杨绛先生去世
钱钟书夫人杨绛先生简介
钱钟书夫人杨绛先生简介2016年5月25日凌晨，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年105岁。
澎湃新闻经由人民文学出版社对这一消息进行了确认。
杨绛，原名杨季康，祖籍江苏无锡，1911年7月17日生于北京。
少年时代先后在北京、上海、苏州等地读书。
1932年毕业于苏州东吴大学，获文学学士学位，当年考入清华大学研究生院，为外国语言文学研究生。
1935年与钱锺书结婚，同年夏季与丈夫同赴英国、法国留学。
1938年秋回国，曾任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学外语系教授。
1949年后，调任中国社会科学院外国文学研究所研究员。
杨绛先生的第一部作品为短篇小说《璐璐，不用愁！》，于1934年初发表于《大公报文艺副刊》。
1940年代初，她连续创作了喜剧《称心如意》和《弄假成真》，这两部剧本写作和上演于抗战时期沦陷后的上海，当时引起很大反响。
1980年代以来，是杨绛创作的“新时期”，她以散文和小说两方面的创作成就引起世人注目。
其散文代表作《干校六记》出版于1981年，畅销于整个1980年代，在港澳台均出版了繁体字单行本，并被译成多种外国文字在国外出版。
小说代表作《洗澡》（意即洗脑筋,系国内最早反映知识分子改造的文学作品），出版于1988年，在知识分子当中引起很大反响，作品亦被译成多种外国文字出版。
作为外国文学研究家，杨绛先生写过多篇评析西班牙和英国文学名著的理论作品，如评论《堂吉诃德》、《小癞子》（Lazarillodel Tormes）和《塞莱斯蒂娜》（La Celestina）等的文章，以及论英国作家菲尔丁等。
作为翻译家，杨绛先生的文学翻译成就卓著，除《堂吉诃德》外，她还翻译了西班牙流浪汉小说《小癞子》、法国文学名著《吉尔·布拉斯》（Alain ReneLe Sage:）以及古希腊散文柏拉图(plato)的“对话录”《斐多》(Phaedo)等。
​跨入新世纪之后，杨绛先生在整理编订钱锺书遗稿之余，又创作了《怀念陈衡哲》、《难忘的一天》和《我在启明上学》等多篇忆旧散文；出版于2003年6月的家庭纪事散文《我们仨》，则因其真挚的情感和优美隽永的文笔而深深打动读者，成为2003年的超级畅销书。
作文素材杨绛
她坚忍于知识分子的良知与操 守， 她坚贞于伟大女性的关怀与慈 爱， 她固守于中国传统文化的淡泊 与坚韧， 杨绛的内心是坚硬的，又是柔 软的。
4.96岁成出版哲理散文集《走到人生边 上》， 5.102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。
杨绛见证了中国社会翻 天覆地的变化，经历了中 国知识分子的风华岁月。 她用严谨的工作态度和平 淡的心境启迪和影响着一 代又一代青年人。
‚围在城里的想逃出来，城外的人 想冲出去。对婚姻也罢，职业也罢。 人生的愿望大都如此。‛
被无数人时常引用，实际上就出 自杨绛之 手，她可谓是最懂《围城》的人。
• 1946年初版的短 篇小说集 《人· 兽· 鬼》出版后，在自 留的样书上，钱钟书为妻 子写下这样无匹的情话： ‚赠予杨季康，绝无仅有 的结合了各不相容的三者： 妻子、情人、朋友。‛
1.杨绛本身通晓英、法两国语言，为使《堂吉诃
德》翻译得更准确，她又学习了西班牙语，并最 终在文革中将书稿保护下来。杨绛《堂吉诃德》 译本被公认为优秀的翻译佳作，迄今已累计发行 70万册，是该书中译本当中发行量最多的译本。 1978年《堂吉诃德》中译本出版时，正好西班牙 国王访问中国，邓小平把它作为礼物送给了西班 牙国王。 1986 年 10 月，西班牙国王奖给 75 岁的杨绛一枚 ‚智慧国王阿方索十世十字勋章‛，表彰她对传 播西班牙文化所作的贡献。
•
一个人经过不同程度的锻炼，就 获得不同程度的修养、不同程度的效 益。好比香料，捣得愈碎，磨得愈细， 香得愈浓烈。 • 我们曾如此渴望命运的波澜，到最 后才发现：人生最曼妙的风景，竟是 内心的淡定与从容……我们曾如此期 盼外界的认可，到最后才知道：世界 是自己的，与他人毫无关系！ —— 杨绛 《100岁感言》
•杨绛，1911年 7月17日生于北 京，本名杨季 康，江苏无锡 人，中国著名 的作家，戏剧 家、翻译家。
杨绛《我们仨》经典语录
杨绛《我们仨》经典语录导语：今天杨绛女士去世了，记得她在《我们仨》里面写到的世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。
希望她一路走好，在天堂一家团聚。
1、阿瑗去世，锺书去世，我们三人就此失散了。
世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。
现在，只剩下了我一人。
我清醒地看到以前当作我们家的寓所，只是旅途上的客栈而已，家在哪里，我不知道。
我还在寻觅归途。
2、我曾做过一个小梦，怪他一声不响地忽然走了。
他现在故意慢慢走，让我一程一程送，尽量多聚聚，把一个小梦拉成一个万里长梦。
这我愿意。
送一程，说一声再见，又能见到一面。
离别拉得长，是增加痛苦还是减少痛苦呢？我算不清。
但是我陪他走的愈远，愈怕从此不见。
3、他发愿说：“从今以后，咱们只有死别，不再生离。
”4、人间不会有单纯的快乐，快乐总夹杂着烦恼和忧虑，人间也没有永远。
5、我们这个家，很朴素；我们三个人，很单纯。
我们于是无求，与人无争，只求相聚在一起，相守在一起，各自做力所能及的事。
碰到困难，我们一同承担，困难就不复困难；我们相伴相助，不论什么苦涩艰辛的事，都能变得甜润。
我们稍有一点快乐，也会变得非常快乐。
6、从今以后，咱们只有死别，不再生离。
杨绛《我们仨》7、我们三人又相聚了。
不消说话，都觉得心上舒坦。
——杨绛《我们仨》8、现在我们三个失散了。
往者不可留，逝者不可追，剩下的这个我，再也找不到他们了。
我只能把我们一同生活的岁月，重温一遍，和他们再聚聚。
9、离别拉得长，是增加痛苦还是减少痛苦呢？我算不清，但是我陪他走得愈远，愈怕从此不见。
10、“嘤其鸣兮，求其友声。
”友声可远在千里之外，可远在数十百年之后。
钟书是坐冷板凳的，他的学问也是冷门。
他曾和我说：“有名气就是多些不相知的人。
”我们希望有几个知已，不求有名有声。
11、这是我生平第一次遭遇的伤心事，悲苦得不知怎么好，只会恸哭，哭个没完。
钟书百计劝慰，我就狠命忍住。
我至今还记得当时的悲苦。
但是我没有意识到，悲苦能任情啼哭，还有钟书百般劝慰，我那时候是多么幸福。
王蒙谈杨绛退休的俏皮话
王蒙谈杨绛退休的俏皮话
今年著名翻译家、文学家杨绛去世，王蒙在文中写下一诗:“求静名偏盛，欲潜话益多。
隐名名岂隐，无意意何夺? 今古通中外，扶摇自巍峨。
此生终了后，几许泪婆娑。
”《女神》也袒露了王蒙对于文学的理解。
他说，人生中没有得到的，正是文学中苦苦经营着的。
“最期待的狂欢是失去的一切复活在文学艺术中。
文学是人类的复活节日。
复活，从而更加确认了也战胜了失去。
文学的力量是使得没有对应办法的无可奈何花落去，生成了似曾相识燕归来的感动。
”王蒙说，“60年是沧桑巨变，却又如一日。
不变的是，这部新作依然在虚虚实实、真真幻幻间，挥洒我对生活的浪漫解读。
”
在评论界看来，《女神》借内心独白，由现在时牵动过去时，飘逸的、关联或不关联的意象，都被王蒙洒脱地组接在一起，长短句自如参差，意象与意象就像彼此追赶的舞伴，翩翩生姿。
杨绛简介 著名女作家杨绛的生平简介
杨绛简介著名女作家杨绛的生平简介各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢杨绛先生于2016年5月25日去世，这一消息引起了中国乃至世界上不少人的震惊。
这位年过百岁老人的一生非常值得人们尊敬。
通过杨绛简介可以知道她原名杨季康，是钱钟书先生的夫人。
杨绛简介杨绛先生出生于北京，她的祖籍是江苏无锡。
她是我国著名的作家、戏剧家和翻译家，代表作品有《称心如意》、《我们仨》、《杨绛文集》，著名翻译作品有《堂·吉诃德》。
杨绛图片杨绛在1911年出生在北京，随后她在北京、上海和苏州等多个地方读书学习。
她的学习成绩很优秀，1932年从苏州东吴大学顺利毕业。
大学毕业的同一年，她以优秀的成绩考入了清华大学，成为了一名研究生。
也是在这一年，杨绛认识了钱钟书。
1935年她和钱钟书结婚，当年夏季，这对新婚夫妇就先后去了英国和法国留学。
在英国的牛津和法国的巴黎，都留下了两个人美好的记忆。
1937年，他们的女儿出生了，他们给孩子取名为“钱瑗”。
三年后，钱钟书和杨绛带着一岁的女儿回到了祖国。
1938年，回到中国后，杨绛先后担任过上海震旦女子文理学院和清华大学的教授。
1953年，她又担任了多所文学研究学院的研究员。
她先后创作了剧本《称心如意》、《弄假成真》、《风絮》等。
90年代，随着丈夫和爱女的相继去世，杨绛也曾终止过创作。
一直到她92岁的时候，她才重新创作了作品《我们仨》。
杨绛先生一般来说，“先生”是对男性的一种尊称。
杨绛女士是钱钟书先生的夫人，她为什么被人们叫做“杨绛先生”呢？杨绛图片事实上这里的“先生”是对有地位、或者有才华的人物的一种尊称。
在这种特殊的意义上，“先生”一次是没有性别之分的。
杨绛女士是我国非常著名的作家、翻译家和外国文学研究家，在文学创作和学术上称得上是大家，所以人们称呼她“杨绛先生”也是合情合理的。
杨绛先生于1911年出生在北京，1932年毕业于苏州东吴大学。
1935年与钱钟书结婚，随后三年的时间两人留学英法。
高考作文必备热点主题素材：“才女杨绛”
高考作文必备热点主题素材：“才女杨绛”2016年5月25日杨绛走完了她的百年人生安静、圆满、豁达、乐观除了是钱钟书的夫人她还是难得的文学家、翻译家、戏剧家在先生四周年忌辰之际我们摘选了和她有关的50件事或细微，或重大；或欢欣，或沉痛无论何种，都是一个世纪的沉淀希望她文字和经历中那种安静从容的力量仍可温暖你的灵魂01杨绛本名杨季康，小名阿季，1911年7月17日出生于北京。
杨家世居无锡，是当地有名的知识分子家庭。
杨绛的父亲杨荫杭学养深厚，早年留日，后成为江浙闻名的大律师。
一岁时的杨绛02父亲对杨绛特别钟爱，她排行老四，在几个姐妹中个头最矮，爱猫的父亲笑说：“猫以矮脚短身者为良。
”03杨绛极喜读书，中英文的都拿来啃。
一次父亲问她：“阿季，三天不让你看书，你怎么样？”她说：“不好过。
”“一星期不让你看呢？”她答：“一星期都白活了。
”04杨绛和母亲接触较少，行文中也甚少提及，“我总觉得，妈妈只疼大弟弟，不喜欢我，我脾气不好。
”05家里的女佣们也说“四小姐最难伺候”，但是杨绛觉得“其实她们也有几分欺我。
我的要求不高，我爱整齐，喜欢裤脚扎得整整齐齐，她们就是不依我”。
1927年的杨绛061928年，杨绛十七岁，一心一意要报考清华大学外文系，但起了个大早，赶了个晚集——清华招收女生，但南方没有名额，杨绛只得转投苏州东吴大学。
07求学时老师给杨绛的批语是“仙童好静”，她中英俱佳，在英才济济的东吴大学，很快就奠定了自己才女的地位。
08杨绛念念不忘清华。
1932年初，东吴大学因学潮停课，21岁的她北上京华，去了清华当借读生。
母亲后来打趣说：“阿季的脚下拴着月下老人的红丝呢，所以心心念念只想考清华。
”09同年，杨绛与钱钟书相识相爱，成就一段“我们仨”的世间传奇。
两人初见，只匆匆一瞥，甚至没有说话，但当下都彼此难忘。
钱钟书写信给杨绛，约在工字厅相会。
一见面，他的第一句话就是：“我没有订婚。
”杨绛答：“我也没有男朋友。
”10两人相识时，钱钟书说：“我志气不大，只想贡献一生，做做学问。
杨绛简介
杨绛简介篇一：杨绛及作品介绍105岁杨绛今晨逝世“我们仨”终成绝凤凰文化讯据人民日报李舫、发改委周南等多方消息，著名文学家、翻译家杨绛先生于2016年5月25日凌晨逝世，终年105岁。
与辛亥革命同龄的杨绛先生出身名门，天赋文才，不仅在文学上开辟了自己的一方天地，还与因与文史大家钱钟书的美好婚姻而备受艳羡。
钱钟书生前曾称其“最才的女，最贤的妻”。
杨绛（1911年7月17日-2016年5月25日）名门闺秀：一星期不读书，一星期都白活杨绛杨绛祖籍江苏无锡，1911年7月17日出生在北京一位开明的知识分子家中，未满百日，便随父母南下，移居上海。
少年时代，杨绛在上海读书。
从小就学习好，但最淘气顽皮，曾因为上课说话被罚站示众，却因不服两人说话只罚一人而大哭到下课。
在苏州东吴大学求学时，杨绛是班上的“笔杆子”，中英文俱佳。
杨绛的父亲杨荫杭学养深厚，早年留日，后成为江浙闻名的大律师，做过浙江省高等审判厅厅长。
辛亥革命前夕，杨荫杭于美国留学归来，到北京一所法政学校教书。
1911年7月17日，杨绛在北京出生，取名季康，小名阿季。
杨绛排行老四，在姐妹中个头最矮，爱猫的父亲笑说：“猫以矮脚短身者为良。
”杨绛八岁回无锡、上海读小学，12岁，进入苏州振华女中。
在父亲的引导下，她开始迷恋书里的世界，中英文的都拿来啃，读书迅速成为她最大的爱好。
一次父亲问她：“阿季，三天不让你看书，你怎么样?”她说：“不好过。
”“一星期不让你看呢?”她答：“一星期都白活了。
”1928年，杨绛17岁，她一心要报考清华大学外文系。
清华招收女生，但南方没有名额，杨绛只得转投苏州东吴大学。
费孝通与杨绛在中学和大学都同班，有男生追求杨绛，费孝通便对他们说：“你们?追?她，得走我的门路。
”最贤的妻：我见到她之前，从未想到要结婚钱钟书和杨绛1932年初，东吴大学因学潮停课，开学无期。
杨绛东吴大学政治学系毕业在即，不能坐等，就想到燕京大学借读，借读手续由她的同学孙令衔请费孝通帮忙办理。
杨绛
生平
• 杨绛1932年大学毕业，成为清华大学研究院外国语文学系研究生 • 1935年至1938年与丈夫钱钟书一同前往英国牛津大学求学 • 1953年，任北京大学文学研究所的研究员,作家，评论家，翻译家 • 1978年《堂吉诃德》 • 1984年的《老王》 • 2011年，杨绛女士已步入生命的第100个年头。 • 2013年“维权”事件
人物评价
• 哲学家周国平评价杨绛说：“这位可敬可爱的老人，我分明看见 她在细心地为她的灵魂清点行囊，为了让这颗灵魂带着全部最宝 贵的收获平静地上路”。 哲学家周国平评价杨绛说：“这位可敬可爱的老人，我分明看见她 在细心地为她的灵魂清点行囊，为了让这颗灵魂带着全部最宝贵的 收获平静地上路”。 卢翎评价杨绛说：“杨绛的散文平淡、从容而又意味无穷。可谓‘不 着一字，尽得风流’。读她的散文更像是聆听一位哲人讲述些烟尘 往事，在平静、平淡、平凡中有一种卓越的人生追求。
语言特色
• 沉定简洁是杨绛作品语言特色，看起来平平淡淡，无阴无晴。然 而平淡不是贫乏，阴晴隐于其中，经过漂洗的苦心经营的朴素中， 有着本色的绚烂华丽，干净明晰的语言在杨绛笔下变得有巨大的 表现力 例如《老王》
• 杨绛大概是相信有命理的，在她的新书《走到人生边上》中说： 命如果“没有理，怎么算呢？精通命理的能推算得很准”。她回 忆小时候碰到过一个算命的瞎子，拿她刚刚去世的弟弟的“八字” 《走到人生边上》给他算，瞎子掐手一算，摇头说：“好不了， 天克地冲”。又拿她姐姐的已经夭折的孩子的“八字”让他算， 瞎子掐手一算，勃然大怒说：“你们家怎么回事，拿人家寻开心 的吗？这个孩子有命无数，早死了”！虽然杨先生说自己“无意 学算命”，但也偶尔听到一些“皮毛之学”，并在书中略做了介 绍。
杨绛
第八组Βιβλιοθήκη 作者简介：杨绛(1911.7.17-2016.5.25)，原名杨季康，江苏无锡人，生于7月17日，中国社会科学院外 国文学研究员，作家、评论家、翻译家、剧作家、学者。丈夫钱钟书是著名文学研究家和 作家。 剧本：《弄真成假》、《称心如意》、《风絮》 小说：《老王》《小阳春》、《大笑话》、《鬼》、《事业》、《我们仨》 译作: 《堂吉诃德》（史上第一个从西班牙语原文译出的汉语全译本）《吉尔· 布拉斯》 《小癞子》、《斐多》 杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐· 吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作， 到2014年已累计发行70多万册;她早年创作的剧本《称心如意》，被搬上舞台长达六十多 年，2014年还在公演;杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万 册，96岁成出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
杨绛先生：智者乐，仁者寿
据新华社消息，著名作家、翻译家、中国社会科学院荣誉学部委员、外国文学研究所研究员杨季康（笔名杨绛）先生，以105岁高龄于2016年5月25日1时10分逝世。
杨绛，原名杨季康，祖籍江苏无锡，1911年7月17日生于北京。
少年时代先后在北京、上海、苏州等地读书。
1932年毕业于苏州东吴大学，获文学学士学位，当年考入清华大学研究生院，为外国语言文学研究生。
1935年与钱锺书结婚，同年夏季与丈夫同赴英国、法国留学。
1938年秋回国，曾任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学外语系教授。
1949年后，调任中国社会科学院外国文学研究所研究员。
杨绛先生的第一部作品为短篇小说《璐璐，不用愁！》，于1934年初发表于《大公报文艺副刊》。
1940年代初，她连续创作了喜剧《称心如意》和《弄假成真》，这两部剧本写作和上演于抗战时期沦陷后的上海，当时引起很大反响。
1980年代以来，是杨绛创作的“新时期”，她以散文和小说两方面的创作成就引起世人注目。
其散文代表作《干校六记》出版于1981年，畅销于整个1980年代，在港澳台均出版了繁体字单行本，并被译成多种外国文字在国外出版。
小说代表作《洗澡》（意即洗脑筋,系国内最早反映知识分子改造的文学作品），出版于1988年，在知识分子当中引起很大反响。
在杨绛的散文中，笔者首先看到的是她褪尽火气、怨气、怒气之后的平和之辞。
按理说，对于下放到“五七”干校进行过劳动改造的知识分子来说，多多少少都是会有一些不平之气的，有的甚至可能还要大放悲声，哭天抹泪，这样便有了事后的控诉与谴责。
80年代初的“伤痕文学”走的就是这种路数。
但是，杨绛笔下的干校六记，一切都淡淡地写来，仿佛伤痛已无影无踪。
只是仔细琢磨，我们才会意识到平淡背后所蕴含的大伤悲。
其实，以巨大伤悲凝结成的文字，本来就不是供人谈论的，而是供人倾听和瞻仰的。
正是在这次瞻仰中，笔者意识到作为自由知识分子的代表，杨绛和钱锺书开启了一种为人学文为学的模式。
他们一生躲避政治，潜心文学和学术，方才苟全性命于乱世。
子曰：智者乐，仁者寿。
钱锺书和杨绛似乎就是这句名言的践行者。