建筑与周边环境的结合
浅谈建筑与自然环境的融入

浅谈建筑与自然环境的融入专业:姓名:指导老师:摘要随着经济的快速发展,建筑作为社会经济发展与人类文明的结晶产物用着一种几乎“野蛮”的方式侵占着大量的自然土地,吞噬者日渐稀少的生态资源。
让那宁静和谐的自然之美不复存在。
因此提倡自然环境和建筑相和谐的生态设计理念无疑是保障自然环境保护和我国经济可持续发展的必要条件。
本文首先从介绍了建筑艺术设计与自然环境保护所存在的关联性,并总结了融入自然环境的建筑设计手法,最后以南京佛手湖建筑师酒店项目作为主要案例,针对于自然环境保护与建筑艺术设计的关系问题,提出了“求同存异”的设计构想。
希望通过本论文的研究,能够在当今建筑建设与自然环境改造的大潮之下,提供一种新的思路和途径来处理建筑与自然环境的相互融合。
关键词建筑设计;自然环境;融入;个案ABSTRACTWith the rapid development of economy, the building as a product of social and economic development and the crystallization of human civilization with an almost "savage" occupy a lot of natural land, and devourer of increasingly scarce ecological resources. Let the peaceful and harmonious beauty no longer exists. Therefore advocate natural environment and building a harmonious ecological design concept is safeguard the natural environment protection and the necessary conditions for the sustainable development of economy of our country. This article first introduced from architecture design and environment protection ofrelevance, and sums up the integrated into the natural environment of the architecture design gimmick, bergamot architects lake hotel project in nanjing as the main case, for the natural environment protection and the problem of the relation between architectural art and design, puts forward the design of "seeking common ground while putting aside differences". Hope that through the research of this paper, can be in today's building construction and natural environment change, under the tide of provides a new train of thought and ways to deal with the mutual fusion architecture and natural environment.Key Words:Architectural design; The natural environment; Into; Case一、前言随着当今社会科技经济水平的发展和人民生活水平的提高,带来了城市交通网络(公共交通、私家车)的完善便利、通信技术(电力、通信)的日趋发达,只是单纯的活动于人们熟悉的生活圈里,己不能满足广大市民的需求[1]。
绿色建筑设计理念策划方案

绿色建筑设计理念策划方案随着全球环境问题的日益严峻和人们对可持续发展的追求,绿色建筑理念逐渐成为建筑设计领域的重要趋势。
绿色建筑旨在通过合理的设计、施工和运营,最大程度地减少建筑对环境的负面影响,同时为使用者提供健康、舒适、高效的居住和工作空间。
本策划方案将详细阐述绿色建筑设计理念的各个方面,包括能源效率、水资源管理、材料选择、室内环境质量和建筑与周边环境的融合等。
一、能源效率1、优化建筑朝向和体型建筑的朝向和体型对能源消耗有着重要影响。
通过合理设计建筑的朝向,使其能够充分利用自然采光和通风,减少对人工照明和空调系统的依赖。
同时,优化建筑的体型,减少表面积与体积之比,降低热损失和热吸收。
2、高效的保温隔热系统选用高性能的保温隔热材料,如岩棉、玻璃棉等,对建筑外墙、屋顶和地板进行保温隔热处理,有效减少热量传递,降低能源消耗。
此外,还可以采用双层或三层玻璃窗,提高窗户的保温性能。
3、可再生能源利用在建筑设计中充分考虑可再生能源的利用,如太阳能光伏发电、太阳能热水器、地热能等。
安装太阳能光伏板,将太阳能转化为电能,满足建筑的部分用电需求;利用太阳能热水器为建筑提供热水;在有条件的地区,采用地源热泵系统为建筑供暖和制冷,提高能源利用效率。
4、智能能源管理系统引入智能能源管理系统,对建筑的能源消耗进行实时监测和分析。
通过智能化的控制策略,如根据室内人员活动情况自动调节照明和空调系统的运行,实现能源的精细化管理和节约。
二、水资源管理1、雨水收集与利用设计雨水收集系统,将建筑屋顶和地面的雨水收集起来,经过处理后用于灌溉、冲厕等非饮用用途。
这样可以减少对市政供水的依赖,降低水资源消耗。
2、高效的给排水系统选用节水型器具和设备,如节水马桶、水龙头等,减少用水量。
同时,优化给排水管道设计,减少漏水和水损。
3、污水处理与回用建立污水处理设施,对建筑产生的污水进行处理,达到一定标准后回用,如用于景观灌溉等。
这样不仅可以减少污水排放对环境的污染,还可以实现水资源的循环利用。
简议建筑设计与城市周围环境融合的主要内容及措施

简议建筑设计与城市周围环境融合的主要内容及措施在建筑设计过程中,将建筑与城市周围环境融合是非常重要的,能够使建筑物在城市中更加协调、美观、功能完善。
以下是建筑设计与城市周围环境融合的主要内容及措施:1.考虑周边气候条件:建筑设计应考虑周边气候条件,根据气候特点选择合适的建筑形态、立面材料和节能措施,例如在炎热地区可以采用遮阳措施,冷地区可以加强保温措施。
2.尊重城市历史和文化:建筑设计应尊重城市的历史和文化,与周围建筑形成一致的风格和氛围。
可以采用与周边建筑相似的材料、色调和设计语言,或者借鉴当地的建筑元素,以保持建筑与周边环境的和谐。
3.考虑交通和人流:建筑设计应考虑周围交通和人流情况,合理布局建筑,确保道路的通畅和人流的便利。
可以通过设置人行道、交通广场和公共区域来引导人流和交通流向,确保建筑与周边的交通衔接。
4.创造宜人的公共空间:建筑设计应注重创造宜人的公共空间,为居民和游客提供休闲、交流和活动的场所。
可以通过设置公共广场、花园、露台等空间,提供绿化、座椅、遮阳设施等设施,以吸引人们停留和社交。
5.合理使用地形:建筑设计应充分利用周边的地形特点,比如山地、湖泊、河流等,将建筑与自然环境融合起来。
可以通过合理的建筑布局、景观设计和疏导措施,使建筑与地形相互协调,体现自然与人文的和谐。
6.注重环境保护:建筑设计应注重环境保护,采用可持续发展的设计理念和技术。
可以通过节能降耗措施、水资源利用和回收利用、垃圾分类处理等手段,减少对周边环境的影响,促进城市的可持续发展。
7.与周边设施的协调:建筑设计还应与周边的设施进行协调,例如商业设施、学校、医院、公园等。
可以通过设置便捷的交通连接、提供合理的停车场、创造多功能的共享空间等方式,使建筑与周边设施互为补充,提高生活质量。
建筑设计与城市周围环境融合需要考虑多个方面的因素,包括气候条件、历史文化、交通情况、公共空间等。
通过注重这些因素,并采取相应的措施,可以使建筑与城市周围环境更加和谐、美观、可持续。
建筑与周边环境的融合

建筑与周边环境的融合[摘要]建筑外观的一个重要特征是自然状态,与人工秩序的错综表现,与周边环境的全面结合。
但强调建筑与环境的融合并不是建筑千篇一律,强调建筑的个性与融合并不矛盾,把握建筑如何来表现个性,强调原创更加强调与环境的融合。
其中绿化在建筑与周边环境融合中起着重要的调和作用。
[关键词]建筑与环境的互动风格绿化网络Abstract: An important feature of the building the appearance of a natural state, intricate and artificial order of performance, the full integration with the surrounding environment. But stressed that the integration of architecture and environment is not the architectural monotony, does not contradict the emphasis on personality and integration of the building, to grasp the building to the expression of individuality, to emphasize the creativity to a greater emphasis on integration with the environment. Which the Green in the fusion of architecture and surrounding environment plays an important harmonic role.Keywords:interactive style of architecture and environmental greening network 一.建筑与环境的互动要做到建筑与周边环境的融合就要做城市设计与城市规划。
建筑设计如何与周边环境协调一致

建筑设计如何与周边环境协调一致【摘要】建筑与环境存在着不可分割的关系,建筑能不能与环境协调一致是衡量设计是否成功的标志之一。
本文对建筑设计与周边环境的关系进行了分析,并对如何建立两者之间的协调关系进行了探讨。
【关键词】建筑设计;周边环境;协调建筑从来不是孤立的,它离不开周边环境。
随着物质和文化的发展,人们对宜人建筑环境的追求更加迫切,如何处理建筑与周边环境的关系成为设计人员必须面对的课题。
构成建筑环境的因素不光是自然环境、空间环境,也包括文化环境、历史环境等因素,甚至还应该加上生态环境因素。
在当今社会越来越强调“以人为本”设计理念的时候,创造和谐的建筑与环境关系就变得愈发重要。
因此,本文对建筑设计如何与周边环境协调一致的论题进行了分析和探讨。
1 建筑设计与周边环境的关系分析1.1 建筑与环境的依存关系在讨论建筑与环境关系的时候,不能忽略人的视角。
离开了人去探讨建筑与环境的关系是没有意义的,因为建筑既是为人而建造的,必然也要顾及人的感受。
从人的视角来说,无论好的建筑还是差的建筑,一经建成就成为环境的一部分,好的建筑可以融入环境并为环境增辉,而差的建筑破坏了环境的和谐性,让人感到不舒服。
因此,我们可以说建筑与环境是相互依存的关系。
从自然环境来说,建筑的布局、造型、色彩、装饰纹理等要与周围的建筑、道路、绿化和地形地貌等协调,这样建筑看起来才会让人感到平和舒适,另一方面建筑合理利用地形、朝向等又会对建筑的通风、采光等带来积极的效果。
同样,建筑与文化环境也有着密切关系,天南地北、古今中外,不同的历史文化、民族性格创造了丰富多彩的建筑文化,所以我们不能忽略的是建筑强烈的地域性。
曾经一段时间以来,模仿抄袭成风,在“原装”地以外出现了“白宫”、“鸟巢”之类的建筑,与当地人文环境格格不入,除了刺激眼球不会给人留下任何美好的印象。
1.2 建筑与环境关系的协调既然建筑与环境是相互依存的,那么保持两者关系的协调就显得非常重要了。
建筑与周边环境的结合

建筑与周边环境的结合就某种性质上来说,建筑是按照人的意思被切割出来的,它理应属于人工创造的产品,而环境则属于自然形态的东西,这两者并不是天然就是和谐共处的,而应该是通过一些组合处理,来协调这两者的关系,只有使它们巧妙的相结合,才能更大范围的求得统一,任何建筑只有当她和环境融合在一起时,并和周围建筑共同组合成为一个统一的有机整体时,才能充分地显示出它的价值和表现力。
如果脱离了环境,建筑而孤立存在,即使本身尽善尽美,也不可避免地会失去了烘托而大为减色。
关注建筑外部空间、创造良好的公共环境已经成为城市建设的中心问题之一。
这也是从环境的角度重新认识建筑的一个出发点。
如何处理建筑与环境的关系,不同的理论和不同时期的现代建筑给了我们一些重要启示,这些理论和作品着眼于场地、地段、城市等不同层面的环境要素,对建筑、空间、形态、材料、建造有充分的理解,并反映现实感受。
建筑物与环境对人产生直接的视觉印象和感受,使人们产生不同的情绪,对人们的行为起引导作用,不同性质、不同感觉的建筑环境构成了多彩多姿的城市空间。
一、基础环境与建筑地面:地面是建筑与环境空间的使用者,人的行为支承面,它的色彩,高差处理及质感的不同,均对人产生不同的影响,对人的行为起着引导与限制的作用。
为了便于人们行走与活动,地面常采用硬质材料制成的砌块铺设,具有防滑、耐磨、防尘、排水等性能,并因其具有较强的装饰性,改善了城市环境,而广泛地应用于城市室外活动空间中。
色彩设计:地面以色彩为主,确定了整个环境的基调,它可以与建筑物的色彩构成对比或统一。
一般来说,环境空间较大,气氛要求活跃的宜采用对比手法;环境空间较小,气氛要求安静的宜采用统一手法。
同时色彩应充分考虑所处的环境,整个地面在小环境中仅起到背景作用。
在同一环境氛围下,亦可通过局部不同色彩的处理,去区分不同功能局部空间,对人们行为起限制或引导作用。
一个最简单的例子就是道路上的斑马线,通过局部的色彩处理,对道路这个交通空间起着局部划分的作用,人在此区间内的行为受到引导和肯定。
建筑与自然环境的融合建筑与自然的融合

建筑与自然环境的融合建筑与自然的融合建筑与自然环境的融合建筑与自然的融合建筑与自然环境的融合已成为当今世界建筑发展的趋势,它所呈现出来的独特风貌不仅给人带来视觉的震撼,还体现出了建筑与自然相辅相成的理念。
建筑不仅是人类对自然的改造和利用,更是为了与自然环境相融合,实现可持续发展而不断尝试的过程。
本文着重探讨建筑与自然环境的融合,分享如何实现建筑与自然的和谐共存。
建筑与自然环境的融合不仅仅是建筑物本身的造型和规模,更是考虑周边环境、生态、城市规划等多方面的因素。
在建筑设计中,我们应尽量减少对环境的负面影响,以生态可持续为出发点,借助于自然环境的力量而不是在其破坏或改造中。
高山、海滩、森林、草原、沙漠、瀑布等自然景观成为了建筑设计的重要元素,建筑师们开始注重景观的统筹规划,自然的元素构成了其他环境元素的融合。
近年来,许多建筑物从形态结构,植被绿化,功能使用等方面实现与自然融合。
建筑与自然的融合在造型设计上追求的是能够植入与景观相结合的元素构成。
例如,一些建筑之所以能够与周围的环境相互融合,是因为其造型和材料都与周围的自然环境相吻合。
比如充分利用树木生长,使建筑与林下环境浑然一体。
还包括在建筑材料的选择上,可以选择包括竹子、木材、麦秸、茅草或是草木混合材等等。
无论是建筑外观的绿化,传统材料的选用,都具有更好地适应自然环境。
建筑与自然环境的融合,需要考虑周边环境、生态、城市规划等多方面的因素。
建筑与自然的融合才能促进生态环境的保护,优化城市空间布局,走上可持续发展之路,在这个过程中,建筑行业是必不可少的参与者。
因此,建筑行业必须及时更新自己的技术,推进绿色高效的建筑和科技创新,以提高建筑的节能、环保效益。
在可持续城镇化的大背景下,建筑必须尽最大程度地协调和融合自然环境,切实实现生态保护与城市发展的协调,坚持以人为本的理念,加强公众参与,才能实现可持续发展。
不仅使人们有更好地享受自然的机会,更起到了不可替代的环境和文化保护作用。
周边环境因素对建筑施工的影响与应对策略

周边环境因素对建筑施工的影响与应对策略建筑施工是一个复杂而庞大的过程,受到许多因素的影响。
其中,周边环境因素是一个重要的考虑因素,它们可以对施工过程和施工结果产生深远的影响。
本文将探讨周边环境因素对建筑施工的影响,并提出相应的应对策略。
首先,周边环境因素中的气候条件对建筑施工有着重要的影响。
例如,在高温环境下,施工人员可能会受到中暑的威胁,同时,高温还会对施工材料的性能产生不利影响。
因此,施工团队需要采取一系列的措施来应对高温环境,如增加休息时间、提供充足的饮水和防晒用品,以及合理安排施工工序,避免在高温时段进行重要工作。
另外,周边环境中的气候条件还会对建筑材料的储存和运输造成影响。
在潮湿的环境中,建筑材料容易受潮,从而影响其性能和质量。
因此,在施工前,必须对建筑材料进行严格的检查和储存,确保其干燥和无损。
此外,在运输过程中,也要注意保护建筑材料,避免受到雨水和潮湿环境的影响。
除了气候条件,周边环境中的地质条件也是一个重要的因素。
例如,在地震频发的地区进行建筑施工,必须采取相应的防震措施,以确保建筑物的安全性。
这包括使用抗震材料、加固建筑结构、合理设计建筑布局等。
此外,对于地质条件复杂的地区,还需要进行详细的勘察和评估,以确定合适的施工方法和工艺。
此外,周边环境中的环境污染也会对建筑施工产生一定的影响。
例如,在空气污染严重的地区进行施工,施工人员容易受到空气污染物的影响,导致健康问题。
因此,施工团队需要采取相应的防护措施,如佩戴口罩、增加通风设备等,以减少空气污染对施工人员的影响。
此外,还应加强施工现场的环境监测,确保施工过程中不会对周边环境造成污染。
最后,周边环境中的交通条件也会对建筑施工产生影响。
在交通拥堵的地区进行施工,会增加材料运输的时间和成本,同时也会对施工进度产生不利影响。
因此,施工团队需要合理安排施工时间和路线,尽量避开交通高峰期,减少交通拥堵对施工的影响。
此外,还可以与相关部门协商,寻求交通管制或临时交通路线的支持,以确保施工的顺利进行。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
建筑与周边环境的结合
【摘要】建筑是随着社会经济的发展不断出现的产物,建筑是人们利用自己的想法构造产生的一种社会的产物,但是建筑的本质形态是为了体现其自然属性的价值。
人们对于建筑的需求与建筑的本身存在之间的关系是在不断的发展中被联系起来的,建筑在一个城市中的作用是不容被忽视的,建筑的风格也是对于城市的面貌的体现,一个建筑物的存在于周边环境的关系是怎么样,就成为建筑的设计者需要思考的问题,文章就从建筑与周边环境的结合来展开一些讨论。
【关键词】建筑;周边环境;结合
建筑的存在不可能与周边的环境保持同一种风格和文化,这样就体现不出美感,而且满足不了城市的发展需求与人们的发展需求,建筑周边的环境包括:周围的自然风景、周围的建筑物群体、周围的道路交通的设计、周围的经济发展等等。
这些都是有关于建筑周边环境所要考虑的问题,怎样让这两者之间很好的结合,首先要对于这两者关系以及存在的形式进行一些分析。
要分析建筑物的风格与周边环境风格的协调与搭配,同时也要从可利用的角度去分析两者之间的用途结合。
一、建筑与周边环境结合的重要作用
在社会经济的快速发展下,城市的建筑规模也是呈快速上升的趋势,但是建筑规模的大幅增长也让城市出现了拥挤与无序化的混乱之中。
在建筑的发展中,我们最应该关注的就是关于建筑与周边环
境的结合关系,两者的合理有效的结合才会让城市的发展更加的美好。
建筑与周边环境相对融洽的关系对于城市的发展中一些积极的方面主要表现在:两者的的融合度首先可以让城市的层次感更美,其次有利于适应城市的现有发展,也能让更多的建筑得到发展,还有一点很重要的就是建筑的发展对于城市文化的发展。
这些方面都是关于外在的,内在的就是,只有两者相互的结合,才能让建筑不失去自己的独特味道,如果建筑与周边环境不协调的话,就会出现建筑物格格不入的感觉,那样即使再好在独特的建筑,也会失去自身的价值与自身的表现力。
因此一个优秀的建筑设计师就要在设计作品的时候进行专业的调研与分析,这样才有利于建筑在合适的场所、地段、不同的城市甚至是关于建筑物本身在设计中的材料、构造等等一些方面来有利的展现自己的价值。
二、对建筑与周边环境结合的具体考虑
一个建筑从最初的设计构想再到最后的设计定稿中,设计师需要考虑的因素有很多,当然大致可以分为以下几点来考虑,使得建筑与其周边的环境有效地结合来向人们展示城市的魅力。
1.从城市的规划角度考虑建筑与周边环境的结合
在建筑物构想的初期首先需要考虑的就是建筑本身在整个城市的规划中的融合度,不能脱离城市的环境规划等等一些问题来谈建筑,这样就失去了建筑本身的价值表现。
这就要求建筑工作者,首先要考虑到城市的整体规划风格。
甚至是考虑在已有建筑包围中和狭窄的用地上设置建筑物时,需要考虑的不仅是要满足以后建筑的
生存与发展的要求,同时又要达到总体规划的协调。
建筑师就不能单独的去考虑自身的设计风格的问题,而是要根据城市的发展来设计规划适合发展的建筑。
只有这样将城市的文化合理的运用到建筑的设计中,这样的作品才会称之为好设计好的建筑。
同时在设计的时候不能一味的关注城市的发展而让建筑本身失去特色,容易使建筑的特色陷入低俗化或者大众化。
2.从建筑的风格角度考虑与周边环境的结合
建筑物本身的风格的别具一格,可以给人们和城市有眼前一亮的感觉,在建筑物的风格上主要需要考虑的是:建筑物本身的构造风格、色彩的风格,当然这两种风格的关键还在于还在于这两点上风格分别与周边环境的自然风格、社会风格等一些方面的搭配,这样才能真正的促进建筑物本身的发展。
例如在相对繁华的商业街上就不能建设一座平价的住宅区,这样一来这个平价的住宅区就可能使得商业街的层次感瞬间的消失,只有在两者的发展上都做到思考有可能就能使得整个区域的建筑群能够和谐的发展。
同时也有色彩的搭配上,不能在一个相对暖色调的地方设置一个相对冷色调的建筑,这样一来就失去了美感,可能一个比较成功的建筑由于与周边的搭配不当而造成发展的局限性。
因此只有在商业性的建筑群中有效的利用建筑本身与周边环境的有效搭配上给建筑披上一件相对吸引目光的外套,才能使得建筑在城市的发展中展现其社会价值。
3.从使用的功能协调角度考虑建筑与周边环境的结合
从建筑的使用的功能角度来考虑建筑与周边环境的结合,才能让
建筑发挥自己的经济作用,例如不能再在一个写字楼相对集中的区域里再设计建筑一个写字楼,那么这样的建筑可能就不能很好的发挥其原本的功能,因此要在不同的环境的分配下来考虑区域中建筑物的功能性,让每一个建筑都能有所用,当然除了这一点之外,我们还需要考虑的就是关于建筑的使用功能给城市人们的生活带来的美感,不能为了经济的发展除了建筑只有建筑,要适当的将建筑与自然相结合,要善于协调各种因素,优美的环境才能让人们在合理的工作中去生活,这样也是提高城市发展的一个有利作用。
三、从建筑与周边环境的结合中得到的启示
城市的建筑发展需要考虑的可能不仅仅是这些方面,还应该关注城市的文化定位,人们的生活习惯、宗教信仰等等一些问题,只有很好的将这些结合起来去考虑,城市的发展可能才会更加的美好。
从对于这些因素的考虑过程中我们要善于学习国外的一些关于建筑与周边环境的结合的一些思考的方式和实际操作中的一些问题的解决,因为大多数的建筑是在,周边其他的建筑都已经投入使用的时候才开始建设的,这个时候在新的建筑的过程中就要考虑原有的建筑中一些地下水管、电路的分布走向等等一些问题,避免新的建筑在建造过程中或者投入使用以后与周边的环境出现一些不协调的地方,这样就会造成很大的问题。
在人们的生活习惯中要突出体现建筑与它周围环境带给人们生活的美好,在建筑的结合中也要注重人们的宗教信仰的问题,使建筑在服务于城市的时候也尊重人们的宗教信仰。
另外还有一点就是,要在建筑的风格问题上善于结
合新元素,同时将创新元素与传统的元素相结合,这样在发展城市文化的时候才能更好的解决传统与创新上的结合,实现城市的快速发展。
并且要在整个城市的规划上善于总结问题,并及时的去解决问题才能在今后的城市建筑中发挥指导作用。
因此,只有在不断地探索中去发现和解决建筑与周边环境的不协调,才能更好服务于城市的发展。
四、结束语
在对于建筑与周边环境结合的一些简单分析中,我们也得出了一些启示。
这些启示使我们在今后的建筑问题中能够更加清楚的去应用与解决。
同时也希望在今后的城市建筑与周边环境结合的发展中,我们的建筑师要从城市发展的大局出发,同时要尊重人们的生活环境,建造出利于城市发展的建筑,也改善人们的生活环境的角度去出发使得城市的建筑发展的更好,让城市的社会经济的发展在建筑的展示中有了保障。
参考文献:
[1]李姗姗张燕. 论建筑设计与周边环境的和谐 [j]. 才智. 2008,(11):21-21.
[2]姬慧. 建筑风格与周边环境的融合 [j]. 太原大学学报. 2001,(2):102-103.
[3]宋言奇. 城市历史建筑周边环境的设计 [j]. 城市问题. 2003,(11):73-74.
[4]张晓琳张学庆. 生态建筑的特征及设计[j]. 中国新技术新
产品. 2009,(11):14-14.
[5]王景慧张兵傅冬楠林永新耿健徐明王勇. 法国历史建筑及其周边环境保护 [j]. 中国名城. 2012,(2):56-57.。