红字的名字象征
《红字》中“A”的多重寓意与人名的隐喻-廖晓雪

2007年10月第4卷第10期JournalofHubeiUniversityofEconomics(HumanitiesandSocialSciences)湖北经济学院学报(人文社会科学版)Oct.2007Vol.4No.10纳撒内尔・霍桑(NathanielHawthorne)是美国浪漫主义时期最富天赋的小说和短篇故事作家,他开创了美国文学史上“象征浪漫主义”的创作手法。
作为生活在19世纪中期的浪漫主义作家,霍桑深受三种思想的影响:清教主义、超验主义和神秘主义,不同思想之间的矛盾与冲突形成了他对社会的怀疑态度,决定了他的写作风格并使他成为象征主义大师。
《红字》是其最杰出的代表作,也是美国第一部象征主义杰作,创作于1851年,是以17世纪美国东海岸马萨诸塞州波士顿镇上早期移民的生活为题材,描述了一个背叛了加尔文教规所严禁的通奸罪的女性海丝特・白兰(HesterPrynne)一生的爱情悲剧。
作品一直围绕着一个主要的象征,即红色的字母“A”而展开。
除此之外,作品中几位主要人物的名字,也都有其各自的寓意。
一、红色字母“A”的象征含义象征手法是一种传统的艺术表现形式,也是浪漫主义的主要特征之一。
它借助具体的形象来表现抽象的事物和意义,诱发读者的想象和联想,从而表达一种耐人寻味的思想感情。
(一)红字“A”与女主人公海丝特・白兰小说中最典型的象征是红色的字母“A”,它体现了作品的主题,是海丝特爱与反叛的标志。
它在作品中多次出现,但是随着时间的改变,故事的发展,其象征意义不断发生着变化,这不仅仅显示了人物的内心世界的变化以及成长的过程,也展现了主人公所居住地区的发展。
它由最初象征着通奸(Adultery)和痛苦(AgonyorAnguish)进而代表的是孤独(Alone)和疏离(Alienation),最终它成为天使(Angel)﹑能干(Able)和女强人(Amazon)的代名词。
在故事的开端,作者已经表明,绣在海丝特胸前的“A”字,是对她的惩罚,是她背叛丈夫齐灵沃丝与他人通奸(Adultery)的标记。
《红字》中字母“A”及人名的象征意义

试析《红字》中字母“A”及人名的象征意义摘要:霍桑在其代表作《红字》中大量使用象征手法来揭示和深化主题。
笔者在此文解读了红色字母“a”的深层涵义,它是耻辱和淫荡的象征,又表示罪孽深重,它既代表清教制度的血腥惩罚,它还表示这是个危险信号。
随着时间推移,红字的涵义变成了能干、敬爱和天使。
笔者同时还解读了小说主要人物姓名的象征意义。
关键词:象征意义;红字;红色一、引言小说《红字》(the scarlet letter)是美国文学史上杰出的浪漫主义作家纳撒尼尔 . 霍桑(nathaniel hawthorne)的代表作。
其思想深邃,想象丰富,表现手法独特,引起一个多世纪的关注与评论,是美国文学发展史上的第一部象征主义小说。
该小说以十七世纪北美清教殖民统治下的新英格兰为背景,以马萨诸塞州的波士顿镇上的移民生活为题材,讲述了一个违反清教规所严禁的通奸罪的一对恋人的悲惨命运。
主人公海丝特 . 普琳是个纯真美丽的英国姑娘,不幸嫁给畸形、伪善的老学者罗杰 . 奇林沃思。
婚后,海丝特先于丈夫移居新英格后两年多,丈夫音讯杳无,传说他已葬身大海。
从未感受到爱情的海丝特在这片新土地上呼吸着自由的空气,与本教区年轻俊美受人尊敬的牧师阿瑟 . 丁梅斯代尔真心相爱并偷食禁果。
海丝特因怀孕被关进监狱,在狱中生下女儿三个月后,她被迫在邢台上示众三小时,并被罚终身在胸前佩带红色字母“a”。
她独自一人抚养女儿,尝尽了世人的白眼、侮辱和折磨。
丁梅斯代尔由于对上帝的迷信以及怯弱的性格,在信仰和良心的折磨中身心衰竭离开人世。
才华横溢的浪漫主义作家霍桑具有深邃、敏锐的洞察力和超人的想象力,他不仅擅长细致入微地剖析人物心理,展现人物丰富多彩、矛盾重重的内心世界,还在小说中大量运用象征主义手法,以物寓意,使得小说取得巨大成功。
笔者将在此文把红字与颜色的象征意义结合起来进行解读。
二.象征的涵义象征是艺术创作的基本手法之一。
指借助于某一具体事物的外在特征,寄寓艺术家某种深邃的思想,或表达某种富有特殊意义的事理的艺术手法。
浅谈《红字》中的象征主义

语言文学研究浅谈《红字》中的象征主'陈栩(上海政法学院语言文化学院,上海201701)摘要:《红字》表达人们想要远离清教主义和追求幸福生活的强P意愿。
《红字》完美运用象征主义,增强了小说的艺术效果。
本文分析红字A的多种含义、四大主角的名字,以及文中出现的众多景物,研究这部小说的象征主义,帮助读者更好地理解象征主义。
关键词:《红字》象征主义清教主义艺术效果1.红字A的不同含义及象征意'的变化随着小说情节的发展,红字A被赋予了许多含义,这些意义的变化是很重要的,因为它们展示了人物的成长和道德的进步。
最初字母A被视为罪恶、通奸的象征,后来又被认为是孤独和疏远的象征,到小说最后,成为高尚、天使和崇拜的象征。
1.1通奸(A for Adultery)由于海丝特与罗杰.齐灵渥斯通奸,她胸前被挂上了一个红字A,但这并不是唯一的,她被,遭人围。
这个字母象征着,使人视恶灵不及。
海丝特鼓起一切勇气面生的和,她并人一,一个人道她罪的重生活,她来,这显示了她的勇气和o1.2孤独与疏离(A for Alone and Alienation)海丝特后,的一小。
“它是由一位早期的的,后来被了,因为的瘠",远的使它了着的的”(75)。
由于她的罪行,海丝特生,上与疏远了。
人们海丝特,不愿与她。
,红字A象征着孤独和疏。
1.3能力、钦佩和天使(A for Ability,Admiration and Angel)着时间的流逝,红字A逐渐转变为能力(Ability)、钦佩(Admiration(和天使(Angel)的象征。
那些因为海丝特的罪恶责备她的人改了她的看:“红字A代表着她精巧的针线,以及她对急需帮助的人付出的爱心。
她以强大的和同情心帮助人,以至于越来越多的人拒绝按照红字A的原意解它。
”(第148页)由于海丝特的仁慈,许多人都意识到她是一个正直和坚毅的女人。
“你看见那个戴着绣花徽章的女人了吗?是我们镇上的海丝特,她对穷人此仁慈,病人如此有益,对受苦此安慰”。
浅谈小说《红字》中的多重象征意义

浅谈小说《红字》中的多重象征意义纳尼尔·霍桑是美国19世纪伟大的浪漫主义小说家。
他的长篇小说《红字》是其最杰出的代表作。
霍桑在小说中多次运用象征手法,从而使小说中的人物、场所、其它景物以及贯穿小说始终的红字A都带上了特殊的象征意义。
该小说深刻剖析了罪与罚的宗教意识以及其对人性道德本质的深刻影响。
标签:《红字》“A”人物;场景;象征意义1.红字“A”的象征意义1.1霍桑在《红字》中用了大量的象征,小说以“A”开头又以“A”结尾,全部内容包含在这个字母中,人物的命运,情节的发展都与之息息相关,所以红字“A”代表了小说本身。
象征意义最为典型的红字“A”,顾名思义是红色的 A 字,首先映入我们眼帘的便是耀眼的红色。
红色是一种能引起人们无限联想的颜色,于是小说中红色展示出了各种丰富的内涵:红色是血与火的颜色,是热烈情欲的象征,海丝特和丁梅斯代尔抑制不住青春的冲动和对对方的爱慕,最終成为上帝的罪人,一个妇女丧失了贞节,一位牧师辱没了自己的使命,受到惩罚。
红色还是生命、力量和热情的象征。
海丝特与丁梅斯代尔之间的爱情是纯洁的,美丽的,热烈的,然而在严峻的清教思想的统治下,象征爱情和生命之源的红色被愚昧的社会当作耻辱的标记戴在海丝特胸前,以示惩戒。
让大家觉得讽刺的是:海丝特胸前耀眼的红字,就如同她心头熊熊燃烧着的一团火焰,在严寒和冷酷的社会环境中带给她温暖;在死一般地孤独和寂寞中给她以生的希望和勇气。
虽然遭到社会的迫害,世人的唾弃,她却没有屈服,她几乎是昂首挺胸走出层层困境,以无声地沉默和坚强的信念反抗着令人感到窒息的精神压迫。
她坚定地相信,一个更光明的时期一定会来临,人们将会获得真正的爱情和幸福。
1.2就红字“A”本身而言,它并没有神秘的色彩,第一次出现在人们面前,它仅仅是一个耻辱的符号,A字是通奸(Adultery)的缩写,作者霍桑是这样对它进行描述的:“在她(海丝特)衣服的胸部,出现 A 形的字,那是精美的红布制成的,四周有金线织成的细工刺绣和奇巧花样。
红字中的象征

一、“A”字的象征意义“A”是字母表中的第一个字母,它意味着开始。
按照基督教的教义来说,开始即堕落,是无人幸免的原罪,或是世界之初的堕落,或是生命之出的堕落。
在这里红字“A”是清教徒惩罚的标志,代表耻辱的通奸罪(Adultery)。
红色是猩红的血,海丝特·白兰(Hester Prynne)胸前的红色“A”字,年轻的牧师阿瑟·狄姆斯台尔(Arthur Dimmesdale)胸前的血字“A”,使人们联想到祭祀台上流着鲜血的羔羊。
霍桑巧妙地把红字贯穿于整个小说,始终让它在不同的地点以不同的形式出现,并赋予不同的意义来表达他的善恶观。
早期对《红字》的研究很多都认为“海丝特·白兰的道德经历了一个从下到上的变化过程”。
这种观点符合霍桑在小说对A 字象征意义的表面解释,即她胸前的红A 字的象征意义经历了“从代表罪恶的通奸到受人尊敬的才能直至表示纯洁和精神的天使的变化过程”。
但事实真的如此吗?自从被迫站在邢台示众后,海丝特·白兰一直过着几乎圣洁的生活:她整年穿着颜色灰暗的衣服;她无私帮助有需求的人而不图回报;在别人注视她胸前佩带的红A 字时,她“谦卑”地低头不语。
这些现象使镇上的居民相信她是真心悔改了。
但是她是真的悔改了吗?其实并非如此。
经过七年认真的“悔改”,海丝特·白兰却决定带着女儿和本牧师一起逃走。
这种表面上看来矛盾和突然的行为是有内在原因的。
虽然白兰为了自己的爱情遭受迫害和侮辱,她却从未屈服,因为她从不认为自己和狄姆斯台尔之间的爱情是错误的,更不用说是罪恶的了。
在森林里,白兰问牧师:“我们的所作所为本身是一种神圣的贡献。
我们是这样看的!我们在一起说过的!你忘了吗?”[1] 从这番话我们可以断定她对自己的行为并没有后悔过,也从未进行过清教意义上的忏悔。
既然如此,又何从谈起她道德上有一个“自下而上”的飞越呢?从犯通奸罪的妇女变成圣洁的天使只是她的表面行为给当时镇上居民造成的一种错觉。
《红字》中字母《A》及人名的象征意义

试析《红字》中字母“A”及人名地象征意义摘要:霍桑在其代表作《红字》中大量使用象征手法来揭示和深化主题.笔者在此文解读了红色字母“a”地深层涵义,它是耻辱和淫荡地象征,又表示罪孽深重,它既代表清教制度地血腥惩罚,它还表示这是个危险信号.随着时间推移,红字地涵义变成了能干、敬爱和天使.笔者同时还解读了小说主要人物姓名地象征意义.关键词:象征意义;红字;红色一、引言小说《红字》<the scarlet letter)是美国文学史上杰出地浪漫主义作家纳撒尼尔 . 霍桑<nathaniel hawthorne)地代表作.其思想深邃,想象丰富,表现手法独特,引起一个多世纪地关注与评论,是美国文学发展史上地第一部象征主义小说.该小说以十七世纪北美清教殖民统治下地新英格兰为背景,以马萨诸塞州地波士顿镇上地移民生活为题材,讲述了一个违反清教规所严禁地通奸罪地一对恋人地悲惨命运.主人公海丝特 . 普琳是个纯真美丽地英国姑娘,不幸嫁给畸形、伪善地老学者罗杰 . 奇林沃思.婚后,海丝特先于丈夫移居新英格后两年多,丈夫音讯杳无,传说他已葬身大海.从未感受到爱情地海丝特在这片新土地上呼吸着自由地空气,与本教区年轻俊美受人尊敬地牧师阿瑟 . 丁梅斯代尔真心相爱并偷食禁果.海丝特因怀孕被关进监狱,在狱中生下女儿三个月后,她被迫在邢台上示众三小时,并被罚终身在胸前佩带红色字母“a”.她独自一人抚养女儿,尝尽了世人地白眼、侮辱和折磨.丁梅斯代尔由于对上帝地迷信以及怯弱地性格,在信仰和良心地折磨中身心衰竭离开人世.才华横溢地浪漫主义作家霍桑具有深邃、敏锐地洞察力和超人地想象力,他不仅擅长细致入微地剖析人物心理,展现人物丰富多彩、矛盾重重地内心世界,还在小说中大量运用象征主义手法,以物寓意,使得小说取得巨大成功.笔者将在此文把红字与颜色地象征意义结合起来进行解读.二.象征地涵义象征是艺术创作地基本手法之一.指借助于某一具体事物地外在特征,寄寓艺术家某种深邃地思想,或表达某种富有特殊意义地事理地艺术手法. [1]311 对文学作品中地象征手法地正确理解往往可以透视作品地主题和作者地真正所指.象征地本体意义和象征意义之间本没有必然地联系,但通过作家对本体事物特征地突出描绘,会使读者产生由此及彼地联想,从而领悟到作家所要表达地含义.另外,根据传统习惯和一定地社会习俗,选择人民群众熟知地事物作为本体,也可表达一种特定地寓意.运用象征这种艺术手法,可使抽象地概念具体化、形象化,还可以延伸描写地内蕴,创造一种艺术境界,以引起人们地联想,增强作品地表现力和艺术效果.霍桑在小说《红字》中多处运用象征手法,使一些表面看似平常地事物具有深刻地思想内涵,宽泛地抽象意义,大大丰富读者地联想,耐人寻味,使人获得意境无穷地感觉.通过象征体和本体地内在联系,透过表面地物质世界,读者更能发掘小说人物形象地真实性格和社会地真实面貌.三、红色字母a地多重象征意义1. 象征耻辱和淫荡故事地开始是女主人公海丝特因怀孕败露了与人通奸地事实,因而入狱,当她胸前佩戴红色字母“a”,抱着刚出生三个月地女儿从狱中来到众目睽睽地绞邢台上示众时,她感到邢台下人们地冷嘲热讽如同死刑一样令人望而生畏.字母“a”是英文单词“adultery”地首字母,意思是“通奸”,也可以指通奸地女人<adulteress).可是字母a为何是红色而不是白色、黑色或别地颜色呢?原来,在各个不同文化背景下,不同地颜色具有不同地象征意义.首先从小说《红字》地英文名字the scarlet letter来解读,《英汉双解剑桥国际英语词典》对单词scarlet地翻译是“猩红地,鲜红地”.词典上提到“scarlet woman”地意思是淫妇,荡妇.[2]1201所以,红色在此是有特定含义地.另外,《圣经 . 启示录》也提到,巴比伦式地卖淫女身穿紫红色地衣服.[2]37还有,小说地第八章提到,身居显位地清教权威人士认为海丝特没有资格把女儿培养成基督徒,因而打算把珠儿从她身边带走.贝灵汉总督说到:“我们可以断言,这样地母亲,必定是鲜红地女人,而且是巴比伦女人地好样本!”[4] 101可见在当时红色暗指水性杨花地女人.“red”是scarlet地同义词,如今人们仍用“red light district”表示红灯区、花街柳巷.可见,红色字母“a”意味着淫荡,是耻辱地代名词.这一点小说里多处有暗示.如:当海丝特拒绝交出珠儿,她把手指放在胸前地红字上说:“我能叫我地小珠儿从我这里学到东西!”严厉地贝灵汉总督接着说:“女人哪,那可是你地耻辱牌啊!正因为那个字母表示地污点,我们才要把你地孩子交给别人.”[4]102在严酷地清规戒律地压迫下,通奸地女人被认为是十恶不赦地”堕落”地“坏女人”.波士顿上地居民多次用“耻辱”、“堕落”“坏女人”这些字眼来议论年轻地妇人海丝特.海丝特因佩带红字也感到羞辱无比.当她被迫佩带红字从牢狱走向邢台示众时,小说是这样描述地:“这个年轻女人—这个孩子地母亲—当她露出全身,伫立在人群面前地时候,她地第一个冲动,似乎就是抱紧那个婴儿,贴紧在胸怀;这动作与其说是母爱地冲动,还不如说她借此以遮掩那缝在她衣服上地标记.不过,她马上明白,用她地耻辱地一个标记<出生地婴儿)来掩盖另一个标记<胸前地红字)是无济于事地……”[4]9 新生地婴儿是她通奸罪地活生生地标记.她无论走到哪里,她都逃离不了人们对她地指指点点.“一群好奇地小学生……不断地回头凝视她地面孔、她怀中抱着地婴儿、还有她胸前那个丢人现眼地红字.”[4] 132. 象征罪孽深重另外,通过互联网上地译典通得知,scarlet除了具有“猩红地,鲜红地”地意思外,还有另一层意思—“罪孽深重地”.[5]《圣经》里规定地“十戒”中第七戒“不可奸淫”.这无情地法律扼杀了年轻地海丝特对爱情地期盼,虽然她那么渴望幸福.对海丝特来说,胸前地红字a不仅是她耻辱地标志,也是她地痛苦<agony),是孤独<alone),是心灵地折磨,更是犯罪地标志.小说第六章提到,“作为她因之受惩地罪孽地直接后果,上帝赐予她一个可爱地孩子……”,但“她知道她地行为是罪恶地,因此她无法相信结果会是好地.”[4]68海丝特甚至觉得连心里想到心上人都被认为是犯了罪.小说有文字佐证,在海丝特离群索居地日子里,“有时候,那是好多天,甚至好几个月才有那么一次,她感到有一双眼睛—一个人地眼睛—注视着她那个耻辱地烙印.它像给她片刻地慰藉,仿佛分担了她一半地痛苦.然而,下一个瞬间,痛楚又涌回心头,带来更深刻地刺痛,因为,在那简短地会面中,她重新犯了罪.”[4]63海丝孤独而惨痛地生活在岛屿上,心上人似近在咫尺却远在天涯,永远都无法靠近对方,她地真情被压抑,心理承受着巨大地痛苦.虔诚地牧师丁梅斯戴尔也如是说:“孩子是他父亲地罪孽和她母亲地耻辱地产物”.[4]1083. 象征血腥惩罚scarlet 地含义“猩红地,鲜红地”,这分明是血地颜色.scarlet地同义词有red<红色地), 以及blood-red<血红地).在西方文化中,red(红色>是个贬义词,表示残酷、狂热、灾祸、血腥等意,多意味着“流血、危险或暴力”. 如red hands<指血腥地手,杀人地手),red-battle<血战),be caught red-handed<当场被捕).海丝特地通奸行为被清教统治阶级判定为罪不可赦,海丝特注定要受到血腥惩罚.且看清规戒律是如何残忍地糟蹋人性地.小说这样描写:“阴险地清教徒法庭所发明地永无休止而又层出不穷地审判不断地变尽花样来折磨她,使她内心无时不处在痛苦地悸动之中.牧师停在街上向她发布一通训诫词,准会招来一群一面嬉笑、一面蹙额地人将这个可怜地负罪妇人团团围住.”[4]61-62周围人们地冷眼和唾弃已经把普琳这个无依无靠地弱女子逼到半疯狂地状态.当人们注视她胸前地红色标记时,海丝特至始至终都感到一种可怕地痛楚.她感到这一部位从不会结疤,相反,由于日日不断地折磨,这部位反而变得更加敏感了.连陌生人对那个字母地好奇注视就好象是“把那个字母又重新烫进海丝特地灵魂”. 她“每迈出一步都感到巨痛,似乎她地心给抛在街上,任凭他人吐唾沫和践踏.”[4]13再没有比践踏人地尊严更卑鄙更血腥地手段了.人们眼里虔诚、神圣地年轻牧师丁梅斯代尔与海丝特相爱,犯下“不可饶恕”地罪孽之后,一直处于矛盾地煎熬中.他暗地里不断地谴责、惩罚自己,但胆怯和懦弱使他没有勇气和海丝特一起站在邢台上接受世人地审判.他隐藏真相,但又惧怕上帝,他变得虚伪而自私.红字是戴在海丝特胸前,却根植于他地内心,使他心灵倍受煎熬,每天都在负罪感和自责中痛苦挣扎.海丝特地丈夫罗杰出 . 奇林沃斯从印地安人手中逃回来后对他进行血腥复仇<red revenge).他不择手段,假装成医生和朋友,与牧师日夜相伴,不断拨弄牧师敏感地神经,折磨他地精神,拷问他地灵魂,使他心力憔悴而过早衰亡.心理扭曲、邪恶地奇林沃就是牧师年轻生命地redhand<沾满鲜血地手).丁梅斯代尔地死亡就是无情地清教制度血淋淋地祭品.红色是也血与火地颜色.这一对苦命恋人地生活不正像在水深火热中炼狱吗?4. 象征危险信号红色同时又是一个危险地信号,如”red alert”<红色警报,紧急警报),a red flag指用作危险信号地红旗.红色字母“a”还告戒人们,对待严酷地清规戒律千万要小心翼翼,决不能越雷池一步,否则就会像这个戴红字地女人一样受到严厉地制裁.海丝特和女儿生活在镇郊半岛地边缘上,完全被整个社会遗弃<abandon)了,她们母女俩就是活动地危险信号.5. 象征能干和天使在海丝特被隔离负罪受辱地岁月里,她形只影单地生活在远离城镇地半岛边缘被废弃地茅屋里,凭借自己精湛地针线活,她用自己双手地诚实劳作,为小珠儿和自己赚取每天地食粮.随着岁月地流逝,心地善良、胸怀宽广地海丝特除了打扮她地婴孩稍有花费之外,她把全部多余地收入用于救济穷人.“对于穷人地每一种需要,没有人像她那样乐意奉献自己微薄地援助,尽管那些硬心肠地穷人竟会对她送到门地食物和她以刺绣皇袍地手指织成地衣服报以辱骂.” [4]185 在城里瘟疫流行地时候,谁也没有像海丝特那样辛勤工作.每逢灾难……这个遭社会摈弃地人总会立刻挺身而出,甘愿劳心费力.随着岁月地流逝,海丝特地善良和援助犹如一缕阳光,温暖着人们地心,悄悄融化着世俗地观念,慢慢地改变了周围人对她地看法,赢得了人们地尊重和敬爱.以致许多人不肯照原来地意义解释鲜红地a字了.人们说,那字地意义是“能干”<able).人们从对她地指责<accuse)转变成对她地接受<accept)和敬爱<admire).经过七年漫长而痛苦地自我改造,生活在那个小镇上地人们,早已经宽恕海丝特地错误,而且,他们开始不把那红色标记看成一种罪孽地标志—她为着这罪孽已经承担了长久残酷地处罚—而是将它看成他犯罪之后那么多善行地标志了.[4]188人们说“这是我们地海丝特—我们城里才拥有地海丝特--她对穷人那么好,对病人多么肯帮忙,对遭难地人那么关心!” [4]189海丝特以她宽广地胸襟,忍辱负重,通过无私地帮助他人,包括那些曾经伤害过她地人,从而赋予了红字神圣地含义,它象征着信徒们地善行,象征着修女胸前地十字架,象征着上帝派往人间帮助他人地“天使”(angel>.一个红字可谓意义深刻,其象征意义地多重性使作品地思想更深邃丰富,耐人寻味,它能使读者体会到清教制度统治地黑暗和残酷,领略其深刻地思想内涵和不朽地艺术魅力.四、有关人名地象征意义作品中地主要人物地姓名也具有象征意义.比如主人公海丝特<hester)地读音听起来好象“hestia”—希腊神话中地灶神赫斯提亚,她是至高无上地天神宙斯“zeus”地姐姐.她是灶神、家宅地保护者.传说,不仅希腊地各个家庭,甚至很多城邦地议事厅都有供奉她地地方.在希腊神话中,她是家庭永续、稳定和睦与繁荣地保证.她保护每个有炉灶地家庭.当时,每个家庭都有自己地炉灶,每个城镇都有自己地祭坛.祭坛上地火象征着这城镇地生命,每当一个城镇地人到新地地方建立殖民地,圣火也就伴随着这些勇敢地移民到别地地方去.赫斯提亚是贞洁地处女神,她心地善良.在奥林匹斯山上地聚会中,她曾经把自己所做地黄金椅子让给宙斯地儿子,而自己坐在火炉边上从此守护能给人类带来光明地圣火.在小说《红字》中,海丝特同样象征着诚实、善良和美丽,她给穷人地关心和帮助与女灶神对人类地守护,两者地意义不正殊途同归吗?“海丝特来到受难而不知所措地人家,不是作为客人,而是作为本该到来地亲人,似乎她把那个家庭晦暗愁苦地气氛当成了她同命相怜地纽带.她胸前所绣地字母正在那里闪着非凡地光辉,将温暖舒适带给他人.”[4]186 海丝特不正是灶神赫斯提亚地化身,是人间家庭温暖和平地守护神吗?牧师丁梅斯代尔地名字<arthur dimmesdale),阿瑟“arthur”与亚当“adam”地首字母都是“a”,霍桑是在借用《圣经》中亚当地原形.他地名字地缩写“ad”与“通奸”<adultery)前两个字母一样,这隐含他犯下了“十诫”中地第七诫—不可奸淫之罪.作者似乎在暗示读者牧师就是“通奸”罪地另一同谋者.海丝特地丈夫齐灵沃斯地姓<chillingworth)从读音上就给人一股寒意<chilly意为“寒冷地”),果然他地所作所为让人不寒而栗,听到他地名字就让人不由自主地联想起他那残酷、阴险地复仇手段.为了找出海丝特地情夫,他假扮医生和朋友,与牧师同居一室.“他在挖掘这个可怜地牧师地心,如同一个矿工在探寻黄金;或者,不如说是,一个掘墓人在挖掘坟墓,企盼那埋在死人胸内地珠宝……”[4]133可见其手段之残忍令人毛骨悚然.海丝特与丁梅斯代尔所生之女珠儿<pearl),意思就是“珍珠”,让人与珠宝地美丽、珍贵联系起来.小女孩果然长得美丽动人,聪慧精灵.但在海丝特本人看来,她给孩子取名珠儿,是因为这孩子极其昂贵,是花费了她全部所有才得到地—是她做母亲地唯一财富.在小说第八章,总督要求剥夺海丝特抚养珠儿地权利时,她是用自己地生命去捍卫抚养和保护珠儿地权利地.小说这样表述珠儿对于海丝特来说弥足珍贵:“她已经被这个世界所抛弃,孑然一身,唯有这一件珍宝使她地心灵保持活力,藉以为命,她感到她拥有不可剥夺地权利与这个世界抗争,并准备誓死保卫她地这些权利.”[4]105珠儿长大后远嫁欧洲,过上幸福生活.一朵罪恶之花,变成了一朵幸福之花.她地名字与她地生活确也相得益彰.可见作者霍桑在给小说地主要人物起名字时可谓匠心独运,用心良苦.五、结语作者霍桑在《红字》中,巧妙地运用象征手法,淋漓尽致地给读者描述了一个让人叹息地恋爱悲剧,充分揭示地教会统治地黑暗、虚伪和狰狞面目,揭露了清教伦理对人性地压抑与和心灵地摧残摧残,暗示这场人间悲剧不仅仅是个别普通人物之间地恩怨情仇,更具有深刻地社会根源.这不得不让人反思.小说地结尾写到,在海丝特和丁梅斯戴尔地坟墓上,写着模糊地几个字:“一片墨黑地土地,一个血红地a字”.对于了解故事真相地人们来说,这个a字让人感慨良多,思绪满怀,从而不得不对社会地进步做出更深刻地思索. 参考文献[1] abrams m h, geoffrey h. a glossary of literary terms [m]. boston, ma: heinle, 2004.[2] 《英汉双解剑桥国际英语词典》[m]. 上海:上海外语教育出版社, 2004: 1201.[3] 陈琬柠. 浅析《红字》中地原罪与救赎意识 [j]. 作家作品新论[4] 纳撒尼尔 . 霍桑,《红字》[m] .伊犁人民出版社,2001[5]。
论文:论《红字》中人物姓名象征意义

论《红字》中人物姓名的象征意义摘要:《红字》作为纳撒尼尔·霍桑的代表作,是美国第一部象征主义小说。
小说中运用大量的象征手法给予自然、人物、事物深层的涵义,其中各主人公的姓名就具有典型的象征意义。
本文将从象征主义角度剖析海斯特·白兰、奇灵渥斯、丁梅斯代尔和珠儿的名字,以期使读者更好地理解小说中的善与恶、道德与爱情、个人与社会的关系。
关键词:红字;人物名字;象征主义一、引言《红字》是19世纪美国浪漫主义作家纳撒尼尔·霍桑创作的长篇小说。
小说以二百多年前的美洲殖民地为题材,讲述的是女主人公海斯特·白兰嫁给自己并不喜欢的医生奇灵渥斯后,又与牧师丁梅斯代尔通奸并生下女儿珠儿。
由于当时殖民地受清教统治,而清教徒所信奉的“原罪说”、“完全的堕落”和“通过上帝的仁慈所带来的有限的救赎”[1]这样的教义是海斯特成为了不耻之人。
多年来,她要戴着自己亲手缝制的“红字”与女儿珠儿一起站到绞刑架上受人们的指责、嘲笑并接受救赎。
但是,她顽强不屈、忍辱负重的精神和乐于助人、善良美好的品质最终使人们了解真相,使恶人受到惩罚,也为自己赢来了尊重。
象征主义文学在19世纪中叶起源于法国,在20世纪初传至欧美大陆,法国诗人夏尔·波德莱尔和美国诗人爱伦坡是象征主义的先驱。
霍桑的文学创作深受超验主义倡导者爱默生的影响,爱默生在论述自然的本质时说“每一种自然现象都是魔种精神现象的象征物”[2],而霍桑认为客观物质世界仅仅是假象,其“灵性”才是本质。
因此,霍桑在自己的文学作品中,尤其是《红字》的创作中运用大量的象征,使小说中充满主观想象色彩,以此来描绘人物的心理感悟和感官直觉。
二、《红字》中人物姓名的象征意义小说中人物的姓名具有丰富的象征意义,能表现出人物的性格、品质等方面的特征,因此,本文将对主人公海斯特·白兰、奇灵渥斯、丁梅斯代尔、珠儿的姓名进行讨论,体会其深层象征意义,使读者更深入地理解各个人物的个性与品质。
《红字》中红字“A”的不同象征意义

《红字》中红字“A”的不同象征意义一、私通(Adultery)的象征红字“A”挂在海丝特的胸前,象征了她违背她丈夫齐灵渥斯的意愿与别人的私通。
这是因为她犯了私通罪而作为罪犯被清教徒惩罚的方式。
这种惩罚方式继续,因为,当海丝特走过大街的时候,人们瞧不起她,仿佛她是犯了可怕罪行的从地狱里出来的魔鬼。
这个字母的意义必定使佩戴者感到耻辱,使她感到想要摘下来。
“她对自己说,这里曾是她犯下罪孽的地方,这里也应是她接受人间惩罚的地方”。
海丝特因为她得罪孽而感到耻辱,但是,她选择深藏不露。
她在爱情的怀抱犯下了罪孽,而且完全承认这个罪孽,因为,尽管她感到耻辱,但是她也由此获得了最伟大的珍宝———女儿珠儿。
她是一个坚强的妇女,尽管她面对非常恶劣的条件,但是,她却能越过越好。
像她那样的许多人也许会逃离波士顿,寻找一个没人知道她罪孽的地方。
海丝特选择停留,就这一点,就显示了她的坚强和伟大。
面对一个鄙视她的这样一个城镇,而且住在一个人们把她女儿叫做“魔鬼的孩子”的地方,她有足够的勇气坚持下去,就表明她是一个坚强不屈的妇女。
(1)孤独(Alone)和异化(Alienation)的象征红字“A”也代表了海丝特在新英格兰孤独的生活。
在海丝特释放出来以后,她就住在城市郊区的茅屋里。
“这是原先的一位移民建起后又放弃了的,因为那一带土地过于贫瘠,不宜耕种,况且离群索居,而社会活动当时已成为移民的一个显著的习惯。
”因为海丝特耻辱的历史,她几乎没有什么社会活动。
由于她生性倔强而且才能出众,她在人世上有了自己的一席之地。
可是,没有什么东西可以使她感到她好像属于这个世界。
“然而,他在同社会的一切交往中,却只能有格格不入之感。
同她有所接触的那些人的一举一动、一言一行,甚至他们的沉默不语,都在暗示,往往还表明:她是被排除在外的;而她的孤凄的处境似乎证明:她是生活在另一个世界中的,只有靠与众不同的感官来同其余的人类交流。
对于人们感兴趣的道德问题,她避之犹恐不及…‥似乎成了她在世人心目中所保留的惟一份额了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
An Analysis of t he Characters’ Names in Scarlet LetterZhuo haoLi Shan CollegeShandong Normal UniversityTABLE OF CONTENTSAbstract (3)Key Words (3)摘要 (3)关键词...................................................................................................... 错误!未定义书签。
1.Introduction (4)2.Analysis of the Characters' Names in the novel (4)2.1.Hester Prynne —A strong mother deserted in the new world (4)2.2.Arthur Dimmesdale—An autistic and weak sinner. (6)2.3.Roger Chillingworth—A lonely avenger. (7)2.4.Pearl —Angel in the sinning world. (8)3.Conclusion (9)References (11)AbstractScarlet Letter highlights the superb artistry of Nathaniel Hawthorne to use symbolism to illustrate the theme of his works. The names of four main characters each contain profound meaning, underlining the multiple implications and themes of the novel and giving specific image to the theme from different perspectives. The name Hester Prynne conveys the meaning of ―be hasty in love‖ and ―the ability to get rid of the sin she had committed‖. Arthur Dimmesdale means ―a man committed the crime of adultery but was such a coward that he could not assume the responsibility‖Roger Chillingworth also has profound implications. First it reveals the role of this character—avenger. And we can infer the mixed feelings of the author towards him. Pearl means the ―most precious thing‖, indicating the moral power of this young girl that exerted on her parents and the society.Key WordsTheme Symbolism Characters Crime摘要《红字》突出了纳撒尼尔霍桑运用象征手法来说明他的作品的主题的高超技艺。
四个主要角色的名字都包含的深刻含义,强调了多重暗示和小说的主题,并从不同角度给予主题以具体的形象。
海丝特白兰的名字传达了“人在爱情上的草率”的含义与“有能力为她所犯下的”罪恶进行赎罪和得到解脱。
”阿瑟丁梅斯代尔的意思是“犯了通奸罪的人”,但就是这样一个懦夫,他不承担自己的责任。
罗杰齐灵渥斯也有深远的意义。
首先,它揭示了这个人物扮演了复仇者的角色。
我们可以推断出作者的对他的复杂感情。
珠儿是指“最宝贵的东西”,她的名字表明这个精灵般的小女给她的父母和社会施加道德力量。
关键词主题,象征,角色,罪恶An Analysis of t he Characters’ Names in Scarlet Letter1.IntroductionScarlet Letter is the representative work of American romantic writer Nathaniel Hawthorne of the nineteenth century. With nuanced psychological analysis and profound symbolism,this novel explored the root of human evils and revealed the old and eternal theme of human nature.(韩维,美国文学史纲,1980)Based on the analysis of the names of four characters, the essay is intended to reveal the special function of the names of the characters in underlining the characters‘ personality and revealing the themes of the novel, and to make a further research of the application of symbolism in the romantic works.2.Analysis of the Characters' Names in the novel2.1.Hester Prynne —A strong mother deserted in the new worldHester Prynne is considered as the heroine of the novel. Hester Prynne was a beautiful and strong woman abandoned to the new continent by her false and cowardly husband, and she is also a woman committing the crime of adultery. As a wife betraying her husband and having an affair with a young priest, she had committed an unforgivable felony in the eyes of puritans. (罗伯特·斯勒比,美国文学的循环,1981)But Hester Prynne was depicted as a brave woman who was determined to pursue freedom and liberation and true love .She carried a heavy scarlet letter and kept moving forward on the road of disengagement and self-improvement, seeking a whole new life in the desert of the new continent. Hester Prynne was a pioneer pursuing freedom, liberation and true love. Although at the very beginning of the novel, she started to suffer humiliation of burden, Hester Prynne, with her clothing and pose, showed her calmness and compose. It seemed that she was not like a sinner, but a wild rose at the door of the prison. From her name, we can see some of her character and presume the symbolic significanceHawthorne gave to the heroine. Hester Prynne‘s give n name has similar pronunciation with ―hasty‖, revealing the hasty factors in her personality: marriage with the old scholar who cannot satisfy her love and falling in love with Dimmesdale quickly when she met the young priest both illustrate this point. But the deep reason behind her hastiness is obvious –the unreasonable marriage system. Her youth and vitality were so extremely oppressed that she revolted to resistance and rebellion. The family name Prynne has similar pronunciation with ―prune‖, which me ans deletion, suggesting that she can wash away her sin through her own efforts and defiance. What‘s more, the name also means the deletion of American Dream. From divinity to humanity, from naive to maturity, the collapse of American Dream is obvious. From a small plaything in the hand of God to a master of her own fate, Hester Prynne had made a big step forward. In the end of the story, the frankness of Arthur Dimmesdale and the maturity of Pearl finally released Prynne of her sin, indicating that people begin to cast off the control of God and begin to pursue the harmony between God and themselves .She was representative of kindness, justice and beauty, but at the same time she was the victim of the false religious persecution. Due to her strength, she had lived through the religious persecution and the reproach of others, and stubbornly pursued a normal life belonging to her. The brave woman elaborately embroidered the scarlet letter and dressed her Pearl intentionally. She attempted to defend her right to raise her daughter and respected her wild nature, and cultivated her to a true girl. She had paid a heavy price for her pursuit of true love, but she did not yield, and expressed her dissatisfaction and rebellion with her own ways of luxuriant dress, charming appearance, and strength of lifestyle that changed people's opinions around her, all of these reflect her energy. The name Hester Prynne devised by Hawthorne, not only revealed the reason of her crime, but also pointed out that she can stand up by herself in the following life. After being released from jail Hester Prynne, instead of giving up or despising herself, faced the indifferent society bravely. She offered to coordinate her social relationships with others, and to make her way into the society, as well tried to live a normal life like others -- despite the scarlet letter that gleamed on her chest. She had an excellent needlework, by which she managed to raise her daughter and herself and to help others with her hands .With her own hands and heart, she melted the indifference, and finally made people accept her. The Scarlet representing adultery was turn into a medal of able and angel.(Nathaniel Hawthorne , scarlet letter.1994)2.2.Arthur Dimmesdale—An autistic and weak sinner.The hero Arthur Dimmesdale was a young priest. He was the causer of Hester Prynne‗s suffering .Being a slave of the false religion, he was fettered by the religious rules, causing himself extremely condemned and died from the spiritual persecution and self-imposed torture. Arthur easily reminds us of Adam, who has committed the original sin. He couldn't escape the seduce of the natural instinct in the fight between the soul and the body and was conquered, combining with Hester Prynne. However, Compared with Hester Prynne, he was extremely weak and was a true coward, which resulted from the bound by religion. He didn't want to openly confess his sin, for this kind of desire was too much tinged with atonement and introspection and other religious consciousness, so his action was always thwarted. He had not only to suffer the condemnation from his heart, but also to prevent the peek from outside .Apparently, he has his own love, but instead of preserving it, he regarded this pure feeling as evil thing. He was in pain and struggled with it for seven years. Although he tore his clothes and let people see the mark of sin on his chest, suggesting the completion of the soul purification and the moral sublimation, he didn't have the courage to admit his love, let alone with the spirit of broke away with the old system totally . In English the name Arthur is representative of nobility and sublime. Therefore, a distinct contrast appeared. Arthur Dimmesdale put his crime deeply hidden in his heart and didn‘t admit that he was the father of Pearl, so his heart has been suffering. He put himself isolated from the society and confined himself in his own closed world, and finally ended up with death .He had no one but himself to blame for his death. What he did was not noble at all, what we saw was a cowardly and incompetent priest who dared not to admit his love and take his responsibility. Therefore irony arose; Hawthorne gave such a high name to such a weak and irresponsible priest, intensifying the power of criticism of his crime. The initial of his name is AD, hinting that he was destined to commit adultery. After the exposure of his adultery, as a man, he was so weak that he left the burden and suffering to his lover, whose gender was always representative of weakness. If, Hester Prynne, from the start, admitted her sin and tried to do redemptive work, and finally washed the sin. Then Dimmesdale began with hiding the adultery affair and finally received liberation by death through repentance. Let‘s discuss the reason he dared not to admit his adultery. According to the Puritan community and the 17th century romantic individualism creed, one must be a faithful follower, or an honest confessor as a faithful follower, Dimmesdale had no other choice but to hide his sin, because once he admitted his adultery, he would be punished and deserted by the puritan society. However, the moreDimmesdale denied his relationship with Hester Prynne and their children, the closer his relationship with worldly power. So the distance was growing further and further, the pain deeper and deeper, the guilt heavier and heavier. Dimmesdale and Hester Prynne had committed the same sin, and he suffered no less than Hester Prynne from the scarlet letter. Because what he did violated the religious dogmas to which he was devoted, so his personality split, and he had more experience of alienation than Hester Prynne.2.3.Roger Chillingworth—A lonely avenger.Roger Chillingworth was the negative figures of the novel .As the husband of Hester Prynne and a scholar, he had committed unforgivable crime: knowing that his wife had adultery, he spared no effort to find the man, finally he found him and tortured him spiritually for seven years, and then Dimmesdale died of spiritual collapse. He was also a sinner. The name Roger Chillingworth reminds us first Jolly Roger. Jolly Roger is the name given to any of various flags flown to identify a ship's crew as pirates. The most famous Jolly Roger is the Skull and Crossbones, a skull over two long bones set in an X arrangement on a black field. Historically, the flag was flown to induce pirates' victims to surrender readily. Roger Chillingworth was like a pirate. After discovering the man seducing his wife was Dimmesdale, he was irritated. However; Dimmesdale would never surrender to him and confess his adultery readily to him. Therefore, Roger Chillingworth began to seek another way to avenge. And he indeed adhered to his determination. He considered his life goal was merely revenge, and he took the advantage of being a doctor to approach Dimmesdale. In other people‘s eyes, he was a good doctor as he paid much attention to the sick priest. However, actually he kept prosecuting the priest ruthlessly for seven years, and he knew what he did would bring severe consequence, but he gave no regard to the human conscience and morality, so at the end of the novel, the priest could no longer endure the spiritual torment, dying miserably after confessing his sin. Before his death .he pointed that Roger Chillingworth was also a sinner, and really the sin Chillingworth had committed was no less than that of his. Roger Chillingworth used to be a victim, but his only goal was seeking revenge and punishing Dimmesdale's sin, so finally he lost his own conscience and reason. The interference in other people's soul reversely turned him into a deeper sinner. In many ways Nathaniel Hawthorne described the malicious man's unique revenge. He continually seek the method of hinting to torment the young priest, and stimulated Dimmesdale uneasiness by what seemed to be caring words, so he could receive psychological compensation. In the sense of western people, people's body may suffer because of the tribulations of fate and the hardness of life. However, the soul is inviolable, so undoubtedly the action of Chillingworth is blaspheming the sanctifying soul. Chillingworth was a killer of soul. However, he himself never obtained anything but remorse and a sense of guilt, and he died one year later. His ugliness and hypocrisy symbolized the darkness and the incompleteness of the puritan society, and he was also representative of the decayingreligious force, which was doomed to be protested and be broken by the sincerity of love. His family name Chillingworth consists of two parts, chilling and worth. Chilling indicates his cruelty, and worth his value.(余江涛,张瑞德,西方文学术语词典,1989)Chillingworth was the maker of the scarlet letter. His ugly appearance and deformed body indicated his ugliness and deformity of the soul. The way he chose to revenge was unbearable to Dimmesdale, and actually Chillingworth became a devil preventing his atonement, which was very incommensurate with his identity of scholar. He turned his love to Hester Prynne to his hatred to Dimmesdale and regarded revenge as the only goal in life with no regard to Christian spirit. So he was transformed from a victim to a devourer of soul, and he would never receive after death. All of these deeds reflect his chillness. However, Roger Chillingworth was not devoid of merits. There was some value in his character that worth mentioning. Interestingly, in the end of the novel Hawthorne told us the outcome of .According to his will, Roger Chillingworth put his considerable assets in North America and Britain to the name of Pearl- the daughter of Hester Prynne and the man he killed. Is this his repentance for the sin he had committed, or a kind of expression of the recovery of humanity? Or both? Anyway, the action itself is a kind of benevolence, because it was objectively the premise and guarantee of a happy and stable life of Pearl. This last will was of extreme importance to development of the character. To a certain extent, it avoided the trend of describing this character as a one-sided and simple-minded person and illustrated his complexity and variability in character. Meanwhile, this meaningful conclusion gives us a thinking space. Therefore, we can't help asking: what was in his mind when he made this will? What thought drove him make such a will as of no benefit to himself? And, in other words, he had no obligation to do so. If he wanted to do benevolent work, he can put this property to the church or other poor people, but he didn't. Thus, this final good action of indicated Chilling worth‘s repentance on the deathbed to a certain extent, and it was also a kind of recovery of his human conscience Therefore; we say that Chillingworth was a character that was depicted with mixed feelings by the author.2.4.Pearl —Angel in the sinning world.Pearl is the only character that worth meriting in the novel. Among the four main characters in the novel, only Pearl was morally perfect and she was representative of the bright side of human society. So the perfection of Pearl deeply contrasts with the defects of others and the society they lived in.(常耀信,美国文学简史,2008)She was the product of her mother‘s sin as well as t he product of her love with the young priest. The name evolved from Latin word Pernulo. It's another name Margarite, which is from the ancient Persian Sanskrit, meaning "son of the sea". Pearl is extremely rare and precious. According to the Bible, God required a merchant to sell all his fortune for a pearl, and told him that this pearl was his Heaven. Therefore, the intention of the author was obvious: Pearl was the most precious character in the novel. The author compared her with many beautiful things, indicating that she was the spiritual pillar was her mother and the presentation of American spirit. The smile of Pearl had consoled the broken heart of her mother and brought vigor and life to thesuffocating Boston puritan society. The preciousness of Pearl was also illustrated by that she was the reminder of the sin of her mother and father. Pearl was universally known as a symbol of sin, an uncivilized child, and a wild child. She was abandoned by the puritan society and was discriminated as well oppressed, so she grew up in nature. However, the unconquerable pearl was full of vitality, and she was naughty and was not afraid of anything, and she was not willing to receive any hurt from outside world. It seemed that she was not a secular child, but a fairy. Her freedom derived from her instinct and her exuberant vitality. And her appearance kept urging her parents to do penance and to purify their soul. Pearl was extremely interested in the scarlet letter on her mother‘s chest, and she often grabbed the sca rlet letter and threw leaves and grass to the scarlet letter. What‘s more, she often asked questions about the scarlet letter, which made her mother and father mortified and suffer, so they could remember their sin. And it was Pearl‘s existence that made D immesdale confess his sin in the public. Therefore, Pearl, who proved the sin of her parents, became a symbol of morality, and her life meant that her parents must take responsibility for their sin. Pearl also represented social conscience, and a powerful evidence of social conscience. During the suffering experience in the scaffold, Pearl strongly held her mother, and her occasionally spasm reflected Hester Prynne' spiritual struggle. Moreover, Pearl reminded us a kind of rebelling force that was brought by the very birth of a human being. Human beings were born to revolt against the injustice and unfairness. Pearl didn‘t know the meaning of scarlet letter, which was intended to tell us that she was not bound by the horrible and false rules of a corrupted puritan society, where any deed violating their creeds will be severely punished. In fact, pearl was a corollary of the plot of this novel. Hawthorne instilled the elusive force in the body of her parents that seduced them to commit adultery into Pearl, let her smile, action and other deeds flashed with light of life. This light of life appalled the New England Puritans, causing their uneasiness. Pearl was fond of all flowers and grass in nature, and she had an unknown fear and hostility towards Chillingworth. At the beginning she kept a distance between herself and Dimmesdale, but finally she charged into his arms. Under all these there were unspoken words: the wild rebelling forces that permeated with Pearl was natural and instinctive. Hester Prynne had paid a high price in order to bring her daughter to this world, and Pearl occupied a very important position in her heart, because she was all her wealth. Pearl is also very bright , so Pearl is the spiritual prop of Hester Prynne, comforting her heart , also bringing vitality and vigor to Boston.3.ConclusionIn conclusion, Hawthorne employed various techniques such as Greek mythology, biblical story, and homophonic to name the characters, making his work contains multiple implication and theme. Because of their names, the main characters of the novel represent different moral implications, such as beauty, ugliness, kindness, and evil. The names help to describe the personality of the characters to a fuller range and hint the relation between thecharacters and the theme, making this novel an enduring and implicit one. The successful use of symbolism illustrated the themes of the novel from different sides and gave the themes concrete images. Scarlet Letter helps establish Hawthorne‘s position in American literature as a forerunner of using symbolism to illustrate themes of novel. The understanding of the implications of characters‘ names was a key to the further research of this novel.11ReferencesNathaniel Hawthorne.(1994) .scarlet letter. 外语教学与研究出版社常耀信.(2008).美国文学简史. 南开大学出版社韩维.(1980).美国文学史纲. 山东友谊出版社.罗伯特·斯勒比.(1981).美国文学的循环. 北京师范大学出版社.余江涛,张瑞德.(1989).西方文学术语词典. 黄河文艺出版社..。