科技史：第四讲 中世纪阿拉伯的科学技术
3
661AD
4
2、阿拉伯科学技术发展的特点 (1)开明的文化政策 (2)发达的文化设施 (3)自由的学术交流
5
3、阿拉伯人的科学贡献
（1）发现隐藏起来并且被忘记的希腊知 识的宝藏
开始：注重医学和物理学著作的翻译， 很快转向了天文学、数学和哲学著作:欧几里 德的《几何原本》、托勒密的《至大论》 (Almagest，现所用书名就是阿拉伯人定下的) 希腊文化并不是阿拉伯文化汲取的唯一 源泉。
9
（2）欧洲一些地方形成了阿拉伯学术研究中 心。 一度被纳入阿拉伯帝国版图的西班牙更是阿拉 伯与欧洲交流的最重要、最活跃的地区。 文化交流和传播中心：托莱多。该地在1085年 被基督徒从阿拉伯人手里夺回，但依然是东方 科学的立足之地。这里居住着许多翻译家，他 们在许多领域里孜孜不倦地工作着。 （3）阿拉伯语被公认为学术研究的经典语言， 凡用阿拉伯语写成的著作都被认为是权威的。 一些学术界的精英人物都从事阿拉伯学术的介 绍、翻译和研究工作。
科技史
第四讲：中世纪阿拉伯的科学技术
1 ◎历史文化与旅游学院◎
内容简介 1.掌握阿拉伯人在数学、天文学和医学 方面的主要成就 2.认识阿拉伯人迅速崛起的原因及其在 科学技术史上的特殊地位和作用。
2
一、中世纪阿拉伯的科学技术
1、阿拉伯科学技术进步的政治经济背景 (1)公元七世纪形成统一国家 (2)农业、畜牧业和手工业超越欧洲 (3)贸易和航海的发达
8
4、阿拉伯科学反销西欧
（1）阿拉伯人继承和创造的知识显示了特 殊的历史地位。他们建立的环绕地中海的 庞大帝国，使得他们与欧洲有多条接触和 交流的途径。 东边的叙利亚过去是连接希腊和阿拉伯的 纽带，这时又成为拉丁世界从阿拉伯人那 里获取希腊知识的主要窗口之一。 意大利南部和西西里是阿拉伯文化向欧洲 传播的另一个重要窗口。
10
（4）中世纪后期以来，有不少著作从 阿拉伯语和希腊语翻译成拉丁语： 亚里斯多德、托勒密、欧几里德和阿维 森纳、阿维罗伊以及其他阿拉伯天文学 家与数学家的著作，还有一大堆星占学 和炼金术书籍，被介绍给欧洲人。
11
阿拉伯人在科学史上的地位和作用
有人把阿拉伯人建立的科学文化说成是无意 中造了一个“冷藏库”，在黑暗的中世纪保 持和维护了古代科学的巨大躯体。 在阿拉伯科学的许多方面，并非仅仅处于旁 支地位，而是在从希腊到阿拉伯、再到近代 欧洲这三大阶段中占据着第二段的高级位置。 阿拉伯人对世界科学技术发展的独特贡献在 于：在时间上沟通了欧洲的古代与近代；在 空间上沟通了东方与西方。2）阿拉伯人还借取了印度人的成就。 有两项印度人的数学成就经过阿拉伯人的 转达而被现代科学吸收： 1）0、1、2、3、4、5、6、7、8、9这十个 符号。由于阿拉伯人的转述，印度人发明 的这十个数字结果被称做阿拉伯数字。 2）用正弦作弧的计量单位，而不象希腊人 那样用弦作弧的计量单位。
7
（3）阿拉伯人在数学、天文学和化学领域内 取得的成就，无疑使阿拉伯科学成为那个时 代世界科学的主流。 从现在还通用的科学术语中我们可以看 到阿拉伯科学的一些遗迹： 化学名词：碱（alkali）、酒精 （alcohol）、糖（sugar）； 天文名词天鹅座β（albireo）、天鹰座α （altair）、金牛座α（aldebaran）。
科学史笔记
绪论一、科技哲学与科学技术学科学哲学：科学社会学：STS、SSK、STS、ST&S科学技术哲学审视科学技术的维度：①②③④。
二、科学与技术1、什么是科学⑴⑵⑶首先，科学劳动职业化，形成科学共同体。
科学共同体要有清晰可辨的范式或研究纲领、研究领袖和相当数量的高可见度成员、崇高的集体威望。
其次，欧洲从12世纪都以方式从事这种活动，17世纪开始成立。
⑷自然科学的特征：①②③④⑤2、技术的概念及特征M·韦伯：⑴⑵十九世纪科学与技术才有了密切联系。
⑶现代技术成为新的社会意识形态，左右人们基本的认识趋向。
⑷技术的特征技术是文化性的，与人的生存方式联系在一起。
技术无处不在。
⑸技术共同体创始于19世纪后30年的3、科学精神与人文精神⑴科学的精神特质它的价值基础是“客观性”和“创新性”。
⑴-1 （Universalism）：⑴-2 （Communism）：；要求科学家承认和尊重同行的知识产权。
⑴-3 （Disinterestedness）⑴-4 （Organized Skepticism）⑵现代科学技术工作者的外部道德规范要保持诚实、高尚、协作的精神；要了解自己所从事工作的意义和目的，弄清有关道义和责任问题；要促进国际科学合作，维护世界和平。
第一章古代哲学与技术第一节、古希腊自然哲学思想一、古希腊自然哲学中的几个关键概念：１，Physis = nature =自然指的是２，Arche本原“本原”的基本含义有两个：第一，第二，3,Cosmos =cosmos=宇宙指的是天地之间所有的事物的总体以及这引起事物之间的秩序。
二、早期自然哲学家在古希腊人那里，Espisteme(知识)= knowledge =science。
1、伊奥尼亚米利都学派：⑴-泰勒斯：提出是世界的本原。
⑵-阿那克西曼德：⑶-阿那克西美尼：2、毕达哥拉斯学派他们认为不仅现象的形式结构可以用数（正整数和几何图形）来表达，而且事物就是由数组成的。
科学技术史资料(1)汇总
第1 章原始时代技术的起源和科学的萌芽第一节原始时代的技术创造一、石器制造和弓箭发明石器制造标志着人类掌握了第一种最基本的材料加工技术，因此，它可以作为古代技术创造的第一个标志。
历史上把早期人类社会统称为石器时代，更细的又划分为旧石器、中石器和新石器时代。
二、人工取火在旧石器时代，人类已经注意到了火的用途。
人工取火说明人类已经在实践中懂得了机械能可以转化为热能的经验知识三、驯养动物和栽培植物恩格斯曾指出：“野蛮时代的特有标志，是动物的驯养、繁殖和植物的种植。
”这里说的“野蛮时代”相当于新石器时代。
人类完成了从狩猎捕食动物到驯养繁殖家畜和从采集野生植物到有意识地种植植物的重大转折，开始了人类真正意义上的生产实践。
四、烧制陶器和冶炼金属在新石器时代，除了石器的制造技术有很大发展外，还发明了陶器顺序青铜、铁第二节原始时代科学的萌芽一、天文学知识的萌芽二、数学知识的萌芽三、力学知识第三节原始时代的宗教自然观原始宗教自然观的主要内容是万物有灵论和图腾崇拜第2 章奴隶时代的科学技术第一节古埃及、古巴比伦、古印度的科学技术一、河流文明即城市文明的出现，是人类历史的一个重大转折。
古埃及、古巴比伦、古印度和中国是世界文明的发祥地，在这些地区先后出现了最早的奴隶制国家。
古埃及和古巴比伦的文明对奴隶时代科学技术的高峰——古希腊的科学技术有直接影响。
二、文字的发明埃及在早期王朝时期就有了以表形符号、表意符号和标声字母相结合的象形文字，其中有单辅音符号24 个，这是人类最早创造的标声字母，书写在形状似芦苇的植物——纸草上。
巴比伦：字形呈楔形，所以被称为楔形文字三、天文学和数学埃及人此时已经认识到行星和恒星的区别，并且已经能用图画来表示星体在天空的位置。
古巴比伦人根据月亮的盈亏制定了太阴历，把一个月定为29 或30 日，大小相间，一年12 个月共354 日。
这与一回归年相差11 日左右，所以他们采用置闰办法，每隔几年加一个闰月。
古代阿拉伯帝国的科技与学术繁荣
古代阿拉伯帝国的科技与学术繁荣世界历史上，阿拉伯帝国曾经是科技与学术繁荣的中心之一。
这个帝国崛起于7世纪，期间涌现出众多杰出的科学家和学者，他们的贡献对于今天的世界仍然有着深远的影响。
在这篇文章中，我们将探讨古代阿拉伯帝国的科技进步和学术繁荣，并了解他们为后世所留下的宝贵遗产。
首先，古代阿拉伯帝国是一个文化和知识的大熔炉。
帝国的领土横跨欧洲、非洲和亚洲，成为东西方交流的枢纽。
通过与其他文明的接触，阿拉伯人获取到了大量的学术和科技知识。
他们对于古希腊、罗马和波斯的著作进行了翻译和注解，为后世的学者提供了一个连续的传统。
这一翻译运动也使得他们对数学、天文学和医学等学科有了更深入的了解。
其次，古代阿拉伯帝国在数学和天文学方面取得了重要的突破。
伊斯兰数学家在数学的各个领域都有杰出的贡献。
他们将印度的十进制数字系统引入到阿拉伯世界，并发展了代数学、几何学和三角学等学科。
这些数学成就将对于现代科学和技术的发展产生了深远的影响。
同时，在天文学领域，伊斯兰学者以其准确的观测和精确的测量而闻名。
他们对星体运动的研究不仅为航海和地理发现提供了宝贵的数据，还改进了日历系统。
同时，阿拉伯天文学家还提出了关于恒星的分级和分类，并形成了一个全面而复杂的天文学理论。
这些天文学的成就为后世的天文学家提供了一个坚实的基础。
此外，在医学领域，古代阿拉伯帝国的科学家也做出了巨大的贡献。
他们翻译了希波克拉底斯和迈息安德罗斯等古希腊医学家的著作，并将其传播到整个帝国。
伊本·西那等阿拉伯医学家在药物学、解剖学和病理学等领域进行了许多创新。
他们将临床实践与理论知识相结合，使阿拉伯帝国成为当时世界上医学最为发达的地区之一。
最后，古代阿拉伯帝国的科技和学术繁荣也对西方文明的兴起产生了重要影响。
欧洲学者在中世纪时期通过阿拉伯人的翻译活动，学习到了希腊和罗马的文化和知识。
这些知识的传播推动了欧洲文艺复兴的发展，成为现代科学和文学的基础。
同时，阿拉伯人的社会制度也为西方国家提供了许多启示，如科学研究的自由和尊重学者的传统。
中世纪阿拉伯和欧洲的学术与技术
中文名 外文名
穆罕默德
信仰
伊斯兰教
Muhammad 主要成就 1、复兴伊斯 、 兰教 别名 马圣人 2、 2、统一阿拉 民族 阿拉伯人 伯半岛 3、建立了统 、 出生地 麦加 一的一个伊斯 约公元571年 出生日期 约公元 年 兰政权 逝世地 麦地那 公元632年 逝世日期 公元 年
伊斯兰（al-Islam)是阿拉伯语音译 公元七世纪由麦 伊斯兰（ 是阿拉伯语音译,公元七世纪由麦 是阿拉伯语音译 加人穆罕默德在阿拉伯半岛上首先兴起，原意为“ 加人穆罕默德在阿拉伯半岛上首先兴起，原意为“顺 和平” 又译作伊斯俩目， 从”、“和平”，又译作伊斯俩目，指顺从和信仰创造 宇宙的独一无二的主宰安拉及其意志， 宇宙的独一无二的主宰安拉及其意志，以求得两世的和 平与安宁。信奉伊斯兰教的人统称为“ 平与安宁。信奉伊斯兰教的人统称为“穆斯 林”(Muslim，意为“顺从者”与伊斯兰“Islam”是同 ，意为“顺从者”与伊斯兰“ 是同 一个词根)。 世纪初兴起于阿拉伯半岛 世纪初兴起于阿拉伯半岛， 一个词根 。7世纪初兴起于阿拉伯半岛，由麦加的古莱 什部族人穆罕默德(约570～632，阿拉伯文 ّ ）所复 什部族人穆罕默德 约 ～ ， 公元七世纪至十七世纪，在伊斯兰的名义下， 兴。公元七世纪至十七世纪，在伊斯兰的名义下，曾经 建立了倭马亚、阿拔斯、法蒂玛、印度德里苏丹国家、 建立了倭马亚、阿拔斯、法蒂玛、印度德里苏丹国家、 土耳其奥斯曼帝国等一系列大大小小的封建王朝。 土耳其奥斯曼帝国等一系列大大小小的封建王朝。经过 一千多年的历史沧桑， 一千多年的历史沧桑，这些盛极一时的封建王朝都已成 历史陈迹。但是作为世界性宗教的“伊斯兰” 了 历史陈迹。但是作为世界性宗教的“伊斯兰”却始 终没有陨落。起初，伊斯兰作为一个民族的宗教， 终没有陨落。起初，伊斯兰作为一个民族的宗教，接着 作为一个封建帝国的精神源泉，然后又作为一种宗教、 作为一个封建帝国的精神源泉，然后又作为一种宗教、 文化和政治的力量，一种人们生活的方式， 文化和政治的力量，一种人们生活的方式，在世界范围 内不断地发展着，乃至成为21世纪世界的三大宗教之一 世纪世界的三大宗教之一。 内不断地发展着，乃至成为 世纪世界的三大宗教之一。
第五章阿拉伯科学文化的兴起及欧洲中世纪的科学技术
二、自然科学争取独立的伟大斗争
1、哥白尼的贡献
（1）提出了太阳中心说，否定了统治西欧天
文学界长达一千年之久的托勒密的地心说， 引起了后来被称之为天文学的革命。 （2）发表了《天体运行论》——系统地阐述 了太阳中心说，认为①太阳是宇宙的中心② 地球是运动的（自转和公转）③月亮是地球 的卫星④其他行星绕太阳运动。 《天体运行论》是科学写给神学的挑战书也 是科学宣布自己独立的宣言书。为开普勒发 现行星运动定律提供必要前提，也为牛顿解 释行星运动规律开辟道路
（1）内容
2、《自然哲学的数学原理》 ——经典力学的体系。
分析了物体在向心力作用下的运动，
分析了物体在阻力介质中的运动，
具体阐述了作为力学基础的时间、空间、质 量、动量、力等基本概念， 叙述了运动的基本定律，即牛顿力学三定律 发现了万有引力定律，建立完整引力理论。 讲述了关于宇宙的构造，即用力学定律解释 哥白尼学说和天体运动定律，将天体运动规 律与地上物体运动规律统一起来，建立了经 典力学的理论大厦
医学：继续了古希腊成果，增添了新的
疾病和新药物知识。 医学家伊本· 森纳完成了百万字的百 科全书式的《医典》 对盖仑的血液通过心脏隔膜流动的 论点提出质疑，揭示了血液的小循环过 程。 重要贡献是对于眼病的研究，从而 引起人们对眼睛构造的关注 —为现代光 学奠定了基础；促成眼镜的发明。
物理：制作了许多精确的仪器，测量物质
2、血液循环理论的发现： （1）维萨留斯发表了《人体结构》，开通 了通过解剖研究血液循环理论的道路。 （2）塞尔维特提出了人体血液的心肺循环， 从而为人体血液循环的最后发现，奠定了基 础。 （3）哈维提出了整个人体内血液循环理论。 （4）血液循环理论的建立是近代医学、解 剖学和生理学的新发现，使生理学、解剖学 和医学从神学中解放出来。 太阳中心说与血液循环理论是自然科学中的 两面旗帜
第04讲 罗马帝国时期与阿拉伯的科技
历史背景
穆罕默德（约570 年～ 632 年） • 哲学家、传道者、立 法者和勇士 • 伊斯兰教的创始人 • 阿拉伯帝国的奠基者
历史背景
• 倭马亚王朝（661-750年）- “白衣大食” 定都大马士革 • 阿拔斯朝（750-1258年） - “黑衣大食” 定都巴格达 • 后倭马亚王朝（756-1236年） 定都科尔多瓦
亚历山大里亚
9、柏拉图学院被封闭
• 东罗马皇帝查士丁尼一度又统一了古罗马帝国，使 拜占廷文化艺术兴盛一时 • 公元529年下令封闭雅典的所有学校，包括柏拉图 学院 • 宗教原因：基督教成为了拜占廷的国教
亚历山大里亚学派
• 托勒密王朝都会，亚历山大里亚 • 前期（希腊化时期）：公元前323年，亚历山大帝国一 分为三，托勒密王朝建立，非常重视学术传统，建立亚 历山大图书馆和学宫，公元前30年，托勒密王朝被罗马 征服 • 主要代表人物：欧几里得，阿基米德 • 后期：公元前30年，罗马征服希腊之后，到公元642年 伊斯兰军队征服亚历山大里亚 • 主要代表人物：海伦、托勒密、丢图蕃、许帕提娅
阿尔.拉兹（约公元850-925）
• 硫、汞、盐三组分理论
阿拉伯数学
花拉子米-阿拉伯数学的开创者 原名伊本·穆萨，约790年生于波斯北部的花拉子 米 主要贡献在于吸收了印度和希腊人的数学成就，创 造了有自己特色的数学特别是代数 写了一部论印度数字的书和一部《复原和化简的科 学》 天文学著作《地球形状》
盖伦-医学的集大成者
• 系统总结希腊医学 自希波克拉底以来 的成就，创立自行 体系的医学理论 • 理论基于大量的解 剖实践和临床实践 • 主要器官：肝脏、 心脏和大脑的作用
5、普林尼与《自然史》
普林尼-博物学家 • 公元23年出生于意大利，公元79年去世 • 公元77年发表37卷的《自然史》 • 涉及天文、地理、动物、植物、医学等科目
006 第六章 欧洲中世纪和阿拉伯的科学技术
第一篇 古代世界科学技术史
11
5/ 从落后到主流
阿拉伯人几乎空着手从沙漠中走出来，与外界广泛接触后，
其社会制度、生活方式、生产状况、科技文化都发生了巨大变化。
进步之快令人惊奇。他们的经济、文化和政治中心随之转移到了
两河流域。巴格达、巴士拉成为著名的城市和工商业中心。 早期居住在阿拉伯半岛上的阿拉伯人在科技文化方面十分落 而是对各种文化兼收并蓄。他们开始时也曾抵制过异族文化，但
第一篇 古代世界科学技术史
4/ 阿拉伯人的创造和提高
10
许多阿拉伯学者做出了他们独特的贡献，丰富了当时的科学内 容、提高了科学水平。从8世纪到11世纪，代数学创世人阿尔·花 拉子米所著的《还原与对消》、物理学家伊本·海塞木所著的 《光学》，以及集阿拉伯医学大成的阿维森那所著的《医典》等 为代表的阿拉伯科学，成为科学史上一朵奇葩。伊本·海塞木所 著的《光学》，为近代光学研究奠定了基础。 阿拉伯人学到来自中国的炼丹术以后，试图用化学的方法将铜、 铁等普通金属“点化”成黄金、白银。炼金术不是近代科学的一 门学科，显然不能称之为科学。但近代化学却脱胎于它。 例如，对矿物、动植物进行分解蒸馏，从矿物和动物中分离出 一些制剂、合成某些化合物，认识了它们的某些化学性质；尤其 是炼金术的过程直接导致了近代化学实验方法的产生；并且设计、 制造了许多化学仪器。他们对无机物的分类方法成为后来化学家 对物质进行分类的基础。
第一篇 古代世界科学技术史
17
20100402作业
P346 52 P346 53 张衡、祖冲之、郭守敬、郑和、徐光启 P346 55 黄帝内经、九章算术、梦溪笔谈、天工开物 P346 58 ◆简述为何近代科学技术没有(首先)诞生在中国
12
经历了黑暗的欧洲在一些地方重新建立起了秩序，人们渴求知 识的热情高涨起来。这时阿拉伯人继承和创造的知识再次显示了 其特殊的历史地位。阿拉伯人建立的庞大帝国，使得他们与欧洲 有多条接触和交流的途径。 叙利亚过去是连接希腊和阿拉伯的纽带，这时又成为拉丁世界 从阿拉伯人那里获取古希腊知识的主要窗口之一。 意大利南部和西西里——是阿拉伯文化向欧洲传播的另一个重 要窗口。这里同君士坦丁堡有外交和商务上的关系，而且还居住 着一些阿拉伯人和希腊人。在这里，有不少著作以阿拉伯语和希 腊语翻译成拉丁语：托勒密的《光学》、亚里斯多德的《动物学》 和《物理学》、欧几里德的《几何原本》等；阿维森纳等阿拉伯 科学家的著作，也被介绍给欧洲人。 这时阿拉伯语被公认为学术研究的经典语言，凡用阿拉伯语写 成的著作都被认为是权威的。
古代阿拉伯的科学繁荣与文化传播
古代阿拉伯的科学繁荣与文化传播在人类历史上，阿拉伯曾经是世界科学与文化的真正瑰宝。
中世纪时期，阿拉伯世界出现了一片科学蓬勃发展的局面。
这个时期称为阿拉伯科学的黄金时代，它标志着阿拉伯世界在数学、天文学、医学、化学和哲学等领域取得了显著的进步。
同时，阿拉伯的科学繁荣也促进了文化的传播，使阿拉伯成为东西方文明之间重要的桥梁。
本文将探讨古代阿拉伯的科学繁荣与文化传播，以及对现代世界的影响。
一、数学的辉煌成就古代阿拉伯数学在世界数学史上占据重要地位。
阿拉伯数学家的最重要的突破之一是借用了印度数字系统中的零，并将其引入到欧洲。
此举对于现代数学的发展有着深远的影响。
阿拉伯数学家还在代数、几何和三角学等领域取得了重要的成就。
他们的工作被翻译成拉丁文传入欧洲，为欧洲文艺复兴时期的数学革命奠定了基础。
二、天文学与航海的贡献古代阿拉伯人对天文学的研究也取得了巨大的成就。
他们通过精确的测量和观察，改进了古希腊和印度的天文学体系，并在此基础上提出了自己的理论。
阿拉伯天文学家的工作不仅对天文学领域产生了重要影响，还对航海和地理探索产生了积极的推动作用。
通过研究星体的运动和导航技术的发展，阿拉伯人为世界探险家的长距离航海提供了有益的支持。
三、医学与药物研究的进步在医学领域，古代阿拉伯人的贡献也不可忽视。
他们对古希腊、罗马和印度的医学著作进行了翻译、整理和扩充，并通过自己的实践和观察提出了新的医学理论和治疗方法。
此外，阿拉伯人还致力于药物研究，发现了许多草药的药效，并建立了药物和药物治疗的分类系统。
阿拉伯医学的成果通过波斯人传入欧洲，对欧洲医学的发展有着重要影响。
四、哲学与文化的传播古代阿拉伯不仅在科学方面取得了巨大的成就，而且在哲学和文化传播方面也做出了巨大贡献。
阿拉伯人将许多古希腊哲学著作进行翻译，将希腊哲学的思想传入伊斯兰世界。
他们兴建了许多图书馆和学术中心，并在这些地方收集、翻译和传播各种古代文学和哲学著作。
由于阿拉伯世界在中世纪之前一直是东方和西方文明的交汇点，阿拉伯文化在文化传播中起到了桥梁的作用。
中世纪科学史中的阿拉伯贡献
中世纪科学史中的阿拉伯贡献至今西方学术界虽然从未中断过对阿拉伯文化和历史的研究，但这种研究是否已做到了真正合理和公正，仍然存疑。
就以对中世纪历史的阐述来说，不合理的说法随处可见。
表面上看，西方学者批评“中世纪黑暗说”似乎很有道理，说它“过时了”。
确实，此说的提出，距离今日少说也有三四百年了。
在这么长久的时间内，历史研究的推进，以及新史料的挖掘，都会改变后人的历史看法。
但是，并非所有的旧说都会“过时”。
“中世纪黑暗说”恰巧正属于此例范畴。
西方人论述“中世纪不黑暗”更是有理有据，但最后写的“中世纪科学史”却是排斥阿拉伯人贡献的历史。
早在十八世纪，就已有“黑暗的中世纪”这样的历史概念了。
《资本论》第一卷中曾出现过“昏暗的中世纪”这样的提法。
但这类概念从上世纪初就开始被学界彻底摈弃了。
20世纪20年代，美国著名历史学家查尔斯·霍默·哈斯金斯（Charles Homer Haskins, 1870—1937）出版了《十二世纪的文艺复兴》一书，动摇了“中世纪黑暗说”，推动了西方史学界对欧洲中世纪史的研究。
此书已被译成中文，就国内有关西方中世纪史的著述而言，余生亦晚，再也没有读到过早于上世纪二十年代的书。
笔者犹记得读过出版得较早的历史书是中国老辈史学家何炳松的《中古欧洲史》，此书是何先生当年在国内大学授课的讲义，是根据西方学者的著作编译的，但无论是原著还是编译版都出版于上世纪20年代之后，故均已摈弃“中世纪黑暗说”。
因此，笔者对“黑暗说”的肯定与否定，皆不抱成见。
但平心而论，笔者受“黑暗说”之否定的影响还是较大些，反而对“黑暗说”本身不够了解。
可以说，它于笔者而言至多只是一个空洞的概念，因为国内根本找不到宣传“中世纪黑暗说”的历史书可阅读。
而相反，对于“中世纪黑暗说”之否定，笔者的了解则具体得多，除了读过哈斯金斯的著作外，网上批评“中世纪黑暗说”的时新论文更是看不胜看。
笔者不禁心生疑惑：对于一种过时“旧论”否定过头，其本身是否也是一种易引人反感的老生常谈呢？保留“黑暗说”的价值之一否定过头就连“文艺复兴”这一个历史概念也难以成立事实上，关于“中世纪”，世人所熟知的一个历史概念乃是“文艺复兴”。
阿拉伯文化中的科学技术传承与创新
阿拉伯文化中的科学技术传承与创新阿拉伯文化是世界上最悠久的文化之一，涵盖了包括科学技术在内的复杂而多样的领域。
在过去的几个世纪中，阿拉伯文化已经以其独特的方式，使科学技术从一个地区传承到另一个地区，创造了一些最有影响力的发明和创新。
在阿拉伯的传统文化中，科学技术传承是最重要的价值观之一。
在古代阿拉伯中，高度重视知识和学习的文化氛围，帮助这一文化形成了过去和现在的丰富历史。
文化传承是培养新一代科学家和工程师的关键一环。
尽管阿拉伯的科学技术创新可能在某些领域落后于其他地区，但是仍然保持着其独特性和强大的传承能力。
科学技术传承的许多成功例子都来自阿拉伯的数学和化学领域。
阿拉伯人在中世纪时期崛起为世界上最有才华的数学家，他们发明了许多现代数学的概念，如代数和三角学。
这些数学概念成为科学技术领域中无价的工具，并传承到欧洲。
由此，在西欧文艺复兴时期，许多欧洲人去了埃及和也门等阿拉伯国家，学到了新技术，这些新技术让他们开始关注数学。
除此之外，阿拉伯人在化学领域也取得了不少的成就。
中世纪时期，伊本·海桑是化学的一位杰出的领导者。
他写了一本“化学书”，这本书介绍了许多阿拉伯的化学专业技术，成为欧洲学生学习化学技术的标志性教材之一。
在更现代的时间里，阿拉伯的科学技术传承也进入了一个新的阶段，即传统与现代之间的平衡。
这个时期的科学家和工程师，正在努力在传统的文化环境中，发展出现代的科技与技术。
同时，他们也开始通过现代的方法，传承阿拉伯的科学技术文化。
今天，在阿拉伯地区，一些最伟大的科学家和工程师仍然在探索着许多新的领域。
他们参与到各种领域的研究之中，通过创新和知识的传承，不断为世界杰出贡献。
在生物技术、纳米技术等新兴领域，阿拉伯科学家正在迈出重要的一步。
他们用最新的科技手段，吸纳了阿拉伯传统文化的优点，打造出了许多具有极大影响的新技术。
而这些新技术，也成为了将阿拉伯文化推向世界的重要抓手。
总的来说，阿拉伯文化中的科学技术传承和创新，从过去到现在，都是非常重要的一环。