西湖景色英文介绍
英文介绍杭州西湖作文
英文介绍杭州西湖作文英文：West Lake in Hangzhou is one of the most beautiful scenic spots in China. It is a freshwater lake surroundedby mountains and dotted with islands. The lake is divided into five sections, each with its own unique beauty.One of my favorite sections of the lake is Three Pools Mirroring the Moon. This area is famous for its three small pagodas that reflect the moonlight on the lake's surface.It is a beautiful sight to see, especially on a clear night.Another section of the lake that I enjoy is Su Causeway. This causeway is lined with willow trees and offersbeautiful views of the lake and surrounding mountains. Itis a great place to take a leisurely stroll and enjoy the scenery.One of the most popular activities to do on West Lakeis to take a boat ride. There are many different types of boats available, from traditional wooden boats to modern electric boats. I recommend taking a boat ride at night to see the lake lit up with colorful lights.Overall, West Lake is a must-see attraction if you are visiting Hangzhou. Its natural beauty and cultural significance make it a unique and unforgettable experience.中文：杭州西湖是中国最美丽的景点之一。
西湖美景介绍英文版作文
西湖美景介绍英文版作文英文：As a native of Hangzhou, I have had the privilege of enjoying the stunning beauty of West Lake throughout mylife. West Lake, also known as Xī Hú in Chinese, is a picturesque freshwater lake located in the historic city of Hangzhou, China. The lake is surrounded by lush green hills, ancient temples, and beautiful gardens, making it a popular destination for tourists and locals alike.One of the most iconic sights at West Lake is the Leifeng Pagoda, a five-story tower with a rich historydating back to the 10th century. The pagoda offers breathtaking views of the lake and the surrounding area, especially during sunrise and sunset. I remember visitingthe pagoda with my family and being captivated by the panoramic views of the lake and the city below.Another must-see attraction at West Lake is the ThreePools Mirroring the Moon, a scenic spot where three small pagodas appear to float on the water's surface. This areais particularly enchanting at night when the pagodas are illuminated, creating a magical and romantic atmosphere. I once took a boat ride around the lake with my friends and we were mesmerized by the beauty of the moonlit pagodas reflected in the calm waters.In addition to its natural beauty, West Lake is also known for its cultural significance. The lake is surrounded by numerous historic sites, including the famous Su Causeway and Bai Causeway, both of which are lined with fragrant cherry blossoms in the spring. I have fond memories of strolling along these causeways with my loved ones, admiring the blooming flowers and taking in the tranquil ambiance of the lake.中文：作为杭州的本地人，我有幸在整个人生中都能欣赏到西湖的绝美景色。
杭州西湖美景英文作文
杭州西湖美景英文作文英文：West Lake is one of the most beautiful places in Hangzhou. The lake is surrounded by mountains and lush greenery, creating a peaceful and serene atmosphere. The water is clear and calm, reflecting the surrounding scenery like a mirror. There are also many cultural and historical sites around the lake, such as temples, pagodas, and gardens.One of my favorite spots in West Lake is the Leifeng Pagoda. It's a five-story pagoda that offers a stunningview of the lake and the city. Legend has it that the pagoda was built to house a magic Buddhist relic, but it collapsed in the 1920s and was rebuilt in the 21st century. Another must-see attraction is the Three Pools Mirroringthe Moon, which is a unique feature of West Lake. Three small pagodas stand in the water, and when the moon is full, their reflections merge to create the illusion of a giantmoon.Overall, West Lake is a beautiful and peaceful place that is perfect for relaxing and enjoying nature. Whether you're taking a boat ride on the lake, strolling through the gardens, or admiring the cultural sites, there's something for everyone to enjoy.中文：杭州西湖是我最喜欢的地方之一。
杭州西湖英文导游词景点讲解介绍
杭州西湖英文导游词景点讲解介绍杭州西湖英文导游词景点讲解介绍作为一名默默奉献的导游，时常需要用到导游词，导游词是导游员在游览时为口头表达而写的讲解词。
那么大家知道正规的'导游词是怎么写的吗？以下是店铺为大家整理的杭州西湖英文导游词景点讲解介绍，希望能够帮助到大家。
杭州西湖英文导游词景点讲解介绍篇1Lying in Hangzhou City of Zhejiang Province, the West Lake is a world famous tourist spot. Embraced by green hills on three sides, the lake covers an area of 5.6 square kilometers and has a perimeter of 15 kilometers.The whole lake is divided into 5 sections, namely the Outer Lake, North Inner Lake, Yue Lake and Little South Lake, by Gu Hill, Sudi Causeway, Baiti Causeway and Ruangong Mound.The name of West Lake was fixed as early as the Tang Dynasty (618-907). Before the Tang Dynasty, the lake had various names such as Wulin Water, Mingsheng Lake, Jinzhong Lake, Longchuan, Qianyuan, Qiantang Lake, and Shang Lake, etc. In the Song Dynasty (960-1279), the Chinese renowned poet Su Dongpo wrote a poem to praise the West Lake and compared it to Xizi, a Chinese legendary beauty. Since then, the West Lake has another elegant name Xizi Lake.The beauty of the West Lake lies in its lingering charm that survives the change of seasons in a year and of hours in a day. Among its beautiful sights, the most famous sites are the Ten Sights in West Lake and the Ten New Sights in West Lake, which are known as the Double-Ten Sights in West Lake. The T en Sights in West Lake are Melting Snow at Broken Bridge(断桥残雪), Spring Dawn at Sudi Causeway(苏堤春晓), Sunset Glow over LeifengHill(雷峰夕照), Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard(曲苑风荷), Autumn Moon on Calm Lake(平湖秋月), Listening to Orioles Singing in the Willows(柳浪闻莺), Viewing Fish at Flowers Harbor(花港观鱼), Evening Bell at Nanping Hill(南屏晚钟), Three Pools Mirroring the Moon(三潭印月), and Twin Peaks Piercing the Clouds(双峰插云). The Ten New Sights in West Lake are Dream Spring of Hupao(虎跑梦泉), T ea-tasting at Dragon Well(龙井问茶), Gem Bathed in Flowing Rosy Clouds (宝石流霞), Heaven Wind over Wushan Mountain(吴山天风), Scud over Yuhuang(玉皇飞云), Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠), Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨), Trees in Mist by the Nine Rivulets (九溪烟树), Ruan Mound in Green(阮墩环碧), Cloud Dwelling and Bamboo Path (云栖竹径).The West Lake is also famous for its historical flavor with numerouscelebrities. National heroes Yue Fei, Yu Qian, Zhang Ruoshui and Qiu Jin were all buried along the West Lake, leaving their illustrious names and noble spirits in the green hills and blue waters. Moreover, many ancient poets and artists, such as Bai Juyi, Su Dongpo, Liu Yong and Pan Tianshou, had also left countless famous writings.杭州西湖英文导游词景点讲解介绍篇2As the saying goes: "above there is heaven and below there are suzhou and hangzhou." When it comes to hangzhou, you will think of a bright pearl - the west lake."The peach willow, clip to plant. The west lake TaoGongLiuLu of spring. The beauty of the peach blossom laugh red in the face; Green LiuShuChang out of the new green leaves; Lovely songbirds sing the songs of pleasant; Lots and lots of water birds came to the west lake having children. A vibrant spectacle."Infinite blue day lotus plants, should be, lotus another red."Qu yuan the wind and the city is the best place to watch lotus: lotus leaf to get package, like a big disc, lotus from between these large disk, some just LiangSanPian petals; Some petals fully opened, revealing one tender Huang Sen small lotus; Sometimes or others, looks full bilge is about to burst.Autumn autumn extra special. With the fragrance of osmanthus opened. A gust of wind blowing, fragrance drifting with the wind, the scent of osmanthus asperses full of every corner. "Three lalu captures month" is the classic of the west lake is ablaze. When the lunar August 15, can see the big and small, true 32 of the moon."Qing lake lake dont like rain, and as yuehu lake, moon lake lake than snow." The snow in the winter of the west lake. Broken bridge cx city of the west lake of a beautiful winter. Broken bridge in the cx "broken bridge" why called "broken bridge"? He is very strange, the location of the original south snow melt faster, so is the constant residual snow bridge.Song of the west lake at the four seasons, played many deep feeling!杭州西湖英文导游词景点讲解介绍篇3Ladies and gentlemen, everybody is good:I am your tour guide, my name is li tao ran, you can call me lee, also can call me xiao li. T oday I take you to visit the world-famous lake rock.Reached the door, you can see a big turtle and a fish dragon. They seem to be welcome you! The big turtle, visual distance, very proud. The fish dragons all covered with the golden fish scales, very terrible.There is a "mountain" in front of us, far look like a mountain, into a look, no mountain, but a building. A look again carefully,"mountain" ornate gold lacquer that read "earthquake house" three hot stamping. You walk into a look, and you find there have a big seashell, volcanic rock and so on about volcanoes articles or books. Earthquake museum and really "earthquake". If you into the pavilion, the staff will let you experience the earthquake. ? Interesting If you come, will like.Went to the paradise on earth - er lake. Ma er lake very magical, if you put a leaf into the lake, the leaves will disappear on the surface of the water, without leaving any trace. Ma er is a crater lake, the eruption was formed after a large hole, when it rains the rain fell into the hole, ma er lake was created. Some people say that the lake has a maelstrom, scared some tourists cant sail. Ma er lake only fish, shrimp, no frogs, leeches, etc. Because rock lake was beautiful and amazing, to attract more tourists to visit.You carefully appreciate, however, now after two hours, I ask everyone to eat KFC.下载全文。
西湖景色英文作文
西湖景色英文作文English:The scenery of West Lake in Hangzhou is truly breathtaking. Surrounded by lush greenery, the lake is like a shimmering jewel on a perfect day. The gentle ripples on the water's surface reflect the beauty of the surrounding pagodas and bridges. In the distance, the majestic Leifeng Pagoda stands tall against the clear blue sky, adding to the charm of the landscape. As you stroll along the tranquil lakeside promenade, you can't help but feel a sense of peace and serenity. The picturesque scenery, combined with the rich cultural history of the area, makes West Lake a must-visit destination for anyone traveling to Hangzhou.中文翻译:杭州西湖的景色真是美不胜收。
湖泊被郁郁葱葱的绿色环绕着，在晴朗的日子里宛如一颗闪闪发光的珍珠。
水面上轻轻的涟漪反射出周围塔楼和桥梁的美丽。
在远处，雷峰塔像一座宏伟的建筑耸立在湛蓝的天空中，增添了景观的魅力。
当您漫步在宁静的湖边长廊上时，不由得感受到一种宁静和祥和的感觉。
西湖的风景如画加上丰富的文化历史使其成为到杭州旅行的必游之地。
描写杭州西湖景色英文作文
描写杭州西湖景色英文作文英文：West Lake is one of the most famous tourist attractions in China, located in the heart of Hangzhou city. The lakeis surrounded by lush green hills and dotted with numerous temples, pagodas, and gardens. It is a place of great natural beauty and cultural significance.As I walked along the lake's edge, I was struck by the calmness and serenity of the water. The lake was so still that it seemed like a mirror, reflecting the surrounding hills and trees. The water was so clear that I could see the fish swimming beneath the surface.The lake is also home to several man-made islands, including the famous Three Pools Mirroring the Moon. These islands are connected by bridges and causeways, making it easy to explore the lake's many sights and attractions.One of my favorite spots on the lake was the Su Causeway, a long and winding path that stretches across the water. As I walked along the causeway, I was surrounded by beautiful lotus flowers and weeping willows, creating a peaceful and tranquil atmosphere.Overall, West Lake is a must-visit destination for anyone traveling to Hangzhou. Its natural beauty and cultural significance make it a truly unique and unforgettable experience.中文：西湖是中国最著名的旅游景点之一，位于杭州市中心。
[西湖十景介绍]西湖十景英文介绍
![[西湖十景介绍]西湖十景英文介绍](https://img.taocdn.com/s3/m/ea0ac2f9112de2bd960590c69ec3d5bbfd0ada04.png)
[西湖十景介绍]西湖十景英文介绍篇一: 西湖十景英文介绍1. Spring Dawn on the Su Causeway2. Orioles Singing in the Willows3. Viewing Fish at Flower Pond4. Winery Y ard and Lotus Pool5. Evening Bell Ringing at the Nanping Hill6. Autumn Moon over the Calm Lake7. Leifeng Pagoda in Evening Glow8. Three Pools Mirroring the Moon9. Lingering Snow on the Broken Bridge10. Twin Peaks Piercing the Clouds“Ripping water shimmering on sunny day,Misty mountains shrouded the rain;Plain or gaily decked out like Xizi;West Lake is always alluring.”These are the words used by the celebrated Song Dynasty poet SuDongpo to describe Hangzhou’s West Lake. The West Lakescenic zone lies in Hangzhou City in northern Zhejiang Province,encompassing an area of 6 square kilometers. West Lake is anelliptical landscape with awater surface of 5.66 squarekilometers, and a circumference of 15 km. it is not a big lake interms of its geographical area, but it has a long history and fullof sensational legends.篇二: 西湖十景：西湖十景-简介，西湖十景-南宋.西湖十景西湖十景是指浙江省杭州市著名旅游景点西湖上的十处特色风景，历史上，杭州曾多次开展西湖十景评选活动，每次评选都极大地提高了西湖和杭州的知名度、美誉度。
西湖十景介绍(英文)
Good morning everyone, I’m very glad to have the chance to introduce one of my favorite places to you. Comes in front of Hangzhou, you certainly had heard "on has the heaven, down has Suzhou and Hangzhou" this famous saying! The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad. I hope all of you will appreciate this famous place.First, I’d like to introduce the famous Ten Scenes to you.1. Spring Dawn on the Su Causeway (苏堤春晓)It is a thin trip of land nearly three kilometers covered with peach and weeping willow trees. In spring, with the lakeside sparkling in the morning dew, birds cheerfully chirping among swaying willow branches, the scent of peach blossoms wafting through the air, you will ask whether you are in the midst of paradise.2. Orioles Singing in the Willows (柳浪闻莺)An imperial garden built in the southern song dynasty. Now the once-imperial garden has been turned into a park open to public. Featuring green willows and singing orioles, there are lawns, pavilions, and bridges that are very impressive, as well.3. Viewing Fish at Flower Pond (花港观鱼)Flowers pond park occupies an area of twenty-one hectares on a peninsula in the southwest corner of the lake. In its heart is the red fish pond, where people can relax to the sight of brightly colorful fish swimming around and to the brisk melody of chirpy birdsong. To stay with nature is a highly enjoyable experience.4. Winery Yard and Lotus Pool /Breeze-ruffled lotus at Quyuan garden (曲苑风荷)This typical west lake scene has earned its fame since Song dynasty, when the lakeside area with an abundant growth of lotus off its shores was known as Crooked Courtyard.,and was a location of a brewery. People said the smell of the lotus flowers and wine blended by the cool lake breezes was intoxicating. There are plenty of lotus plants still bloom off its shores. They stand gracefully erect in the lake, as if they know they has visitors coming to admire their beauty.5. Evening Bell Ringing at the Nanping Hill (南屏晚钟)Nanping mountain streches along the southern bank of the lake. At dusk, with the sun slowly drifting into the lake on the west, a huge bell at Jingxi temple, will ring its farewell to the last sunbeam of the day with the prolonged bell sound reverberating across the lake the peaceful and scared air offers you a perfect occasion for meditation.6. Autumn Moon over the Calm Lake (平湖秋月)At the western end of Bai Causeway is located a lakeside park which houses a stone tablet bearing the etched calligraphy of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty, which reads: "Autumn Moon on Calm Lake". The lake is a special place to appreciate the moon and the effect of moonlight on the land. The moon seems especially bright over the waters. The hills look purplish bathed in the moonlight. The best time for nighttime viewing is on Mid-Autumn Day.7. Leifeng Pagoda in Evening Glow (雷峰夕照)Leifeng pagoda is another renowned scenic spot in hangzhou, Originally built in the 10th century. Leifeng pagoda used to stand in front of Jingxi temple on nanping mountain, though failed to stand the test of time, the pagoda collapsed in early1900s. In 2002, leifeng pagoda was reconstructed; then comes back the typical sunset Glow over leifeng pagoda.8. Three Pools Mirroring the Moon (三潭印月)"There are islands in the lake and three are lake on the islands." On the south side of the largest of the three manmade islands in the Outer Lake, there are three hollow stone pagodas rising from the water, each with five openings. The three stone towerswere first built in Yuanyou 4th year (1089) of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of "one moon in the sky having three reflection in the lake", it is one of the wonderful scenes of the West Lake.9. Lingering Snow on the Broken Bridge (断桥残雪)It is the most romantic scene of the ten mat-see. The stone arched broken bridge is where the character of a famous Chinese folktale Xu Xian and a beautiful girl, who is actually a white snake, first met and fell in love with each other. After a snowfall, when the snow on the more exposed side has melted, with the shade side remaining white, it looks as if a long white belt has been ripped apart on the thus earning the name” melting snow on the broken bridge”.10. Twin Peaks Piercing the Clouds (双峰插云)Graze at the skies above the west lake, you will be rewarded with the sight of tow limestone mountains past the northern edge of the lake one to the northeast and one to the northwest, five kilometers apart. On a drizzling day spring or autumn, the tow peaks come and go amongst drifting rain clouds.There are many other scenes to see. If you walk around the lake ,every where is a beautiful scens.The West Lake is like a shining pearl inlaid on the vast land of China, with beautiful scenery, a multitude of historical sites, brilliant cultural relics, and a profusion of native products. Legend has it that the West Lake was a heavenly jewel fallen to earth. Pragmatists insist that it is a mere lagoon on Hangzhou's western fringe. In any case, West Lake is both a great tourist attraction and a high inspiration for artistic creations.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1. Spring Dawn on the Su Causeway 苏堤春晓
2. Orioles Singing in the Willows 柳浪闻莺
3. Viewing Fish at Flower Pond 花港观鱼
4. Winery Yard and Lotus Pool 曲苑风荷
5. Evening Bell Ringing at the Nanping Hill 南屏晚钟
6. Autumn Moon over the Calm Lake 平湖秋月
7. Leifeng Pagoda in Evening Glow 雷峰夕照
8. Three Pools Mirroring the Moon 三潭印月
9. Lingering Snow on the Broken Bridge 断桥残雪
10. Twin Peaks Piercing the Clouds 双峰插云
Ripping water shimmering on sunny day,
Misty mountains shrouded the rain;
Plain or gaily decked out like Xizi;
West Lake is always alluring.
苏东坡：
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
West Lake
Lying in Hangzhou City of Zhejiang Province, the West Lake is a world famous tourist spot. Embrace
d by green hills on thre
e sides
The whole lake is divided into 5 sections, name
ly the Outer Lake, North Inner Lake, west inner la ke, Yue Lake and Little South Lake, by Gu Hill, S udi Causeway, Baiti Causeway and Ruangong Mound.
The name of West Lake was fixed as early as t he Tang Dynasty (618-907). the Chinese renowned(著名)poet Su Dongpo wrote a poem to praise the West Lake and compared it to Xizi, a Chinese legendary beauty. Since then, the West Lake has another ele
gant name Xizi Lake.
The beauty of the West Lake lies in its lingerin
g charm （韵味）
that survives the change of seasons in a year and of hours in a day. Among its beautiful sights, t he most famous sites are the Ten Sights in West L ake and the Ten New Sights in West Lake, which ar e known as the Double-Ten Sights in West Lake. The Ten Sights in West Lake are Melting Snow at Brok en Bridge(断桥残雪), Spring Dawn at Sudi Causeway(苏堤春晓), Sunset Glow over Leifeng Hill(雷峰夕
照), Lotus（莲
花）in the Breeze at Crooked Courtyard(曲苑风荷), Autumn Moon on Calm Lake(平湖秋
月), Listening to Orioles Singing in the Willows(柳浪闻莺), Viewing Fish at Flowers Harbor(花港观鱼), Evening Bell at Nanping Hill(南屏晚
钟), Three Pools Mirroring the Moon(三潭印月), and Twin Peaks Piercing the Clouds(双峰插云). The Ten New Sights in West Lake are Dream Sp
ring of Hupao(虎跑梦
泉), Tea-tasting at Dragon Well(龙井问茶), Gem Bathed in Flowing Rosy Clouds (宝石流霞), Heaven Wind over Wushan Mountain(吴山天
风), Scud over Yuhuang(玉皇飞
云), Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠), Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨), Trees in Mist by the Nine Rivulets (九溪烟树), Ruan Mound in Green(阮墩环
碧), Cloud Dwelling and Bamboo Path (云栖竹径).
The West Lake is also famous for its historica l flavor with numerous celebrities. National heroes Yue Fei, Yu Qian, and Qiu Jin were all buried alo ng the West Lake, leaving their illustrious names a nd noble spirits in the green hills and blue water s. Moreover, many ancient poets and artists, such a。