OMRON 温控表说明书
欧姆龙 数字式温度控制器11位显示 说明书
授权经销商：
OMORN ASIA PACIFIC PTE.LTD.
No.438A Alexandra Road#05-05/08(Lobby 2) Alexandra Technopark,Singapore 119967 电话：(65)6835-3011/传真：(65)6835-2711
用户手册
Cat.No.H207-CN5-01
将温控器主体插入外壳时，请确保顶部和底部的挂钩与外壳完全 咬合。如果温控器主体没有被正确插入，端子部分不吻合或防水 性的降低，可能会导致火灾或故障发生。
备注 E5CZ-U 的规定扭矩为 0.5 N·m。
x
安全使用注意事项
请确保遵守以下注意事项以防止操作失败、故障及对产品的功能和性能产生不利影响。否则可能会导致 意想不到的后果。 1) 本产品专为室内使用而设计。请勿在室外或下列环境中使用。 z 会直接受到加热设备辐射热的地方 z 有水、油等飞溅的地方 z 阳光直射的地方 z 有粉尘、腐蚀性气体（尤其是硫化气体、氨气等）存在的地方 z 温度变化激烈的地方 z 会产生结冰、凝露的地方 z 振动或冲击很强烈的地方 2) 在各型号规定的温度和湿度范围内使用和储藏温控器。 当二个或多个温控器水平紧靠安装或垂直紧安装时，由于温控器的热辐射会导致内部温度上升而降 低使用寿命。这种情况下，需要采取风扇强制冷却或其它通风措施来降低温控器的温度 3) 为了不妨碍散热，温控器周边请勿封闭。温控器本身的通风孔也不要堵塞。 4) 请确认端子的极性，做正确的配线。 5) 配 线 用 压 接 端 子 请 使 用 指 定 尺 寸 （ M3.5 、 宽 7.2mm 以 下 ） 的 端 子 。 明 线 材 料 ， 请 使 用 AWG24~AWG14 的绞线或硬铜线（截面积 0.205~2.081mm2） 。 （剥线长度 5~6mm。 ）一个端口最 多可以插入两根相同类型尺寸的配线或两个压接端子。 6) 不使用的端子，请勿连接。 7) 为了避免感应噪声，温控器的接线板的接线应远离高压线或大电流的电源电缆。同样不要让电源线 一起走线或平行于温控器连线，推荐使用单独的管道屏蔽线。 在可能产生噪声的外围设备上安装浪涌吸收器或噪声过滤器，例如电感应设备（如电机、变压器、 螺线管圈、磁性线圈等） 。在电源上使用噪声过滤器时，除了确认其电压和电流值外，还应尽可能近 地安装在温控器附近。将温控器及其电源尽可能地远离产生强大的、高频波（如频焊接机、高频机 器等）的设备和产生浪涌的设备。 8) 请在额定负载及电源电压范围内使用本产品。 9) 为了使电源投入时在 2 秒内到达额定电压，请借助开关、继电器等进行瞬间加载。如果电源电压 缓慢增加，温控器没有复位，可能会发生输出故障。 10) 电源接通后请确保至少有 30 分钟以上的预热时间，然后再开始实际的控制操作，以保证温度显示 的正确性。 11) 使用自调节时，同时打开温度控制器和负载（如加热器） ，或在温控器打开前接通负载。如果在接通 负载前打开温控器电源，则不能再进行正确的自调节和实现最优控制。 12) 请设置作业人员能够马上关上电源的开关或断路器，并做适当的表示。 13) 取出温控器之前需先关闭电源，请绝对不要用手触摸端子或电子部品，或者给予冲击。插回时，请 不要让电子部品与外壳接触。 14) 关于清洁：请勿使用油漆稀释剂，请用标准等级的酒精。 15) 电源启动后经约 2 秒钟输出才开启，在配置控制回路时请给予充分的考虑。 16) 切换到某些菜单时，输出可能会关闭，请考虑到这一点再进行操作。 17) EEPROM 的写入次数是有寿命的。通过通信等频繁写入数据的场合请使用 RAM 写入模式。 18) 在用手接触温控器前，一定要先触摸一下与地相连的金属物，以释放手上的静电。 19) 控制输出为电压输出时，并不独立于内部回路。当使用接地热电偶时，不要将任何控制输出端子接 地。 （否则可能形成意外回路，在测量温度时发生错误。 ）
欧姆龙温度控制器中文手册
输入
Pt100
901
温度范围 (选择使用 开关)
78
23
(默认设定: 0)
1,000 850 900
800
700
600
500
400
400
300 200 100
199.9
200
99
0 -100 -99
0.0
-99
0
0
设定编号 0
1
2
3
4
最小设定单位 1℃ 0.1℃
1℃
阴影部分的数值表示默认设定状态。 阴影部分的数值表示默认设定状态。
(䰏ᗻ䋳䕑)
cosφ = 1
1
0
1
2
3
4
5
6
ᓔ݇⬉⌕ (A)
温度控制器 E5CSZ
3
■温度范围
多重输入 ( 热电偶 / 铂电阻 ) 型号
456 456
·使用热电偶传感器, 控制模式开关 5: OFF
输入
K
J
L
901
温度范围 (选择使用 开关)
78
23
(默认设定: 0)
1,700
1,600
1,500
1,400 1,300 1,300
1,200
1,100
1,000 900
850
850
800
700
600
500
400
300 200
199.9
199.9
100
0 -100 -99
0.0-990.0-99设定编号 0
1
2
3
4
最小设定单位 1℃ 0.1℃ 1℃ 0.1℃ 1℃
·使用铂电阻热电偶, 控制模式开关 5: ON
欧姆龙温控器E5CC常用设定
26
型
0~5V
27
电压输入
0~10V
28
100~1800 0~2300 0~1300
* 当输入类型不是铂电阻而错误的将铂电阻接入时，将会显示“ 显示，需要正确接线并重新上电。5.来自RR”。为了清除“ 5.ERR”
2
1.2 输入类型修改设置
温控器各部名称及功能
长按【菜单键】 至少 3 秒将进入初始设定菜单界面松开， 界面右下角显示数字即为当前
-20.0~500.0 -100~850
-20.0~400.0 -200~400
-199.9~400.0 -200~400 -100~850 -200~400 -199.9~400 -200~1300 0~1700 0~1700
B
18
W
19
PL11
20
4~20mA
25
电流输入
模拟量输入类
0~20mA
欧姆龙 E5CC常用简易操作说明书
1、温控器类型选择设置 1.1 输入类型表
输入类型 铂电阻温度计
温度输入 热电偶
输入
pt100
Jpt100
K
J
T E L U N R S
1
设定 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
设定范围（℃） -200~850 -199.9~500 0~100 -199.9~500 0~100 -200~1300
界面显示至“ WEPE”，单击【上调键】或【下调键】使右下角“
OFF”变为“ ON”，再同
3
时按【菜单键】 +【模式键】至少 1 秒，界面返回至主界面，此时界面会显示“ 如需修改参数，需进行同样操作将“ WEPE”变为“ OFF”状态。
温控器OMRON ECNRP(中文)
內部設定值:
輸入 assword
輸入類比
(輸入種類:16)設定值(-169)
:無效 :有效
0~50mv 設定 得場合
內部設定值:
INTECH 設定值: 電源投入
(四)、 INTECH 設定值:
高功能設定階層
控制周期(加熱)
初期階小層數按點位◎置鍵‚ 顯1 示秒位以數上 ‚ 跳至本階層 運轉按階◎層鍵按3◎秒鍵以1上秒以‚ 上跳至‚初跳期至階本層頁
內部設定值: INTECH 設定值:
警報 1 非激磁
內部設定值: INTECH 設定值:
警報輸出 1
ON/OFF 狀態設定
警報 2 非激磁
操作量極限上限值
內部設定值: INTECH 設定值:
警報 2 感度調節
警報輸出 2
ON/OFF 狀態設定
內部設定值: • INTECH 設定值: •
操作量極限下限值
移轉到校正階層
內部設定值: INTECH 設定值:
四、異常顯示(故障排除):
發生異常時 PV 值顯示錯誤內容, 依錯誤顯示確認內容, 按下列內容處理。
PV 顯示
異常內容
處理
(S、Err)
輸入異常
請確認輸入時有無誤配線,斷線或 短路及確認輸入種類。
(E111)
記憶異常
首先,重新插上電源,顯示內容一直 沒有改變, 則需要送修。 如果恢復正常, 則判斷應該就是受 雜訊影響, 確認雜訊不要再發生。
內部設定值: INTECH 設定值:
輸入分配 1
內部設定值: INTECH 設定值:
多重 SP/RUN STOP 輸入設定
輸入分配 2
內部設定值: INTECH 設定值:
欧姆龙温控器E5CC常用设定
欧姆龙E5CC常用简易操作说明书1、温控器类型选择设置
1.1输入类型表
*当输入类型不是铂电阻而错误的将铂电阻接入时，将会显示“5.ERR”。
为了清除“5.ERR”显示，需要正确接线并重新上电。
1.2输入类型修改设置
温控器各部名称及功能
长按【菜单键】至少3秒将进入初始设定菜单界面松开，界面右下角显示数字即为当前选择的输入类型，如需修改可按【上调键】或【下调键】来改变，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
如：显示数字“5”时，说明当前输入类型为K型热电偶，如需将输入类型改为铂电阻输入，需通过按【上调键】使显示数字变为“0”或“1”或“3”（根据不同测试需要选择设定）。
设定类型表见“1.1输入类型表”。
1.3温控器PID控制设置
长按【菜单键】至少3秒将进入初始设定菜单界面松开，单击【模式键】直至界面显示为“”时，通过单击【上调键】或【下调键】来改变，右下端显示为“PiD”
时即当前模式为“PiD”控制，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
1.4防触碰锁设置
长按【菜单键】+【模式键】至少3秒将进入“保护菜单”，通过点击【模式键】切换界面显示至“WEPE”，单击【上调键】或【下调键】使右下角“OFF”变为“ON”，再同时按【菜单键】+【模式键】至少1秒，界面返回至主界面，此时界面会显示“”标志。
如需修改参数，需进行同样操作将“WEPE”变为“OFF”状态。
OMRON E5EZ温控器通用手册(试用版)r01
OMRON E5EZ温控器通用手册声明此手册为深圳宇宙P.C.B设备有限公司内部资料，我们保留对此手册的解释权，如有变更，恕不另行通知。
此手册的适用范围为我公司机组使用的OMRON温控制器。
此手册作为本公司生产技术人员、本公司安装维护人员及客户技术人员的指导手册。
一、规格说明技术参数：UCE选用型号说明：E5EZ-R3（48*96）：水平线E5EZ-Q3（48*96）：焗炉、隧道炉二、显示字符说明下表为温控器显示字符和字母的对应关系表：三、面板说明1、名称2、名称说明3、尺寸四、接线五、菜单及参数调整操作E5EZ型温控器共有6个菜单，其中通讯菜单跟选择的硬件有关系，如硬件选择了则有，否则无。
菜单的进入方式如下图：具体操作如下：（1）首先在运行菜单下同时按和3秒以上进入保护菜单，然后将“OAPT（运行/调整保护）”和“ICPT（初始/通信保护）”的值改为“0”，再将“WTPT（设置更改保护）”改为“OFF”，这样就解除参数锁定，即所有的参数都可以修改。
要恢复参数锁定请将“OAPT”和“ICPT”改为“2”。
（2）在运行菜单内每次按下键可以显示不同的参数，通过按或键可以修改菜单内的参数。
按键多次后回到PV/SV显示状态（3）在运行菜单按下键进入调整菜单，每次按下可以显示调整菜单内不同的参数，通过或（4）在运行菜单按下键3秒以上进入初始菜单，每次按下可以显示初始菜单内不同的参数，通过或键可以修改初始菜单内参数。
在初始菜单按键1秒以上将返回运行菜单（5）在初始菜单内将参数“AMOV”改为“-169”后将进入高级功能菜单，在高级功能菜单内每次按下将显示不同的参数，通过或键可以修改高级功能菜单内参数。
在高级功能菜单内按键1秒以上将返回初始菜单，然后再按键1秒以上将返回运行菜单（6）由于没有配置通讯模块，所以讯参数无需调整（7）参数调整完成后请将保护菜单内的参数值调整到后面的参数调整表内的值（8）注意：参数的调整必须严格按照后面提供的参数表调整，不得随意更改六、输入类型表在初始菜单内，确定输入传感器类型并根据上表输入相应的值。
欧姆龙温控器E5CC常用设定
欧姆龙E5CC常用简易操作说明书1、温控器类型选择设置
1.1输入类型表
*当输入类型不是铂电阻而错误的将铂电阻接入时，将会显示“5.ERR”。
为了清除“5.ERR”显示，需要正确接线并重新上电。
1.2输入类型修改设置
温控器各部名称及功能
长按【菜单键】至少3秒将进入初始设定菜单界面松开，界面右下角显示数字即为当前选择的输入类型，如需修改可按【上调键】或【下调键】来改变，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
如：显示数字“5”时，说明当前输入类型为K型热电偶，如需将输入类型改为铂电阻输入，需通过按【上调键】使显示数字变为“0”或“1”或“3”（根据不同测试需要选择设定）。
设定类型表见“1.1输入类型表”。
1.3温控器PID控制设置
长按【菜单键】至少3秒将进入初始设定菜单界面松开，单击【模式键】直至界面显示
为“”时，通过单击【上调键】或【下调键】来改变，右下端显示为“PiD”时即当前模式为“PiD”控制，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
1.4防触碰锁设置
长按【菜单键】+【模式键】至少3秒将进入“保护菜单”，通过点击【模式键】切换界面显示至“WEPE”，单击【上调键】或【下调键】使右下角“OFF”变为“ON”，再同时
按【菜单键】+【模式键】至少1秒，界面返回至主界面，此时界面会显示“”标志。
如需修改参数，需进行同样操作将“WEPE”变为“OFF”状态。
omron K3HB-H温度面板表 说明书
知道运转状态的趋势！位置表搭载
对于计测范围、显示范围的所有计测状态，都能通过条形图进 行显示。由于可以直观地把握运转状态，因此了解流量、水平 值变得非常容易。
HH Max
H Min PB
L L
T-ZR CMW LL Zero Hold
TG HH H T LL L
ԡ㕂㸼
4金䞛ḋ
50/金䞛ḋ
MAX/MIN
ᰒ冫
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
䕧ܹؐ鼠أ2
ৢ鼠أ
䕧ܹؐ鼠أ1
ࠡ鼠أ
ଚક䗝ᢽ
0
䕧ܹ鼠أ䕧ܹؐ1
䕧ܹ鼠أ䕧ܹؐ2
䕧ܹ
݅䗮⊼ᛣџ乍
⬉य़ ⬉⌕䕧ܹ
• 串行功能扩展到包括DeviceNet功能。 • UL证书认证（许可证）。 • 第三方评估机构认可符合CE标志。 • 防水外壳符合NEMA 4X(相当于IP66)。
LEVEL
MODE
SHIFT
UP
通过外部事件输入，适合多功能的计量·判别用途。
96
ዄؐ 100
运用的范围扩展到与外部信号进行同步检查·判别等用途。
ݙ䚼ⱘ 䞛ḋᅮᯊ
ݙ䚼ⱘ
䕧ܹ
䞛ḋᅮᯊ
䞛ḋֱᣕؐ
ᯊ䯈
0
ᯊ䯈
深度为(前面板以下)95mm的体积尺寸
实现了深度为95mm＊的尺寸。 对控制盘的装置薄型化·小型化作出了贡献。
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
ଚક䗝ᢽ ݅䗮⊼ᛣџ乍 ⬉य़ ⬉⌕䕧ܹ 䋳䕑Ӵᛳ఼ ֵো䕧ܹ 㛝ֵކো䕧ܹ ⏽ᑺ 䖛䕧ܹ
ᡔᴃᣛफ
温度面板表 K3HB-H 831
种类
■本体
输出形态
K3HB-H
᭄ᄫ䴶ᵓ㸼
ଚક䗝ᢽ ݅䗮⊼ᛣџ乍