弯控制组件CAA民航管理局CDL构型偏差清单CDLS驾驶舱门锁系统CFR联邦规章代码CG重心CIS独联体CLB爬升CMP构型维护和程序CPDLC管制员飞行员数据链通讯CS运行规范恒速马达发电机CWY净空道D-ATIS数字式自动终端服务DA决断高度DC直流电DCL离场指令DGAC民航总局DH决断高DMC显示管理计算机DME测距仪DNA国家适航DNAR国家的适航条例DO文件指令显示组件DU文件单元EASA欧洲航空安全局ECAM飞机电子中央监控EDEUROCAE文件EDTO延长改航时间运行EFIS电子飞行仪表系统EGPWS增强型近地警告系统EGT排气温度EHS增强型监控雷达ELT应急定位器发射机ENG发动机EPR发动机压气比(EASA)双发延程飞行ETOPS延程操作(FAA)EWD发动机警告显示F-PLN飞行计划FAA联邦航空管理局FADEC全权数字式发动机控制FAF五边进近定位点FANS未来空中导航系统FAR联邦航空条例FCMC燃油控制和监控计算机FCOM飞行机组使用手册FCU飞行控制组件FD飞行指引仪FM飞行管理FMA飞行方式信号牌FMGC飞行管理和引导计算机FMGEC飞行管理和引导包线计算机FMGS飞行管理和引导系统FMS飞行管理系统机载燃油FPA飞行轨迹角FQI油量指示FU已用燃油GEN发电机GLSGNSS（全球导航卫星系统）着陆系统GPS全球定位系统GPWS近地警告系统HDG磁导向HF高频HKCAD香港民用航空署HUD平视显示IAS指示空速ICAO国际民航组织IDG综合驱动发电机IFR仪表飞行规则IL信息通告ILS仪表着陆系统IR惯性基准IRS惯性基准系统ISA国际标准大气ISIS集中式备用仪表系统座椅供电系统JAA联合民航当局JAR联合民航条例LDA航向道方向助航设备LEDU文件单元有效页清单LETR临时改版有效页清单LGCIU起落架控制和指示组件LNAV水平导航LOC航向道LRBL危害最小的炸弹位置MAC平均空气动力弦MAP复飞点MAPSC最大许可载客量MASPS最低航空系统性能标准MCDL主构型偏差清单MCDU多功能控制和显示组件MCPSC最大许可客座数MCT最大连续推力MDA最低决断高度MDCC主甲板货舱MDH最低决断高MEA最低航路高度MLE最大放起落架马赫数MLO最操作放起落架马赫数MLS微波着陆系统MLW最大着陆重量MMEL主最低设备放行清单MMO最大操作马赫数MOPS最低操作性能标准MSA最低安全高度MSN飞机序列号MTOW最大起飞重量MZFW最大无燃油重量N1低压转速N2中压转速（罗罗发动机）/高压转速（GE或普惠发动机）N3高压转速（罗罗发动机）ND导航显示NDB无向信标台NSANorme Sud AviationOAT外界大气温度OCL跨洋许可OIT机载终端信息OMTS机载移动电话系统OVHT过热OW操作重量PC个人计算机PED便携式电子设备PF操纵飞机的飞行员PFD主飞行显示PNF不操纵飞机的飞行员POS位置PRIM主飞行操纵计算机PVI侧视指示QFE场压QFU跑道航向QNH修正海压RA无线电高度措施咨询RAAC阿根廷民航法规RAIM接收机自主综合监控RAT冲压空气涡轮RBS无线电信标系统RLD所需着陆距离RMP无线电管理面板RNAV区域导航RNP所需导航性能RPM每分钟转速跑道视程RVSM缩小的最低垂直间隔SAAAR机组和飞机需要特殊的认可SAT静温SATCOM卫星通讯SB服务通告SD系统显示SDF简化方向设施SEC飞行操纵辅助计算机SIL服务信函SRS速度基准系统STBY备用SWY停止道T.COR温度修正TA交通咨询TAS真空速TAT总温TAWS地形警示和警告系统TCAS空中交通告警和防撞系统TDU临时文件单元TGL临时指南TO起飞起飞距离TODA可用起飞距离TOGA起飞复飞TOR起飞滑跑TORA可用起飞滑跑TR临时改版USSR苏联V/DEV垂直偏差V1起飞决断速度V2起飞安全速度VA最大设计机动速度VALPHAMAX Alpha-最大速度VAPP五边进近速度VC设计的巡航速度VFE最大放襟翼速度VFR目视飞行规则VHF甚高频VLE最大放起落架速度VLO最大起落架操作速度VLOF离地速度VLS最低的选择速度VMC目视气象条件.VMCL在进近和着陆过程中的最小操纵速度VMIN 1G1G载荷下最小操纵速度VMIN最小操作速度VMO最大操作速度VNAV垂直导航VOR甚高频全向信标VR抬轮速度VREF着陆基准速度VS1G在1G载荷下的失速速度VSW失速警告速度WBM载重与平衡手册WGS世界测绘系统WW重量变量ZFCG无燃油重心ZFW无燃油重量.。
航空术语缩写一览表
航空术语缩写一览表轮档挡好-- Chocks in地面电源设备接好--Ground power connected收到-- Roger现在关闭发动机--Shutting down engines 准备牵引-- Ready for pushback所有舱门已关好--All doors checked closed松刹车-- Brakes off松刹车-- Release parking brakes刹车已松-- Brakes off刹车已松-- parking brake Released可以牵引 --Clear for pushback23号跑道起飞--Runway( or face)two three05号跑道起飞--Runway( or face)zero five牵引完成 --Pushback complete刹车 --Brakes on刹车 --Set parking brake刹车刹好 --Brakes on刹车刹好-- Parking brake set准备启动1（或2）号发动机--Start number one(or two)可以启动1（或2）号发动机--Clear number one(or two)已经供气（如需气源车）--Pressure on启动结束 --Start complete断开地面设备-- Disconnect ground equipment插销移开 --Ping Removed稍等 --Standby稍等启动-- Standby for start稍等推出-- Standby for pushback在左（或右）方打手势--Hand signal on the left(or right)aircraft crew, air crew 机组, 机务人员pilot 驾驶员, 机长co-pilot, second pilot 副驾驶员navigator 领航员steward 男服务员stewardess, hostess 空中小姐radio operator 报务员Bairliner 班机monoplane 单翼飞机glider 滑翔机trainer aircraft 教练机passenger plane 客机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷射飞机amphibian 水陆两用飞机seaplane, hydroplane 水上飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷射飞机transport plane 运输机helicopter 直升机supersonic 超音速hypersonic 高超音速transonic 跨音速subsonic 亚音速Airbus 空中客车Boeing 波音Concord 协和Ilyusin 依柳辛McDonald-Douglas 麦道Trident 三叉戟Tupolev 图波列夫hatch 舱口aeroengine, air engine 航空发动机navigation light 航行灯fuselage, body 机身nose 机头wing 机翼aileron 副翼wing flap 襟翼tail plane 水平尾翼starboard wing 右翼port wing 左翼pilot"s cockpit 驾驶舱parachute 降落伞passenger cabin 客舱propeller 螺旋桨pressurized cabin 密封舱undercarriage 起落架undercarriage wheel 起落架轮elevator 升降舵radio navigation device 无线电导航设备radio directive device 无线电定向设备luggage compartment 行李舱(fuel) tank 油箱auxiliary (fuel) tank 副油箱main (fuel) tank 主油箱autopilot 自动驾驶仪ground crew 地勤人员airport 航空港, 民航机场airfield, aerodrome, airdrome 机场airport beacon 机场灯标airport meteorological station 机场气象站main airport building, terminal building 机场主楼emergency landing runway, forced landing runway 紧急着陆跑道taxiway 滑行跑道runway 跑道omnirange radio beacon 全向式无线电航AUTOFLIGHT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22COMMUNICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23ELECTRICAL POWER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24EQUIPMENT/FURNISHINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25FIRE PROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26FLIGHT CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27FUEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28HYDRAULICPOWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29ICE AND RAIN PROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30INDICATING/RECORDING SYSTEMS. . . . . . . . . . . . . . . . . .31LANDING GEAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32LIGHTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33NAVIGATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34OXYGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35PNEUMATIC . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 36WATER AND WASTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38AIRBORNE AUXILIARY POWER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49STRUCTURE _________DOORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52ＷＩＮＤＯＷS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56POWER PLANT ___________POWER PLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ENGINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ENGINE FUEL ANDCONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73IGNITION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74AIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75ENGINE CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76ENGINE INDICATING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77EXHAUST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78OIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79STARTING. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 80缩写 ABBREVIATION LISTAA/C air conditioning 空气调节A/G air/groundA/L autoland 自动落地A/P autopilot 自动驾驶A/S airspeed 空速A/T autothrottle自动油门, adjustment/test 调整/测试ABNORM abnormal 不正常的AC alternating current 【电】交流电ACARS ARINC Communications Addressing and Reporting SystemACCEL acceleration, accelerate 使增速ACM air cycle machine 空气循环机ADC air data computer 大气资料电脑ADF automatic direction finder 自动方位寻找器ADI attitude director indicator 姿态指示器ADP air driven pump, air drivenhydraulic pump 气动液压泵ADV advance 推进AFCS automatic flight control system 飞控系统AGL above ground level 地标位AI anti-ice 防冰AIDS aircraft integrated data system 整合资料系统AIL aileron 副翼ALT altitude 高度ALTM altimeter 高度计ALTN alternate 交替的ALTNT alternate 交替的AMB ambient 环绕的AMM Airplane Maintenance Manual 修护手册ANN announcement 通告ANNUNC annunciator 通告器ANT antenna 天线AOA angle of attack 功角APB auxiliary power breaker 辅助的动力断电器APD approach progress display 接近行进显示APL airplane 飞机APPR approach 接近APPROX approximately 近乎APU auxiliary power unit 辅助的动力单元ARINC Aeronautical航空学的Radio Incorporated【美】有限责任的ARINC IO ARINC I/O errorARNC STP ARINC I/O UART data strip error 通用非同步收发传输器ASA autoland status annunciator 自动落地状况通告器ASP audio selector panel 音频选择面板ASYM asymmetrical 非对称的ATC air traffic control 空中交通管制ATC/DABS air traffic control/discrete address beacon systemATT attitude 姿态ATTND attendant 服务员AUTO automatic 自动装置的AUX auxiliary 辅助的AVM airborne vibration monitor 空中震动监视器BB/CRS back course 回程BARO barometric 气压计的BAT battery 电池;蓄电池BFO beat扑动frequency oscillator 频率振汤器BITE built-in test equipment 装备自我测试BK brake 煞住(车)BKGRD background (干扰录音或无线电广播的)杂音BPCU bus power control unit 汇流排电力控制单元BRKR breaker 断电器BRT bright 发亮的BTB bus tie束缚breaker 汇流排联系断电器BTL bottle 瓶子CC/B circuit breaker 【电】断路器,断路开关C center 中央CADC central air data computer 中央大气资料电脑CAPT captain (飞机的)机长CB circuit breaker 【电】断路器,断路开关CCA central control actuator 中央控制致动器CCW counterclockwise 逆时针方向的CDU control display unit 控制显示器CH channel 频道CHAN channel 频道CHG change 改变CHR chronograph 记时器CHRGR charger 充电器CK check 检查CKT circuit 【电】电路;回路CL close 关闭;盖上;合上CLB climb 倾斜向上CLR clear 变乾净;变清楚CLSD closed 关闭的;封闭的;闭合的CMD command 命令CMPTR computer 电脑CNX cancelled 取消,废除;中止COL column 圆柱 (报纸的)栏,段COMM communication 通讯COMP compressor 压缩机COMPT compartment 隔间CON continuous 连续的,不断的COND condition 状态CONFG configuration 结构;表面配置CONFIG configuration 结构CONN connection 连接CONT control 控制CP control panel 控制面板CPCS cabin pressure control system 舱压控制系统CPS cycles per second 每秒循环CRS course 方向CRT cathode阴极ray射线 tube 阴极射线管CRZ cruise 巡航CSEU control system electronics unit 控制系统电子元件CT current电流transＦＯＲＭer变压器CTN caution 注意CTR center 中央CU control unit 控制元件CUST customer 顾客;买主CW clockwise 顺时针方向的CWS control wheel steering掌舵DDA drift漂移angleDADC digital air data computer 数位化大气资料电脑DC direct直系的,指挥currentDEC decrease减少, decrement减少率DECEL decelerate 降低速度DECR decrease 减少DEG degree 度数DEPR depressurize 洩压; 压下DEPT departure 离开;出发DEST destination 目标, 目的地DET detector 探测器DETNT detent (机械上的)止动装置;棘爪DEV deviation 误差;偏航DFDR digital flight data recorderDG directional方向的gyro回转仪罗盘DH decision决定height高度,海拔DIFF differential 依差别而定的;鉴别性的DIR direct 指挥DISC disconnect 使分离,分开,断开DISCH discharge 释放,排出(液体,气体等) DISCONT discontinued 停止,中断DISENG disengage 解开,解除;使脱离DISP dispatch 派遣DIST distance 距离;路程DK deck (船的) 舱面,甲板DME distance measuring equipment 测距仪DMU data management unit 资料管理单元DN down 向下DPCT differential protection current transＦＯＲＭer【电】变压器DR door 门DSCRT IO discrete分离I/O errorDSPLY display 显示DSPY display 显示EEADI electronic attitude director indicator 数位化姿态指示器ECON economy 节约, 经济ECS environmental control system 环控系统EDP engine driven pump, engine hydraulic pump 引擎液压泵EEC electronic engine control 引擎电控EFDARS expanded flight data acquisition and reporting systemEFI electronic flight instruments 电子化飞行仪表EFIS electronic flight instrument systemEGT exhaust gas temperature 排气尾温EHSI electronic horizontal situation indicator 水平状况方位指示器EICAS engine indicating and crewalerting system引擎状况警告指示ELEC electrical 与电有关的,电气科学的ELEV elevation 高度;海拔EMER emergency 紧急情况ENG engage啮合,接合, engineENT entrance入口,门口, entryENTMT entertainment 娱乐EPC external power contactor 外电源接触器EPR engine pressure ratio 推力比EPRL engine pressure ratio limit 推力比范围EQUIP equipment 装备ERR error 错误ESS essential 必需品EVAC evacuation 撤空;排泄物EVBC engine vane and bleed control 引擎放气控制EXH exhaust 排出;排气EXT external 外部的EXTIN extinguish, extinguished 灭火器EXTING extinguishing 熄灭FF/D flight director 飞行引向器F/F fuel flow 燃油流量F/O first officerFAA Federal美国联邦Aviation Administration行政机构FCC flight control computer 飞行控制电脑FCEU flight controls electronic unit 飞控电子单元FCU fuel control unit 燃油控制器FDR feeder 餵食器FIM Fault Isolation Manual 故障隔离手册FL flow 流量FL/CH flight level changeFLD field(飞机)场,;(广阔的一大片)地(知识)领域;专业;(活动)范畴FLT flight (飞机的)班次FLUOR fluorescent 发亮的FMC flight management computer 飞行管理电脑FMS flight management system 飞行管理系统FREQ frequency 频率FRM Fault Reporting Manual 错误报告手册FSEU flap/slat electronic unit 副翼电控单元FT feet复, foot单英尺FWD forward 前面的GG/S glide slope, ground slope 下滑坡度GA go-around 重飞GB generator breaker 发电机断电器GCB generator circuit breaker 发电机断路器GCR generator control relay 发电机控制继电器GCU generator control unit 发电机控制组件GEN generator 发电机GHR ground handling relay 地面操作继电器GND ground 地面GP group 团体GPWS ground proximity warning system 地面接近警告GR gear 齿轮;传动装置; (飞机的)起落架GRD ground 地面GS ground speed 地速GSSR ground service select relay 地面勤务选择继电器GSTR ground service transfer relay 地面勤务转换继电器GW gross总量weight 总重HH/L high/low 高/低HDG heading 【航】航向HF high frequency 高频HORIZ horizontal 水平HP high pressure 高压HSI horizontal situation indicator 水平状况方位指示器HTR heater 加热器HYD hydraulic 液压的IIAS indicated airspeed 指示空速IDENT identification 识别;鉴定IDG integrated drive generatorIGN ignition 点火,发火;点火开关ILLUM illuminate, illuminated 被照明的;发光的ILS instrument landing system 仪降IMP imperial (度量衡)英制的IN in, input 输入INBD inboard 内侧的INC incorporated结合的, increase增大, increment增加INCR increase 增加IND indicator 指示器INFC interface 分界面INFLT inflight 飞行过程中的INHIB inhibit 抑制禁止INIT initiation 入门;开始实施INOP inoperative 不活动的INPH interphone 对讲机INST instrument 仪器;仪表INT interphone 对讲机INTLK interlock 连结INTPH interphone 对讲机INTMT intermittent 时断时续的;周期性的IP intermediate pressure 中间的压力IRS inertial reference system 惯性参考系统IRU inertial惯性的reference unit 惯性参考组件ISLN isolation 隔离ISOL isolation 隔离IVSI instantaneous瞬时的vertical speed indicator 垂直速度指示器MMCDP maintenance control display panel 修护控制显示面板MCP mode control panel 模式控制面板MCU modular模件concept观念 unitMDA minimum decision altitude 最小判断高度MIC microphone 扩音器;麦克风MIN minimum 最小量,最小数;最低限度MM Maintenance Manual 修护手册MOD module 组件;单元MON monitor 监视器;监控器MOT motion (机械的)装置,运转MPU magnetic pickup 检波器MSG message 信息MSTR master 主要的;总的MSU mode selector unit 模式选择组件MTG miles to go 英里MU management unit 管理组件MUX multiplexer 多路传输NN/A not applicable 可应用的NAC nacelle 引擎舱;气球吊篮NAV navigation 导航NCD no computed data 无法计算资料NEG negative 否定的; 反面的【电】负的,阴极的【数】负的NEUT neutral 中立的NLG nose landing gear 鼻轮起落架NO. number 数,数字NORM normal 正常的,正规的,标准的NRM normal 正常的,正规的,标准的NVMEM RD non-volatile memory read error 故障读错误排除才能消除NVMEM WR non-volatile memory write error 故障写错误排除才能消除O02 oxygen 氧气OBS observer 观察员OK okay 对,很好地OPR operate 运转OPT option 选择权OPRN operation 操作OUT output 输出OUTBD outboard 外部的OVHD overhead 头顶(船舱)顶板OVHT overheat 过热OVRD override 权力高於;优先於; 越过OXY oxygen 氧气PP/RST press to reset 压下清除故障P/S pitot皮托管(流速计);皮托静压管/static 静态的PA passenger address 客舱广播PASS passenger 旅客PCA power control actuator 电控致动器PCT percentage 百分比PDI pictorial deviation indicator 偏航图表示PES passenger entertainment娱乐system PLA power level anglePLT pilot (飞机等的)驾驶员,飞行员PMG permananet magnet generator 永磁发电机PNEU pneumatic 气动PNL panel 【电】配电盘;控电板POR point of regulation调节POS position, positive (电池的)阳极【数】正的PPOS present当前的出席的 positionPRESS pressure 压力PRG FLOW program flow error 流量程序错误PRIM primary 首要的,主要的PROC procedure 程序;手续;步骤PROG MEM ROM memory error 唯读记忆体错误PROJ projector 投射器PROT protection 保护,防护;PS pitot static 皮托管(流速计);皮托静压管PSI pounds per square inch 每平方寸上的压力磅数PSS passenger service system 客服系统PSU passenger service unit 客服组件PTT push to talk 发话PTU power transfer unit 动力传送组件PWR power 动力QQAD quick-attach-detach 快拆卸;使分离QTS quarts 一夸脱的容器QTY quantity 数量RR/T rate of turn 回转速率R/W MEM RAM memory error 随机存取记忆体错误R right 右边的RA radio altimeter, radio altitude 雷达高度RAT ram air turbine 冲压驱动RCVR reciever 接受RDMI radio distance magnetic indicator 磁场距离指示REC recorder 记录器RECIRC recirculate 再循环REF reference 参考REFRIG refrigeration 冷冻REG regulator 调节器REL release 释放,解放REP representative 代表性的,典型的REQ required 必须的RES reserve 储备RESSTART power interrupt restart error 动力中断重新起动错误REV reverse 倒退,使倒转RF right front 右前RH right hand 右手RLSE release 释放,解放RLY relay 【电】继电器RLY/SW relay/switchRMI radio magnetic indicator 磁场方位指示RMT OUT high-speed ARINC output error 汇流排输出错误RN right noseROT rotation 旋转RPM revolutions循环,(一)周期回转,旋转per minuteRPTG reporting 报导RR right rear 後方RST reset 重新设定RTO rejected丢弃takeoff起飞RUD rudder (飞机的)方向舵RW right wing 右翼RWY runway (机场的)跑道SSAM stabilizer trim/elevator asymmetry limit module尾舵飞操组件SAT static air temperature 静压空气温度SEC second 第二次SEI standby engine indicator 紧急直接引擎指示SEL select 选择SELCAL selective calling 飞航呼叫SERV service 服务SG signal generator 信号产生器SLCTD selected 选择SLCTR selector 选择器SOV shut off valve 关断阀SP speed 速度SPD speed 速度SPD BK speed brake 速煞SQL squelch 压扁SSB single side bandSTA station 驻地(各种机构的)站,所,STAB stabilizer 安定装置;安定翼STBY standby 备用STS system status 系统状况SURF surface 表面SW switch 开关SWITCH IN switch input errorSYNC synchronous 同步的SYS system 系统SYST system 系统TT/R thrust reverser 反推力器T.O. takeoff 起飞TACH tachometer 转速计TAI thermal热的anti-iceTAS true airspeed 真空速TAT total air temperature 总温TCC turbine case cooling 涡轮(机)冷却TE trailing edge 後缘(飞机的)襟翼,阻力板TEMP temperature 温度,气温TFR transfer 转换THR thrust 推力THROT throttle 节流阀THRSH threshold 门槛THRT thrust 推力THRU through 穿过;通过遍及,在...各处;在...之间,在...之中TIE bus tie系,拴,捆,扎汇流排联系TLA thrust lever angle 推力杆角度TMC thrust management computer 推力管理电脑TMS thrust management system 推力管理系统TMSP thrust mode select panel 推力选择面板TO TO/takeoff 起飞TOL tolerance 【机】公差,容限TR transＦＯＲＭer【电】变压器rectifier【电】整流器TRP thrust rating panel 推力等级面板TUNE tuner (频率))调整器;【无】调谐器TURB turbine 涡轮(机)TURBL turbulent, turbulence【气】湍流;(气体等的)紊流UUBR utility有多种用途的;通用的bus relay 汇流排继电器UPR upperUSB upper side band 【机】传送带 (无线电的)波段,频带VV/NAV vertical navigation 【经】纵向联合的导航V/S vertical speed 垂直的速率VERT vertical 垂直的VERT SPD vertical speed 垂直的速率VFY verify 验证VG vertical gyro 垂直回转仪罗盘VHF very high frequency 超高频无线电VIB vibration 震动VLD valid 合法的;有效的VLV valve 【机】阀,活门VOL volume 量;额VOLT voltage 电压;伏特数VOR VHF omni range receiver 方向无线识标VOX voice 声音VTR video tape reproducer (录音,录影的)播放装置WW/D wiring线路diagram图解W/W wheel well 轮舱WARN warning 警告;警报WG wing 机翼WHL wheel 轮子 ; 变换方向WHLS wheels 车轮WPT waypoint 位子点WSHLD windshield 挡风玻璃WX weather 天气WXR weather 气象雷达XX-CH cross channel 交叉频道X-CHAN cross channel 交叉频道XDCR transducer 变换器XMISSION transmission 传送XMIT transmit 发射XMTR transmitter 发射机XPNDR transponder 询答机YY/D yaw damper 阻尼器Air Glossary（航空缩略语）AAAC - Army Air CorpsAAIB - Air Accident Investigation Branch of the Department of the Environment, Transport and the Regions.aae - above aerodrome elevation. Also see aal.aal - above aerodrome level. Also see aae.ab initio - elementary flying training, literally "from the beginning",.abm abeam - an aircraft is abeam a point when that point is at ninety degrees left or right of the aircraft"s track, but term usually used to indicate a general position rather than a specific point.a/c - aircraft.ACARS - Aircraft Communication Adressing and Reporting System.AC - alternating current.ACC - Area Control Centre. And ACZ Aerodrome Control Zone. See ATZ below.ACMS - aircraft condition monitoring system.ACR - aerodrome control radar.accelerate-stop distance - calculated distance required for an aircraft to accelerate to V1 (which see), reject take-off and brake safely to a halt.A/D - aerodrome.AD - Airworthiness Directive, issued by airworthiness authorities to correct adefect found in an aircraft type after certification. Compliance is mandatory and may be required immediately and before further flight, within a specified period of time or number of flying hours, or when next due for routine maintenance.ADA - Advisory aispace - Advisory Area or Advisory Route.ADC - air data computer.ADELT - automatically deployable emergency locator transmitter.ADF - automatic direction finder/finding. Radio compass which gives a relative bearing to the non-directional radio beacon to which it is tuned.ADI - attitude deviation indicator. An advanced type of artificial horizon, part ofa flight director system providing pitch and roll inＦＯＲＭation and commands.ADIZ - Air Defence Identification Zone. An area of airspace extending upwards from the surface, usually along a national boundary, within which identification of all aircraft is required in the interests of national security.ADR - Accident Data Recorder.ADS - Automatic Dependence Surveillance.ADT - Approved Departure Time.AEF - Aerodromes Environmental Federation.AEW - Airborne early warningAerad - UK-published flight guide andnavigational chart system.aerodrome/airport elevation - highest point of an aerodrome"s usable runway(s) expressed in feet above mean sea level (amsl).AFB - air force base, usually U.S. or Canadian.AFCS - automatic flight control system, an advanced autopilot. Also IFCS, integrated flight control system.AFDS - Autopilot and flight director system.AFI - assistant flying instructor. Also AFIC, assistant flying instructor course, FIC, flying instructor course.AFIS - Aerodrome Flight InＦＯＲＭationService, providing inＦＯＲＭation to, but not control of, aircraft using that aerodrome.AFIS(O)- Aerodrome Flight InＦＯＲＭation Service (Officer)AFS - Aerodrome Fire Service.AFS - Aeronautical Fixed Service - telephone/teleprinter network, includes AFTN.AFS - auto flight system.AFTN - Aeronautical Fixed Telecommunications Network. A ground- based teleprinter network transmitting flight plans, weather inＦＯＲＭation etc.AGO - air-to-ground operatorA/G - air-to-ground.agl - above ground level.AHRS - attitude-heading reference system. A sensor deriving aircraft attitude and heading inＦＯＲＭation from gyros and accelerometers.AIAA - area of intense aerial activity, usually military.AIC - Aeronautical InＦＯＲＭation Circular. Bulletins issued at intervals by the CAA relating to matters of airworthiness, administration, operating procedures, safety etc. AICs are colour-coded according to subject, e.g. safety circulars are pink, thus "Pink 12" issued in December 1990.AIDS - Airborne integrated data system.AIP - Aeronautical InＦＯＲＭation Publication. The UK Air Pilot, statutory bible of aeronautical inＦＯＲＭation published by the CAA.Airep - ＦＯＲＭfor reporting position and Met conditions in flight.Airmet - CAA"s telephone aviation weather service, covering Southern, Northern and Scottish regions of the UK. Also Metdial and Metplan, privately-operated aviation weather services. For full details see Pilot, February 1991.AIS - Aeronautical InＦＯＲＭation Service. CAA unit based at London-Heathrow Airport, providing flight-planning services and inＦＯＲＭation for pilots. Publishes AICs, above.AIZ - Aerodrome InＦＯＲＭation Zone. See ATZ below.ALERFA - alert phase of search-and-rescue procedure.alt - altitude. Height above sea level.alternate - aerodrome specified on a flight plan to which an aircraft chooses to divert if a landing at its intended destination is not possible (for reasons of poor weather, for example).altimeter setting - barometric pressure reading in millibars, hectopascals or (in USA) inches of mercury (Hg) used to set a pressure altimeter"s sub-scale to QFE or QNH .AM - Amplitude modulation.AME - authorized medical examiner. A doctor approved by the CAA (or foreign licensing authority) to conduct examinations for the issue or renewal of aircrew medical certificates.amsl - above mean sea level (sometimes asl in USA).anhedral - sloping down from root to tip. Opposite: dihedral.ANO - Air Navigation Order. Statutory legal instrument defining the laws of air navigation, pilot licensing etc, in the UK. Other aviation legislation includes the Rules of the Air and Air Traffic regulations and the Air Navigation (General) RegulationsAoA - angle of attack. Also alpha, thus "high alpha", high angle of attack.AOA - Airport Operators" Association.AOC - Air Operator"s Certificate, issued by the CAA and required by aircraft operators flying scheduled or charter public transport flights, including cargo, air-taxi and pleasure-flying work. Also Air Officer Commanding in RAF parlance.AoE - airport of entry (usually in USA).AOG - aircraft on ground, a term used to denote urgency when requesting spares or service from suppliers or manufacturers, meaning that the aircraft cannot fly again until the parts have been supplied.AOPA - Aircraft Owners and Pilots Association.A/P - airport or autopilot.A & P - Airframe and Powerplant Mechanic (USA).APA - Aerodromes Protection Agency, the federation of associations for the advancement of British general aviation facilities.APHAZ - Aircraft Proximity Hazards Assessment Panel, which investigates near-miss reports filed by air traffic controllers (see also JAWG).APP - Approach (control).APU - auxiliary power unit. Large transport aircraft and some business jets have an APU, typically a small turbine, to provide power for engine-starting and for running systems when on the ground, obviating the need for external power or。
国际民航航空术语
Charter flight
包机
SS(Stewards)
乘务员号位
Check-In Baggage
托运行李
SPML(Special Meal)
特别餐
Check-In Counter
值机柜台
STA(Scheduled Time Arrival)
计划到达时间
C.I.P(Commercially Important People)
附件：常用航空术语表
缩略语（英文）
中文
缩略语（英文）
中文
ACM
(Additional Crew Member)
增配组员
IOSA(IATA Operation Safety Audit)
IATA运行标准审核
ACARS
(Aircraft Communications Addressing and Reporting System)
国际标准时差数
E.T.D(Estimated TimeDeparture)
预计离境时间
V.I.P(Very Important People)
贵宾
FAA（Federal Aviation Administration）
美国联邦航空局
V.I.P Lounge
贵宾室
FAR(Federal Aviation Regulations)
空机飞行
Y/CL(Economy Class)
经济舱
F/O(First Officer)
副驾驶
YP（Young Passenger）
青少年ห้องสมุดไป่ตู้客
G/D(General declaration)
总申报单
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
航空术语缩写一览表轮档挡好-- Chocks in地面电源设备接好--Ground power connected收到-- Roger现在关闭发动机--Shutting down engines 准备牵引-- Ready for pushback所有舱门已关好--All doors checked closed松刹车-- Brakes off松刹车-- Release parking brakes刹车已松-- Brakes off刹车已松-- parking brake Released可以牵引 --Clear for pushback23号跑道起飞--Runway( or face)two three05号跑道起飞--Runway( or face)zero five牵引完成 --Pushback complete刹车 --Brakes on刹车 --Set parking brake刹车刹好 --Brakes on刹车刹好-- Parking brake set准备启动1（或2）号发动机--Start number one(or two)可以启动1（或2）号发动机--Clear number one(or two)已经供气（如需气源车）--Pressure on启动结束 --Start complete断开地面设备-- Disconnect ground equipment插销移开 --Ping Removed稍等 --Standby稍等启动-- Standby for start稍等推出-- Standby for pushback在左（或右）方打手势--Hand signal on the left(or right)aircraft crew, air crew 机组, 机务人员pilot 驾驶员, 机长co-pilot, second pilot 副驾驶员navigator 领航员steward 男服务员stewardess, hostess 空中小姐radio operator 报务员Bairliner 班机monoplane 单翼飞机glider 滑翔机trainer aircraft 教练机passenger plane 客机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷射飞机amphibian 水陆两用飞机seaplane, hydroplane 水上飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷射飞机transport plane 运输机helicopter 直升机supersonic 超音速hypersonic 高超音速transonic 跨音速subsonic 亚音速Airbus 空中客车Boeing 波音Concord 协和Ilyusin 依柳辛McDonald-Douglas 麦道Trident 三叉戟Tupolev 图波列夫hatch 舱口aeroengine, air engine 航空发动机navigation light 航行灯fuselage, body 机身nose 机头wing 机翼aileron 副翼wing flap 襟翼tail plane 水平尾翼starboard wing 右翼port wing 左翼pilot"s cockpit 驾驶舱parachute 降落伞passenger cabin 客舱propeller 螺旋桨pressurized cabin 密封舱undercarriage 起落架undercarriage wheel 起落架轮elevator 升降舵radio navigation device 无线电导航设备radio directive device 无线电定向设备luggage compartment 行李舱(fuel) tank 油箱auxiliary (fuel) tank 副油箱main (fuel) tank 主油箱autopilot 自动驾驶仪ground crew 地勤人员airport 航空港, 民航机场airfield, aerodrome, airdrome 机场airport beacon 机场灯标airport meteorological station 机场气象站main airport building, terminal building 机场主楼emergency landing runway, forced landing runway 紧急着陆跑道taxiway 滑行跑道runway 跑道omnirange radio beacon 全向式无线电航空信标fuel depot 燃料库control tower 塔台tarmac 停机坪radio beacon 无线电信标boarding check 登机牌plane ticket 飞机票flight, flying 飞行bumpy flight 不平稳的飞行smooth flight 平稳的飞行ramp 扶梯altitude, height 高度air route, air line 航线extra flight 加班economy class, tourist class 经济座non-stop flight 连续飞行climbing, to gain height 爬升circling 盘旋forced landing 迫降connecting flight 衔接航班speed, velocity 速度ceiling 上升限度cruising speed 巡航速度top speed 最高速度first class 头等night service 夜航airsick 晕机direct flight, straight flight 直飞landing 着陆to rock, to toss, to bump 颠簸to taxi along 滑行to lose height, to fly low 降低to take off, take-off 起飞to board a plane, get into a plane 上飞机to get off a plane, alight from a plane 下飞机to face the wind 迎风ATA章节目录AIRFRAME SYSTEMS ________________AIR CONDITIONING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21AUTOFLIGHT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22COMMUNICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23ELECTRICAL POWER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24EQUIPMENT/FURNISHINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25FIRE PROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26FLIGHT CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27FUEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28HYDRAULICPOWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29ICE AND RAIN PROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30INDICATING/RECORDING SYSTEMS. . . . . . . . . . . . . . . . . .31LANDING GEAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32LIGHTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33NAVIGATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34OXYGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35PNEUMATIC . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 36WATER AND WASTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38AIRBORNE AUXILIARY POWER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49STRUCTURE _________DOORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52ＷＩＮＤＯＷS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56POWER PLANT ___________POWER PLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ENGINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ENGINE FUEL ANDCONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73IGNITION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74AIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75ENGINE CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76ENGINE INDICATING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77EXHAUST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78OIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79STARTING. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 80缩写 ABBREVIATION LISTAA/C air conditioning 空气调节A/G air/groundA/L autoland 自动落地A/P autopilot 自动驾驶A/S airspeed 空速A/T autothrottle自动油门, adjustment/test 调整/测试ABNORM abnormal 不正常的AC alternating current 【电】交流电ACARS ARINC Communications Addressing and Reporting SystemACCEL acceleration, accelerate 使增速ACM air cycle machine 空气循环机ADC air data computer 大气资料电脑ADF automatic direction finder 自动方位寻找器ADI attitude director indicator 姿态指示器ADP air driven pump, air drivenhydraulic pump 气动液压泵ADV advance 推进AFCS automatic flight control system 飞控系统AGL above ground level 地标位AI anti-ice 防冰AIDS aircraft integrated data system 整合资料系统AIL aileron 副翼ALT altitude 高度ALTM altimeter 高度计ALTN alternate 交替的ALTNT alternate 交替的AMB ambient 环绕的AMM Airplane Maintenance Manual 修护手册ANN announcement 通告ANNUNC annunciator 通告器ANT antenna 天线AOA angle of attack 功角APB auxiliary power breaker 辅助的动力断电器APD approach progress display 接近行进显示APL airplane 飞机APPR approach 接近APPROX approximately 近乎APU auxiliary power unit 辅助的动力单元ARINC Aeronautical航空学的Radio Incorporated【美】有限责任的ARINC IO ARINC I/O errorARNC STP ARINC I/O UART data strip error 通用非同步收发传输器ASA autoland status annunciator 自动落地状况通告器ASP audio selector panel 音频选择面板ASYM asymmetrical 非对称的ATC air traffic control 空中交通管制ATC/DABS air traffic control/discrete address beacon systemATT attitude 姿态ATTND attendant 服务员AUTO automatic 自动装置的AUX auxiliary 辅助的AVM airborne vibration monitor 空中震动监视器BB/CRS back course 回程BARO barometric 气压计的BAT battery 电池;蓄电池BFO beat扑动frequency oscillator 频率振汤器BITE built-in test equipment 装备自我测试BK brake 煞住(车)BKGRD background (干扰录音或无线电广播的)杂音BPCU bus power control unit 汇流排电力控制单元BRKR breaker 断电器BRT bright 发亮的BTB bus tie束缚breaker 汇流排联系断电器BTL bottle 瓶子CC/B circuit breaker 【电】断路器,断路开关C center 中央CADC central air data computer 中央大气资料电脑CAPT captain (飞机的)机长CB circuit breaker 【电】断路器,断路开关CCA central control actuator 中央控制致动器CCW counterclockwise 逆时针方向的CDU control display unit 控制显示器CH channel 频道CHAN channel 频道CHG change 改变CHR chronograph 记时器CHRGR charger 充电器CK check 检查CKT circuit 【电】电路;回路CL close 关闭;盖上;合上CLB climb 倾斜向上CLR clear 变乾净;变清楚CLSD closed 关闭的;封闭的;闭合的CMD command 命令CMPTR computer 电脑CNX cancelled 取消,废除;中止COL column 圆柱 (报纸的)栏,段COMM communication 通讯COMP compressor 压缩机COMPT compartment 隔间CON continuous 连续的,不断的COND condition 状态CONFG configuration 结构;表面配置CONFIG configuration 结构CONN connection 连接CONT control 控制CP control panel 控制面板CPCS cabin pressure control system 舱压控制系统CPS cycles per second 每秒循环CRS course 方向CRT cathode阴极ray射线 tube 阴极射线管CRZ cruise 巡航CSEU control system electronics unit 控制系统电子元件CT current电流transＦＯＲＭer变压器CTN caution 注意CTR center 中央CU control unit 控制元件CUST customer 顾客;买主CW clockwise 顺时针方向的CWS control wheel steering掌舵DDA drift漂移angleDADC digital air data computer 数位化大气资料电脑DC direct直系的,指挥currentDEC decrease减少, decrement减少率DECEL decelerate 降低速度DECR decrease 减少DEG degree 度数DEPR depressurize 洩压; 压下DEPT departure 离开;出发DEST destination 目标, 目的地DET detector 探测器DETNT detent (机械上的)止动装置;棘爪DEV deviation 误差;偏航DFDR digital flight data recorderDG directional方向的gyro回转仪罗盘DH decision决定height高度,海拔DIFF differential 依差别而定的;鉴别性的DIR direct 指挥DISC disconnect 使分离,分开,断开DISCH discharge 释放,排出(液体,气体等) DISCONT discontinued 停止,中断DISENG disengage 解开,解除;使脱离DISP dispatch 派遣DIST distance 距离;路程DK deck (船的) 舱面,甲板DME distance measuring equipment 测距仪DMU data management unit 资料管理单元DN down 向下DPCT differential protection current transＦＯＲＭer【电】变压器DR door 门DSCRT IO discrete分离I/O errorDSPLY display 显示DSPY display 显示EEADI electronic attitude director indicator 数位化姿态指示器ECON economy 节约, 经济ECS environmental control system 环控系统EDP engine driven pump, engine hydraulic pump 引擎液压泵EEC electronic engine control 引擎电控EFDARS expanded flight data acquisition and reporting systemEFI electronic flight instruments 电子化飞行仪表EFIS electronic flight instrument systemEGT exhaust gas temperature 排气尾温EHSI electronic horizontal situation indicator 水平状况方位指示器EICAS engine indicating and crewalerting system引擎状况警告指示ELEC electrical 与电有关的,电气科学的ELEV elevation 高度;海拔EMER emergency 紧急情况ENG engage啮合,接合, engineENT entrance入口,门口, entryENTMT entertainment 娱乐EPC external power contactor 外电源接触器EPR engine pressure ratio 推力比EPRL engine pressure ratio limit 推力比范围EQUIP equipment 装备ERR error 错误ESS essential 必需品EVAC evacuation 撤空;排泄物EVBC engine vane and bleed control 引擎放气控制EXH exhaust 排出;排气EXT external 外部的EXTIN extinguish, extinguished 灭火器EXTING extinguishing 熄灭FF/D flight director 飞行引向器F/F fuel flow 燃油流量F/O first officerFAA Federal美国联邦Aviation Administration行政机构FCC flight control computer 飞行控制电脑FCEU flight controls electronic unit 飞控电子单元FCU fuel control unit 燃油控制器FDR feeder 餵食器FIM Fault Isolation Manual 故障隔离手册FL flow 流量FL/CH flight level changeFLD field(飞机)场,;(广阔的一大片)地(知识)领域;专业;(活动)范畴FLT flight (飞机的)班次FLUOR fluorescent 发亮的FMC flight management computer 飞行管理电脑FMS flight management system 飞行管理系统FREQ frequency 频率FRM Fault Reporting Manual 错误报告手册FSEU flap/slat electronic unit 副翼电控单元FT feet复, foot单英尺FWD forward 前面的GG/S glide slope, ground slope 下滑坡度GA go-around 重飞GB generator breaker 发电机断电器GCB generator circuit breaker 发电机断路器GCR generator control relay 发电机控制继电器GCU generator control unit 发电机控制组件GEN generator 发电机GHR ground handling relay 地面操作继电器GND ground 地面GP group 团体GPWS ground proximity warning system 地面接近警告GR gear 齿轮;传动装置; (飞机的)起落架GRD ground 地面GS ground speed 地速GSSR ground service select relay 地面勤务选择继电器GSTR ground service transfer relay 地面勤务转换继电器GW gross总量weight 总重HH/L high/low 高/低HDG heading 【航】航向HF high frequency 高频HORIZ horizontal 水平HP high pressure 高压HSI horizontal situation indicator 水平状况方位指示器HTR heater 加热器HYD hydraulic 液压的IIAS indicated airspeed 指示空速IDENT identification 识别;鉴定IDG integrated drive generatorIGN ignition 点火,发火;点火开关ILLUM illuminate, illuminated 被照明的;发光的ILS instrument landing system 仪降IMP imperial (度量衡)英制的IN in, input 输入INBD inboard 内侧的INC incorporated结合的, increase增大, increment增加INCR increase 增加IND indicator 指示器INFC interface 分界面INFLT inflight 飞行过程中的INHIB inhibit 抑制禁止INIT initiation 入门;开始实施INOP inoperative 不活动的INPH interphone 对讲机INST instrument 仪器;仪表INT interphone 对讲机INTLK interlock 连结INTPH interphone 对讲机INTMT intermittent 时断时续的;周期性的IP intermediate pressure 中间的压力IRS inertial reference system 惯性参考系统IRU inertial惯性的reference unit 惯性参考组件ISLN isolation 隔离ISOL isolation 隔离IVSI instantaneous瞬时的vertical speed indicator 垂直速度指示器MMCDP maintenance control display panel 修护控制显示面板MCP mode control panel 模式控制面板MCU modular模件concept观念 unitMDA minimum decision altitude 最小判断高度MIC microphone 扩音器;麦克风MIN minimum 最小量,最小数;最低限度MM Maintenance Manual 修护手册MOD module 组件;单元MON monitor 监视器;监控器MOT motion (机械的)装置,运转MPU magnetic pickup 检波器MSG message 信息MSTR master 主要的;总的MSU mode selector unit 模式选择组件MTG miles to go 英里MU management unit 管理组件MUX multiplexer 多路传输NN/A not applicable 可应用的NAC nacelle 引擎舱;气球吊篮NAV navigation 导航NCD no computed data 无法计算资料NEG negative 否定的; 反面的【电】负的,阴极的【数】负的NEUT neutral 中立的NLG nose landing gear 鼻轮起落架NO. number 数,数字NORM normal 正常的,正规的,标准的NRM normal 正常的,正规的,标准的NVMEM RD non-volatile memory read error 故障读错误排除才能消除NVMEM WR non-volatile memory write error 故障写错误排除才能消除O02 oxygen 氧气OBS observer 观察员OK okay 对,很好地OPR operate 运转OPT option 选择权OPRN operation 操作OUT output 输出OUTBD outboard 外部的OVHD overhead 头顶(船舱)顶板OVHT overheat 过热OVRD override 权力高於;优先於; 越过OXY oxygen 氧气PP/RST press to reset 压下清除故障P/S pitot皮托管(流速计);皮托静压管/static 静态的PA passenger address 客舱广播PASS passenger 旅客PCA power control actuator 电控致动器PCT percentage 百分比PDI pictorial deviation indicator 偏航图表示PES passenger entertainment娱乐system PLA power level anglePLT pilot (飞机等的)驾驶员,飞行员PMG permananet magnet generator 永磁发电机PNEU pneumatic 气动PNL panel 【电】配电盘;控电板POR point of regulation调节POS position, positive (电池的)阳极【数】正的PPOS present当前的出席的 positionPRESS pressure 压力PRG FLOW program flow error 流量程序错误PRIM primary 首要的,主要的PROC procedure 程序;手续;步骤PROG MEM ROM memory error 唯读记忆体错误PROJ projector 投射器PROT protection 保护,防护;PS pitot static 皮托管(流速计);皮托静压管PSI pounds per square inch 每平方寸上的压力磅数PSS passenger service system 客服系统PSU passenger service unit 客服组件PTT push to talk 发话PTU power transfer unit 动力传送组件PWR power 动力QQAD quick-attach-detach 快拆卸;使分离QTS quarts 一夸脱的容器QTY quantity 数量RR/T rate of turn 回转速率R/W MEM RAM memory error 随机存取记忆体错误R right 右边的RA radio altimeter, radio altitude 雷达高度RAT ram air turbine 冲压驱动RCVR reciever 接受RDMI radio distance magnetic indicator 磁场距离指示REC recorder 记录器RECIRC recirculate 再循环REF reference 参考REFRIG refrigeration 冷冻REG regulator 调节器REL release 释放,解放REP representative 代表性的,典型的REQ required 必须的RES reserve 储备RESSTART power interrupt restart error 动力中断重新起动错误REV reverse 倒退,使倒转RF right front 右前RH right hand 右手RLSE release 释放,解放RLY relay 【电】继电器RLY/SW relay/switchRMI radio magnetic indicator 磁场方位指示RMT OUT high-speed ARINC output error 汇流排输出错误RN right noseROT rotation 旋转RPM revolutions循环,(一)周期回转,旋转per minuteRPTG reporting 报导RR right rear 後方RST reset 重新设定RTO rejected丢弃takeoff起飞RUD rudder (飞机的)方向舵RW right wing 右翼RWY runway (机场的)跑道SSAM stabilizer trim/elevator asymmetry limit module尾舵飞操组件SAT static air temperature 静压空气温度SEC second 第二次SEI standby engine indicator 紧急直接引擎指示SEL select 选择SELCAL selective calling 飞航呼叫SERV service 服务SG signal generator 信号产生器SLCTD selected 选择SLCTR selector 选择器SOV shut off valve 关断阀SP speed 速度SPD speed 速度SPD BK speed brake 速煞SQL squelch 压扁SSB single side bandSTA station 驻地(各种机构的)站,所,STAB stabilizer 安定装置;安定翼STBY standby 备用STS system status 系统状况SURF surface 表面SW switch 开关SWITCH IN switch input errorSYNC synchronous 同步的SYS system 系统SYST system 系统TT/R thrust reverser 反推力器T.O. takeoff 起飞TACH tachometer 转速计TAI thermal热的anti-iceTAS true airspeed 真空速TAT total air temperature 总温TCC turbine case cooling 涡轮(机)冷却TE trailing edge 後缘(飞机的)襟翼,阻力板TEMP temperature 温度,气温TFR transfer 转换THR thrust 推力THROT throttle 节流阀THRSH threshold 门槛THRT thrust 推力THRU through 穿过;通过遍及,在...各处;在...之间,在...之中TIE bus tie系,拴,捆,扎汇流排联系TLA thrust lever angle 推力杆角度TMC thrust management computer 推力管理电脑TMS thrust management system 推力管理系统TMSP thrust mode select panel 推力选择面板TO TO/takeoff 起飞TOL tolerance 【机】公差,容限TR transＦＯＲＭer【电】变压器rectifier【电】整流器TRP thrust rating panel 推力等级面板TUNE tuner (频率))调整器;【无】调谐器TURB turbine 涡轮(机)TURBL turbulent, turbulence【气】湍流;(气体等的)紊流UUBR utility有多种用途的;通用的bus relay 汇流排继电器UPR upperUSB upper side band 【机】传送带 (无线电的)波段,频带VV/NAV vertical navigation 【经】纵向联合的导航V/S vertical speed 垂直的速率VERT vertical 垂直的VERT SPD vertical speed 垂直的速率VFY verify 验证VG vertical gyro 垂直回转仪罗盘VHF very high frequency 超高频无线电VIB vibration 震动VLD valid 合法的;有效的VLV valve 【机】阀,活门VOL volume 量;额VOLT voltage 电压;伏特数VOR VHF omni range receiver 方向无线识标VOX voice 声音VTR video tape reproducer (录音,录影的)播放装置WW/D wiring线路diagram图解W/W wheel well 轮舱WARN warning 警告;警报WG wing 机翼WHL wheel 轮子 ; 变换方向WHLS wheels 车轮WPT waypoint 位子点WSHLD windshield 挡风玻璃WX weather 天气WXR weather 气象雷达XX-CH cross channel 交叉频道X-CHAN cross channel 交叉频道XDCR transducer 变换器XMISSION transmission 传送XMIT transmit 发射XMTR transmitter 发射机XPNDR transponder 询答机YY/D yaw damper 阻尼器Air Glossary（航空缩略语）AAAC - Army Air CorpsAAIB - Air Accident Investigation Branch of the Department of the Environment, Transport and the Regions.aae - above aerodrome elevation. Also see aal.aal - above aerodrome level. Also see aae.ab initio - elementary flying training, literally "from the beginning",.abm abeam - an aircraft is abeam a point when that point is at ninety degrees left or right of the aircraft"s track, but term usually used to indicate a general position rather than a specific point.a/c - aircraft.ACARS - Aircraft Communication Adressing and Reporting System.AC - alternating current.ACC - Area Control Centre. And ACZ Aerodrome Control Zone. See ATZ below.ACMS - aircraft condition monitoring system.ACR - aerodrome control radar.accelerate-stop distance - calculated distance required for an aircraft to accelerate to V1 (which see), reject take-off and brake safely to a halt.A/D - aerodrome.AD - Airworthiness Directive, issued by airworthiness authorities to correct adefect found in an aircraft type after certification. Compliance is mandatory and may be required immediately and before further flight, within a specified period of time or number of flying hours, or when next due for routine maintenance.ADA - Advisory aispace - Advisory Area or Advisory Route.ADC - air data computer.ADELT - automatically deployable emergency locator transmitter.ADF - automatic direction finder/finding. Radio compass which gives a relative bearing to the non-directional radio beacon to which it is tuned.ADI - attitude deviation indicator. An advanced type of artificial horizon, part ofa flight director system providing pitch and roll inＦＯＲＭation and commands.ADIZ - Air Defence Identification Zone. An area of airspace extending upwards from the surface, usually along a national boundary, within which identification of all aircraft is required in the interests of national security.ADR - Accident Data Recorder.ADS - Automatic Dependence Surveillance.ADT - Approved Departure Time.AEF - Aerodromes Environmental Federation.AEW - Airborne early warningAerad - UK-published flight guide andnavigational chart system.aerodrome/airport elevation - highest point of an aerodrome"s usable runway(s) expressed in feet above mean sea level (amsl).AFB - air force base, usually U.S. or Canadian.AFCS - automatic flight control system, an advanced autopilot. Also IFCS, integrated flight control system.AFDS - Autopilot and flight director system.AFI - assistant flying instructor. Also AFIC, assistant flying instructor course, FIC, flying instructor course.AFIS - Aerodrome Flight InＦＯＲＭationService, providing inＦＯＲＭation to, but not control of, aircraft using that aerodrome.AFIS(O)- Aerodrome Flight InＦＯＲＭation Service (Officer)AFS - Aerodrome Fire Service.AFS - Aeronautical Fixed Service - telephone/teleprinter network, includes AFTN.AFS - auto flight system.AFTN - Aeronautical Fixed Telecommunications Network. A ground- based teleprinter network transmitting flight plans, weather inＦＯＲＭation etc.AGO - air-to-ground operatorA/G - air-to-ground.agl - above ground level.AHRS - attitude-heading reference system. A sensor deriving aircraft attitude and heading inＦＯＲＭation from gyros and accelerometers.AIAA - area of intense aerial activity, usually military.AIC - Aeronautical InＦＯＲＭation Circular. Bulletins issued at intervals by the CAA relating to matters of airworthiness, administration, operating procedures, safety etc. AICs are colour-coded according to subject, e.g. safety circulars are pink, thus "Pink 12" issued in December 1990.AIDS - Airborne integrated data system.AIP - Aeronautical InＦＯＲＭation Publication. The UK Air Pilot, statutory bible of aeronautical inＦＯＲＭation published by the CAA.Airep - ＦＯＲＭfor reporting position and Met conditions in flight.Airmet - CAA"s telephone aviation weather service, covering Southern, Northern and Scottish regions of the UK. Also Metdial and Metplan, privately-operated aviation weather services. For full details see Pilot, February 1991.AIS - Aeronautical InＦＯＲＭation Service. CAA unit based at London-Heathrow Airport, providing flight-planning services and inＦＯＲＭation for pilots. Publishes AICs, above.AIZ - Aerodrome InＦＯＲＭation Zone. See ATZ below.ALERFA - alert phase of search-and-rescue procedure.alt - altitude. Height above sea level.alternate - aerodrome specified on a flight plan to which an aircraft chooses to divert if a landing at its intended destination is not possible (for reasons of poor weather, for example).altimeter setting - barometric pressure reading in millibars, hectopascals or (in USA) inches of mercury (Hg) used to set a pressure altimeter"s sub-scale to QFE or QNH .AM - Amplitude modulation.AME - authorized medical examiner. A doctor approved by the CAA (or foreign licensing authority) to conduct examinations for the issue or renewal of aircrew medical certificates.amsl - above mean sea level (sometimes asl in USA).anhedral - sloping down from root to tip. Opposite: dihedral.ANO - Air Navigation Order. Statutory legal instrument defining the laws of air navigation, pilot licensing etc, in the UK. Other aviation legislation includes the Rules of the Air and Air Traffic regulations and the Air Navigation (General) RegulationsAoA - angle of attack. Also alpha, thus "high alpha", high angle of attack.AOA - Airport Operators" Association.AOC - Air Operator"s Certificate, issued by the CAA and required by aircraft operators flying scheduled or charter public transport flights, including cargo, air-taxi and pleasure-flying work. Also Air Officer Commanding in RAF parlance.AoE - airport of entry (usually in USA).AOG - aircraft on ground, a term used to denote urgency when requesting spares or service from suppliers or manufacturers, meaning that the aircraft cannot fly again until the parts have been supplied.AOPA - Aircraft Owners and Pilots Association.A/P - airport or autopilot.A & P - Airframe and Powerplant Mechanic (USA).APA - Aerodromes Protection Agency, the federation of associations for the advancement of British general aviation facilities.APHAZ - Aircraft Proximity Hazards Assessment Panel, which investigates near-miss reports filed by air traffic controllers (see also JAWG).APP - Approach (control).APU - auxiliary power unit. Large transport aircraft and some business jets have an APU, typically a small turbine, to provide power for engine-starting and for running systems when on the ground, obviating the need for external power or。