【最新】意大利语语法简单前置词和缩合

• 1）在……之间，在……之中 • una casa tra gli alberi • Vengo tra le nove e le dieci. • 2）（表示将来的时间）过……后，等……后 • Torneràtra due ore. • 3）（表示总和）全部，共 • tra tutti saranno un centinaio
2021/2/2
13
• 12）（表示对象）对于 • C’è una telefonata per te. • 13）（表示结果）以致……，（与troppo连
用）以致不…… • Siete giovani per imparare in fretta.
• La porta ètroppo piccola per entrare.
2021/2/2
12
• 5）（表示持续时间）达 • aver lavorato per tutta la notte • 6）（表示途径、手段）用 • sentirsi per telefono • 7）（表示原因）因为、由于 • stare male per il freddo • 8）（表示范围、限制）就……而言，在……方面 • Per ora, non trovo difficoltà. • 9）（表示逐个） • parlora per parlora • 10）（数学）乘 • Due per tre fa sei • 11）当作，作为，代替 • L’ho preso per suo fratello.
• un uomo sui cinquanta
• Pesa sui dieci chili • 5）（表示分数的量）几分之几，在……之中 • sette su dieci
2021/2/2
17
fra(tra)的用法
• 前置词fra和tra可以通用。由它们组成的前置词结构 可以作定语及表示动作发生的时间等多种句子补 充成分。
2021/2/2
14
Con的 用法
• 由con组成的前置词结构可以作定语及表示动作发生的时 间、目的、伴随等近十种句子的补充成分。它最主要的功 能是表达“伴随、参与……”的意思
• 1）与、同、和……一起 • viaggiare con un amico • 2）穿戴 • Entra con il cappello in testa. • 3）（表示时间）随着，在……时候 • Se ne va con i primi freddi • 4）（表示原因）由于，因为 • Con questo mal di testa non posso far niente.
2021/2/2
9
in的用法
• in组成的前置词结构在句子中可充当定语及表示动作发生 的地点、方式、原因等状语成分。它的根本作用是指出空 间和时间的位置。
• 1）（表示地点，场所）在……，在……里 • In tutto il mondo • 2）（表示方向、去向）往 • Vado in Italia. • 3）（表示均分）分成 • Gli studenti sono divisi in tre gruppi. • 4）（表示时间）在……时候 • in primavera • nel1949
2021/2/2
2
di 的用法
• di组成的前置词结构在句子中可充当表示所属关系等各种 定语成分及表示动作发生的地点、方式、时间、工具、目 的等20多种状语成分。
• 1）表示所属：……的 La casa di Mario è grande e bella.
2）关于……的，涉及……的 Parliamo degli studi.
2021/2/2
4
• 8）表示籍贯，出身 • Siamo di Torino. • Un attore di famiglia povera • 9）表示比较 • Mario èpiùalto di Franco.
• 10）表示数量 • Un romanzo di duecento pagine. • Due pacchi di libri • 11）用在动词不定式之前 • Crede di avere ragione lui.
• Ti prego di telefonare a Renzo.
2021/2/2
5
a的用法
• a组成的前置词结构在句子中可充当间接宾语、定语及表 示动作发生的地点、方式、时间等近20种句子的补充成分。 最根本的功能是指出“方向”
• E.g. • Ho detto al professore. • Vado a teatro. • 1）（表示方向、去向等）到，去，往 • Vado a Roma. • Arriviamo alla stazione. • 2）（表示地点）在 • Sono nato a Shanghai. • E’ rimasto a casa mia.
简单前置词和缩合前置词 的用法
2021/2/2
1
简单前置词
• 简单前置词共有8个： • di, a, da, in, con, su, per, tra(fra) • 有些虽然不是前置词，但可作前置词用，
如：avanti, dietro, dopo, dentro, fuori, contro, senza, secondo, lungo, durante, mediante等
2021/2/2
7
da 的用法
• da组成的前置词结构在句子中可充当来源等运动的起点、 动作发生的原因、时间、目的等10多种补语。它的最根本 的功能是指出“来源”。
• 1）（表示来源）从……来 • Vengo da Beijing. • Dal balcone Enrico guarda la gente che passa. • 2）在……那里 • Dormo da mia madre. • 3）（表示距离）距，离 • Abito lontano dal centro della città.
• 11）（表示数量）以、按
• Siamo in cinque
2021/2/2
11
per 的用法
• 由per组成的前置词结构可以作十几种说明性成分。它最 主要的功能是表达“途径、通过……”的意思，可以是具 体也可以是抽象意义的。
• 1）（表示目的、目标）为了 • lavorare per la famiglia • 2）（表示目的、去向）往，向 • l’aereo per shanghai • partire per Italia • 3）（表示经过地点）途径 • passare per Milano • 4）（表示所在地点）位于 • essere seduto per terra
2021/2/2
18
3）由……组成，由……制成 Una delegazione di poche persone Una statua di bronzo
2021/2/2
3
• 4）（富于或缺少）……的 • Il Foro Romano èricco di templi. • Questo articolo èpovero di idee. • 5）表示部分 • Uno di noi deve rimanere. • 6）表示同位语 • La cittàdi Venezia • Nel mese di giugno • 7）表示性质 • Un congresso di unitàe di vittoria • Prodotti di prima qualità
2021/2/2
10
• 5）（表示方式、形式） • Camminavamo in fretta. • Parlano in italiano. • 6）（表示范围、领域）在……方面 • Alberto èbravo in matematica. • 7）（表示材料）以，用 • incisione in rame • 8）（表示目的）为 • dare in prestito • 9）（表示状态、情况）处在……之中 • essere in pericolo • 10）（表示工具、手段）乘、用 • viaggiare in aereo • pagare in contanti
2021/2/2
8
• 4）（表示时间） • Il negozio èaperto dalle 9 alle 20. • 5）（表示原因，根据）根据，因为 • La riconosco dalla voce. • 6）（表示目的，用途）为 • la camera da letto • la macchina da scrivere • 7）（表示特征）具有 • un ragazzo dagli occhi neri • 8）（表示价值，价格）值 • un francobollo da due euro • 9）（表示相似）似，如同 • Claudio mi trattava da amico.
2021/2/2
6Байду номын сангаас
• 3）（表示时间）在……时 • alle otto della mattina • a mezzogiorno • al suo arrivo • 4）表示目的 • Vado a comperare un dizionario. • Vengono a studiare. • 5）（做间接宾语用）给……，向…… • Diamo questi libri ai nostri amici. • Spiego la grammatica agli studenti. • 6）（用于某些形容词后）于……，对于…… • La scuola èvicina ad una fabbrica. • Sono fedeli alla Patria
2021/2/2
16
Su的用法
• 由su组成的前置词结构可以作定语及表示动作发生的地点、 方式、原因等状语成分。它主要表达的是“在……之上”。