光辉岁月英文介绍 曼德拉 Beyond
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ห้องสมุดไป่ตู้
NELSON
MANDELA
*Nelson Mandela was born in Transkei , South Africa on 18 july 1918 *In 1943 He joined the African National Congress, which was calling for the defense of the rights of the black majority in South Senegal *In 1961, Mandela became president of the military wing of the A.N.C *He held the presidency of the African Council (June 1991 - to December 1997)
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带着期望
time changes owning to losing
tired eyes are full of will
今天只有残留的驱壳
迎接光辉岁月 风雨中抱紧自由 ……
today there is only body left
meeting the wonderful time
*In 1962 Mandela was arrested and sentenced for 5 years in prison for illegal travel, and the measure of the strike. *In 1964 he was sentenced again accused of planning for armed action and high treason and sentenced to life imprisonment. *He remained in prison until 11 February, 1990
*Mandela became the first black president of South Africa (May 1994 - to June 2000).
Mandela is a hero of South Africa, Africa and human. He spent his whole life to stop racial segregation and finally won a victory.
glorious years
Beyond - 光辉岁月
Glorious Years
Glorious Years was written by Wong Ka Kui in 1990. 黑色肌肤他的意义 the black give him the meaning
是一生奉献肤色斗争中 which he struggles in skin color
arming the freedom in wind and rain
可否不分肤色的界限 Can you regardless of skin colors
愿这土地里 不分你我高低 Let this land in regardless of you I high and low 缤纷色彩闪出的美丽 The rainbow shows its beautiful 是因它没有 分开每种色彩 Because it didn't separate each colour
7
*In 1993,Nelson won the Nobel Prize for Peace with President Frederick Declark Who was announced to stop the ban that was imposed on the African Congress
In that year, after 27 years in prison, Nelson Rolihlahla Mandela was finally released. It is said that when Mandela heard this song and read the lyric translated in English, his eyes were filled with tears.
NELSON
MANDELA
*Nelson Mandela was born in Transkei , South Africa on 18 july 1918 *In 1943 He joined the African National Congress, which was calling for the defense of the rights of the black majority in South Senegal *In 1961, Mandela became president of the military wing of the A.N.C *He held the presidency of the African Council (June 1991 - to December 1997)
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带着期望
time changes owning to losing
tired eyes are full of will
今天只有残留的驱壳
迎接光辉岁月 风雨中抱紧自由 ……
today there is only body left
meeting the wonderful time
*In 1962 Mandela was arrested and sentenced for 5 years in prison for illegal travel, and the measure of the strike. *In 1964 he was sentenced again accused of planning for armed action and high treason and sentenced to life imprisonment. *He remained in prison until 11 February, 1990
*Mandela became the first black president of South Africa (May 1994 - to June 2000).
Mandela is a hero of South Africa, Africa and human. He spent his whole life to stop racial segregation and finally won a victory.
glorious years
Beyond - 光辉岁月
Glorious Years
Glorious Years was written by Wong Ka Kui in 1990. 黑色肌肤他的意义 the black give him the meaning
是一生奉献肤色斗争中 which he struggles in skin color
arming the freedom in wind and rain
可否不分肤色的界限 Can you regardless of skin colors
愿这土地里 不分你我高低 Let this land in regardless of you I high and low 缤纷色彩闪出的美丽 The rainbow shows its beautiful 是因它没有 分开每种色彩 Because it didn't separate each colour
7
*In 1993,Nelson won the Nobel Prize for Peace with President Frederick Declark Who was announced to stop the ban that was imposed on the African Congress
In that year, after 27 years in prison, Nelson Rolihlahla Mandela was finally released. It is said that when Mandela heard this song and read the lyric translated in English, his eyes were filled with tears.