韩语收音音变汇总

合集下载

韩语收音的变音

韩语收音的变音

韩语收音的变音1、收音+母音如:있어요[이써요] 찾아요[차자요] 잡아요[자바요]읽어요[일거요] 짧아요[짤바요] 젊어요[절머요]2、ㅎ+母音→"ㅎ"省略如:좋아요[조아요] 많이드세요[만이드세요] 싫어요[시러요]3、①ㅎ+(ㄱ)→ㅋ예:좋고[조코]②ㅎ+(ㅈ)→ㅊ예:좋지[조치] 괜찮지[괜찬치]③ㅎ+(ㄷ)→ㅌ예:많다[만타]④ㅂ+(ㅎ)→ㅍ예:복잡해요[복자패요]4、ㅇ+(ㄹ) →ㄴ예:종로[종노] 강릉[강능] 명란[명난] 정류장[정뉴장]5、①(ㄴ)+ㄹ→ㄹ예:신라[실라] 난로[날로] 만리[말리] 연료[열료] 진리[질리]②ㄹ+(ㄴ) →ㄹ예:설날[설랄] 칼날[칼랄] 일년[일련]6、ㅌ+"ㅣ" →ㅊ예:같이[가치] 밑이[미치] 밥솥이[밥소치] 볕이[벼치]7、ㄱ+(ㅎ) →ㅋ예:백화점[배콰점] 국회[구쾨] 중국회사[중구쾨사]8、(ㄱ)+ㅁ→ㅇ예:한국말[한궁말] 국민[궁민] 식물[싱물] 박물관[방물관] 복미[봉미]9、(ㄱ)+(ㄹ0 →ㅇ+ㄴ예:국립[공닙] 식료품[싱뇨품] 격려[경녀]10、(ㅂ)+ㄴ→ㅁ예:입니다[임니다] 없는데요[엄는데요] 십년[심년]11、(ㄱ)+ㄴ→ㅇ예:찍는[찡는] 닦는[당는]12、(ㄷ)+ㄴ→ㄴ예:있는[인는] 찾는[찬는] 받는[반는]13、(ㄷ)+ㅁ→ㄴ예:잇몸[인몸] 여섯명[여선명] 못먹어요[몬먹어요]注:“()”内的字母,就不是只指只有这个字母的情况下的变化,而是指所以发这个音的收音都有的这种变化。

以下是韩国字母做收音时的基本发音规律:ㄱ,ㅋ,ㄲ,ㄳ,ㄺ做收音时,均发[ㄱ]的音;ㄴ,ㄵ,ㄶ,做收音时,均发[ㄴ]的音;ㄷ,ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅎ,ㅆ,做收音时,均发[ㄷ]的音;ㄹ,ㄼ,ㄽ,ㄾ,ㅀ,做收音时,均发[ㄹ]的音;ㅁ,ㄻ,做收音时,均发[ㅁ]的音;ㅂ,ㅍ,ㅄ,ㄿ,做收音时,均发[ㅂ]的音;ㅇ做收音时,发[ㅇ]的音韩国语变音规则1.后一个字的辅音是“ㅇ”前面一个字有尾音时,尾音变成第二个字的辅音。

韩语音变总结

韩语音变总结

韩语的每个辅音和元音都有自己的音。

但是在实际使用中往往会受到前后音素的影响而变成另外一个音,或不发声,或添加某些音。

这种现象是语音的变化,即音变。

音变的情况多种多样,但对于大多数人只要掌握以下的几种就可以了。

1、连音现象收音(ㅇ,ㅎ除外)在与后面的元音相连时,收音便移到后面的音节上,与之拼成一个音节,这就是连音现象。

例子: 이것은[이거슨] 무엇을[무어슬] 무엇이에요[무어시에요] 책이에요[채기에요]2、紧音化现象A. 收音ㄱ(ㄲ, ㅋ, ㄳ, ㄺ), ㄷ(ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ), ㅂ(ㅍ, ㄼ, ㄿ, ㅄ)与辅音ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ相连时,ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ分别发成紧音ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ국법[국뻡] 꺾다[꺽따] 삯돈[삭똔] 닭장[닥짱] 있다[읻따]B.收音ㄴ(ㄵ),ㅁ(ㄻ)与辅音ㄱ,ㄷ,ㅈ为首音的语尾相连时,辅音ㄱ,ㄷ,ㅈ分别发成紧音ㄲ,ㄸ,ㅉ신고[신꼬] 앉고[안꼬] 삼고[삼꼬] 젊지[점찌]C. 在汉字词中,收音ㄹ后面的辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ分别发成紧音ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ발동[발똥] 절도[절또] 일시[일씨] 물질[물찔]D. 冠形词形语尾-ㄹ/을与辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ相连时,辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ分别发成紧音ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ할것을[할꺼슬] 할수는[할쑤는]갈데가[갈떼가] 할적에[할쩌게]할바를[할빠를] 있을데가[이쓸떼가]【补充说明】很多书上指的“韵尾”就是“收音”。

变音是很普遍的现象,几乎所有的韩语句子都会有变音,变音需要不断朗读中体会并在大脑中形成一种“感觉”。

请大家不要单纯的记忆规律,而是应该和单词的读音联系起来记忆。

1.同化现象ㄱ. 收音ㄱ(ㄲ, ㅋ, ㄳ, ㄺ), ㄷ(ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅎ), ㅂ(ㅍ, ㄼ, ㄿ, ㅄ) 在辅音ㄴ, ㅁ前出现时, 分别发ㅇ, ㄴ, ㅁ국물[궁물] 깎는[깡는]부엌만[부엉만] 몫몫이[몽목씨]긁는[긍는] 닫는[단는]짓는[진는] 있는[인는]맞는[만는] 젖멍울[전멍울]쫓는[쫀는] 꽃망울[꼰망울]붙는[분는] 놓는[논는]밥물[밤물] 앞마당[암마당]밟는[밤는] 읊는[음는]없는[엄는]ㄴ. 收音ㅁ, ㅇ后面的辅音ㄹ都发成ㄴ; ㄴ与ㄹ相连时, 不论ㄹ音在ㄴ的前面还是后面ㄴ都发成ㄹ音침략[침냑] 侵略향로[향노] 香炉대통령[대통녕] 总统담력[담녁] 胆识난로[날로] 暖炉천리[철리] 千里ㄷ. 在一部分汉字词中, 收音ㄱ, ㅂ与ㄹ相连时, ㄹ发成ㄴ音백리[백니-뱅니] 百里십리[십니-심니] 十里협력[협녁-혐녁] 合作막론[막논-망논] 不论ㄹ. 收音ㄷ, ㅌ, ㄾ与助词或接尾词-이相连时, 发为ㅈ, ㅊ音, 并成为后一个音节的首音땀받이[땀바지] 굳이[구지]미닫이[미다지] 밭이[바치]벼훒이[벼훌치]2.音的缩略, 脱落与添加现象ㄱ. 在韩国语中, 部分音有缩略或脱落的现象쓰어라->써라보아라->봐라푸어서->퍼서치어서->쳐서솔+나무->소나무딸님->따님바늘+질->바느질上面的例子中, 既有三个音节变为两个音节的现象, 也有虽然音节没发生变化, 但ㄹ韵尾脱落的现象ㄴ. 在部分合成词中, 还有添加音的现象콫+잎->꽃잎[꼰닙] 늑막+염->늑막염[능망념]콩+엿->콩엿[콩녇] 신+여성->신여성[신녀성]코+등->콧등[코뜽/콛뜽] 배+머리->뱃머리[밴머리]깨+잎->깻잎[꺤닙] 기+발->깃발[기빨/긷빨]배+속->뱃속[배쏙/밷쏙] 전보+대->전봇대[전보때/전볻때]아래+이->아랫니[아랜니]3.首音法则韩国语发音有这样一个特点,即作为单词首音的ㄹ除了在少数的外来语词汇仍发ㄹ音外(라디오radia, 레코드record, 라인line, 럭비rugby), 大多数情况下不发音. 这个也是韩国语和朝鲜语的区别之一.양심->량심(X) 良心역사->력사(X) 历史여자->녀자(X) 女子연세->년세(X) 年龄내일->래일(X) 明天노인->로인(X) 老人。

韩国语语法系统讲解:(2)收音的连音化

韩国语语法系统讲解:(2)收音的连音化

韩国语语法系统讲解:(2)收音的连音化
语音变化是指语流中的语音变化现象,在各种语言中都普遍存在的语音变化。

韩国语中的语音变化现象也有很多。

今天我们就接着上一讲具体来看一看韩国语中的连音化现象。

一、单收音的连音化
带单收音的音节与以元音为首的助词,词尾或词缀相连时,其收音后移,作为后一个音节的辅音来发音。

例如:
돈(钱):돈이—도니봄(春):봄이다—보미다
옅다(浅):옅어서—여터서낯(脸):낯이—나치
깎다(折):깎아—까까있다(有):있어—이써
连音化也可以出现在一个词的内部。

例如:
국어(国语)—구거법원(法院)—버붠
직위(地位)—지귀
二、双收音的连音化
双收音则根据双收音的发音规则连音。

双收音与以原音为头音的助词、词尾或词缀相连时,右边的辅音移到后边元音的初生位置上。

例如:
읽다(读):읽어라—일거라앉다(坐):앉아서—안자서
젊다(年轻):젊어—절머훑다(捋):훑어—훌터
三、其他
带收音的音节(ㅎ除外),后边接以”ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,ㅟ”为头音的实质词素时,要先把收音转换成代表音之后,再将其移到后面实质词素的声母位置上。

但是这些词必须是固有词。

例如:
밭아래(地下面)—받아래—바다래옷뒤(衣服后面)—옫위—오뒤
맛없다(不好吃)—맏업다—마덥따
注:
粗体为实际发音。

词素是语言中具有意义的最小单位。

实质词素是表示具体对象或状态、动作的词素。

这部分会在后面具体讲解。

韩语音变规则汇总

韩语音变规则汇总

韩语读音音变规则一、连音化1.单收音连音规则:前一个字有收音,且收音不是ㅇㅎ,后一个字以元音开始(即辅音是ㅇ)时,前一个字的收音移到后一个字的辅音位置发音。

举例:符合规则:한국어[한구거]일어나다[이러나다]음악[으막]不符合规则:호랑이,좋아하다2.双收音连音规则:前一个字的收音为双收音时,一般将左边的收音留在前一个字的位置,右边的收音连到后面一个字的辅音位置发音。

举例:符合规则:읽어요[일거요]젊은이[절므니]짧아요[짤바요]不符合规则:많아요[마나요]特别注意:없어요[업써요]3.非标准连音:辅音是ㅎ的非标准连音。

规则:实际发音中,后一个字的辅音不是ㅇ而是ㅎ时,如果不满足送气化的条件,会发生类似于连音的变化。

举例:전화[저놔]말하다[마라다]1.收音鼻音化规则:前一个字的收音是阻塞音ㄱㄷㅂ,后一个字的辅音是鼻音ㄴㅁ时,ㄱㄷㅂ被ㄴㅁ同化,分别变为鼻音ㅇㄴㅁ(包括代表音读ㄱㄷㅂ的情况)ㄱ(变音)[ㅋㄲㄺㄳ]+ㄴㅁ→ㅇ책만[챙만]밖만[방만]부엌만[부엉만]몫만[목만]-[몽만]닭만[닥만]-[당만]ㄷ(变音)[ㅌㅅㅈㅊㅆㅎ]→ㄴ받는[반는]솥만[솓만]-[손만]옷만[옫만]-[온만]있는[읻는]-[인는]젖만[젇만]-[전만]꽃만[꼳만]-[꼰만]좋네[졷네]-[졷네]ㅂ(变音)[ㅍㅄㄿ]→ㅁ법만[범만]옢문[옘문]값만[갑만]-[감만]읊는[읍는]-[음는]2.辅音鼻音化规则:汉字词中,前一个字的收音是鼻音ㅇㅁ,后一个字的辅音是ㄹ时,ㄹ被ㅇㅁ同化,变为鼻音ㄴ。

ㅇㅁ+ㄹ(变音)→ㄴ음력[음녁]양력[양녁]3.收辅音鼻音化规则:汉字词中,前一个字的收音是ㄱㅂ,后一个字的辅音是ㄹ时,ㄹ受ㄱㅂ影响,变为鼻音ㄴ,ㄱㅂ再受由ㄹ变为ㄴ的影响,分别变为ㅇㅁ。

ㄱ(第二次变音)+ㄹ(第一次变音)→ㄴ→ㅇ국립[국닙]-[궁닙]ㅂ(第二次变音)+ㄹ(第一次变音)→ㄴ→ㅁ합리[합니]-[함니]规则:ㄴㄹ只要相遇,ㄴ就变成ㄹ的发音。

韩国语收音及音变表

韩国语收音及音变表

韩国语收音及音变表一、收音表( ) 、( ) 、( ) 、( )( ) 、( ) 、()二、连音:一般在一个单词的内部或单词与助词和词性、后缀这间发生。

1、韩国语的韵尾(除、)在和后续的元音相连时,韵尾便移到后续音节上,与其拼成一个音节。

——(单词内部) —(单词与助词之间)—(单词与词尾之间)—(单词与后缀之间)(1)、韵尾在与后面以元音为首音的独立词相连时,它应先转换为韵尾的七个代表音之一后,在把代表音移到后面的音节上与其连音。

+--— +——(2)、韵尾、、)与后缀“”相连时,变为“、、”音。

——只有“、”可以发音为“、”2、辅音同化:指韵尾在和后面的辅音相连时,两个不同或不相似的音连在一起读,变为相同或相似的音的现象。

( )+ /---- ( ) +/----( ) +/---- ( )+ ---+() + ---+ ( )+ ----+( ) +----+ ( ) +----+( ) +---+ ( )+ ----+3、送气化:是指辅音“、、、”在与“”相连时,缩略成送气音“、、、”的现象。

(、、、)+---(、、、) +(、、、)---(、、、)--- —收音“、、”与词尾或后缀“”相连时,“”变为. —4、韵尾脱落:收音(、)与元音相连时,脱落不发音。

— ---5、重音化:在前面音节韵尾的影响下,松音变为重音的现象。

(1)、韵尾“( ),( ),( )”与辅音“、、、、”相连接时,“、、、、”变重音。

———(2)、谓词词干韵尾“()、()、、”与以“、、、”为首音的词尾相连时,“、、、”变重音。

——(3)、在合成词中,后面单词的首音是“、、、、”时,“、、、、”变重音。

— --- ---(4)、在汉字词中,韵尾“”与后面的“、、”相连时,“、、”变重音。

但也有不变音的特殊现象。

— ---(5)、双收音发生连音时,双收音的前一个辅音留在本音节里,双收音的后一个辅音到后一个音节里成为开头音。

韩语 发音收音 规则

韩语 发音收音 规则

냉장고 【名】冰箱(冷藏库) 공장 【名】工厂 2、ㄴ 친구 朋友 현빈 玄彬 发音时,用舌尖抵住上齿,同时使气流通过鼻腔而成音。类似于汉语的“n”。 친구 【名】朋友 손 【名】手 눈 【名】眼睛,雪 순간 【名】瞬间 3、ㅁ 여름향기 夏日香气 发音时,双唇紧闭,使气流通过鼻腔泄出而成音。 김치 【名】泡菜 비빔밥 【名】韩国拌饭 선생님 【名】老师 4、ㄹ 겨울 연가 冬季恋歌 发音时,用舌尖抵住上齿,使气流擦过舌两侧而成音,注意不要发成汉语的“儿化”音。 가을 【名】秋天 입술 【名】嘴唇 화장실 【名】洗手间
五、发音规则:送气音化、鼻音化 1、送气音化 松音“ㄱ,ㅈ,ㄷ,ㅂ”与喉音“ㅎ”相连时,发成送气音“ㅋ,ㅊ,ㅌ,ㅍ”。 例:ㄱ+ㅎ→ㅋ ㅈ+ㅎ→ㅊ ㄷ+ㅎ→ㅌ ㅂ+ㅎ→ㅍ 좋다 [조타] 好的 좋고 [조코] 좋지 [조치] 입학 [이팍] 【名】入学 독하다 [도카다] 狠毒的,强势的
복자봐다 [복짜파다] 复杂的,混乱的 따뜻하다 [따뜯하다]→[따뜨타다] 温暖的,暖和的 못하다 [몯하다]→[모타다] 做不了的,不能做的 2、鼻音化 当收音“ㄱ,ㄷ,ㅂ”(包括发音为“ㄱ,ㄷ,ㅂ”的其它收音)与鼻音“ㄴ,ㅁ”相连时,收音“ㄱ,ㄷ, ㅂ”分别发其相应的鼻音,即“ㄱ→ㅇ,ㄷ→ㄴ,ㅂ→ㅁ”,称为鼻音化现象。 ①ㄱ→ㅇ 먹는다 [멍는다] 학년 [항년] 부엌문 [부억문]→[부엉문] 厨房门 ②ㄷ→ㄴ 옛날 [옏날]→[옌날] 있는다 [읻는다]→[인는다] 받는 사람 [반는 사람] ③ㅂ→ㅁ 잡는다 [잠는다] 습니다 [슴니다] 앞날 [납날]→[암날] 【名】未来 3、【ㄹ】的发音规则 1、【ㄹ】与【ㄴ】 当“ㄹ”与“ㄴ”相遇时(不分前后),“ㄴ”会被“ㄹ”同化,发音为“ㄹ”。 신랑 [실라] 【名】新郎 설날 [설랄] 春节 2、【ㄹ】与其它辅音 当其它辅音+“ㄹ”时,“ㄹ”又会被同化,发音成“ㄴ”。(此时“”在后) 정류장 [정뉴장] 【名】停车场,公交车站(车站点) 법률 [법뉼]→[범뉼] 法律

韩语双收音音变规则表

韩语双收音音变规则表
1.后续初音为ㄱ,ㄷ,ㅈ时,左边的音照样发音,右边的ㅎ与ㄱ,ㄷ,ㅈ结合产生激音化,变为ㅋ,ㅌ,ㅊ。많다[만타],옮고[올코],잃지[일치]
1.后续初音ㄱ时,只发左边的音,同时硬音化变为ㄲ。읽게[일께],밝고[발꼬]
1.밟다一词只发ㅂ,同时把后续软音变为相应的硬音。밟다[밥따],밟지[밥찌]
2.后续音为ㅅ时,发左边的音,右边的ㅎ与ㅅ结合发生硬音化,变为ㅆ。많소[만쏘],옳소[옳쏘]
发左边的音右边连音但不变把后续软音变时左边的音照样发音右同时把后续软音变为相后续音为?时发左边的音右边的?与?结合发生硬音化2
ㄳ,ㄵ,ㄽ,ㄾ,ㅄ
ㄻ,ㄿ
ㄶ,ㅀ


无后
续音
只发左边的音。몫[목],넋[넉],앉[안],얹[언],곬[골],핥[할],홅[홀]
只发右边的音。
삶[삼]

只发右边的音。
닭[닥],흙[흑]
发左边的音,.发左边的音,右边连音,但不变硬音(ㄵ,ㄾ)。앉아[안자],훑으니[훌트니]
后续
辅音
只发左边的音,把后续软音变为硬音。앉다[안다],얹다[언따],훑다[훌따],없다[업따],가엾다[가엽따],
只发右边的音,把后续软音变为硬音。
젊다[점따],굶고[굼꼬],읊지[읍찌]
2.后续其他初音时,只发右边的音,同时把软音变为硬音。읽다[익따],밝지[박찌],늙소[늑쏘]
2.除了밟다之外的其他词只发ㄹ,同时把后续软硬变为相应的硬音。넓다[널따],짧지[짤찌],얇고[얄꼬]
3.后续音为ㄴ时,右边的ㅎ消失,ㅀ与后续音ㄴ发生流音化。끊는다[끈는다],앓는다[알른다]
原则上,发左边的音时,右边音连音,只有【ㅎ】发生黙化
只发左边的音。
여덟[여덜]

韩国语的收音及其分类

韩国语的收音及其分类

一、韩国语的收音及其分类韩国语的音节中,在元音后面收尾的辅音叫做收音,也叫做辅音韵尾。

如,“책”的“ㄱ”,“만나다”的“ㄴ”等。

韩国语的韵尾分类:韩国语各个韵尾具体发音如下表:二、音韵变化(음운의변화)韩国语的每个辅音和元音都有自己的音值。

但是在语流中,有些音素因为受到前面或后面音素的影响,或变成另外一个音,或不再发音,或添加某些音,这种现象即为语音的变化。

(一)连音现象(연음현상)韩国语的韵尾(除ㅇ、ㅎ外),在与后面的元音相连时,韵尾移到后面的音节上,与之拼成一个音节,这一现象叫做连音现象。

如:독일(德国)---- 도길먹어요(吃吧)---- 머거요박물관이에요(是博物馆)--- 방물과니에요책을---- 채글双收音连音现象:双收音连音现象时,双收音的前一个辅音只保留在本音节里,而双收音的后一个辅音则连到后一个音节,成为其头音。

읽어서---- 일거서늙은이----늘그니(二)紧音化现象(된소리화현상)1.韵尾“ㄱ(ㄲ、ㅋ、ㄳ、ㄺ)、ㄷ(ㅅ、ㅆ、ㅈ、ㅊ、ㅌ)、ㅂ(ㅍ、ㄼ、ㄿ、ㅄ)”与辅音“ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅅ、ㅈ”相连时,“ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅅ、ㅈ”分别发成紧音“ㄲ、ㄸ、ㅃ、ㅆ、ㅉ”。

如:국가(国家)---- 국까빗자루(扫帚)---- 빋짜루곧장(立刻)---- 곧짱바닷가(海边)---- 바닫까삯돈(工钱)---- 삭똔값지다(值钱)---- 갑찌다2.韵尾“ㄴ(ㄵ)、ㅁ(ㄻ)”与辅音“ㄱ、ㄷ、ㅈ”为首的语尾相连时,辅音“ㄱ、ㄷ、ㅈ”分别发成紧音“ㄲ、ㄸ、ㅉ”。

如:앉다(坐)---- 안따삼(当作)고---- 삼꼬젊지(年轻)--- 점찌3. 汉字词中,韵尾“ㄹ”后面的辅音“ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅅ、ㅈ”分别发成紧音“ㄲ、ㄸ、ㅃ、ㅆ、ㅉ”。

如:발동(发动)---- 발똥절도(盗窃)---- 절또물질(物质)---- 물찔달성(达成)---- 달썽4.定语形词尾“-을/-를”与辅音“ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅅ、ㅈ”相连时,辅音“ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅅ、ㅈ”分别发成紧音“ㄲ、ㄸ、ㅃ、ㅆ、ㅉ”。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

韩语收音音变汇总————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:韩语的收音前面我们已学过二十一个元音和十九个辅音。

韩国语的辅音在语流中只有和元音相拼,才能构成音节。

韩国语的大多数辅音既能位于元音之前(相当于汉语的声母),跟元音相拼组成一个音节,也能位于元音之后,跟元音相拼组成一个音节。

位于元音之后,与元音相拼组成一个音节的辅音,叫做收音,用一个辅音充当收音的叫做单收音(홑받침),用两个辅音充当收音的叫做双收音(겹받침)。

韩国语共有二十七个收音,其中有十四个单收音,十三个双收音。

单收音有:ㄱ(기역)ㄴ(니은) ㄷ(디귿) ㄹ(리을) ㅁ(미음) ㅂ(비읍) ㅅ(시옷) ㅇ(이응) ㅈ(지읒) ㅊ(치읓) ㅋ(키여ㅋ) ㅍ(피읖) ㅌ(티읕) ㅎ(히읗) 双收音有:ㄲ(쌍기역), ㅆ(쌍시옷), ㄳ, ㄵ, ㄶ, ㄺ, ㄻ, ㄼ, ㄽ, ㄾ, ㄿ, ㅀ, ㅄ——单收音——ㅇ[이응]发音时,舌根抵住软腭,阻塞口腔通路,同时软腭下垂,打开通往鼻腔的通路,使气流完全从鼻腔流出来,声带颤动。

”ㅇ”和汉语拼音里的韵尾<ng>相同。

如:강(名) 江상(名) 桌子땅(名) 地당(名) 党장(名) 酱빵(名) 面包방(名) 房间콩(名) 大豆쌍(名) 双ㄴ[니은]发音时,舌尖抵住上齿龈,阻塞口腔通路,同时软腭下垂,打开通往鼻腔的通路,使气流从鼻腔流出来,声带颤动。

韩国语的收音”ㄴ”和汉语拼音<men>里的末音<-n>相同。

如:간(名) 肝손(名) 手논(名) 水田잔(名) 杯子돈(名) 钱천(名) 布문(名) 门은(名) 银在语流中,带收音“ㄴ”的音节与后边的以元音为头音的音节相连时,收音“ㄴ”作后一个音节的首音来发音,这叫连音化。

连音现象是语流中产生的很普通的语音现象,但拼写法不变。

如:간이—— [가니] 논을—— [노늘]돈에—— [도네] 손으로—— [소느로]带收音”ㅇ”的音节,与后边以元音为头音的音节相连时,不产生连音现象。

如:강이----[강이] 방에——[방에]당을——[당을] 콩으로——[콩으로]ㄹ[리을]“ㄹ”做收音时,舌尖抵住上齿龈,使气流通过舌头两边的缝隙而出,即边音[l]。

如:달(名) 月亮솔(名) 刷子말(名) 语言술(名) 酒물(名) 水딸(名) 女儿발(名) 脚쌀(名) 米在语流中,带收音”ㄹ”的音节与后边的以元音为头音的音节相连时也产生连音现象。

如:달이—— [다리] 발에—— [바레] 말을—— [마를]不要把韩国语的收音“ㄹ”发成汉语拼音里的儿<er>,发<er>时,舌尖不是抵住上齿龈,而是对着硬腭卷起来。

ㅁ[미음]“ㅁ”做收音时,双唇紧闭,阻塞口腔通路,同时软腭下垂,打开通往鼻腔的通路,使气流完全从鼻腔流出来,声带颤动。

汉语里没有带“ㅁ”韵尾的音节。

如:감(名) 柿子담(名) 墙검(名) 剑봄(名) 春天기쁨(名) 高兴숨(名) 呼吸남(名) 别人씨름(名) 摔跤在语流中,带收音“ㅁ”的音节与后边的以元音为头音的音节相连时,也产生连音现象。

如:감이—— [가미] 남을—— [나믈]검에—— [거메] 봄으로—— [보므로]ㄷ(디귿)、ㅌ<티읕>、ㅅ<시옷>、ㅆ<쌍시옷>、ㅈ<지읒>、ㅊ<치읓>单收音ㄷ<디귿>的发音与ㅌ<티읕>、ㅅ<시옷>、ㅆ<쌍시옷>、ㅈ<지읒>、ㅊ<치읓>的发音是相同的。

因此,ㄷ称为“ㅌ、ㅅ、ㅆ、ㅈ、ㅊ”的代表音。

发这一组音时,先憋气,软腭上升,堵塞通往鼻腔的通路,然后用劲把气流通过舌尖送出去,最后舌尖顶住上齿不动,气流被闭塞而成声。

如:낫(名)镰刀낮(名)白天낯(名)脸곧(副)立刻곳(名)地方빛(名)光걷다(动)卷(袖)、走(路) 낟가리(名)谷垛믿다(动)相信겉(名)表面밑(名)底받다(动)接受있다(动)有보았다(动)看了빼앗다(动)抢夺ㄱ[기역] ㄲ[쌍기역] ㅋ[키역]发收音“ㄱ”时软腭上升,堵塞通往鼻腔的通路,舌根抵住软腭,使气流完全被堵塞而成声。

ㄲ、ㅋ做收音时,其音与收音ㄱ完全相同。

如:묵다(动)逗留——묶다(动)捆绑박(名)瓢——밖(名)外头저녁(名)傍晚——남녘(名)南方억(数)亿——부엌(名)厨房꺽다리(名)大个子——꺾다(动)折在语流中,带收音ㄱㄲㅋ的音节与后面以元音为头音的音节相连时,也产生连音现象。

如: 박이——[바기] 밖이——[바끼] 부엌이——[부어키]在语流中,带收音ㄱㄲㅋ的音节与以松音为首音的音节相连时,使松音变成紧音。

表示语音变化现象时,其变化后的收音用代表音ㄱ来表示。

如:닦다(擦)—— [닥따]묵다(逗留)——[묵따]ㅂ[비읍] ㅍ[피읖]发收音“ㅂ”时,软腭上升,堵塞通往鼻腔的通路,双唇紧闭,使气流完全被双唇阻塞而成声。

“ㅍ”做收音时,其音与收音“ㅂ”完全相同。

如:집(名)家、房子——짚(名)秸杆、稻草업다(名)背——엎다(动)翻입(名)嘴——잎(名)叶子깁다(动)补——깊다(形)深덥다(形)热——덮다(动)盖在语流中,带收音ㅂㅍ的音节分别与后边以元音为头音的音节相连时,也产生连音现象。

如: 입을——이블잎을——이플업어——어버엎어——어퍼在语流中,带收音ㅂㅍ的音节与以松音为首音的音节相连时,松音变成紧音。

在表示语音变化现象时,其变化后的收音用代表音“ㅂ”来表示。

如:입다( 穿) – [입따],엎다( 翻) – [업따],깊다( 深) – [깁따]ㅎ(히읗)带收音“ㅎ”的音节,不与别的音节相连时,其音与收音“ㄷ”相同。

如:히읗(名):收音“ㅎ”的名称,读作[히읃]但是,在语流中,带收音“ㅎ”的音节与后边其他音节相连时,“ㅎ”的发音有以下四种情况:1.带收音ㅎ的谓词词干与后边以松音"ㄱ、ㄷ、ㅈ"为头音的词尾相连时,ㅎ音和ㄱ、ㄷ、ㅈ合在一起分别发为送气音"ㅋ、ㅌ、ㅊ",收音ㅎ不发音。

如:낳다(动)生낳다– [나타] 낳고– [나코] 낳지– [나치]좋다(形)好좋다– [조타] 좋고– [조코] 좋지– [조치]2.在收音ㅎ后接辅音"ㅅ"时,"ㅅ"发成"ㅆ",收音ㅎ不发音。

如:낳소– [나쏘] 좋소– [조쏘]3.在收音ㅎ后接"ㄴ"时收音ㅎ发成"ㄴ(니은) "。

如:낳니– [난니] 좋니– [존니]4.带收音ㅎ的音节后接元音时,收音ㅎ脱落不发音。

如:낳아– [나아] 좋아– [조아]낳으니– [나으니] 좋으니– [조으니]——双收音——前面我们学习了十六个单收音,本课我们要学习十一个双收音。

韩国语的双收音有三种类型:1.ㄳ,ㄵ,ㅄ,ㄽ,ㄼ,ㄾ.2.ㄻ,ㄺ,ㄾ.3.ㄶ,ㅀㄳㄵㅄㄽㄼㄾ带收音ㄳ、ㄵ、ㅄ、ㄽ、ㄾ﹑ㄼ的音节不和后边的音节相连,或与后边以辅音为头音的音节相连时,只发左边的ㄱ、ㄴ、ㅂ、ㄹ音,而右边的ㅅ、ㅈ、ㅂ、ㅌ则不发音。

左边的ㄱ、ㄴ、ㅂ、ㄹ音和右边的松音ㄱ、ㄷ、ㅈ、ㅅ相连时,发生紧音现象。

如:앉다(动)坐:앉고—[안꼬] 앉소—[안쏘]없다(形)没有:없고—[업꼬] 없소—[업쏘]넋(名)灵魂:[넉] 넋과—[넉꽈]몫(名)份儿:[목] 몫과—[목꽈]값(名)价钱:[갑] 값도—[갑또]여덟(数)八:[여덜]핥다(动)舔:[할따]없지(形)没有:[업찌]값지다(形)值钱:[갑찌다]넓다(形)宽:[널따]※除밟다(动)踩: (밟고밟지) 外,带收音ㄳㄵㅄㄽㄾ的音节与后边的以元音为头音的音节相连,只发左边的ㄱㄴㅂㄹ,而右边的ㅅㅈㅌ则分别做后一个音节的首音来发音。

如:몫:몫이—목시— [목씨] ,몫을—목슬— [목쓸]앉다:앉아— [안자] ,앉으니— [안즈니]없다:없어—업서—[업써] ,없으니—업스니— [업쓰니]곬:곬이—골시—[골씨],곬을—골슬— [골쓸]핥다:핥아— [할타] ,핥으니— [할트니]여덟:여덟이— [여덜비]짧다:짧아—짤바ㄺㄻㄿ带收音ㄻ、ㄺ、ㄿ的音节,不与后边的音节相连,或跟后边的以辅音为头音的音节相连时,只发右边的ㅁ、ㄱ、ㅍ音,而左边的ㄹ则不发音。

右边的ㅁ、ㄱ、ㅍ与松音ㄱ、ㄷ、ㅅ、ㅈ相连时,松音变成紧音,在表示语音变化现象时,其变化后的收音用代表音来表示。

如:삶다(动)煮: [삼따]ㄸ삶고——[삼꼬] 삶지——[삼찌]닮다(动)象: 담[담따]따닮고——[담꼬]젊다(形)年轻: [점따] 젊고——[점꼬] 젊지——[점찌]닭(名)鸡:[닥] 닭도——[닥도]——[닥또]읊다(动)吟咏: [읍따] 읊고——[읍꼬] 읊지——[읍찌]굵다(形)粗:[국따] 굵고---[굴꼬] 굵지---[국찌]늙다(形)老:[늑따] 늙고---[늘꼬] 늙지---[늑찌]맑다(形)清[막따] 맑고---[말꼬] 맑지---[막찌]※注意:맑고(말꼬),묽게(물께),밝고(발꼬),읽고(일꼬) 等收音ㄺ和辅音ㄱ相连时,收音ㄱ被陶汰只读成ㄹ,后边的ㄱ读成ㄲ。

带收音ㄻ、ㄼ、ㄺ、ㄿ的音节,与后边的以元音为头音的音节相连时,只发左边的ㄹ音,而右边的ㅁ、ㅂ、ㄱ、ㅍ则分别做后一个音节的辅音来念。

如:삶다:삶아——살마삶으니——살므니닭:닭이——달기닭을——달글읊다:읊어——을퍼읊으니——을프니ㄶㅀ双收音ㄶ、ㅀ的发音有四种情况:1.带收音“ㄶ、ㅀ”的音节与后边的以辅音”ㄱ、ㄷ、ㅈ”为头音的音节相连时,只发左边的”ㄴ、ㄹ”音,而右边的ㅎ则与后一个音节的ㄱ、ㄷ、ㅈ相结合,使ㄱ、ㄷ、ㅈ分别变为送气音ㅋ、ㅌ、ㅊ。

如:많다(形)多:많다– [만타] 많고– [만코] 많지– [만치]앓다(动)生病:앓다– [알타] 앓고– [알코] 앓지– [알치]2.带双收音ㄶ、ㅀ的音节与后边的以辅音ㄴ为头音的音节相连时,只发左边的ㄴ、ㄹ音,右边的ㅎ则不发音。

收音ㅀ后的ㄴ发成ㄹ音。

如:끊다(动)断:끊니– [끈니]많다(形)多:많니- [만니]앓다(动) 病:앓니—[알리] 앓는—[알른]옳다(形)对:옳니—[올리] 앓니3.带收音ㄶ、ㅀ的音节与后面的以ㅅ为头音的音节相连时只发左边的ㄴ、ㄹ音,右边的ㅎ音和辅音ㅅ结合,ㅅ读成ㅆ音。

如:끊다(动)断:끊소—— [끈쏘]앓다(动)患病:앓소—— [알쏘]옳다(形)正确:옳소—— [올쏘]4.带双收音ㄶ、ㅀ的音节与后边的以元音为头音的音节相连时,左边的ㄴ、ㄹ分别做后一个音节的头音,而右边的ㅎ则不发音。

如:귀찮다(形)厌烦:귀찮아——[귀차나] 귀찮으니—— [귀차느니]끓다(动)沸腾:끓어—— [끄러] 끓으니—— [끄르니]我们从第十课到第十四课学习了韩国语的收音。

相关文档
最新文档