(财务会计)英文会计分录最全版
（财务会计）英文会计分录
accompanyingdocument
附件
account
账户、科目
accountpayable
应付账款
accounttitle/accountingitem
会计科目
accountingdocument/accountingvoucument 会计凭证
accountingelement
会计要素
accountingentity
会计主体
accountingentries
会计分录
accountingequation/accountingidentity 会计恒等式
accountingfunction
会计职能
accountingpostulate
会计假设
accountingprinciple
会计原则
accountingreport/accountingstatement 会计报表
accountingstandard
会计准则accountingtimeperiodconcept
会计分期
accountsreceivable/receivables
应收账款
accrual-basisaccounting
权责发生制原则accumulateddepreciation
累计折旧
amortizationexpense/expensenotallocated 待摊费用
annualstatement
年报
ArthurAndersenWorldwide
安达信全球
assets
资产
balance
余额
balancesheet
资产负债表
begainningbalance/openingbalance 期初余额
capital
资本
capitalexpenditure
资本性支出
capitalshare
股本
capitalsurplus
资本公积
cash
现金
cashinbank
银行存款
cashjournal
现金日记账
cashonhand
现金
cashsystem(basis)ofaccounting/cash-basisprinci 收付实现制
certifiedpracticingaccountant
注册会计师
comparabilityprinciple
可比性原则
compoundjournalentry
复合分录
conservatism(保守)principle/theprudence(稳健)prin
谨慎性原则consistencyprinciple 壹贯性原则contingentassets
或有资产contingentliabilities 或有负债costaccounting
成本会计creditbalance
贷方余额creditside
贷方currentinvestment 短期投资
debitbalance
借方余额
debitside
借方
deferredassets
递延资产deferredliabilities
递延负债DeloitteToucheTohmatsu 德勤
depreciablelife
折旧年限depreciationexpense
折旧费用depreciationrate
折旧率
descriptions
摘要
doubleentry
复式记账
double-entrybook-keeping 复式簿记employeebenefitspayable 应付福利费endingbalance
期末余额
Ernst&YoungInternational 安永国际estimateldscrapvalue
估计残值
exchangegain
汇兑收益
exchangeloss
汇兑损失
expenses/charges
费用
factoryoverhead/manufacturingexpense 制造费用
financialaccounting
财务会计
financialexpense
财务费用
fiscalyear/accountingperiods
会计年度
fixedassets
固定资产
floatingassets/currentassets
流动资产
floatingliabilities/currentliability 流动负债
generalledger
总分类账
going-concernbasis
持续运营
goodwill
商誉
historicalcost
历史成本historicalcostprinciple
历史成本原则:
incomestatement/profitandlossstatement 利润表损益表
incometax
所得税
intangibleassets
无形资产
internationalaccounting
国际会计
KPMGInternational
毕马威国际
liabilities
负债
liabilitydividend/dividendpayable
应付股利
long-terminvestment
long-termliabilities
长期负债managementaccounting 管理会计managementexpense 管理费用matchingprinciple
配比原则materialityprinciple
重要性原则monthlystatement
月报negativegoodwill
负商誉
净资产
netcost
净成本
netincome
净收益netincomeapportionment 利润分配
netproceeds
净收入
netprofit
净利润
non-operatinggain
营业外收入
non-operatingloss
notespayable
应付票据
notesreceivable/receivables 应收票据
objectivity(reliability)principle 客观性原则
obligee/creditor
债权人
Obligor/invester
债务人operatingexpense
营业费用operatingrevenue
营业收入
owner'sequity
所有者权益
periodexpense
期间费用perpetualinventorysystem
永续盘存制
personalproperty
动产physicalinventorysystem
实地盘存制postingdocument
记账凭证
prepayments/paymentinadvance 预付款项PriceWaterHouseCoopers
普华永道
productcost/outputcost
生产成本
product/finishedgoods
产成品
profit
利润
profitaftertax
税后利润
profitbeforetax
税前利润
purchase
购货purchasereturnandallowances 购货退回和折让
quarterlystatement
季报
rawmaterials
原材料
realestate
不动产
relevanceprinciple
相关性原则
reserveforbaddebts/baddebtsexpense/provisi 坏帐准备
residual(salvage)value
折余价值(残值)
retainsearning
留存收益
revenueexpenditure
收益性支出revenues
收入salesallowances 销货折让salesdiscount 销货折扣salesinvoice
销货发票salesonaccount 赊销salesreturn
销售退回salesrevenue 销售收入
sellingcost
销售成本
sellingexpense
销售费用
simpleournalentry
简单分录
sourcedocument
原始凭证
stable-monetaryconcept
货币计量
starting-loadcost/organizationcosts
开办费
statementofcashflow/cashflowstatement 现金流量表
stockonhand/inventory
会计学原理会计分录
一.名词解释： 1.会计:是以货币为主要计量单位，运用科学的方法体系，对企业、事业、机关和团体等单位的资金运动进行连续、系统、全面、综合的核算，并进行有效监督的一项经济管理活动。P4 2.资产：是指企业过去的交易或者事项形成的、由企业拥有或是控制的、预期会给企业带来经济利益的资源。P22 3.负债：是指企业过去的交易或者事项形成的预期会导致经济利益流出企业的现时义务。P23 4.所有者权益：是指企业资产扣除负债后由所有者享有的剩余权益。P24 5.收入：是指企业在日常活动中形成的，会导致所有者权益增加的，与所有者投入资本无关的经济利益的总流入。P25 6.费用：是指企业在日常活动中发生的，会导致所有者权益减少的，与向所有者分配利润无关的经济利益的总流出。P25 7.复式记账法：是对发生的每一项经济业务，都要以相等的金额，在两个或两个以上相互联系的账户中进行登记的一种记账方法。 8.权责发生制：是指凡属本期已经实现的收入，不论其款项是否收到，都应作为本期的收入处理；凡属本期应负担的费用，不论款项是否付出，都应作为本期的费用。反之，凡不属本期的收入，即使款项已经收到，也不作为本期的收入处理；凡不属于本期应负担的费用，即使款项已经付出，也不作为本期的费用处理。是指根据权责关系的实际发生和影响期间来确认企业的收入和费用。P28 9.会计账簿：是由具有一定格式、相互联系在一起的许多帐页所组成，以会计凭证为依据，用以全面、系统、序时、分类地记录和反映企业、事业等单位各项经济业务的簿籍。P148 10.借贷记账法：是以“借”和“贷”作为记账符号，记录经纪业务的发生和完成情况的一种复式记账法。P51 11.会计分录：是指在登记账簿前，根据记账规则，通过对经济业务的分析而确定的应计入账户的名称、方向及其金额的一个简明的记账公式。P53 12.账户：是指具备一定的名称和结构，用于对于与该名称相对应的特定的经济内容的增减变化进行单独记录的工具。P46 13.科目：是按照信息使用者的需要，对会计对象的具体内容进行分类，并赋予标准的名称，也就是按照经济内容对各个会计要素所作的进一步分类。 14.财务会计报告：是指企业对外提供的反映企业某一特定时期财务状况和某一会计期间经营成果、现金流量的报告文件。 15.财产清查：是通过对各种财产物资惊醒盘点和核对，确定其实存数，查明其实存数与其账存数是否相符的一种专门方法。P205 16.平行登记：是指对发生的每项经济业务，都要以相关的会计凭证为依据，一方面，计入有关的总分类账户；另一方面，计入有关总分类账户所属明细分类账户的方法。P60 17.试算平衡：是指在期末对所有账户的发生额和余额等进行加总，以确定借贷是否相等，从而检查记账过程中是否存在差错的方法。P56 18.会计凭证：是用来记录经济业务，明确经济职责，作为记账依据的书面证明。P125 19.原始凭证：是指在经济业务发生或完成时取得或填制的用来做作为办理经济业务手续，载明经纪业务的执行或完成情况，明确经济责任的书面证明。P126 20.记账凭证：是由会计部门根据原始凭证编制的，作为登记账簿直接依据的书面证明。P131 21.日记账：是按经济业务发生时间的先后顺序，逐日逐笔登记的账簿。 22.期间费用：是指企业本期发生的、不能直接或间接归入营业成本，而是直接计入当期损
(完整版)小企业财务会计制度及核算办法
小企业财务会计制度及核算办法 一、财务会计制度 １、经理的职责 （1）认真贯彻执行《会计法》、《小企业会计准则》及其他有关财经法规。 （2）领导企业财务工作，设置会计机构，对财务人员进行配置、考核。 （3）实行“一支笔”审批制度，负责对企业一切财务收支进行审批。对各项经济业务进行审查，对内部经济指标进行考核。 （4）保证会计资料合法、真实、准确、完整,保障会计人员依法行使职权。 ２、会计岗位责任制 （1）努力学习党的方针、政策和财务会计业务知识，熟练掌握业务技术，当好领导参谋。 （2）及时准确编报财务计划、用款计划，按时报送各种会计报表，做到账表一致、账实相符、日清月结。 （3）认真贯彻执行《会计法》、财税法规、会计制度，记账、算账、报账必须做到手续完备、内容充实、数字准确、账目清楚。 （4）严格执行财务制度，各项费用按规定支出范围和标准列支，分清资金渠道，合理使用资金，保证完成各项财会工作任务。 （5）对成本、费用项目进行严格审查，杜绝不合理的开支，各项资金使用需领导批准后才能支付、报账。不准公款私借，及时清理往来
款项，不得开空头支票，妥善保管好会计凭证、账薄、报表等会计资料。 ３、出纳员岗位责任制 （1）努力学习财务制度，熟练掌握出纳工作基本技能，不断提高业务素质。 （2）严格执行财会制度，各项费用支出按规定报销，确保原始凭证真实、准确、完整，手续齐全，账目清楚。 （3）银行存款余额账实一致，现金账面余额与库存现金相符，每月底结账时作出货币资金余额调节表。 （4）严格遵守现金结算制度，不得借用、挪用公款，公司人员借款要经财务领导批准，对借款人员及时督促结账。 （5）支票必须凭领导审批的申请单方能开具；按规定签发“空白支票”，对逾期未用的支票要及时收回注销。 （6）出纳收付必须经会计审核无误，未经会计审核的凭证应拒绝支付。若因出纳人员违反规定给公司造成损失由当事人承担责任。（7）现金收付要当面点清，金额较大时,一定要有人复核。 （8）严格遵守现金管理制度,现金要尽量做到日清月结,月结盘库后作现金盘库表。 （9）现金日记账所纪录的内容必须同会计凭证相一致，不得随便增加或删减；日记账必须连续登记，不得跳行或隔页，不得损坏账簿；文字和数字必须准确无误、整洁清晰，如有改动，必须严格按会计制度执行。
会计英语分录部分
第二章交易分析与记录 1、所有者投资 借:现金 贷:所有者名下的资本 2、用现金采购物料 借:物料 贷:现金 3、用现金购置设备 借:设备 贷:现金 4、赊购物料 借:物料 贷:应付账款 5、提供服务赚取现金 借:现金 贷:咨询费收入 6、用现金支付费用 借:租金费用 贷:现金 7、以赊销方式提供服务与出租设备借:应收账款 贷:咨询费收入 租金收入 8、应收账款变现 借:现金 贷:应收账款 9、分期支付应付账款 借:应收账款 贷:现金 10、所有者提取现金 借:所有者提取的资产 贷:现金 11、预收服务费借:现金 Chapter 2 Receive investment by Owner Cash Owner, Capital Purchase Equipment for Cash Supplies Cash Purchase Equipment for Cash Equipment Cash Purchase Supplies on Credit Supplies Accounts Payable Provide Services for Cash Cash Consulting Revenue Payment of Expense in Cash Rent Expense Cash Provide Consulting and Rental Services on Credit Accounts Receivable Consulting Revenue Rental Revenue Receipt of Cash on Account Cash Accounts Receivable Partial Payment of Accounts Payable Accounts Payable Cash Withdrawal of Cash by Owner Owner, Withdrawals Cash Receipt of Cash for Future Services
会计科目英文词汇
中国注册会计师考试英文测试词汇整理 现金 Cash in hand 银行存款 Cash in bank 其他货币资金-外埠存款Other monetary assets - cash in other cities 其他货币资金-银行本票 Other monetary assets - cashier's check 其他货币资金-银行汇票 Other monetary assets - bank draft 其他货币资金-信用卡 Other monetary assets - credit cards 其他货币资金-信用证保证金 Other monetary assets - L/C deposit 其他货币资金-存出投资款 Other monetary assets - cash for investment 短期投资-股票投资 Investments - Short term - stocks 短期投资-债券投资 Investments - Short term - bonds 短期投资-基金投资 Investments - Short term - funds 短期投资-其他投资 Investments - Short term - others 短期投资跌价准备 Provision for short-term investment 长期股权投资-股票投资 Long term equity investment - stocks 长期股权投资-其他股权投资 Long term equity investment - others 长期债券投资-债券投资 Long term securities investemnt - bonds 长期债券投资-其他债权投资 Long term securities investment - others 长期投资减值准备 Provision for long-term investment 应收票据 Notes receivable 应收股利 Dividends receivable 应收利息 Interest receivable 应收帐款 Trade debtors 坏帐准备- 应收帐款 Provision for doubtful debts - trade debtors 预付帐款 Prepayment 应收补贴款 Allowance receivable 其他应收款 Other debtors 坏帐准备- 其他应收款 Provision for doubtful debts - other debtors 其他流动资产 Other current assets 物资采购 Purchase 原材料 Raw materials 包装物 Packing materials 低值易耗品 Low value consumbles 材料成本差异 Material cost difference
会计学会计分录总结
会计学会计分录总结
备用金的核算： A．一般备用金制度： 1.领用备用金时： 借：其他应收款——备用金贷：库存现金2.报销用款时： 借：有关科目贷：其他应收款——备用金3.退回备用金时： 借：库存现金贷：其他应收款——备用金B．定额备用金制度： 1.领用备用金时： 借：其他应收款——备用金贷：库存现金2.报销用款时： 借：有关科目贷：库存现金 3.退回备用金时： 借：库存现金贷：其他应收款——备用金银行存款余额调节表的编制 存货的核算 1、发生采购费用时 借：材料采购 应交税费—应交增值税（进项税）贷：银行存款（或应付帐款等） 2、购进物资入库时： 借：原材料（或包装物、低值易耗品）贷：材料采购 3、发出物资时 借：生产成本 制造费用 管理费用 销售费用等 贷：原材料（或包装物、低值易耗品）
其中销售过程中领用的包装物根据单独计价与不单独计价采用不同的 账务处理方式： 1）不单独计价的 借：销售费用 贷：包装物 2）单独计价的（要做为其他业务的销售收入来处理） 借：银行存款（或应收账款等） 贷：其他业务收入 应交税费——应交增值税（销项） 借：其他业务支出 贷：包装物 低值易耗品的成本摊销方法 1）一次摊销法 一次性把低值易耗品的成本放入对应的成本费用类账户中（适用于价值相对较低，使用时间较短的低值易耗品） 借：**费用贷：低值易耗品 当低值易耗品报废时 借：原材料——残料（或现金等账户）贷： **费用 2）分次摊销法 把低值易耗品的成本分多次放入对应的成本费用类账户中（适用于价值相对较高，使用时间较长的低值易耗品） 借：待摊费用贷：低值易耗品 N次 借：**费用贷：待摊费用 低值易耗品报废时要用它的净残值冲减对应的**费用 借：现金（或其他账户）贷： **费用 3）五五摊销法 借：低值易耗品——在用低值易耗品 贷：低值易耗品——在库低值易耗品 借：**费用（成本的1/2） 贷：低值易耗品——低值易耗品摊销（成本的1/2） 借：原材料——残料（或现金等账户） **费用（成本的1/2-残值） 贷：低值易耗品——低值易耗品摊销（成本的1/2） 借：低值易耗品——低值易耗品摊销 贷：低值易耗品——在用低值易耗品 借：管理费用 贷：存货跌价准备 借：存货跌价准备 贷：管理费用
常用会计分录和会计词汇中英文对照表
常用会计分录和会计词汇中英文对照表 一、短期借款： 1、借入短期借款： 借：银行存款 贷：短期借款 2、按月计提利息： 借：财务费用 贷：应付利息 3、季末支付银行存款利息： 借：财务费用 应付利息 贷：银行存 款 4、到期偿还短期借款本金： 借：短期借款 贷：银行存款 二、应付票据： 1、开出应付票据： 借：材料采购/库存商品 应交税费——应交增值税（进项税额）贷：应付票据 银行承兑汇票手续费： 借：财务费用
2、应付票据到期支付票款： 借：应付票据 贷：银行存款 3、转销无力支付的银行承兑汇票票款： 借：应付票据 贷：短期借款 三、应付账款： 1、发生应付账款： 借：材料采购/库存商品/在途物资/生产成本/管理费用/制造费用 应交税费——应交增值税（进项税额） 贷：应付账款 2、偿还应付账款： 借：应付账款 贷：银行存款/应付票据 3、因在折扣期内付款获得的现金折扣偿付应付账款时冲减财务费用：借：应付账款 财务费用 贷：银行存款 4、转销确实无法支付的应付账款： 借：应付账款 贷：营业外收入——其他 四、预收账款： 1、收到预收账款： 借：银行存款
2、收到剩余货款： 借：预收账款 贷：主营业务收入 应交税费——应交增值税（销项税额） 借：银行存款 贷：预收账款 3、预收账款不多的企业，将预收款项记入“应收账款”贷方收到预付款项： 借：银行存款 贷：应收账款 收到剩余货款： 借：应收账款 贷：主营业务收入 应交税费——应交增值税（销项税额） 借：银行存款 贷：应收账款 五、应付职工薪酬： 1、确认职工薪酬： （1）货币性职工薪酬： 借：生产成本——基本生产车间成本（产品生产人员工资）制造费用（车间管理人员工资） 劳务成本（生产部门人员工资） 管理费用（管理人员工资） 销售费用（销售人员工资）
企业财务会计练习题(1)
《企业财务会计》 第二章货币资金及支付结算练习题 一、单项选择题 1、企业将款项委托开户银行汇往采购地银行，开立采购专户时，应借记的科目是()。 A、“银行存款”科目 B、“材料采购”科目 C、“其他货币资金”科目 D、“其他应收款”科目 2、下列各项中，不属于“其它货币资金”科目核算内容的是()。 A、信用证存款 B、存出投资款 C、备用金 D、银行汇票存款 3、企业存放在银行的信用证存款，应通过()科目进行核算。 A、其他货币资金 B、银行存款 C、在途货币资金 D、库存现金 4、企业采用银行承兑汇票结算方法购进货物，签发的银行承兑汇票经开户银行承兑时，支付的承兑手续费应计入()。 A、管理费用 B、财务费用 C、营业外支出 D、其他业务成本 5、企业在现金清查中发现多余现金，在未经批准处理之前应借记“现金”科目,贷记( )科目。 A、营业外收入 B、待处理财产损溢 C、其他应付款 D、其他业务收入 6、银行存款日记账由（）登记。 A、会计负责人 B、会计人员 C、出纳人员 D、业务经办人员 7、经过“银行存款余额调节表”调整后的银行存款余额为( )。 A、企业账上的银行存款余额 B、银行账上的企业存款余额 C、企业可动用的银行存款数额 D、企业应当在会计报表中反映的银行存款余额 8、对于银行已经收款而企业尚未入账的未达账项，企业应作的处理为（） A、以“银行对账单”为原始记录将该业务入账 B、根据“银行存款余额调节表”和“银行对账单”自制原始凭证入账 C、在编制“银行存款余额调节表”的同时入帐 D、待有关结算凭证到达后入账 9、企业工资、奖金等现金的支取，只能通过( )账户办理。 A、基本存款 B、一般存款 C、临时存款 D、专用存款 10、商业承兑汇票的承兑人通常为( )。 A、购货企业 B、销货企业 C、购货企业的开户银行 D、销货企业的开户银行
(财务会计)英文会计分录最全版
（财务会计）英文会计分录
accompanyingdocument 附件 account 账户、科目 accountpayable 应付账款 accounttitle/accountingitem 会计科目 accountingdocument/accountingvoucument 会计凭证 accountingelement 会计要素 accountingentity 会计主体 accountingentries
会计分录 accountingequation/accountingidentity 会计恒等式 accountingfunction 会计职能 accountingpostulate 会计假设 accountingprinciple 会计原则 accountingreport/accountingstatement 会计报表 accountingstandard 会计准则accountingtimeperiodconcept 会计分期
accountsreceivable/receivables 应收账款 accrual-basisaccounting 权责发生制原则accumulateddepreciation 累计折旧 amortizationexpense/expensenotallocated 待摊费用 annualstatement 年报 ArthurAndersenWorldwide 安达信全球 assets 资产 balance
余额 balancesheet 资产负债表 begainningbalance/openingbalance 期初余额 capital 资本 capitalexpenditure 资本性支出 capitalshare 股本 capitalsurplus 资本公积 cash 现金
会计科目英文缩写
一、企业财务会计报表封面FINANCIAL REPORT COVER 报表所属期间之期末时间点Period Ended 所属月份Reporting Period 报出日期Submit Date 记账本位币币种Local Reporting Currency 审核人Verifier 填表人Preparer 记账符号 DR:debit record (借记) CR:credit recrod(贷记) 二、资产负债表Balance Sheet 资产Assets 流动资产Current Assets 货币资金Bank and Cash 短期投资Current Investment 一年内到期委托贷款Entrusted loan receivable due within one year 减：一年内到期委托贷款减值准备Less: Impairment for Entrusted loan receivable due within one year 减：短期投资跌价准备Less: Impairment for current investment 短期投资净额Net bal of current investment 应收票据Notes receivable 应收股利Dividend receivable 应收利息Interest receivable
应收账款Account receivable 减：应收账款坏账准备Less: Bad debt provision for Account receivable 应收账款净额Net bal of Account receivable 其他应收款Other receivable 减：其他应收款坏账准备Less: Bad debt provision for Other receivable 其他应收款净额Net bal of Other receivable 预付账款Prepayment 应收补贴款Subsidy receivable 存货Inventory 减：存货跌价准备Less: Provision for Inventory 存货净额Net bal of Inventory 已完工尚未结算款Amount due from customer for contract work 待摊费用Deferred Expense 一年内到期的长期债权投资Long-term debt investment due within one year 一年内到期的应收融资租赁款Finance lease receivables due within one year 其他流动资产Other current assets 流动资产合计Total current assets 长期投资Long-term investment 长期股权投资Long-term equity investment 委托贷款Entrusted loan receivable 长期债权投资Long-term debt investment 长期投资合计Total for long-term investment 减：长期股权投资减值准备Less: Impairment for long-term equity investment 减：长期债权投资减值准备Less: Impairment for long-term debt investment
{财务管理财务会计}会计学讲义会计分录举例
{财务管理财务会计}会计学讲义会计分录举例
开源公司从本市购入甲材料800kg，签发支票支付款项105300元，其中货款90000元，增值税进项税额15300元，另以现金支付提货费用100元。材料已验收入库。开源公司应作会计分录如下： 借：物资采购90100 应交税金——应交增值税（进项税额）15300 贷：银行存款105300 现金100 借：原材料90100 贷：物资采购90100 开源公司接受红光公司似包装物作价的投资，双方确认的价值为8000元（不含税），其市场价格为10000元，增值税率为17％。开源公司接受投资时应作会计分录为： 借：包装物8000 应交税金——应交增值税（进项税额）1700 贷：实收资本——红光公司9700 开源公司接受隆达公司捐赠钢材一批，捐赠方出具的凭证上标明钢材金额为100000元，开源公司以银行存款支付该批钢材的相关费用1000元。宏源公司适用的所得税税率为33％。宏源公司接受捐赠时应作会计分录为： 借：原材料——钢材101000 贷：递延税款33000
资本公积67000 银行存款1000 开源公司原材料采用实际成本计价。该公司本月将一批原材料委托W 公司代为加工，发出材料的实际成本为8000元，支付的加工费用为2000元，外地运杂费等计2000元，支付增值税税额340元。材料加工完成后验收入库。开源公司应作会计分录如下： （1）发出材料进行加工时： 借：委托加工物资8000 贷：原材料8000 （2）支付运杂费时： 借：委托加工物资2000 贷：银行存款2000 （3）根据增值税专用发票支付增值税、加工费时： 借：委托加工物资2000 应交税金——应交增值税（进项税额）34 贷：银行存款2034 （4）委托加工材料完工验收入库时： 借：原材料12000 贷：委托加工物资12000 开源公司以银行存款35100元购买原材料，其中货款50000元，增值税8500元。材料已验收入库，计划成本29350元。 发生采购成本的会计分录为：
英文会计分录
中文科目是老的叫法） 现金Cash in hand 银行存款Cash in bank 其他货币资金-外埠存款Other monetary assets - cash in other cities 其他货币资金-银行本票Other monetary assets - cashier‘s check 其他货币资金-银行汇票Other monetary assets - bank draft 其他货币资金-信用卡Other monetary assets - credit cards 其他货币资金-信用证保证金Other monetary assets - L/C deposit 其他货币资金-存出投资款Other monetary assets - cash for investment 短期投资-股票投资Investments - Short term - stocks 短期投资-债券投资Investments - Short term - bonds 短期投资-基金投资Investments - Short term - funds 短期投资-其他投资Investments - Short term - others 短期投资跌价准备Provision for short-term investment 长期股权投资-股票投资Long term equity investment - stocks 长期股权投资-其他股权投资Long term equity investment - others 长期债券投资-债券投资Long term securities investemnt - bonds 长期债券投资-其他债权投资Long term securities investment - others 长期投资减值准备Provision for long-term investment 应收票据Notes receivable 应收股利Dividends receivable 应收利息Interest receivable 应收帐款Trade debtors 坏帐准备- 应收帐款Provision for doubtful debts - trade debtors 预付帐款Prepayment 应收补贴款Allowance receivable 其他应收款Other debtors 坏帐准备- 其他应收款Provision for doubtful debts - other debtors 其他流动资产Other current assets 物资采购Purchase 原材料Raw materials 包装物Packing materials 低值易耗品Low value consumbles 材料成本差异Material cost difference 自制半成品Self-manufactured goods 库存商品Finished goods 商品进销差价Difference between purchase & sales of commodities 委托加工物资Consigned processiong material 委托代销商品Consignment-out 受托代销商品Consignment-in 分期收款发出商品Goods on instalment sales 存货跌价准备Provision for obsolete stocks 待摊费用Prepaid expenses 待处理流动资产损益Unsettled G/L on current assets 待处理固定资产损益Unsettled G/L on fixed assets
中国会计科目的中英文对照
中国会计科目的中英文对照—负债类 二、负债类 Liability 短期负债 Current liability 短期借款 Short-term borrowing 应付票据 Notes payable 银行承兑汇票 Bank acceptance 商业承兑汇票 Trade acceptance 应付账款 Account payable 预收账款 Deposit received 代销商品款 Proxy sale goods revenue 应付工资 Accrued wages 应付福利费 Accrued welfarism 应付股利 Dividends payable 应交税金 Tax payable 应交增值税 value added tax payable 进项税额 Withholdings on VAT 已交税金 Paying tax 转出未交增值税 Unpaid VAT changeover 减免税款 Tax deduction 销项税额 Substituted money on VAT 出口退税 Tax reimbursement for export 进项税额转出 Changeover withnoldings on VAT 出口抵减内销产品应纳税额 Export deduct domestic sales goods tax 转出多交增值税 Overpaid VAT changeover 未交增值税 Unpaid VAT 应交营业税 Business tax payable
应交消费税 Consumption tax payable 应交资源税 Resources tax payable 应交所得税 Income tax payable 应交土地增值税 Increment tax on land value payable 应交城市维护建设税 Tax for maintaining and building cities payable 应交房产税 Housing property tax payable 应交土地使用税 Tenure tax payable 应交车船使用税 Vehicle and vessel usage license plate tax(VVULPT) payable 应交个人所得税 Personal income tax payable 其他应交款 Other fund in conformity with paying 其他应付款 Other payables 预提费用 Drawing expense in advance 其他负债 Other liabilities 待转资产价值 Pending changerover assets value 预计负债 Anticipation liabilities 长期负债 Long-term Liabilities 长期借款 Long-term loans 一年内到期的长期借款 Long-term loans due within one year 一年后到期的长期借款 Long-term loans due over one year 应付债券 Bonds payable 债券面值 Face value, Par value 债券溢价 Premium on bonds 债券折价 Discount on bonds 应计利息 Accrued interest
企业会计学会计分录大全
第二章货币资金及交易性金融资产 1、因支付内部职工出差等原因所需的现金 借：其他应收款 贷：库存现金 2、收到出差人员交回的差旅费剩余款并结算 借：库存现金（按实际收回的现金） 管理费用（按应报销的金额） 贷：其他应收款（按实际借出的现金） 3、属于库存现金短缺 借：待处理财产损溢 贷：库存现金 4、属于现金溢余： 借：库存现金 贷：待处理财产损溢 5、如为现金短缺，属于由责任人赔偿的部分： 借：其他应收款—个人 库存现金 贷：待处理财产损溢 6、属于应由保险公司赔偿的部分： 借：其他应收款—应收保险赔款 贷：待处理财产损溢 7、属于无法查明的其他原因： 借：管理费用—现金短缺 贷：待处理财产损溢 8、如为现金溢余，属于应支付给有关人员和单位的：借：待处理财产损溢 贷：其他应付款—应付现金溢余（××个人或单位） 9、属于无法查明的现金溢余： 借：待处理财产损溢 贷：营业外收入—资产盘盈利得 10、收到银行存款利息 借：银行存款 贷：财务费用 11、将款项汇往采购地开立采购专户 借：其他货币资金—外埠存款 贷：银行存款 12、将款项存入银行以取得银行汇票、银行本票和信用卡借：其他货币资金—银行汇票 —银行本票 —信用卡 贷：银行存款 13、向银行开立信用证、交纳保证金 借：其他货币资金—信用证保证金 贷：银行存款 14、向证券公司划出资金时， 借：其他货币资金—存出投资款
贷：银行存款 15、购买股票、债券等时 借：交易性金融资产等 贷：其他货币资金—存出投资款 16、将外埠存款、银行汇票、银行本票存款的未用余额转回结算户 借：银行存款 贷：其他货币资金—外埠存款 —银行汇票 —银行本票 17、企业取得交易性金融资产时 借：交易性金融资产—成本（公允价值、不含支付的价款中所包含的、已到付息期但尚未领取的利息或已宣告但尚未发放的现金股利） 投资收益（发生的交易费用）（※） 应收股利（已宣告发放但尚未发放的现金股利） 应收利息（已到付息期尚未领取的利息） 贷：银行存款（实际支付的金额） 18、持有交易性金融资产期间被投资单位宣告发放现金股利或在资产负债表日按债券票面利率计算利息借：应收股利 应收利息 贷：投资收益 19、收到现金股利或债券利息 借：银行存款 贷：应收股利 应收利息 20、资产负债表日，交易性金融资产的公允价值高于账面余额的差额 借：交易性金融资产—公允价值变动（公允价值高于账面余额的差额） 贷：公允价值变动损益 公允价值低于其账面余额的差额 或：借：公允价值变动损益 贷：交易性金融资产—公允价值变动（公允价值低于其账面余额的差额） 21、出售交易性金融资产时，应按实际收到的金额， 借：银行存款（实际收到的金额） 投资收益（处置损失） 交易性金融资产—公允价值变动（公允价值低于其账面余额的差额） 贷：交易性金融资产—成本 交易性金融资产—公允价值变动（公允价值高于账面余额的差额） 投资收益（处置收益） 同时，按原记入“公允价值变动”科目的金额（※） 借：公允价值变动损益（公允价值高于账面余额的差额） 贷：投资收益 或：借：投资收益 贷：公允价值变动损益（公允价值低于账面余额的差额） 第三章应收账款 1、企业经营收入发生应收款项 借：应收账款 贷：主营业务收入
(财务会计)英文会计分录
accompanying document 附件 account 账户、科目 account payable 应付账款 account title / accounting item 会计科目 accounting document/ accounting voucument 会计凭证 accounting element 会计要素 accounting entity 会计主体 accounting entries 会计分录 accounting equation / accounting identity 会计恒等式 accounting function 会计职能 accounting postulate 会计假设 accounting principle 会计原则 accounting report /accounting statement 会计报表 accounting standard 会计准则
accounting time period concept 会计分期 accounts receivable / receivables 应收账款 accrual- basis accounting 权责发生制原则 accumulated depreciation 累计折旧 amortization expense /expense not allocated 待摊费用 annual statement 年报 Arthur Andersen Worldwide 安达信全球 assets 资产 balance 余额 balance sheet 资产负债表 begainning balance/ opening balance 期初余额 capital 资本 capital expenditure 资本性支出 capital share 股本 capital surplus 资本公积
会计科目英文翻译
-! 会计科目英文翻译 一、资产类 Assets 流动资产 Current assets 货币资金 Cash and cash equivalents 1001 现金 Cash 1002 银行存款 Cash in bank 1009 其他货币资金 Other cash and cash equivalents '100901 外埠存款 Other city Cash in bank '100902 银行本票 Cashier's cheque '100903 银行汇票 Bank draft '100904 信用卡 Credit card '100905 信用证保证金 L/C Guarantee deposits '100906 存出投资款 Refundable deposits 1101 短期投资 Short-term investments '110101 股票 Short-term investments - stock '110102 债券 Short-term investments - corporate bonds '110103 基金 Short-term investments - corporate funds '110110 其他 Short-term investments - other 1102 短期投资跌价准备 Short-term investments falling price reserves 应收款 Account receivable 1111 应收票据 Note receivable 银行承兑汇票 Bank acceptance 商业承兑汇票 Trade acceptance 1121 应收股利 Dividend receivable 1122 应收利息 Interest receivable 1131 应收账款 Account receivable 1133 其他应收款 Other notes receivable 1141 坏账准备 Bad debt reserves 1151 预付账款 Advance money 1161 应收补贴款 Cover deficit by state subsidies of receivable 库存资产 Inventories 1201 物资采购 Supplies purchasing 1211 原材料 Raw materials 1221 包装物 Wrappage 1231 低值易耗品 Low-value consumption goods 1232 材料成本差异 Materials cost variance 1241 自制半成品 Semi-Finished goods 1243 库存商品 Finished goods 1244 商品进销差价 Differences between purchasing and selling price 1251 委托加工物资 Work in process - outsourced 1261 委托代销商品 Trust to and sell the goods on a commission basis 1271 受托代销商品 Commissioned and sell the goods on a commission basis 1281 存货跌价准备 Inventory falling price reserves 1291 分期收款发出商品 Collect money and send out the goods by stages 1301 待摊费用 Deferred and prepaid expenses 长期投资 Long-term investment 1401 长期股权投资 Long-term investment on stocks '140101 股票投资 Investment on stocks '140102 其他股权投资 Other investment on stocks 1402 长期债权投资 Long-term investment on bonds '140201 债券投资 Investment on bonds '140202 其他债权投资 Other investment on bonds 1421 长期投资减值准备 Long-term investments depreciation reserves 股权投资减值准备 Stock rights investment depreciation reserves 债权投资减值准备 Bcreditor's rights investment depreciation reserves
《基础会计学》期末会计分录复习
基础会计学》期末会计分录复习 1、企业收到投入资本借：银行存款 贷：实收资本—XX投资 2、企业收到投入的全新机器设备借：固定资产 贷：实收资本—XX投资 3、企业取得短期借款时借：银行存款贷：短期借款 4、企业取得长期借款时借：银行存款贷：长期借款 5、采购材料借：在途物资应交税费—应交增值税（进项税额）贷：银行存款（应付账款、应付票据、预付账款） 6、支付运输、装卸等采购费用借：在途物资贷：银行存款（或库存现金） 7、偿还货款时借：应付账款（应付票据）贷：银行存款 8、结转实际采购成本 物资采购成本=买价+采购费用借：原材料贷：在途物资 9、发出材料的基本账务处理借：生产成本一X产品 制造费用管理费用 贷：原材料一X材料 10、职工薪酬核算的基本账务处理： ①结算分配工资或提取福利费等等 借：生产成本一X产品 制造费用管理费用 贷：应付职工薪酬一XX（如工资、职工福利费、社会保险费等） ②提取现金备发工资借：库存现金贷：银行存款 ③发放工资或支付医药费、困难补助费等借：应付职工薪酬 贷：库存现金 11、支付一般费用的基本账务处理借：制造费用 管理费用贷：银行存款（或库存现金） 12、财务费用的基本账务处理 ①预提银行短期借款利息等借：财务费用贷：应付利息 ②实际支付借：应付利息贷：银行存款 13、计提折旧的基本账务处理生产车间用固定资产计提的“制造费用” 厂部用固定资产计提的“管理费用” 借：制造费用 管理费用贷：累计折旧 14、预支及报销差旅费的基本账务处理 ①预支时 借：其他应收款一XX 贷：库存现金 ②报销时借：制造费用管理费用 （库存现金） 贷：其他应收款一XX （库存现金） 15、结转制造费用的基本账务处理借：生产成本一X产品贷：制造费用 16、结转完工产品成本的基本账务处理直接材料+直接工人+制造费用=总成本总成本十完工产品数量=单位成本借：库存商品一X产品贷：生产成本一X产品