Atlas Copco 螺杆真空泵GV 630-4800中文样本

GV 630-4800技术参数
型号 50 Hz 版本 千瓦 GV 630 GV 1000 GV 1200 GV 1600 GV 2500 GV 4800 10.1 20.4 30.8 41.4 58.2 118.5 风冷型 马力 13.5 27.4 41.3 55.5 78.1 159.9 千瓦 9.8 20.2 30.5 39.8 56.5 115.8 最大轴功率 水冷型 马力 13.1 27.1 40.9 53.4 75,8 155.3 m³/h 557 863 1126 1601 2432 4778 抽速 cfm 328 508 663 942 1432 2814 极限气压 mbar (hPa) 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 torr 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 进气口 规格 DN100 DN100 DN125 DN125 DN200 DN200 尺寸 (长 x 宽 x 高) 毫米 (mm) 2040 x 1280 x 1480 2040 x 1280 x 1480 2040 x 1280 x 1480 2560 x 1710 x 1970 2560 x 1710 x 1970 2990 x 1990 x 2000 千克 1070 1105 1105 1805 2860 3680 重量 磅 2355 2430 2430 3970 6290 8100
GV螺杆式真空泵在同样的工作压力范围内优于其他任何类型的产品，且安装简单。
优化的真空控制系统
所有的GV630-4800真空泵的进气口都标准配置了真空调容控制阀门。除非需要在特定小压力范围内调 整气压，否则额外的真空控制设施是不必要的。许多其他的真空技术只能通过安装附加的机械结构在低 流量时以‘流入空气’的方式来调节真空度。取消这些对于阿特拉斯·科普柯螺杆技术而言的非必要设 置，使我们的产品更加节能。
1. 进气口 2. 进气滤芯 3. 调容控制阀 4. 真空腔=螺杆转子 5. 油气分离器 6. 油过滤器 7. 油冷却器 8. 油泵 9. 排气口
工作原理
当转子旋转时，气体从进气口被吸入转子腔。待进气口被封闭 后，气体延螺杆方向移动。随着转子的不断旋转，气体被转移 向排气口并从排气口被排出。充满了转子腔的真空泵油起了润 滑，密封和冷却的作用。真空泵油在被排放至环境中前在油气 分离器中与气体分离。螺杆式真空泵中的压缩是一个连续过 程，即这是一个相对无波动的过程
互动为基 作为客户的长期合作伙伴，我们积累了大量的、广泛的生产工艺和需求。这帮助我们更 加灵活的适应和制作出高效的压缩空气解决方案以满足甚至超过您的期望。
承诺为魂 在170多个国家设有办事处，在中国已有三十多个办事处，可以随时随地提供高质量的客 户服务。我们高水平的服务工程师24/7待命，高效的物流系统确保了当您需要时零配件 可以及时发到你手中。我们承诺提供最好的技术和产品帮助您的事业壮大、成功。对阿 特拉斯·科普柯您可以完全放心，助您拥有卓越的生产力是我们的追求的最高目标。
重量 磅 2370 2450 2480 4000 6350 8100
附件与选项
GV 630 GV 1000 GV 1200 GV 1600 GV 2500 GV 4800
液体分离器 进气口滤芯 真空罐 / 缓冲罐 单向阀与进气口截止阀 真空计（各种类型及量程）
Accessories

真空泵组控制器 风冷 水冷 相序保护 提高水汽处理能力 PG级真空泵油 针对复杂应用的强化真空泵油






Options
食用级润滑油
: 标准 : 选项
性能曲线
4
6
真空泵进气口直接安装的模块化调节阀


使设备能够按照现场的实际需求调节产品表现。 减小了设备运行中的波动对系统的影响。 通过减少产品的启/停次数，减少了产品的磨损并缩短了维护周期。
产品流程图 (风冷型 / 水冷型产品)
风冷型
1 1
水冷型
2
3
2
9
6
3
9
6
7
4
7
4
5
5
6 8 8
气流 吸入气体 油 油 /气混合物 待排气体 水
进气口
腔体 阳转子
吸气过程
压缩过程
阴转子
排气过程
排气口
油气分离器(油分)可以将真空泵油保留在真空泵内置的油气分离 桶中，并净化了真空泵排出的气体。这个过程在真空泵内是分成 几步进行的，首先，油分桶的旋风式结构分离出较重的油滴；其
次，预过滤；最后，所有被回收的油聚集。在油分桶中小的油滴 和油雾汇聚成大油滴并由于力重新落入油桶中。
1 3
3
创新的部件定位

优化了从大气压开始抽气至工作气压时的产品性能。 防止了内部和产品效率在工作气压接近大气压时下降，使 产品针对工艺的变化能有及时反映。
5
4
可拆卸式外门板
取消了铰链式门板，节约了现场的空间。
隔音外罩

将噪音水平降至最低69dB(A)。 优化了产品外观。
8
高效油分离器
能耗
千瓦 @ 真空
节约的能量
< 1 mbar
真空泵端的气压
系统端的气压
大气压
Байду номын сангаас
显著的节能效果
当GV630-4800所能提供的真空性能优于客户工艺需要时，调容 阀能够显著节能。其他的真空技术，富余的抽气能力会以‘抽 额外空气’的方式或者将产品运行于稍低的工作气压而浪费。 而 GV630-4800真空泵配置的调容阀通过分段式调节，将设备 运行的气压逐步逼近设定值以实现节能，其中该调节不需要修 改机器的设定而自动运行。另外该部件可以帮助设备在客户的 真空需求出现波浪式变化时避免不必要的设备启停，减小设备 的损耗，最终使机器获得更长的寿命和更少的维护。
直接安装于真空泵进气口的调容阀
该阀门的开度由阿特拉斯·科普柯标准PLC控制，保证了在可调整的气压范围内对气压设置点的精确调节。其主要优点还包括： 将设置值与输出值进行精确匹配。 减小了系统中气压的波动。

相对于其他的真空技术，大幅度减小了磨损，延长了维护周期，最终减少了设备的启停次数。
抽速 (m³/h)
6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 100 500 1000
抽速 (m³/h)
50 Hz
7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 100 500
60 Hz
GV 4800 GV 2500 GV 1600 GV 1200 GV 1000 GV 630
Certi cate Number 887-10506-1111-1028
/vacuum
2935 0968 40 – 阿特拉斯·科普柯公司对以上资料进行修改而不另行通知的权利。
2013年3月
1000
mbar (hPa)
曲线参数测于真空泵口处，环境温度20℃。精度为+/-10%。
mbar (hPa)
创新为本 140年的创新和经验，阿特拉斯·科普柯将为您提供优质的产品和服务以帮您实现最大的 效率和生产力。作为行业的领袖，我们不断致力于以最低的成本提供最高品质的压缩空 气。通过不断的创新，我们努力保护您的生产，让您省心放心。
控制阀
控制器
现代可靠的真空技术
1
低螺杆转速


保证了GV630-4800系列真空泵是极静音的产品 — 产品最低噪音 为69dB(A) — 所以能够将真空泵安装在周围有操作人员的主设 备旁边。 保证了产品的高可靠性与长使用周期。
2 6
7
通用马达
GV630-4800真空泵的耐用，高可靠性并配置了较高伺服系 数的电机的特点保证了产品的长寿命。
抽速 cfm 393 610 796 1131 1719 3377
极限气压 mbar (hPa) 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 torr 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
进气口 规格 DN100 DN100 DN125 DN125 DN200 DN200
尺寸 (长 x 宽 x 高) 毫米 (mm) 2040 x 1280 x 1480 2040 x 1280 x 1480 2040 x 1280 x 1480 2560 x 1710 x 1970 2560 x 1710 x 1970 2990 x 1990 x 2000 千克 1080 1115 1130 1820 2885 3680
稳定技术
GV630-4800系列产品体现出融合了可靠及被高度认可的油封旋转技术的先进的螺杆设计，使其成 为了当代的市场领袖型产品。
高可靠性
GV630-4800系列产品，真空知识与工业领域领先的螺杆技术的结合，使您能够拥有阿特 拉斯·科普柯螺杆技术的如可靠性高，效率更优和使用成本低等全部优点。
效率杰出且使用简便
型号 60 Hz 版本 千瓦 GV 630 GV 1000 GV 1200 GV 1600 GV 2500 GV 4800 11.7 22.1 37.4 49.5 69.1 142.6 风冷型
最大轴功率 水冷型 马力 15.7 29.6 50.1 66.4 92.7 191.2 千瓦 11.3 21.7 36.0 48.6 67.5 140.3 马力 15.2 29.1 48.3 65.2 90.5 188.2 m³/h 668 1036 1351 1921 2918 5734
阿特拉斯 · 科普柯
油封螺杆式真空泵 GV 630-4800, 557-5734 m3/h, 328-3377 cfm
针对复杂应用场合的可靠真空
阿特拉斯·科普柯，压缩空气解决方案的工业界领袖，已经将它的高效和超可靠的螺杆压缩技术应用于真空领域，铸 就了GV630-4800系列油封螺杆式真空泵。6种型号的产品提供的最多至5000m3/h的真空抽速，使GV系列真空泵成为 了针对印刷，电子，塑料，包装，木材加工，制瓶，制罐等类似行业复杂应用的最佳真空解决方案。


滤芯极易替换，减小返流并优化产品性能。 以最少的维护次数保证产品寿命。 允许产品在接近大气压的气压范围工作，避免安装额 外的附件。
8 7 2 5
可设定式油自动调温器


避免了冷凝水，特别是在特定环 境中，污染油箱。 针对潮湿应用环境优化油的循环 减少冷凝水对机头的影响，提供 持续表现。