10个经典英语笑话(带中文对照)
短篇英语笑话10则带翻译
短篇英语笑话10则带翻译①Goldfish金鱼Stan: I won 92 goldfish.Fred: Where are you going to keep them?Stan: In the bathroom 。
Fred: But what will you do when you want to take a bath?Stan: Blindfold（蒙眼睛）them!===================================================================斯丹：我赢了92 条金鱼。
弗雷德：你想在哪儿养它们？斯丹：浴室。
弗雷德：但是你想洗澡时怎么办？斯丹：蒙住它们的眼睛！②The Revenge 欺骗的代价Old Farmer Johnson was dying. The family was standing around his bed. With a low voice he said to his wife: "When I'm dead I want you to marry farmer Jones." Wife: "No, I can't marry anyone after you." Johnson: "But I want you to." Wife: "But why?" Johnson: "Jones once cheated me in a horse deal!"===================================================================老农约翰逊就要死了。
他的家人都站在床边。
他声音低沉地对妻子说：“我死后，我想你嫁给农夫琼斯。
” 妻子说：“不，在你死后，我不能嫁给任何人。
英语笑话带翻译简短的
英语笑话带翻译简短的1. Why don't scientists trust atoms?Because they make up everything!科学家为什么不相信原子？因为它们构成了一切！2. Why did the chicken go to the seance?To talk to the other side!为什么鸡要去参加降灵会？为了和另一边的人交谈！3. What do you call a bear with no teeth?A gummy bear!你怎么称呼一只没有牙齿的熊？软糖熊！4. How do you organize a space party?You "planet"!你怎样组织太空派对？你"计划"一下！5. What do you call fake spaghetti?An impasta!你会怎样称呼假的意大利面？冒牌意面！6. Why did the scarecrow become a successful politician? Because he was outstanding in his field!为什么稻草人会成为一位成功的政治家？因为他在自己的领域很出色！7. How do you make a tissue dance?You put a little boogie in it!你怎样让纸巾跳舞？你给它加点音乐！8. What did one wall say to the other wall?I'll meet you at the corner!一面墙对另一面墙说了什么？我将在拐角处与你相会！9. Why don't skeletons fight each other?They don't have the guts!为什么骷髅不互相打架？因为它们没有勇气！10. How do you catch a squirrel?Climb a tree and act like a nut!你怎么捉住一只松鼠？爬上树然后表现得像颗坚果！以上是一些简短的英语笑话，希望能给您带来些许欢乐。
英语小笑话 带翻译
笑话四中，“home”既可以指家，也可以指“归宿”，所以员工中奖后“去家里了”也可以理解为“找到了自己的归宿”。这个笑话利用了“home”这个词的双重含义，变相映射了中奖后员工的行为。
Because it had too many problems.
为什么数o you call a bear with no teeth?
A gummy bear.
你怎么称呼一个没有牙齿的熊？
果冻熊。
笑话四：What did the employee do after winning the lottery?
笑话五中，“held up”一词既可以指阻碍、延误，也可以指抢劫。所以这个笑话的双关在于通过皮带的“支撑”和“阻碍”之间的联系，制造了一种幽默效果。
总结来说，这几个笑话利用了英语的语言特点，通过双关的方式，让人在听到笑话的瞬间产生一种意想不到的幽默感。这也正是英语笑话的魅力所在，通过语言的巧妙运用，创造出了一种诙谐的氛围，让人忍俊不禁。希望大家在学习英语的同时，多多接触英语笑话，感受英语语言的魅力。
英语小笑话 带翻译
笑话一：Teacher: Did your father help you with your homework?
Student: No, he did it all by himself.
老师：你爸爸有没有帮你做功课？
学生：没有，是他自己全部做的。
笑话二：Why was the math book sad?
笑话一中，学生回答“他自己全部做的”是指他的父亲没有帮助他，但也可以理解为“他”指的是学生的父亲，他自己做了所有的功课。这是一个双关的笑话，利用了英语中的语言特点，呈现了一种幽默的效果。
爆笑英语笑话带翻译
爆笑英语笑话带翻译Title: Hilarious English Jokes with Translation。
English jokes are a great way to improve your language skills while having a good laugh. In this article, we have compiled some of the funniest English jokes with translations in Chinese. So, sit back, relax, and enjoy the humor!1. Why did the tomato turn red?Because it saw the salad dressing!为什么番茄变红了？因为它看到了沙拉酱！2. Why did the chicken cross the playground?To get to the other slide.为什么鸡要穿过游乐场？为了到达另一张滑梯。
3. Why did the cookie go to the doctor? Because it felt crumbly.为什么饼干去看医生？因为它感觉很脆。
4. Why did the banana go to the doctor? Because it wasn't peeling well.为什么香蕉去看医生？因为它没剥好皮。
5. Why did the math book look sad?Because it had too many problems.为什么数学书看起来很难过？因为它有太多问题。
6. Why did the teacher wear sunglasses?Because her students were so bright.为什么老师戴太阳镜？因为她的学生太聪明了。
英语笑话(带中文翻译)
"Your Honor, I want to bring to your attention how unfair it is for my client to be accused of theft. He arrived in New York City a week ago and barely knew his way around. What's more, he only speaks a few words of English."
在一次音乐学院的入学考试中，老师问其中一个男孩："音乐家最重要的生理素质是什么？"
"耳聋，"男孩答道。
"胡说！"老师气愤地说。
"怎么了，先生！难道您不知道大名鼎鼎的音乐家贝多芬是个聋子吗？"男孩轻蔑地反问道。
2009-5-28
A man sat at a bar, had the saddest hangdog expression.
结果祖母说:"唉！自从我牙齿掉光后，我就只能吮掉花生豆外层的巧克力了。"
2009-6-2
A father was trying to teach his son the evils of alcohol.
He put one worm in a glass of water and another worm in a glass of whiskey. The worm in the water lived, while the one in the whiskey curled up and died.
简短的英语笑话带翻译
简短的英语笑话带翻译篇一：短篇英语笑话10则带翻译短篇英语笑话10则带翻译① Goldfish金鱼Stan: I won 92 goldfish. Fred: Where are you going to keep them? Stan: In the bathroom 。
Fred: But what will you do when you want to take a bath? Stan: Blindfold（蒙眼睛）them! =================================================================== 斯丹：我赢了92 条金鱼。
弗雷德：你想在哪儿养它们？斯丹：浴室。
弗雷德：但是你想洗澡时怎么办？斯丹：蒙住它们的眼睛！② The Revenge 欺骗的代价欺骗的代价Old Farmer Johnson was dying. The family was standing around his bed. With a low voice he said to his wife: "When I'm dead I want you to marry farmer Jones." Wife: "No, I can't marry anyone a er you." Johnson: "But I want you to." Wife: "But why?" Johnson: "Jones once cheated me in a horse deal!" =================================================================== 老农约翰逊就要死了。
他的家人都站在床边。
爆笑英文笑话带翻译
爆笑英文笑话带翻译爆笑英文笑话带翻译生活中烦心的琐事总是有的，你会有时不愉快，那你就来看笑话吧，开心一笑，烦心事就会溜走了。
以下是爆笑英文笑话带翻译，欢迎阅览!1.One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree. The city man said to the farmer," I see that your pig likes apples, but isn"t that quite a waste of time?" The farmer replied," What"s time to a pig?"一天，有一个城市里的游客来到一个小乡村，在乡间路上开着车，想看看农庄是什么样子，也想看看农夫怎样种田过日子。
这位城里人看见一位农夫在宅后的草地上，手中抱着一头猪，并把它举得高高的`，好让它能够吃到树上的苹果。
城里人对农夫说，"我看你的猪挺喜欢吃苹果的，但是，这不是很浪费时间吗?"那位农夫回答说，"时间对猪有什么意义?"2.a kiss At a dinner party, the speaker, who was the guest of honor, was about to deliver a speech when his wife sitting at the other end of the table, sent him a piece of paper with the word "KISS" scribbled on it. The guest seated next to the speaker said, "Your wife must love you very much, I see her send you a 'KISS' before you begin your speech." The speaker smiled and explained, "You don't know my wife. The 'KISS' she give me stands for 'Keep It Short, Stupid.'"3.The notorious cheap skate finally decided to have aparty.Explaining to a friend how to find his apartment,he said,"Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow.When the door open,push with your foot.""Why use my elbow and foot?""Well,gosh," was the reply,"You're not coming empty-hangded,are you?吝啬鬼请客一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了.他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼,找中间那个门,然后用你的胳膊肘按门铃.门开了之后,再用你的脚把门推开.”“为什么要用我的肘和脚呢?”“你的双手得拿礼物啊.天哪,你总不会空着手来吧?”吝啬鬼回答.I think that I'm a chickenPsychiatrist:What's your problem?Patient:I think I'm a chicken.Psychiatrist:How long has this been going on?Patient:Ever since I was an egg!精神病医师：你哪里不舒服?病人：我认为我是一只鸡.精神病医师：这种情况从什么时候开始的?病人：从我还是一只蛋的时候开始.4.Can you tell me what fish net is made, Ann?A lot of little holes tied together with strings. replied the little girl.你能告诉我鱼网是什么做的吗，安? 老师发问道。
英语笑话带翻译范文
英语笑话带翻译范文1. Joke: Why did the scarecrow win an award?Answer: Because he was outstanding in his field!Translation: 为什么稻草人获得了奖项？因为他在他的领域表现出色！2. Joke: Why don't skeletons fight each other?Answer: They don't have the guts!Translation: 为什么骷髅不互相打架？因为它们没有胆量！3. Joke: How does a penguin build its house?Answer: Igloos it together!Translation: 企鹅是如何建造它的房子的？用冰块把它粘在一起！4. Joke: What do you call a bear with no teeth?Answer: A gummy bear!Translation: 没有牙齿的熊叫什么？果冻熊！5. Joke: Why don't eggs tell jokes?Answer: Because they might crack up!Translation: 为什么鸡蛋不讲笑话？因为它们可能会笑破肚皮！6. Joke: How do you organize a space party?Answer: You planet!Translation: 你如何组织太空派对？你把星球放在那儿！7. Joke: Why don't scientists trust atoms?Answer: Because they make up everything!Translation: 为什么科学家不相信原子？因为它们构成了一切！8. Joke: What do you call a snowman with a six-pack? Answer: An abdominal snowman!Translation: 一个有六块腹肌的雪人叫什么？腹肌雪人！9. Joke: What did one wall say to the other wall?Answer: I'll meet you at the corner!Translation: 一个墙对另一个墙说了什么？我们在角落见！10. Joke: Why don't seagulls fly over the bay?Answer: Because then they would be bagels!Translation: 海鸥为什么不飞过海湾？因为那样它们就成了贝果！11. Joke: What do you call a bear without any ears? Answer: B!Translation: 没有耳朵的熊叫什么？B！12. Joke: What did zero say to eight?Answer: Nice belt!Translation: 零对八说了什么？漂亮的腰带！13. Joke: How do you make a tissue dance?Answer: You put a little boogie in it!Translation: 如何让纸巾跳舞？装点点动作！14. Joke: Why was the math book sad?Answer: Because it had too many problems!Translation: 数学书为什么伤心？因为它有太多问题！Answer: It left its Windows open!Translation: 电脑为什么冷？因为它忘记关掉窗口！这些英语笑话可以为大家带来一些轻松愉快的时刻。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
10个经典英语笑话(带中文对照).txt如果青春的时光在闲散中度过，那么回忆岁月将是一场凄凉的悲剧。
杂草多的地方庄稼少，空话多的地方智慧少。
即使路上没有花朵，我仍可以欣赏荒芜。
Jack feell off his bicycle and got hurt. A beautiful young nurse asked him to fill forms. Jack finished them and gave them back."Anything else" The nurse asked. "Yes,"Jack thinks for a while and said,"I'm a bachelor."杰克骑车摔伤,得住院治疗.一位年轻美貌的护士拿着表格让填.仞杰克填好递上表格"还有什么漏填的"护士问. "有!"杰克想了想说,"我是个单身汉."Wife:You to te statistics on thepaper,80% of those who have died of liver cancer have drunk :It's okey. To my investigation,all Thespeopleeat meals.妻子:你看这张报纸,据统计,死于肝癌的人80%都是喝酒的.丈夫:那有什么据我调查,死予肝癌的人100%都吃饭的."Excuse me,but the seat you've taken is mine.""YoursCan you prove it""Yes,I put a cup of ice cream on it.""请原谅,你占了我的位置.""你的位置你能征明这点吗""能,我在位置上放了杯冰激凌."One day,Eve asked Adam,"Doyou really love me"Adam said helplessly,"Do I have any other choice"一天,夏娃问亚当:"你当真爱我吗"亚当无可奈何地回答:"我还有的选择吗"Always Thirsty"I had an operation," said a man to his friend, "and the doctor left a sponge in me.""That"s terrible!" said the friend. "Got any pain""No, but I am always thirsty!"总感到口渴一个男人对他的朋友说：“我动了一次手术，手术后医生把一块海绵忘在我的身体里了。
”“真是太糟糕了！”朋友说道：“你觉得疼吗”“不疼，可是我总感到口渴。
”A Useful WayFather: Jack, why do you drink so much waterJack: I have just had an apple, : What"s that got to do with itJack: I forgot to wash the apple.一个有效的方法爸爸：杰克，你干嘛喝这么多水呀杰克：我刚才吃了个苹果，爸爸。
爸爸：可是这跟喝水有什么关系呢杰克：我忘了洗苹果呀。
A PresentKate: Mom, do you know what I"m going to give you for your birthdayMom: No, Honey, whatKate: A nice : But I"ve got a nice : No, you haven"t. I"ve just dropped it.凯特的礼物凯特：妈妈，你知道我要给你一件什么生日礼物吗妈妈：不知道，宝贝，是什么呀凯特：一把漂亮的茶壶。
妈妈：可是我已经有一把漂亮的茶壶了呀。
凯特：不，你没有了。
我刚刚把它给摔了。
The Doctor Knows BetterA man was hit by a cab in the street. He was brought to the wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill.""I am afraid that he is dead." said the this, the man moved his head and said: "I"m not dead. I"m still alive.""Be quiet, " said the wife. "the doctor knows better than you!"医生懂得多一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院。
他的妻子站在他的床前对医生说：“我想他伤得很厉害。
”医生说：“恐怕他已经死了。
”听到医生的话，这个男人转动着头说：“我没死，我还活着。
”妻子说：“安静，医生比你懂得多。
”Waste or SaveFather: Oh, Jack, you have slept away the whole morning. Don"t you know you are wasting timeJack: Yes, Dad. But I"ve saved you a meal, haven" I 浪费还是节约父亲：噢，杰克，你又睡了一上午。
难道你不知道你这是在浪费时间吗杰克：我知道，爸爸。
可我还给您节省了一顿饭呢，是不是Why Is He HowlingDentist: Please stop howling. I haven"t even touched your tooth : I know, but you are standing on my foot!他为什么喊牙医：请你不要再喊了！我还没碰你的牙呢。
病人：我知道，可是你正踩着我的脚呀！。