英语习语典故:goldenfleece稀世之珍

合集下载

The_Golden_Fleece_伊阿宋夺取金羊毛,美狄亚

The_Golden_Fleece_伊阿宋夺取金羊毛,美狄亚

The Argonauts 阿尔 The Hylas Harpies 许拉斯鹰身女妖
戈号
The nymphs 赫
拉克勒斯
All the way, they experienced lots of difficulties. Finally, they arrived at Kerrcas科尔喀斯 one day. The heroes decided to call on the king Aeetes 埃 厄忒斯firstly. Jason ordered everyone to drop their weapon, he and a few companions took olive branch which symbolized peace and friendly. Jason told their purpose to the king in detail honestly and the King said: If you really wanted to get the treasure, you had to finish two matters.
The gold wool is seen as extremely rare jewelry, for a long time, the Greeks have various of legends to it. Many heroes and kings desire for it very much. The gold wool not only symbolizes wealth, but also symbolizes a risky and 金羊毛被看作稀世珍宝,很久以来,希腊人 unyielding will and symbolizes ideal 对它传说纷纷。许多英雄和君王都想得到它。 and the pursue for happiness 金羊毛,不仅象征着财富,还象征着冒险和

伊阿宋盗取金羊毛

伊阿宋盗取金羊毛

A battle with the soldiers
Goddess of Revenge 复仇女神美狄亚
However , they pay a painful price to get the golden fleece that does not bring happiness to them .
golden fleece:金羊毛;(everyone wants to get the treasure)
The golden fleece is seen as extremely rare jewelry, for a long time, Greek to its legend is in succession. Many heroes and gentleman kings want it. The golden fleece not only symbolizes wealth, but also symbolizes a risky and unyielding will and symbolizes ideal and to happiness of pursue.
Especially in old Greece , sons ’meaning of existence is inheritance (继承)of all about the family , father ‘ s life 、 rights 、 property and the glory of the status . Son likes the accessory ( 附属品)of his father . So to kill the son means the extinction(灭绝) of family.

伊阿宋盗取金羊毛(课堂PPT)

伊阿宋盗取金羊毛(课堂PPT)
3
golden fleece:金羊毛;(everyone wants to get the treasure)
The golden fleece is seen as extremely rare jewelry, for a long time, Greek to its legend is in succession. Many heroes and gentleman kings want it. The golden fleece not only symbolizes wealth, but also symbolizes a risky and unyielding will and symbolizes ideal and to happiness of pursue.
2
金羊毛(golden fleece)的来历
古希腊有个国王叫阿塔玛斯(Atamas),他娶 了仙女涅斐勒(Nephele)做妻子,生了两个孩子。生 活过得很幸福。一个叫做伊诺的女人长得十分妖媚,得 到国王的宠爱。阿塔玛斯弃旧喜新,抛弃了涅斐勒。
伊诺虐待两个孩子,涅斐勒得知后请求宙斯降灾 给这个国家,伊诺趁机蛊惑国王,将王子活祭给神,可 以消灾。阴谋被神使赫耳墨斯发现,送给涅斐勒一只浑 身长满金毛、有翅膀的飞羊,叫孩子们骑上飞羊逃走。 逃到了科尔克斯,那里的国王埃厄忒斯将飞羊宰杀后先 给宙斯,宙斯把这宝贵的祭品放在列星之间,这就是白 羊座。国王将纯金的羊毛钉在战神阿瑞斯圣林里的一棵 大树上,让一条终年不合眼的大毒龙看守着。
12
复仇女神美狄亚曾 经为爱情犯下那么 深的罪恶,却不能 够得到幸福,为了 报复伊阿宋用毒死 了别国公主,为了 给丈夫更致命的打 击,杀死自己三个 亲生儿子,可怜伊 阿宋绝望中自刎。

金羊毛的故事好词好句读后感

金羊毛的故事好词好句读后感

金羊毛的故事好词好句读后感英文回答:The story of the Golden Fleece is a classic tale that has been told for centuries. It is a story of adventure, betrayal, and redemption. The quest for the Golden Fleeceis a symbol of the human desire for wealth, power, and glory.The story follows the hero Jason and his crew of Argonauts as they set out on a perilous journey to retrieve the Golden Fleece. Along the way, they face many challenges and obstacles, including fierce monsters, treacherous gods, and rival kingdoms. Despite these challenges, Jason and his crew persevere and ultimately succeed in their quest.One of the most memorable parts of the story is therole of the powerful sorceress Medea. Medea falls in love with Jason and uses her magical powers to help him on his quest. However, her love for Jason ultimately leads to herdownfall, as she betrays her family and her people to help him.Overall, the story of the Golden Fleece is a powerful reminder of the consequences of greed and ambition. It teaches us that true wealth and power come from within, and that the pursuit of material wealth can lead to destruction and despair.中文回答:《金羊毛的故事》是一个传世经典故事,讲述了冒险、背叛和救赎的故事。

金羊毛的故事好词好句读后感

金羊毛的故事好词好句读后感

金羊毛的故事好词好句读后感英文回答:After reading the story of the Golden Fleece, I was truly captivated by the adventurous journey of Jason and his crew in search of the coveted treasure. The story is filled with excitement, danger, and unexpected twists that kept me on the edge of my seat throughout.One of the aspects of the story that stood out to me was the theme of teamwork and perseverance. Despite facing numerous challenges and obstacles, Jason and his companions worked together to overcome them and achieve their goal. This reminded me of the saying "Teamwork makes the dream work," highlighting the importance of collaboration and unity in achieving success.Another key takeaway from the story was the idea of facing one's fears and stepping out of one's comfort zone in order to grow and achieve greatness. Jason and his crewhad to confront their fears and push past their limits in order to complete their quest for the Golden Fleece. This resonated with me personally, as it reminded me of the importance of taking risks and embracing challenges inorder to reach my full potential.Overall, the story of the Golden Fleece left me feeling inspired and motivated to face my own challenges with courage and determination. It serves as a reminder thatwith perseverance, teamwork, and a willingness to step outof my comfort zone, I can overcome any obstacle and achieve my goals.中文回答:读完金羊毛的故事后,我被杰森和他的船员在寻找珍贵宝藏的冒险旅程所吸引。

典范英语里的精灵挖金子的故事

典范英语里的精灵挖金子的故事

典范英语里的精灵挖金子的故事The Story of the Elves Digging for Gold in Model English.In the enchanted realm of Model English, a far-off land filled with wonders and magic, there lived a community of elves. These elves were not just any elves; they were renowned for their wisdom, skill, and hard work. Their home was a lush forest, where the trees were taller than the tallest buildings and the flowers bloomed with colors more vibrant than any rainbow.One day, a rumor spread through the elf village that a hidden mine of pure gold lay somewhere deep within the forest. This gold was said to be so pure that it glowed in the dark, and whoever possessed it would have more wealth than they could imagine. The elves, who were accustomed to peaceful lives filled with harmony and creativity, were suddenly consumed by the desire to find this gold.The elf leader, a wise old elf named Mithrandir, called a meeting of all the elves. He knew that this quest forgold could potentially divide their community and destroy their way of life. Mithrandir stood before his fellow elves, his eyes filled with wisdom and concern."Dear elves," he began, "we have always lived our lives in peace, content with what nature has provided us. This rumor of gold may be a test of our unity and resolve. If we give in to the temptation of wealth, we may lose what truly matters our peace, our harmony, and our sense of purpose."尽管如此,许多精灵还是被黄金的传说所诱惑,他们渴望拥有无尽的财富。

英文哲理故事

英文哲理故事

No pain ,no gain.
那个农民死后,三个儿 子就开始挖地,想找到 那罐金子;因为他们不 知道金子藏在什么地方, 所以他们一致同意排成 一行从果园的一头开始 挖起,知道其中一人挖 到金子为止.
They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. But no pot of gold was to be found. It seemed as if someone must have stolen it, or as if the farmer had been wandering( wandering( 闲逛) ,闲逛) in his wits. The three sons were bitterly disappointed to have all their work for nothing.
到了第二年的橄榄季节,果园里的橄榄 树接出的果子比以往的都多;卖完果子 后,三个儿子赚了整整一罐金子。
And when they saw how much money had come from the orchard, they suddenly understood what the wise father had meant when he said, "There is gold hidden in the orchard. Dig for it, if you wish it."
The hidden gold 隐藏的金子
There was once a farmer who had a fine olive(橄榄树) olive( 榄树) orchard( orchard(果园) . He was very hardworking, and the farm always prospered under his care. But he knew that his three sons despised(轻视,看 despised(轻视, ) the farm work, and were eager to make wealth, trough adventure.

双语希腊神话:theGoldenFleece金色的羊毛

双语希腊神话:theGoldenFleece金色的羊毛

双语希腊神话:theGoldenFleece金色的羊毛king athamus of northern GREece had twochildren, phrixus and helle.after he left his firstwife and mar ried ino,a wicked woman,the twochildren received all the cruel treatment that astepmother could devise ,at one timethe kingdomwas ruined by a famine.ino persuaded hercredulous husband into believing that hisson,phrixus,was the actual cause of thedisaster,and should be sacrificed to zeus toendit.the poor boy was then placed on the altar and was about tobe knifed when a ram withgolden fleece was sent down by thegods and carried off the two children on its back.as theyflew over the strait that divides asia from europe,helle,faint at the vast expanse of waterbelow ,fell into the sea and was drowned.thus the sea of helle,hellespont,became theancient name of the strip of water.her brother kept on and arrived in colchis on the easternshore of the black sea.there he sacrificed the ram to zeus and gave its golden fleece to kingaeetes,who nailed it on a sacred tree and put a sleepless dragon in charge .希腊北部国王阿塔玛斯有两个孩子,法瑞克斯和赫勒。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

英语习语典故:goldenfleece稀世之珍
在希腊神话中,金羊毛(golden fleece)是一件稀世珍宝。

它的来历如下:玻俄提亚国王阿塔玛斯的儿子佛里克索斯受到继母的虐待,就在生母的帮助下,和姐姐一道逃出了王宫,乘坐一只有翼的金色公羊远走高飞。

在半途中,姐姐一阵头晕,从羊背上坠落下去,掉在海里淹死了。

佛里克索斯则平安地到达黑海沿岸的科尔喀斯,受到国王埃厄忒斯的热情接待,并把女儿卡尔契俄柏许配给他。

佛里克索斯宰杀金羊祭献宙斯,感谢他的保佑。

他把金羊毛作为礼物献给国王埃厄忒斯。

国王又将它转献给战神阿瑞斯,把它钉在纪念阿瑞斯的圣林里,并派一条火龙看守着。

众多希腊英雄为了获得这件宝贝而踏上了冒险的征途,但都没有成功。

后来,希腊英雄伊阿宋(Jason)为了夺回被叔父霸占的王位,召集一大群英雄好汉,乘坐"阿尔戈斯"号大船,踏上了寻找金羊毛的征途。

他们在科尔喀斯公主美狄亚(Medea)的帮助下,成功地盗取了金羊毛并逃回了希腊。

在英语中,后人就用golden fleece(金羊毛)来比喻"人人都想得到的宝贝、历尽千辛万苦才得到的宝贝"。

例句:A Chinese entry strategy is a much sought after golden fleece forany company. 进入中国的策略是所有公司竞相追逐的法宝。

give a lick and a promise:敷衍了事
出自一则英国民间传说。

以前有一只猫,它的脸常常脏得很,每当别的猫要它洗脸时它就用舌头很快地舔一下(give a lick),然后保证(promise)说下次一定弄干净,但实际只是敷衍了事,还是老样子。

后来人们就用give a lick and a promise(舔一下然后保证)来比喻"敷衍了事"(尤指清洁和打扫等时)。

有时give可以换成get,一般用于口语。

例句:We don't like to work on a group project with Joe because he alwaysgive a lick and a promise. 我们都不喜欢和乔一个小组工作,因为他总是敷衍了事。

golden age:黄金时代
在希腊神话中,人类历史被分为金、银、铜、铁四个时代。

第一代人类生活在黄金时代(golden age)。

那时候宙斯的父亲克洛诺斯在天上统治着世界,春天长在,粮食与果实自然生长,河里流淌着牛奶和蜂蜜。

人类无忧无虑,没有疾病,没有衰老,无需劳作,没有纷争,与神仙一样。

与神仙不同的是他们会死亡,但死亡只是沉浸在温暖柔和的睡眠中。

最后,他们全睡着了,但高尚的灵魂还在大地上游荡。

第二个时代是白银时代。

四季已经分明,人类却变得糊涂。

他们感情发达,理智不足,互相之间已有纷争,也不敬神,于是宙斯就把他们打发到黑暗的地下王国。

第三个时代是青铜时代。

人类强壮而粗鲁,不爱农业,喜欢肉食;更兼有了青铜武器,同类相残,战争连绵。

最后他们也只好离开光明的世界,去黑暗的地府永久居留。

最后一代人生活在黑铁时代。

也许诸神在制造人类的过程中耗尽了耐心和材料,黑铁时代的人类是最糟糕的产品。

他们彻底堕落,贪婪狂妄,崇尚暴力,上不敬天,下欺众生。

人类的生活充满罪恶,神又源源不断送来新的祸患。

大地上只有痛苦和绝望,这种生活一直延续到今天。

因此在西方,人们就用golden age(黄金时代)来表示人类最好的时代,现在也可以表示"最繁荣的时代"。

例句:The eighteenth century was the golden age of the novel. 十八世纪是小说创作的黄金时代。

相关文档
最新文档