温控器说明书

LD-B10系列智能型

干式变压器巡回显示控制仪表

使用说明书

福建省力得自动化设备有限公司

第三版

警告：在进行变压器耐压试验前，应先将传感电缆插头与温控仪分离，以免

损坏温控仪！！！

目录

LD-B10系列仪表概述

LD-B10-10D仪表说明

LD-B10-10E仪表说明

LD-B10-10F仪表说明

------Windows版监控软件说明

----------DOS版监控软件说明

附录一（仪表安装图）

附录二（仪表传感电缆图）

LD-B10 系列仪表概述

一、特点

LD-B10系列智能型巡回检测控制仪是专为干式变压器安全运行设计的一种智能控制器。仪表采用单片机技术，利用预埋在干式变压器三相绕组中的三只铂热电阻来检测及显示变压器绕组的温升，并具有相应的报警及控制功能，能够自动启停冷却风机对绕组进行强迫风冷，以保证变压器运行在安全状态。其主要特点有：

▲采用新型抗干扰设计，对于共模与串模干扰均有极强的抑制能力，并具有定时检测与校正功能，可随时排除随机干扰。同时，仪表的自动稳零系统还能有效地抑制零点漂移，确保仪表在各种条件下均能正常工作。

▲综合应用单片机技术，能有效地判别传感器开路等故障信号，保证了仪表在上电、开路等情况下，不会误发超温报警或超温跳闸等信号。

▲采用双四位LED显示方式，大显示器显示测量温度值，小显示器显示对应的测量绕组相序及报警绕组相序，并显示手动方式及最大值显示方式的提示符，使仪表工作状态及测量值的显示更加直观。

▲操作简使，用户可通过仪表面板轻触键来设定控制风机启停的目标值及各种报警值，并具有可靠的参数保护功能，所有参数断电后均不会丢失。

▲仪表不用电位器调校，无需用户在现场对各通道作任何调整。

▲用户通过仪表安装架上的旋转支架来调整仪表表面的朝向。

二、主要技术指标

1、测量范围：0.0～200.0℃

2、测量精度：

通用型：0.5级

分辨力：0.1℃

3、使用条件：

环境温度 -20～+55℃

相对湿度< 85％

+10％

电源电压 220V AC

-15%

电源频率（50HZ~ 60HZ）±2HZ

4、传感器参数： Pt100

5、抗干扰性能满足JB/T7631-94《变压器用电阻温度计》标准要求：

1)对共模250V（AC，50HZ）或串模200mV（AC，50HZ）干扰电压，

显示值变化小于基本误差值。

2）电快速瞬变：

仪表的电源线和输入/输出端能承受频率为5K Hz、电压分别为1KV和0.5KV的电快速瞬

显示和控制附加误差限的绝对值均满足标准要求。

3）静电干扰

仪表能承受4KV的静电放电试验，显示和控制附加误差限的绝对值均满足标准要求。

4) 空间射频干扰

仪表能承受频率为27~500MHz,场强为3V/m的幅射电磁场试验,其显示和控制附加误差限的绝对值均满足标准要

求。

6、数字补偿范围：0~±19.9℃

7、保护功能：输入开路报警超量程报警

Watchdog功能仪表故障自检报警

8、超温报警及超温跳闸输出：继电器触点输出（触点容量7A/250VAC或10A/24VDC）

9、风机启停输出：继电器触点输出（触点容量7A/250VAC）

10、仪表外型尺寸：80mm ×160mm ×100mm 嵌装开孔尺寸：76+1

mm ×152+1

mm 三、 型号分类与对应功能

四、订货需知：

1、用户订货时需按本说明书的功能分类，注明所需仪表的型号。

2、用户对附录中所示的仪表的安装方式或传感电缆规格有特殊要求，订货时请说明。

LD-B10-10D(10DP)型仪表

使用说明

一、仪表的面板布置

(a)

(b) (c)

(d) (e) (f)

(g) (h) i ） （a ）测量值显示器 （e ）减数键（及最大值显示/巡回显示切换键） （b ）风机启停指示灯（绿色） （f ）增数键（及风机手动/自动控制切换键） （c ）超温报警指示灯（黄色） （g ）参数设定功能键

（d ）检测相序及提示符显示器 （h ）复位键（面板不标明） （i ）仪表型号 二、仪表接线

1、 仪表后盖接线图

①LD-B10-10D 仪表后盖接线图

注：本系列仪表使用时，为保证其性能稳定，必须将第11端（接地端）与大地可靠连接。

②LD-B10-10DP仪表后盖接线图

注： 1）、LD-B10-10DP仪表风机启停输出为有源输出（220VAC）。可直接与机相连。

2）、本系列仪表使用时，为保证其性能稳定，必须将第11端（接地端）与大地可靠连接。

2、传感电缆D25插头接线图（三线制）：

三、仪表自检与工作状态显示

1、仪表上电后，先进入“上电自检”状态，面板显示如下：

PV L E A d

SV - b 1 0

10秒钟后，仪表自动转入正常工作状态。如输入接线正确，仪表测量回路本身无故障，PV与SV分别显示测量值和测量绕组相序。如果要求仪表自检，可按复位键。

2、如果仪表测量回路接线有误，PV闪烁显示 -Er- ，故障继电器J5闭合。

3、如果仪表测量回路开路，PV闪烁显示–OP- ，故障继电器J5闭合。

4、如果输入信号超出仪表测量范围：

超上限时，PV闪烁显示 -OH- ，故障继电器J5闭合。

超下限时，PV闪烁显示–OL- ，故障继电器J5闭合。

5、风机运行：绿色指示灯亮，风机控制继电器J3闭合。

6、超温报警：黄色指示灯亮，超温报警继电器J2闭合。