ITA30-40K 产品培训胶-艾默生
UHA1R-0030L
UHA1R-0030L一、前言：艾默生Adapt系列1-20K UPS是基于艾默生的全球技术平台，新开发的面向机房环境的升级产品。
此款产品无论从性能、方案能力以及性价比都较以往型号有重大提升，体现了小型UPS的业界最新技术成果以及最新的应用趋势，将作为面向中小机房IT 应用的全新一代产品，满足国内客户对小型UPS的新要求。
二、产品特点：（一）、Adapt系列UPS的产品定位？（1）、适用于服务器机房等区域，保护服务器、网络通信等关键设备；（2）、完全匹配艾默生易睿TM机房整体方案；（3）、黑色机身设计突显了与服务器、机柜和谐搭配；（4）、提供丰富机架选件，方便机架内的配电/监控等功能的一体化实施；（二）、Adapt系列UPS如何确保供电的高可靠？（1）、双变换在线式设计，市电掉电无中断；（2）、支持N+X冗余方式，实现系统可靠性的大幅提升；（3）、DSP全数字控制，输出稳压精度高；（4）、采用最新IGBT器件，实现输入超宽抗电网波动范围；（5）、输入标配防浪涌电路，实现卓越的抗电网浪涌能力；（三）、Adapt系列UPS如何带来绿色环保？（1）、整机效率高达92%以上，节能效益明显；（2）、输入功率因数高达0.99，电能利用率高；（3）、满足欧盟RoHS指令，物料/工艺无有毒物质；（4）、可调速智能风扇，风扇转速自适应调节，有效节能；（5）、提供ECO运行模式，效率高达98%，显著节能；（四）、Adapt系列UPS如何为您省钱？（1）、高达0.9的输出功率因数，带载量提升20-30%，匹配最新服务器的用电特性；（2）、系统效率高，省电、运行成本低；（3）、功率密度高，整机2-3U，占用机架空间小，节省机架数量；（五）、Adapt系列UPS如何方便的维护？（1）、全系列兼容机架/塔式安装方式；（2）、超大尺寸LCD和LED显示，各类运行数据/系统状态/历史情况一目了然；（3）、操作显示面板旋转设计，可随安装方式不同自由调整角度，方便直观；（六）、Adapt系列UPS如何提高方案的可用性？（1）、兼容三单/单单(5/10K)，三单/三三(16/20K)多种应用场合；（2）、支持软线并联运行（最大4台，3+1/2+2/4+0可选），且无需并机插框，系统容量随意扩充；（3）、可通过级联电池模块方便地延长后备时间；（七）、Adapt系列UPS如何满足各种监控需求？（1）、提供USB单机监控端口；（2）、提供可采集环境量的SIC网络适配卡，支持服务器自动安全关机功能；（3）、后台软件兼容多种操作系统(Windows/Linux/HP-UX/Sun Solaris/IBM AIX等)，兼容艾默生机房监控平台SiteMonitor，支持Web监控；（4）、提供Mib库，方便接入各类NMS网管系统；（八）、Adapt系列UPS如何保护和延长电池组寿命？（1）、超宽输入电压/频率范围，有效减少电池放电几率，延长寿命；（2）、温度补偿功能，减少环境温度对电池寿命的影响；（3）、超强充电能力，有效缩短电池回充时间；（4）、电池组节数设置灵活，便于电池系统的利旧(16/20K) ；（5）、支持共用电池组(16/20K)，节省电池投资；三、产品技术参数：（一）、输入参数1、整流器类型：IGBT整流；2、额定电压：220Vac单相三线；3、输入电压范围：120Vac～280Vac；4、输入频率范围：40Hz～70Hz；5、输入功率因数：满载≥0.99；（二）、电池1、电池类型：铅酸免维护蓄电池；2、标机电池后备时间≥4min；3、充电能力：标机回充至90%；4、外置电池模块型号：U08-09C1-03；5、电池模块规格：430W×470D×85H 26KG；（三）、输出参数：1、输出额定功率：3KVA/2400W；2、输出电压：220Vac/230Vac/240Vac（用户可设置）；3、电压稳定度：1%；4、输出频率稳定度：50HZ或60HZ，±0.1HZ；5、输出电压波形畸变率<3％线性负载；<5％非线性负载；6、负载最大峰值因数3:1(满足IEC62040-3)；7、阶跃型负载能力：100%；8、输出方式：端子；9、过载能力(% 额定负载)：150%~125% 60S；（四）、系统参数及标准：1、变换类型：双变换在线式；2、能否实现并机：支持最大4台并机，可设置4+0、3+1、2+2模式；3、安装方式：机架式/塔式兼容；4、整机效率：高达90％；5、切换时间：0ms；6、噪声<50dB；7、语言：中英文；8、是否有LCD显示：是（标配）；9、安规：IEC/EN62040-1-1；10、电磁兼容：IEC/EN/AS62040-2；2nd,Ed=CISPR22；11、浪涌保护：IEC/EN62040-2,满足IEC/EN61000-4-5；12、防护类型：IP20；13、体积：430W×575D×85H；14、重量：12 Kg；15、保修：1年；（五）、通信及管理：1、接口类型：USB/智能卡槽（干接点卡/干接点扩展卡/SIC卡/Modbus 卡/RS485卡）；2、管理软件：SiteMonitor；（六）、环境参数：1、运行温度：0~40℃；2、相对湿度：0~95%，无凝露；3、最大海拔高度<2000m，超过2000m时参照GB/T 3859.2降额使用；四、适用对象1、服务器；2、存储器；3、网络设备；4、ATM；5、VoIP；6、通讯设备；7、自动化设备；8、精密仪器；9、医疗诊断设备等输入电压精度要求较高的设备。
31012709_Liebert NX 30kVA和40kVA UPS_V1.0_3.4用户手册
1．若长时间存储或放置不使用，必须将本产品置于干燥、洁净和规定温度范围的环境中。 2．本产品应在适当的工作环境中使用（详见本产品手册环境要求章节）。 3．禁止在以下工作环境中使用本产品：
超出本产品技术指标规定的高温、低温或潮湿场所 有导电粉尘、腐蚀性气体、盐雾或可燃性气体的场所 有振动、易受撞的场所 靠近热源或有强电磁场干扰的场所
1.1 特点.........................................................................................................................................................................................1 1.2 设计思想.................................................................................................................................................................................1
一般安全
与其它类型的大功率设备一样，UPS 及电池开关盒/电池柜内部带有高压。但由于带高压的元器件只有打开前门（有锁）才可 能接触到，所以接触高压的可能性已降到最小。本设备符合 IP20 标准，内部还有其它的安全屏蔽。 如果遵照一般规范并按照本书所建议的步骤进行设备的操作，将不会存在任何危险。
用户可维护器件
目录
第一章 概述 ........................................................................................................................................................................ 1
Sensotec TensiMaster 3000 产品说明书
Provides the ultimate solution for measuring and monitoring precise tension on web process or wire machinery in demanding industrial environments•For use with pillow block bearingsand rotating shaft installations.•Washdown-duty, withstanding impinging liquids and wet environments.•Designed to comply withNEMA 4x, IP65/67 standards.•Completely sealed. Corrosion-resisting and chemical-resisting (Stainless Steel 410 or Anodized Aluminum Alloy 6061).•Competitively priced againstcommon non-sealed,non-corrosive and chemical resistive designs.•Compact low-profile design fits easily into tight places.•With an end connector design(instead of on the side), no need for a left hand and right hand configuration.•Available in a variety of loadcapacities (25 to 30,000 lb.)and sizes (6.5 to 17 inches long),suiting a wide range of applications.•Provides 500% overload protection.•Easily mounted at any angle.•Convenient mounting plate for easy installation of pillow block bearing.Performance BenefitsThe UPB (Under-Pillow-Block)Washdown-Duty LC (load cell) is part of the Cleveland-Kidder ®Tension Transducer product family. It sets the standard for under-pillow-block tension transducers for the web process industry.The UPB Washdown-Duty LC has a completely sealed corrosion-resisting design, making it ideal for use in demanding industrial environments,including the production of paper, steel,textiles, roofing shingles, linoleum,rubber, foil, and food products.The UPB Washdown-Duty LC can be mounted at any angle. Its web force direction is not restricted to being either parallel or perpendicular to the UPB top surface (common with other load cell designs). Its compact low profile design makes it perfect for use in both retrofit and OEM applications.The UPB Washdown-Duty LC is a solid one-piece design, providing a high natural frequency response with a high level, linear output signal.Design FeaturesThe Cleveland-Kidder UPB Washdown-Duty LC is an under-pillow-block load cell that has been designed formeasuring and monitoring tension on web process and wire machinery in demanding environments.The UPB Washdown-Duty LC is made from a solid block that results in a completely sealed design with a very low profile. It is typically applied in pairs,one under each of the supporting guide roll’s pillow block bearings. Mounting the pillow block bearing to the UPB Washdown-Duty LC is simple and convenient:Rather than having to drill into the top of the load cell, the UPB Washdown-Duty LC uses a convenient mounting plate, making installation andreplacement easier. Held in place by four corner bolts, the mounting plate is easily removed, drilled and tapped to match the pillow block mounting dimensions. The plate is then remounted and the pillow block bearing is bolted into place.To assure maximum corrosion and chemical resistance, the UPBWashdown-Duty LC is made from either Stainless Steel or Aluminum Alloy depending on the size rating.Displacement from loads is negligible (typically 0.002 in.) and the output is temperature compensated.UNDER PILLOW BLOCK WASHDOWN-DUTY LOAD CELLUPB Washdown-DutyLCSIZE RATING (LB) * ULTIMATE OVERLOAD (%)UPB125 to 1000500UPB21000 to 1000050020000250UPB310000 to 30000500INDUSTRIAL PRODUCTSDIMENSION TABLESRATINGSSize Dimensions in Inches*Maximum No.Working Force (lb.)A B C D E F(Max.)G H J(Max.)KL M N WUPB1 1.50.55 5.8 1.55/16(4) 5.8 1.6 1.951/2 1.40 6.5 1.3 2.2 2.2 25, 50, 100, 250, 500, 1000UPB230.8010.0 3.01/2 (4)10.0 3.0 2.473/4 1.6811.0 3.3 3.95 4.01000, 2500, 5000, 10000, 20000UPB3 4.51.6315.04.51 (4)15.6 5.04.21-1/8 2.8017.04.85.26.510000, 20000, 30000Size Dimensions in Millimeters*MaximumNo.Working Force (N)**A B C DE F(Max.)G H J(Max.)KLM N WUPB13814147.538M814740.549.5M1235.5165335656 110, 225, 450, 1100, 2250, 4500UPB2762025476M122547663M2042.5279.584100101.54500, 11000, 22000, 45000, 90000UPB311441.5381114M24396127106.5M307143212213216545000, 90000, 135000Weight lb. (kg.) Each UPB1UPB2UPB33.7 (1.7)22 (10)102 (47)*Ultimate overload: Maximum force applied on the transducer without risking permanentdeformation. For the Washdown duty UPB the output is linear up to the point of the ultimate overload.*Allow 2.5 inches clearance (64mm) for connector.**Approximate rating in Newtons.INDUSTRIAL PRODUCTS SPECIFICATIONSMaterial: Body: Size 1- Anodized Aluminum Alloy 6061Size 2 & 3 Stainless Steel 410Mounting Plates: Stainless Steel 304Bolts for Mounting Plates: Stainless Steel Gage Resistance:Each transducer contains a half-bridge,having a nominal end-to-end resistance of440-480 Ohms.Gage Factor:100 nominalExcitation Voltage:10 VDC or VAC (rms) maximumOutput Signal@ Rated M.W.F.: 100 mV nominal / transducer200 mV nominal / pair(With 10 VDC or VAC rms excitationvoltage)OperatingTemperature Range:0˚F to 200˚FSensitivity Changewith Temp.Less than 0.02% of rated outputtypicalHumidity:95% R.H.CombinedNon-linearityAnd hysteresis:±0.5% maximum of rated output Repeatability:±0.2% maximum of rated output“MS” Connectors:MS-3102E-10SL-3P(Sealed 3 Pin Connector)Input Impedancerequired:5K Ohms per transducer(TransducerSignal Amplifierif not CMCsupplied)Output impedance:880 Ohms for UPB2 and UPB3120 Ohms for UPB1UNDERPILLOWBLOCKWASHDOWN-DUTYLOAD CELLUPBWashdown-DutyLCProcedure for Mounting the UPB Load Cellto the Machine Frame (see picture above)Remove the pillow block mounting plate (it is held in place by four stainless steel corner bolts) in order to gain access to the four load cell mounting holes. Drill and tap the machine frame to match the load cell mounting holes. Note: The UPB must be oriented so that the resultant tension force direction (bisector of the wrap angle) isin the same quadrant as the load direction arrow on the side of the UPB.Bolt the load cell in place. The UPB load cell is designed so that either imperial or metric mounting bolts can be used when mounting the load cell to the machine frame. Refer to E in the Dimensions Table for the proper bolt size. Before remounting the pillow block mounting plate refer to the procedure below.Procedure for Mounting the Pillow Block Bearing to the UPB Load Cell (see picture above)Mounting the pillow block bearing to the UPB is simple and convenient. The UPB is offered with a pillow block mounting plate. The mounting plate is held in place by four stainless steel corner bolts. Remove the mounting plate, then drill and tap it to match the pillow block mounting dimensions. A centerline mark is provided on the mounting plate. The plate is to be drilled and tapped by utilizing this centerline mark to insure that the pillow block bearing is centered on the plate. Remount the plate and bolt the pillow block bearing to it. The mounting plate is 304 Stainless Steel, which is amenable to drilling but offers corrosive and chemical resistance. Refer to Jin the Dimensions Table for the maximum bolt diameterrecommended for bolting the pillow blockbearing to the mounting plate.INDUSTRIAL PRODUCTSUNDER PILLOW BLOCK WASHDOWN-DUTY LOAD CELLUPB LCSIZING CALCULATIONSIZING CALCULATION:ORDERING PROCEDURE:SELECTION CHARTT =Max Tension A =Wrap Angle (Degrees)W =Roll Weight B =Angle of Tension Force (Degrees)K =Overload for Transients(Nominally 1.4 for most applications)MWF = Maximum Working Force(This is used to select the proper force rating of the transducer)C =Mounting Angle H =Bearing Height + DSIZE L (in.) D (in.)UPB1 2.50.98UPB2 4.5 1.25UPB36.52.10A[2KT sin —][HsinB + LcosB] ±W[L cosC – HsinC]**2*The MWF calculation defines the force on each individual load cell.**If Angle B is below horizontal use + in calculation. If Angle B is above horizontal use - in calculation Note: Consult CMC for assistance in sizing the load cell to your specific application.1. Calculate the Maximum Working Force (MWF)rating based upon your calculations from the sizing calculation equation.2. From the Selection Chart,determine the part number for the UPB Washdown-Duty LC. Select a MWF rating that equals or exceeds the MWF from your sizing calculation. Then, make sure that your pillow block bearing fits the UPB type that you selected (UPB 1, 2,or 3).Example: If you calculate a MWF of 2,204 lbs., select a UPB 2 rated at 2,500 lbs.MWF from the Selection Chart. Your part number is M846-12172-100. Then,from the Dimensions Table,make sure that your pillow bearing fits on the Size 2transducer. If it does not,please consult factory.3. Obtain pricing and delivery information by contacting a CMC sales representative,distributor, or the factory.ACCESSORIESACCESSORIES CHART*Load Cell Cable The load cell cable end is provided with a straight or right angle connector as specified. The controller end is provided with tinned leads. The controller end of the cable can be cut to length if the standard length provided is not the exact length required.MWF* =2LTransducer MWF (lbs.)UPB1Rating25501002505001000Part No. M846-12171-000100200300400500UPB2Rating1000250050001000020000Part No. M846-12172-000100200300400UPB3Rating100002000030000Part No. M846-12173-000100200Cable Length Part Number - Straight Connector Part Number - Right Angle Connector 20 Feet MO-01948-020MO-01957-02025 Feet MO-01948-025MO-01957-02550 Feet MO-01948-050MO-01957-05075 Feet MO-01948-075MO-01957-075100 Feet MO-01948-100MO-09157-100150 FeetMO-01948-150MO-01957-150*Cables are not washdown-duty. For washdown-duty cables consult CMC.。
ARTISAN技术集团设备销售和维修手册说明书
GE Fanuc AutomationPMC669, PMC676, & RM676Dual Port GigE Controllers HARDWARE REFERENCE MANUALD oc um ent Num ber: R x-U R MH139Hardware Reference ManualDual Port GigE Controllers: PMC669, PMC676 & RM676This page intentionally left blank.Hardware Reference ManualDual Port GigE Controllers: PMC669, PMC676 & RM676NoticeThe information in this document has been carefully checked and is believed to be entirely reliable. While all reasonable efforts to ensure accuracy have been taken in the preparation of this manual, GE Fanuc Embedded Systems, Inc. assumes no responsibility resulting from omissions or errors in this manual, or from the use of information contained herein.GE Fanuc Embedded Systems, Inc. reserves the right to make any changes, without notice, to this or any of GE Fanuc Embedded Systems, Inc. products to improve reliability, performance, function, or design.GE Fanuc Embedded Systems, Inc. does not assume any liability arising out of the application or use of any product or circuit described herein; nor does GE Fanuc Embedded Systems, Inc. convey any license under its patent rights or the rights of others.For warranty and repair policies, refer to GE Fanuc Embedded Systems, Inc. Standard Conditions of Sale. Customer Care SupportTelephone: 1-800-GE FANUC or 434-978-5100E-mail:*******************Copyright 2005 GE Fanuc Automation. All rights reserved. No part of this document may be reproduced, by any means, without the prior written consent of the copyright holder. Reproduction without written consent constitutes infringement under the Copyright Law of the United States.VxWorks is a registered trademark of Wind River Systems, Inc. LynxOS is a registered trademark of LynuxWorks Operating Systems and Tools. Windows NT is a registered trademark of Microsoft . Solaris is a registered trademark of Sun Microsystems, Inc. All terms known to be trademarks or service marks will be properly capitalized in this manual, at a minimum on first use. GE Fanuc Automation does not attest to the accuracy of this information. GE Fanuc Automation use of a term should not be construed as affecting the validity of any trademark or service mark.Hardware Reference ManualDual Port GigE Controllers: PMC669, PMC676 & RM6761 IntroductionThe PMC669 and PMC676 products provide dual independent gigabit Ethernet ports in a PMC form factor. The RM676 is a PCI edge solution for Dual Port GigE. Each has both a fiber and copper (PMC669TX, PMC676TX) media variant Fiber versions can be ordered with either -SX (standard) or -LX options. The PMC676/ copper media versions will operate at 10, 100 or 1000Mbit/second. Aside from the media type (which in copper allows for multiple transport speeds), each card type has identical features. Except as specifically indicated, information in the following sections applies to all versions.The Ethernet/Peripheral Component Interconnect (PCI) interface includes a powerful direct memory access (DMA) engine for each port with very deep first-in/first-out (FIFO) buffers (64Kbytes). This assures continuous, full bandwidth operation with minimum PCI overhead.The PMC676/RM676 has four versions of connector: SC, LC, VF-45 or MT-RJ with both the -SX and -LX options in each connector type. Transceiver (i.e., form factor and distance option) must be specified at order time.In addition, card edge PCI systems can be accommodated using GE Fanuc Embedded Systems PMC239 adapter for rapid prototype and development.1.1 Features• 64bit/66 MHz PCI capable (133 PCI-X for the 676)• DMA engine• Dual 1000Mbit Ethernet controllers• Jumbo Frame capable• Connector options SC, LC, VF-45 or MT-RJ1.1.1 Differences between the 676 and 669 familiesThe PMC676 is a follow on product to the PMC669, utilizing more recent component. The PMC669 is based upon the Intel 82544 controller, and the PMC676 uses the Intel 82546. The significant advantage that the PMC676 gains is that both controllers are in a single component. This allows for direct connection to the host, removing the PCI to PCI bridge required on the PMC669. Under some loading conditions this delivers improved PCI bus utilization and higher total bandwidth.The 676 can also be used in a 133 PCI-X bus1.1.2 PMC676/RM676PMC676 (Fiber) Specific options:• 1000BaseSX or optional 1000BaseLX• Connector options SC, LC, VF-45 or MT-RJHardware Reference ManualDual Port GigE Controllers: PMC669, PMC676 & RM6761.1.3 PMC676TX (Copper) Specific options:• 10/100/1000 BaseTx Ethernet• Auto-negotiation of operating speed/duplex• 64Kbytes FIFO• MDI/MDIX switch over capability• RJ45 connectors1.2 Host Off-loading Features• Packet filtering based on checksum errors• Simple Network Management Protocol (SNMP) and Remote Monitoring (RMON) statistic counters• Hardware Transmission Control Protocol (TCP) checksum off-loading• Support for various address filtering modes• 16 exact matches (unicast or multicast)• 4096-bit hash filter for multicast frames• Promiscuous unicast and promiscuous multicast transfer modes1.3 InterconnectAll utilize industry standard connection methods. Controllers can be hooked “point-to-point” or into a switch. The copper versions support “MDIX” which auto detects how to configure the transmit and receive lines, removing the need for “cross over” cables.1.4 Software SupportGE Fanuc Embedded Systems has software drivers for all the popular operating systems (e.g., VxWorks , HP-UX, LynxOS , Digital UNIX, Windows NT , Solaris , etc.). These drivers have been carefully designed and implemented to fit within the Local Area Network (LAN) protocol stack of the host operating system.Hardware Reference ManualDual Port GigE Controllers: PMC669, PMC676 & RM6762 Handling And Installation2.1 Handling PrecautionsElectronic assemblies use devices that are sensitive to static discharge. Observe anti-static procedures when handling these boards. All products should be in an anti-static plastic bag or conductive foam for storage or shipment. Work at an approved anti-static workstation when unpacking boards.2.2 Unpacking And VerificationGE Fanuc Embedded Systems products are shipped in individual, reusable shipping boxes. When receiving the shipping container, inspect it for any evidence of physical damage. If the container is damaged, request that the carrier’s agent be present during the unpacking of individual boxes and the inspection of each unit.Remove the PMC module from the shipping box and anti-static packaging. Verify that it is not damaged and that all items are present by referring to the packing list.2.3 InstallationThe PMC module is now ready for installation. Installation is done generically as with the commercial versions of the card. Follow any specific procedures recommended by the manufacturer of the chassis used.Turn all system power OFF. Remove the host board from the chassis (if currently installed). Locate the PMC connectors on the host board. Carefully plug the PMC module into the mating connectors on the host's printed circuit board. Be sure the PMC module is seated properly into the common mezzanine card (CMC) connectors on the host.Hardware Reference ManualDual Port GigE Controllers: PMC669, PMC676 & RM676• Use screws to fasten PMC card to the host CMC.• Remove the four screws from the bottom of the stand-offs of the PMC.• Line-up the J1 and J2 connectors on the host CMC to the J1 and J2 connectors on the PMC card. • Ensure all connectors are properly aligned before pushing the connectors together.• Use the four screws to connect the PMC stand-offs to the host CMC.Hardware Reference ManualDual Port GigE Controllers: PMC669, PMC676 & RM6763 Front Panel Connectors And Indicators3.1 PMC676Hardware Reference ManualDual Port GigE Controllers: PMC669, PMC676 & RM6763.2 RM6764 Architecture4.1 PMC676/RM676 SubsystemsThe 676 uses a single component dual port gigE controller. Port 0 is PCI function 0, Port 1 is PCI function 1.4.2 PMC669 SubsystemsSS e e c c o o n n d d a a r r y y P P C C I I B B u u s s5 Functional Specifications5.1 PMC676Functional Specifications: PMC676 Single or Dual Fiber Gigabit Ethernet with deep FIFOPower 6 Total Watts@ 3.3 V 0.9 Amp@ 5 V 0.6 AmpForm FactorPMC Single SlotMTBFMIL 217-F Nav Shel 25 Deg. C 245000 HoursTemperatureOperating 0 to +60 ° CStorage -40 to +85 ° CHumidityOperating 5% to 95% Non-Condensing Storage 5% to 95% Non-CondensingConformal Coating Yes, additional chargePCI Bus CharacteristicsSignaling 3 & 5VSpecification 2.2Speed 33/66MHzWidth 32/64Ethernet CharacteristicsPorts10/100/1000 Base-TX 2Port RoutingFront (2) RJ45 10/100/1000BaseTX5.2 PMC676TXFunctional Specifications: PMC676TX Single or Dual Copper Gigabit Ethernet with deep FIFOPower 6 Total Watts@ 3.3 V 0.9 Amp@ 5 V 0.6 AmpForm FactorPMC Single SlotMTBFMIL 217-F Nav Shel 25 Deg. C 245000 HoursTemperatureOperating 0 to +60 ° CStorage -40 to +85 ° CHumidityOperating 5% to 95% Non-Condensing Storage 5% to 95% Non-CondensingConformal Coating Yes, additional chargePCI Bus CharacteristicsSignaling 3 & 5VSpecification 2.2Speed 33/66MHzWidth 32/64Ethernet CharacteristicsPorts10/100/1000 Base-TX 2Port RoutingFront (2) RJ45 10/100/1000BaseTX 5.3 RM676Functional Specifications: RM676 Single or Dual Fiber Gigabit Ethernet with deep FIFOPower 6 Total Watts@ 3.3 V 0.9 Amp@ 5 V 0.6 AmpForm FactorPMC Single SlotMTBFMIL 217-F Nav Shel 25 Deg. C 245000 HoursTemperatureOperating 0 to +60 ° CStorage -40 to +85 ° CHumidityOperating 5% to 95% Non-Condensing Storage 5% to 95% Non-CondensingConformal Coating Yes, additional chargePCI Bus CharacteristicsSignaling 3 & 5VSpecification 2.2Speed 33/66MHzWidth 32/64Ethernet CharacteristicsPorts10/100/1000 Base-TX 2Port RoutingFront (2) RJ45 10/100/1000BaseTXFunctional Specifications: RM676TX Dual or Single 10/100/1000Base-T EthernetForm FactorPCITemperatureOperating 0 to +60 ° CStorage -40 to +85 ° CHumidityOperating 5% to 95% Non-Condensing Storage 5% to 95% Non-CondensingConformal Coating Yes, additional chargePCI Bus CharacteristicsEthernet CharacteristicsPorts10/100/1000 Base-TX 4Port RoutingFront (4) RJ45 10/100/1000BaseTXGE Fanuc Embedded Systems Information Centers Additional ResourcesAmericas:1-800-GE FANUC or (256) 880-0444 Asia Pacific:+86 (10) 6561 1561Europe, Middle East and Africa:+33 (0)1 4324 6007 For more information, please visit theGE Fanuc Embedded Systems web site at: /embedded。
阿美泰克2014样本
page 02
板式换热器特点
page 03
板式换热器系列
Plate heat exchanger
板式换热器系列
Plate heat exchanger
板式换热器特点
先进的板型设计
上海阿美泰克公司引进了AMETECH的先进设计、制造生产工艺，以用户使用的 可靠性与最佳运行性能为核心，最大限度提高换热效率，降低能耗损失。
板式换热器系列
Plate heat exchanger
板式换热器系列
Plate heat exchanger
等截面板式换热器型号及意义 A M 20–MPM /6000 - 100
换热量（kw）- 换热面积（m2）
压力等级
PL:1.0 MPa PM:1.6MPa PG:1.6~2.5MPa
波纹深度
M:深波纹 B:浅波纹
管壳式换热器………………………………………………………………………………………………………………………25
容积式换热器………………………………………………………………………………………………………………………27
半即热式换热器……………………………………………………………………………………………………………………29
板式换热器的结构原理板式换热器材质技术规范和质量保证体系美国asme日本jis标准美国3a卫生标准德国tuv标准中国nbt47004iso90011400118000板片材质材料型号适用场合耐酸耐热不锈钢工业纯钛哈氏合金镍基合金超级铁素体工业黄铜sus304sus316lta1ta2hastelloyc276c2000n6c4000cr18mo2000cr26mo1h68河水盐水海水和有氯离子腐蚀场合浓硫酸盐酸磷酸及强氧化性介质等场合高温高浓度苛性钠和有氯离子腐蚀场合有机溶剂和有晶间腐蚀氯离子腐蚀场合海水低温冷冻场合净水河川水食用油矿物油酸碱介质和腐蚀较严重的场合不适宜有氯离子的场合垫片材质使用温度适用介质场合丁腈橡胶nbr氯丁橡胶neoprene三元乙丙橡胶epdm氟橡胶vitonfpm硅橡胶siliconerubber水氟里昂等一般弱酸弱碱腐蚀的场合高温热水和蒸汽
艾桑（EATON）产品说明手册说明书
Pilot Devices1ContentsObjectives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Terms to Know . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Product Application. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Product Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Selling Strategies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Pilot devices are a family of related products including pushbuttons, selector switches, indicator lamps, toggle switches and stacklights. In its simplest form, a pilot device is simply a device that provides indication and control of aprocess to an operator. Value is added when the operator is able to make better decisions regarding the control of the process.22 mm Pilot Devices30 mm Pilot DevicesTraining Material TR04700001E Effective June 20122Pilot DevicesObjectives●Recognize opportunities●Develop solution with related components●Compete in the marketTerms to KnowThe following terms are used to describe application requirements common to industrial control systems. You should familiarize yourself with the meaning of these terms and the applications they describe.Pilot Device GlossaryProduct ApplicationPilot devices are available in many shapes and sizes based on their functionality and application. In general, devices are designed for application into two general markets: the IEC (global) market, and the NEMA (North American) market.The NEMA standard does not dictate function and appearance of pilot devices, but the standard does allow the use of industrial market segments to define such requirements.Note: The automotive market segment has adopted a RED “run” indicator standard in which red indicator lights illuminate when machinery is operating and represents a potentially unsafe condition.The IEC standard has adopted strict requirements concerning application of pilot devices. For example IEC 60204-1 requires pushbutton actuators be color-coded for universal application according to the format in the following table.IEC Color Coding Product developed for the IEC market is application-rated, requiring lighter duty-ratings than what the NEMA market requires. For this reason, product is typically 1/3 to 1/2 as expensive and is often positioned as a disposable commodity in the market. OEM customers appreciate the lower price, which reduces their burden cost that they typically pass on to the end-users.IEC standards 417-IEC-5007 and 417-IEC-5008 require START/STOP and ON/OFF controls be marked with universal symbols. Can you determine which symbol represents ON/START and which represents OFF/STOP?Term Definitioncontact The conducting part of a switch that operates with another conducting part to make or break a circuit contact block The part of a pushbutton that is activated when the operator is presseddebouncing The act of removing intermediate noise spikes from a mechanical switchdouble-break Contacts that break the electrical circuit in two placesdrum switch A manual switch consisting of moving contacts mounted on an insulated rotating shaftlatch An instruction or component that retains its state after a temporary condition occursOFF-delay A timing function that gains value when an input condition transitions from ON to OFFON-delay A timing function that gains value when an input condition transitions from OFF to ONone-shot (interval timer)A timing function that gains value when an input condition transitions from ON to OFF. Output state is maintained while timer is active.pole Number of isolated circuits in a switch devicerelay Device that controls one electrical circuit by manipulating contacts in another circuit throw Number of closed contact positions per poletransducer Device that converts physical parameters to electrical signalsColor Meaning Explanation ExamplesRed Emergency Actuate in the event of ahazardous condition oremergencyE-Stop, STOP/OFFYellow Abnormal Actuate in the event of anabnormal condition Intervention to suppress abnormal condition. Intervention to restart an interrupted automatic cycle.Green Normal Actuate to initiate normalconditionSTART/ONBlue Mandatory Actuate for a condition requiringmandatory actionReset FunctionWhite No specificmeaning assigned For general initiation of functionsexcept for emergency stopSTART/ON, STOP/OFFBlack No specificmeaning assigned For general initiation of functionsexcept for emergency stopSTART/ON, STOP/OFFPurpose:Purpose:Training Material TR04700001EEffective June 2012Pilot Devices 3Product SelectionVolume 7—Logic Control Operator Interface and Connectivity Solutions , CA08100008E, Tab 1 provides product selection tables for pushbuttons, selector switches, indicator lights, potentiometers, enclosures and related accessories. Stacklights and relatedaccessories are supported in Tab 2. The following sections provide an overview of the product groups.M22/C22 SeriesEaton M22/C22 industrial heavy-duty pushbutton lines offer a wide array of functional, attractive and ergonomically designed illuminated and non-illuminated pushbuttons, selector switches, push-pulls, alternate action and twist-to-release operators. M22 operators are available with either a silver or a black colored bezel.●22.5 mm mounting hole●M22 modular design allows customers to mix/match contact blocks and operators●C22 compact, all-in-one design gives customers a simple installation●NEMA 3R, 4X, 13 and IP67/69k on most operators ●100% LED technology throughout lines ●Fully custom laser etching available●Toolless secure assembly of mounting adapter and contact blocks ●Notched hole mounting with anti-rotation nib standard10250T SeriesThis family of pushbutton, selector switch, indicator light and potentiometer devices represents the flagship product for NEMA applications. It is easily recognized by its brilliant chrome finish.Features include:●30.5 mm mounting hole●Contact blocks feature “reliability nibs” that ensure long life and dependable switching despite oxidation and corrosion on the contact surfaces●Operators feature “grounding nibs” that ensure electrical grounding of the operator with the panel●UL 600 Vac rating, 10 million operations (mechanical), 1million (electrical)●NEMA 1/2/3/3R/4/4X/12/13 and IEC IP65 ratingsBenefits include:●New contact block design provides greater visibility with laser-engraved terminal markings and light gray material. Ultrasonic welding of contact blocks have been eliminated, making the components acceptable for low emissivity ratings required by IEC and other global market standardsE34 SeriesThe E34 family of pilot device products represents the ultimate in corrosion-resistant packaging of pilot devices. It uses the same design elements of the 10250T, but replaces the brilliant chrome finish with a triple-layer epoxy finish that is extremely durable.Features include:●Uses the same contact block, operator mounting, and accessories as the 10250T●Meets NSF requirements for corrosion resistance fromcontinuous salt spray for 200 hours. Tested to 600 hours before visible corrosion appearsBenefits include:●OEMs and panelshops may appreciate the distinctive appearance of their panels provided by the black epoxy coatings of the E34 devicesHT800 SeriesThis family of pushbuttons, selector switches, indicator lights and related accessories was developed in response to the need for a family of products that provide basic functionality at a low price without sacrificing the appearance of a panel that may contain competitive products.Features include:●30.5 mm mounting hole●Transparent contact blocks that mount two-across and interlock to prevent separation due to wiring harness stress●Contact blocks may be mounted in Left/Right or Top/Bottom positions to accommodate a variety of wiring layouts●Reduced product variation expedites delivery/setup/inventoryBenefits include:●Lower cost product with basic functionality for customers who don’t need advanced featuresE30 SeriesDo you have customers that have outgrown their control panels? This situation is obvious to anyone that walks through a facility and observes pilot devices mounted to the tops, sides and back ofexisting control panels. If so, the E30family of products provides an elegant solution by integrating the function of pushbutton and indicating light into a single operator.Features include:●30.5 mm mounting hole●Up to six operations in one package●Selector switch and potentiometer designs also available●Unique contact block locking mechanism provides easy removal of contacts without disturbing the panel-mounted operators ●Customized legends/lensesBenefits include:●This product is well-positioned for applications requiring minimal panel spaceC22M22Training Material TR04700001EEffective June 2012Pilot DevicesEaton is a registered trademark of Eaton Corporation.All other trademarks are property of their respective owners.Eaton Corporation Electrical Sector 1111 Superior Ave.Cleveland, OH 44114United States © 2012 Eaton Corporation All Rights Reserved Printed in USAPublication No. June 2012 / Z12416TR04700001EE10 Toggle SwitchesOEMs that supply equipment to commercial, retail and light industrial operations may find the E10 family of selector switches and plunger toggle switches to be an ideal solution for light-duty switching of resistive and inductive loads.Features include:●0.468 in mounting hole●Packaged in quantities of 10●1–4 poles, single and double throwBenefits include:●These operators make idealcompanions to much larger industrial switches when secondary control is required for remote operationE26 StacklightsConcerned with visibility of indicator lights, or perhaps you’d like to add audible alarms to a control panel? If so, the E26 series of stacklight products provides the solution in the most demanding environments.Features include:●Modular design allows customized appearance of colors and blink rates (clear, red, yellow, green, blue, amber)●Supports monotone, bitone, and intermittent audible alarming●Incandescent, LED or xenon strobe lampsBenefits include:●The lamps are designed to interact with a wide range of control signals, from 12 to 240V . Mounting isaccommodated through a variety of bases, including 3/4 in NPT , 3- or 4-hole designsSelection SummaryThe following table provides general guidelines for application of the various pushbutton, selector switch and indicator light products.Product ApplicationsSelling StrategiesEaton has a comprehensive selection of IEC and NEMA pilot devices as open components or assembled in packages for enclosed and MCC. Selection —Eaton provides complementary product lines in addition to the basic pilot devices. These products include metallic and nonmetallic enclosures, signal conditioning and isolation transformers, sensors and programmable controls.Customization —Warehouses in Spartanburg, SC, and Memphis, TN, support customized labeling of legend plates and lenses for all pilot devices. Order forms are included in the catalog.Ease of Installation —No tools are required for the IEC rated devices and modular assemblies support the installation of operators separate from the contact blocks for the NEMA rated devices. Products may be ordered fully assembled or as separate components.How do Eaton’s products compete ? Reinforce the capability of the 48 hour mod center, our warehouse stocking, ProShop training, regional service centers and faster delivery.ServiceNote1The E34 family of devices is sensitive to UV light when applied in outdoor applications. The devices will appear slightly discolored after long periods of exposure to direct sunlight. The functionality ofthe device is not affected.IndoorOutdoor Washdown Corrosive Explosive 10250T Yes Yes Yes No Yes HT800Yes No Yes No No E34Yes Yes 1Yes Yes Yes E30Yes No No No No M22Yes Yes Yes Yes No C22YesYesYesYesNoResourcesValue AddManufacturing Facilities(Chicago, Denver, Los Angeles, Hartford, Houston)Regional support for entire product line. Open to customer visits. Able to ship quickly. Warehouses Provide balance for distributor stocking ProShops Distributor support provides ownership of solutionMod CenterFlexibility of solutions。
Artisan Technology Group设备维修与售卖手册说明书
Serie PSS SB 3006-3Units with two SafetyBUS p InterfacesAll rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made for internal purposes.Suggestions and comments for improving this documentation will be gratefully received.The names of products, goods and technologies used in this documentation are registered trademarks of the respective companies. Automation Workbench®, Pilz®, PIT®, PMI®, PNOZ®, Primo®, PSS®, SafetyBUS p® are registered trademarks of Pilz GmbH & Co. KG.ContentsContentsIntroductionThis operating manual explains the function and operation of theprogrammable safety system, describes the installation and providesguidelines on how to connect the inputs and test pulse outputs onprogrammable safety systems from the PSS SB 3006-3 series. A PSSfrom the PSS SB 3006-3 series is a 3rd generation programmable safetysystem.For connection to SafetyBUS p, units are available with one SafetyBUS pinterface as well as two SafetyBUS p interfaces.This operating manual describes the programmable safety systems fromthe PSS SB 3006-3 series with two SafetyBUS p interfaces.Different interfaces are available for connection to various non-safety-related standard bus systems, depending on the unit type. Theseinterfaces are described in separate operating manuals. The necessaryoperating manuals are supplied with the relevant unit types.Please refer to the PSS-range manuals, in particular the information andrequirements stated in the “PSS-Range Safety Manual”, “FS SystemDescription”, “ST System Description” and also the “SafetyBUS pInstallation Manual” from the SafetyBUS p manual package.Y ou will need to be conversant with the information in these manuals inorder to fully understand this manual.This documentation is intended for instruction and should be retained forfuture reference.IntroductionValidity of documentationThis documentation is valid for the following programmable safety systemsfrom the PSS SB2 3006-3 series:•PSS SB2 3006-3 DP-S from Version 1.0•PSS SB2 3006-3 IBS-S from Version 1.0•PSS SB2 3006-3 CN-A from Version 1.0•PSS SB2 3006-3 DN-S from Version 1.0•PSS SB2 3006-3 ETH-2 from Version 1.0•PSS SB2 3006-3 ETH-2 DP-S from Version 1.0•PSS SB2 3006-3 ETH-2 IBS-S from Version 1.0It is valid until new documentation is published. The latest documentationis always enclosed with the unit.Overview of documentation1IntroductionThe introduction is designed to familiarise you with the contents,structure and specific order of this manual.2OverviewThis chapter provides information on the most important features ofthe programmable safety systems.3SafetyThis chapter must be read as it contains important information onsafety regulations and intended use.4Function DescriptionThis chapter describes the individual components of theprogrammable safety systems: CPU, inputs and test pulse outputs.5InstallationThis chapter explains how to install the programmable safetysystems.6Supply VoltageThis chapter explains what you need to consider when connecting thesupply voltage.7Wiring the Inputs and Test Pulse OutputsThis chapter describes the safety-related wiring of the inputs and testpulse outputs.8InterfacesThis chapter describes the configuration of the available interfaces.9Operation and MaintenanceThis chapter explains how to commission the safety systems andadvises on what to do if a fault occurs.10Technical Details11AppendixIntroductionOverviewOverviewAUTO PGSTFSPSS SB2 3006-3 DP-S4F-StackOverviewAUTO PGSTFSPSS SB2 3006-3 IBS-S4F-StackOverviewAUTO PGSTFSPSS SB2 3006-3 CN-A 4F-StackOverviewAUTO PGSTFSPSS SB2 3006-3 DN-S 4F-StackOverviewAUTO PGSTFSPSS SB2 3006-3 ETH-24F-StackOverviewAUTO PGSTFSPSS SB2 3006-3 ETH-2 DP-S 4F-StackOverviewAUTO PGSTFSPSS SB2 3006-3 ETH-2 IBS-S 4F-StackPG 6OverviewSafetySafetyDigital inputs (DI2)Depending on the application area and its respective regulations, the PSSmay be used without test pulses for applications up to category 3in accordance with EN 954-1 (03/97). The possibility of a short circuitoccurring in the external wiring between different inputs or to L+ must beeliminated through appropriate wiring.T est pulses must be used for category 4 applications (for connectionexamples please see Chapter 7, “Wiring the Inputs and T est PulseOutputs”).Safety guidelinesFailure to keep to these guidelines will render all warranty and liabilityclaims invalid:•All health and safety / accident prevention regulations for the particulararea of application must be observed.•Before using the unit it is necessary to perform a safety assessment inaccordance with the Machinery Directive 98/37/EC.Use of qualified personnelThe safety system may only be assembled, installed, programmed,commissioned, operated, maintained and decomissioned by qualifiedpersonnel. Qualified personnel are people who, because they are:•Qualified electrical engineers and• Have received training from qualified electrical engineers,are suitably experienced to operate devices, systems, plant and machineryin accordance with the general standards and guidelines for safetytechnology.SafetyEMCDThe safety system is designed for use in an industrial environment.Interference may occur if used within a domestic environment. Warranty and liabilityAll claims to warranty and liability will be rendered invalid if:•The safety system was used contrary to the purpose for which it wasintended•Damage can be attributed to not having followed the guidelines in themanual•Operating personnel are not suitably qualified.•Any type of modification has been made (e.g. exchanging componentson the PCB boards, soldering work etc.).DisposalThe programmable safety system must be disposed of properly when itreaches the end of its service life.Function DescriptionCPUThe CPU controls the test pulse outputs, reads the inputs and processes /stores the user program and variable data. The failsafe section is designedto be multi-channel, i.e. different CPUs process the user programindependently.A four-digit display and several LEDs provide information on the status ofthe safety system and indicate any errors.Function DescriptionInterfacesCPU interfacesThe CPU of each programmable safety system in the PSS SB2 3006-3series provides the following interfaces:•Programming device interfaceCombined RS 232 interface (minimum configuration: TxD, RxD, GND)/RS 485•User interfaceCombined RS 232/RS 485 interfaceFor further information please refer to the “System Manual for thePSS-Range”.SafetyBUS p interfaceEach programmable safety system in the PSS SB2 3006-3 series has twoSafetyBUS p interfaces.The second SafetyBUS p interface can be used to divide up large plants.This can help to optimise the reaction time.For further information on SafetyBUS p, please refer to the “SystemManual for SafetyBUS p”.Interfaces for standard bus systemsDifferent interfaces are available for connection to various standard bussystems, depending on the unit type. The standard bus interfaces aredescribed in separate operating manuals. The necessary operatingmanuals are supplied with the relevant unit types.Digital inputs (DI2)All programmable safety systems in the PSS SB2 3006-3 series have sixintegral on-board inputs, which are suitable for connecting single and dual-channel input devices, with or without test pulses. Input signals must showa “High” (“1” signal) of 24 VDC (+15 ... +30 VDC) and a “Low” (“0” signal)of 0 VDC (-3 ... +5 VDC).LEDs are used as status indicators. An LED lights up as soon as a “1”signal is present at the input. All inputs have input filters.Internal diagnostic circuitry checks the function of the inputs, including theinput filter. If an error occurs, the PSS will switch to a STOP condition andoutput a message to the CPU display. In addition, all the decentralisedoutputs in the I/O-Groups assigned to the PSS Logic Device will beswitched off (see also “SafetyBUS p System Description”).Where test pulses are not used, inputs with single-channel input devicescan be used in applications up to and including Category 2 in accordancewith EN 954-1; in the case of dual-channel input devices, this extends toCategory 3 applications. The device should be suitably wired to eliminatethe risk of a short circuit in the external wiring between the different inputsand also between the PSS supply and any bus interface.Test pulses must be used for applications with single-channel inputdevices above Category 2 and for applications with dual-channel inputdevices above Category 3. Connection examples can be found in Chapter 7of this manual, “Wiring the Inputs and Test Pulse Outputs”.Function DescriptionInstallationInstallationAUTO PG STFS PSS SB 3006-3 DP-S F-StackST FSST FSInstallationSupply VoltageSupply VoltageSupply VoltageSupply VoltageNotes on wiring•Minimum range for cable cross sections on field connection terminals inmm2, in accordance with EN 61131-2, 07/00:-Power supply: 1.5 (AWG16) ... 2.5 (AWG12)-Functional earth: 1.5 (AWG16) ... 2.5 (AWG12)•Use copper wiring.•The torque setting on the terminals should be 0.5 … 0.6 Nm.Wiring the Inputs and Test Pulse Outputs AUTO PG ST FS PSS SB2 3006-3 IBS-S F-StackWiring the Inputs and Test Pulse Outputs•Connecting and laying the cables-Screened cables are not required for digital I/Os. However, if theconnection cables have screening, it should be connected at one end. -Minimum range for cable cross sections on field connection terminals in mm2, in accordance with EN 61131-2, 07/00:¤Digital inputs:0.5 (AWG20) ... 1.5 (AWG16)¤Test pulse outputs:0.5 (AWG20) ... 1.5 (AWG16)¤Power supply: 1.5 (AWG16) ... 2.5 (AWG12)¤Functional earth: 1.5 (AWG16) ... 2.5 (AWG12)-If you use a multi-strand cable with a cross section of 1.5 mm2 toconnect the inputs and test pulse outputs, you will need to use ferrules conforming to DIN 46228, Part 1 and Part 2 0.5 ... 1.5 mm2, Form A orC. To crimp the ferrules you can use crimp pliers (crimp form A or C)conforming to EN 60947-1, such as the PZ 1.5 or PZ 6.5 fromWeidmüller, for example.-Use copper wiring.-The torque setting on the terminals should be 0.5 … 0.6 Nm.The terms “signal inputs with frequent operation” and “single-channel safe input devices” are used in the wiring examples. These terms are defined as follows:•Signal inputs with frequent operationThese are signals which change status on several occasions within a period of time.•Single-channel safe input devicesThese are positively-driven, normally-closed contacts which open on actuation (failsafe principle).Wiring the Inputs and Test Pulse Outputs。
Artisan Technology Group产品说明书
Reference mark set-upTo ensure unidirectional repeatability, the reference mark requires phasing with the scale in the direction of normal datuming operation.A reference pulse is output in both directions, but repeatability is guaranteed only in the phased direction.The readhead should be set up correctly ensuring a green LED indication over the full length of travel. The reference mark actuator should be installed as shown on the installation drawing.NOTE: It is recommended that a datum procedure is performed as part of any power-up sequence to ensure the correct datum position is recorded.NOTE: Reference mark output is synchronised with the incremental channels, giving unit of resolution pulse width. For further details see RGH22 Data sheet (Part number L-9517-0182).Phasing procedureThe readhead must be moved over the reference mark in the direction to be used for the datuming operation. The reference mark is phased correctly when the set-up LED flashes red for 0.25 seconds. If it flashes orange or goes blank, the reference mark adjuster screw* NOTE: Dual limit versions (P , Q, R, S and H) utilise the black wire (pin 11) as the P limit output.The ‘E’ alarm signal on these versions is only available at the orange wire as a single-ended E- output. Dual limit readheads are only available with F , D, E or X terminations.AlarmFor RGH22D, X, Z, P , Q, R, - alarm asserted when signal amplitude <15%.For RGH22Y , S, H - alarm asserted when: - Signal amplitude >150% - Readhead exceeds specified maximum speed Also, outputs are 3-stated at signal amplitude <15%ConnectionsRGH22 D, X, Z, Y, H, P , Q, R, S, RS422A digital12 pin circular plug (termination code R, V)15 pin D type plug (termination code D, E, L)FunctionPowerIncremental signalsReference mark *Limit switchAlarmExternal set-up ShieldIn-line connector(X)A MB N G D R F K O H I P E L CaseColour Brown Brown (link)White White (link)Green Y ellow Blue Red Violet Grey PinkBlack Orange Clear Green/Y ellow–5 V0 V +-+-+-+-ABZ Q 15 pin reversed count D type (E)782913514612410113115Case15 pin D type(D)782914613512410113115CaseSignal12 pin circular (R)2121011568134–97–11 (link)CaseE X InnerOuter** N OTE: Dual limit versions (A) utilise the clear wire (pin 7) as the V P limit output. The V X external set-up signal on these versions is not available. Dual limit readheads are only available with F , L or X terminations.Only connected with option 17 Only connected with option 18ConnectionsRGH22 A, B 1 Vpp analogue12 pin circular coupling plug (termination code W)9 pin circular plug (termination code C)In-line connector plug (termination code X)FunctionPowerIncremental signalsReference mark**Limit switch External set-up Reference markuni-directional operation ShieldIn-line connector(X)A MB N F R D G K O H E I P L CaseColour Brown Brown (link)White White (link)Red Blue Y ellow Green Violet Grey Pink Clear Black Orange Green/Y ellow–5 V0 V +-+-+-V 1V 2V 0V q V x12 pin circular coupling (W)2121011568134N/C N/C 9 7 11 (link)Case15 pin D type(L)451213911023118761415CaseSignal12 pin circular (V)2121011568134N/C N/C 9 7 11 (link)CaseBID DIR Inner OuterRGH22C 12 µA analogueFunctionPowerIncremental signalsReference markAlarmExternal set-up ShieldIn-line connector(X)A EB H G D R F K O P I L CaseColour Brown Orange White PinkGreen Y ellow Blue Red Violet Grey Black Clear Green/Y ellow–9 pin circular (C)6–5–874321––9Case5 V0 V+-+-+-I 1I 2I 0V e V x Inner OuterSignalRGH22 A, B 1 Vpp analogue (continued)The RGH22 reference mark output is not repeatable in both directions. Certain controllers will flag an error when they see different reference mark positions in the forward and reverse directions. BID DIR pins allow the readhead to be configured to ignore the reference pulse output in the unphased direction (see section Reference mark set-up).For bi-directional operation (normal)Reverse only0 VForward only BID/DIR connectionBID To:-Reference mark output directionForward and reverse+5 V or not connectedDo not connectDIRFor uni-directional operationBID DIR DIR+5 V or not connected0 VBID/DIR connectionsE l e c t r i c a l c o n n e c t i o n sG r o u n d i n g a n d s h i e l d i n g*M a x i m u m e x t e n s i o n c a b l e l e n g t hR G H 22B -100 m , R G H 22D , X , Z , P , Q , R -50 m , R G H 22C -30 m , R G H 22Y , S , H -20 mAnalogue output - RGH22 A, BRecommended signal terminationDigital outputs - RGH22 D, X, Z, Y, H, P , Q, R, S, RS422A#Only required on alarm channel E for fail safe operationLimit output5 V - 25 VP Q V p V qSelect R so that maximum current does not exceed 20 mA.Alternatively, use a relay or opto-isolator.V 0 V 1 V 2+V 0 V 1 V 2-R G H 22C u s t o m e r e l e c t r o n i c sE x t e n s i o n c a b l e *I n n e r s h i e l d O u t e r s h i e l dO u t p u t s i g n a l s0 V5 VI M P O R T A N T : T h e o u t e r s h i e l d s h o u l d b e c o n n e c t e d t o t h e m a c h i n e e a r t h (F i e l d G r o u n d ). T h e i n n e r s h i e l d s h o u l d b e c o n n e c t e d t o 0V . C a r e s h o u l d b e t a k e n t o e n s u r e t h a t t h e i n n e r a n d o u t e r s h i e l d s a r e i n s u l a t e d f r o m e a c h o t h e r . I f t h e i n n e r a n d o u t e r s h i e l d s a r e c o n n e c t e d t o g e t h e r , t h i s w i l l c a u s e a s h o r t b e t w e e n 0V a n d e a r t h , w h i c h c o u l d c a u s e e l e c t r i c a l n o i s e i s s u e s .NOTE: Not all combinations are valid. Check valid options online at /epcReadhead part numbersOptions00A - standard (RGH22A, B, C, D, P , Q, R, X, and Z only) 17A - analogue output 1 Vpp, V termination with BID/DIR (RGH22B only)18A - analogue output 1 Vpp, W termination with BID/DIR (RGH22B only)20A - 3-state error annunciation (RGH22D, P , Q, R, X and Z only) 61A - 20 MHz customer clock, (RGH22Y , S, and H only) 62A - 10 MHz customer clock, (RGH22Y , S, and H only)63A - 5 MHz customer clock, (RGH22Y , S, and H only)RGH22D15D 00AReadhead seriesCable length05 - 0.5 m 10 - 1 m 15 - 1.5 m 20 - 2 m 30 - 3 m 50 - 5 mTerminationC - 9 pin circular plug (RGH22C only)D - 15 pin D type plug (RGH22D, H, P , Q, R, S, X, Y , and Z only)F - unterminated cableL - 15 pin D type plug (RGH22A and B only)R - 12 pin circular plug (RGH22D, X, Y and Z only - limits not available)S - to be used in conjuction with options 17A and 18A (RGH22B only - limits not available)V - 12 pin circular plug for analogue (RGH22B only - limits not available)W - 12 pin circular coupling (RGH22B only - limits not available)X - 16 pin in-line connectorDigitalD - 5 µm (single limit) P - 5 µm (dual limits) X - 1 µm (single limit) Q - 1 µm (dual limits) Z - 0.5 µm (single limit) R - 0.5 µm (dual limits) Y - 0.1 µm (single limit) S - 0.1 µm (dual limits) H - 50 nm (dual limits)OutputAnalogueA - 1 Vpp (dual limits)B - 1 Vpp (single limit)C - 12 µA (limits not available)General specificationsPower supply 5 V ± 5% 120 mA typical 200 mA RGH22Y , S, HNOTE: For digital outputs, current consumption figures refer to unterminated readheads/interfaces.A further 25 mA per channel pair (eg A+, A-) will be drawn when terminated with 120 Ω.Renishaw encoder systems must be powered from a 5 V dc supply complying with the requirements for SELV of standard EN (IEC) 60950.Ripple 200 mVpp maximum@ frequency up to 500 kHz maximum SealingIP50Acceleration operating 500 m/s 2 BS EN 60068-2-7:1993(IEC 68-2-7:1983)Shock non-operating 1000 m/s 2, 6 ms, 1/2 sine BS EN 60068-2-27:1993 (IEC 68-2-27:1987)Vibration operating 100 m/s 2, 55 Hz to 2000 Hz BS EN 60068-2-6:1996(IEC 68-2-6:1995)Mass Readhead 45 g Cable 38 g/mCable 12 core, double shielded, maximum diameter 4.7 mm Flex life >20 x 106 cycles at 50 mm bend radiusThe RGH22 series readheads have been designed to the relevant EMC standards, but must be correctly integrated to achieve EMC compliance. In particular, attention to shielding and earthing arrangements is essential.NOTE: Class 1M LED product. LED radiation. Do not view directly with optical instruments.Renishaw plcNew Mills, Wotton-under-Edge, Gloucestershire GL12 8JR United KingdomT +44 (0)1453 524524F +44 (0)1453 524901E ***************For worldwide contact details, please visit our main website at /contactRENISHAW ® and the probe emblem used in the RENISHAW logo are registered trademarks of Renishaw plc in the UK and other countries. apply innovation is a trademark of Renishaw plc.2001-2007 Renishaw plc Issued 1207 Part No. M-9531-2050-04-E*M-9531-2050-04*。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
故障告警指示灯
ITA 30/40kVA UPS 的推广要点 －突出自身的机架式特性
•配合艾默生服务器机架，突出整体IT风格 •主机与配电安装与机架中，更加安全、美观 •双机系统安装于机架中，更能减小占地面积
•争取方案中整合UPS系统的输入输出配电，ITA系列
UPS＋E系列机架，更具一体化的成本与空间优势
1个输入配电柜＋2台 UPS＋1个输出配电柜 4个柜体——并机或双总线系统
2个输入配电模块＋2台 UPS＋1个或2个 输出配电柜模块＝4U×5或6＝20~24U 1个柜体——并机或双总线系统
整齐美观的IT风格是ITA的第三卖点
ITA 30/40K安装示意图
主机塔式安装带底座 主机＋配电在机架内安装
ITA30/40kVA 系统组成
ITA30/ 40kVA
输入输出配电模块 UPS主机模块 输出分路配电模块
系统
选件
ITA 30/40kVA系统组成
标配附件1 —输入输出配电与维修旁路 整流器、旁路的市电接入 联接UPS的整流器、旁路的输入 联接UPS的输出
UPS系统的输出，配置2路 端子，一路用于双机并联， 一路用于系统输出 输出POD选件—负载输出配电单元 21路分支配电
当前市场30-40k产品情况
Galaxy3000/5000 SmartVT/Galaxy3500 Schneider
PW9355/E-DX Eaton
山特Байду номын сангаасX
Kstar Hi3000 20-120kVA
科华GRK 10-60kVA
Socomec MC10-40kVA
Riello Multi10-40kVA
ITA30/40kVA与同类产品对比
国内外品牌全是大家伙，体积大（双机并联或双总线是尤为 明显），效率低（主流品牌、主力机型大部分低于93%）， 输出功率小（大部分输出PF0.8）
品牌 系列
Galaxy300
尺寸W×D×H（mm）
500×860×1300 670×685×1600 710×850×1900 523×854×823
ITA 30/40kVA UPS 的推广要点 －突出自身的节能特性
•整机AC-AC效率＞95%，ECO模式效率≥98.5% •熟练掌握耗电计算公式，突出ITA的节能效果
UPS损耗的年用电量＝UPS有功功率×（1÷效率－1）×8760小时
•输出带载能力强，PF＝0.9，比其他产品多带载10%。
ITA 30/40kVA UPS 的推广要点 －集成和整合其他配电装置
ITA系列30/40kVA的核心卖点
—高效节能：双变换效率≥95%，业内领先 —节省空间：超小体积，19英寸主机仅4U高 －安装灵活：兼容塔式/机架式
－安全可靠：可1+1并联或双总线
－节省成本：
支持共用电池组、标配输入配电、输出配电可选
30/40kVA
－带载能力更强：输出功率因数0.9
目标市场： 全行业的IT应用
600（含电池）/220
110 110 121-125 136
93%
93% 93% 94% 96%
0.9
0.8 0.8 0.9 0.9
山特3C3-EX
9E
Socomec
新品 MC
Multi
NXr ITA
Riello
Emerson
440×850×1320
600×845×1600 178×445×750
•整合智能配电系统，MiniSPM极具优势 •充分利用机架的多余空间，集成ATS、配电、电池、监控
等装置
MiniSPM
VS
监控卡
单机监控－提供USB端口 SIC卡－用于基于TCP/IP的Web远程监控，支持远程服务器
安全关机，支持接入环境温湿度传感器
Modbus卡－用于接入BMS楼宇监控系统 干接点卡－提供继电器信号输出
典型的双总线供电系统 在机架中安装 2个输入配电模块
还可以考虑增加其他配 电装置，如
输入ATS装置 总输入开关
主机与标配的输入输出配电 模块采用塔式带底座安装
2台UPS主机 2个输出配电模块
电池开关
机架式电池模块
操作显示面板示意图
LCD显示面板
逆变在线指示灯
LED显示面板
帮助 开/关逆变 清除故障 告警消音 F1-F4操作键 紧急停机
艾默生 ITA 30-40K UPS 新产品培训
艾默生产品部 2012 .12 .12
目 录
产品定位及适用领域 产品的技术与规格/应用特点 与业内同功率产品的对比 性价比分析 产品发布计划
30/40kVA
ITA系列30/40kVA产品定位
－全球唯一的机架式中功率UPS产品
－艾默生 “易睿”解决方案的供电核心
拔码开关
干接点扩展卡－输入输出干接点信号，RS232、RS485通信功能
DB25接口
RS485卡－用于接入易睿监控单元RDU-A
监控软件 及 增值选件
• 网络监控软件－ SiteMonitor
□支持多台UPS的实时监控
□ Web方式浏览
•
无线MODEM
□用于手机短信告警
•
RDU-A
□易睿系统核心监控单元
380V-10%不充电时带满载，整流器功率很小
技术手册中的输入谐波电流数据比彩页还差
高效率是ITA的第一卖点
UPS损耗电费计算方法： UPS损耗的年用电量＝UPS有功功率×（1÷效率－1）×8760小时
Emerson ITA30/40kVA
节省占地面积是ITA的第二卖点
其他品牌30/40kVA
Emerson ITA30/40kVA
－满足日益增大的中小机房供电需求
－节能环保特点突出，竞争力全面提升
应用领域
适用对象
－服务器，存储器，网络设备，VoIP， 通讯设备，自动化设备，精密仪器， 医疗诊断设备等
适用场合
－中小型数据/通信机房，网络间，营业厅，
实验室，仪器室，计费中心，精密控制室， 过程控制中心等(不可应用于多导电粉尘的环境)
•
机房温湿度传感器
□可接入易睿RDU-A 或SIC卡
Thanks！
350（含电池）
200 50
96%
96% 95%
0.9
0.9 0.9
新品
与主力国际品牌最新机型对比
Emerson ITA30/40kVA
APC G300 宽度 功率 输入 输入PF 效率 过载
ITA30/40k
400/500mm 178mm 32kW 340-477V 7% 93% 125%2min 36kW 304-476V 3% 95% 125%5min
重量（kg）
198 427 400 657（含电池）/275
效率
93% 92% 93% 96.00%
输出功率因数
0.8 0.8 0.9 0.8
新品 Galaxy3000
Schneider Galaxy5500 SmartVT
9355
E-DX Eaton
494×762×1684
470×710×1150 470×710×1150 470×703×1150 444×795×1000