综合教程第五册unit1 何兆熊
综合教程第五册unit 何兆熊 课后习题答案
7. My anger was not going to be noticed or sympathized with by my family members who were similarly angry, though.
Translation in Unit I
• 1. I haven’t see it myself, it is supposed to be a really good movie.
Anguish:
•Anguish points to the extremity of grief which so terrifies the spirit as to be insupportable.
Ex.3
• 1.has decreed • 2.agonizing • 3.approvingly • 4.ensconced • 5.flair • 6.vulnerability • 7.relief • 8.avowed
4. as if we had never been mistreated for being Black
5. had partially caused
6. was not going to be noticed or sympathized with by people feeling a similar anger
EX.2词义辨析 bruise & scar
similarities:
Both verbs pertain to external physical injury and other sorts of damage.
Bruise:
• Bruise indicates an injury of the surface flesh, caused by a blow that does not necessarily break the skin and that results in a marked skin; the word can also suggest the tendency to turn black-and-blue from small impacts.
综合教程5何兆熊unit1-4课文翻译之欧阳歌谷创作
Unit1欧阳歌谷（2021.02.01）The Fourth of JulyThe first time I went to Washington D.C. was on the edge of the summer when I was supposed tostop being a child. At least that’s what they said to us all at graduation from the eighth grade. Mysister Phyl lis graduated at the same time from high school. I don’t know what she was supposed tostop being. But as graduation presents for us both, the whole family took a Forth of July trip toWashington D.C., the fabled and famous capital of our country.我第一次到华盛顿的时候是初夏那时我想我不应该再当一个孩子。
至少这是他们在八年级的毕业典礼上对我们说的。
我的姐姐菲利斯在同一时间从高中毕业。
我不知道她应该不再当一个什么。
但当作是送给我们俩的毕业礼物,我们全家在国庆日前往华盛顿旅游,那是传奇而著名的我国首都。
It was the first time I’d ever been on a railroad train during the day. When I was little, and we used to go to the Connecticut shore, we always went at night on the milk train, because it was cheaper.这是我第一次真正意义上在白天时乘坐火车。
2021年综合教程5何兆熊unit1-4课文翻译
Unit1欧阳光明（2021.03.07）The Fourth of JulyThe first time I went to Washington D.C. was on the edge of the summer when I was supposed tostop being a child. At least that’s what they said to us all at graduation from the eighth grade. Mysister Phyl lis graduated at the same time from high school. I don’t know what she was supposed tostop being. But as graduation presents for us both, the whole family took a Forth of July trip toWashington D.C., the fabled and famous capital of our country.我第一次到华盛顿的时候是初夏那时我想我不应该再当一个孩子。
至少这是他们在八年级的毕业典礼上对我们说的。
我的姐姐菲利斯在同一时间从高中毕业。
我不知道她应该不再当一个什么。
但当作是送给我们俩的毕业礼物,我们全家在国庆日前往华盛顿旅游,那是传奇而著名的我国首都。
It was the first time I’d ever been on a railroad train during the day. When I was little, and we used to go to the Connecticut shore, we always went at night on the milk train, because it was cheaper.这是我第一次真正意义上在白天时乘坐火车。
综合教程5何兆熊unit1-4课文翻译
综合教程5何兆熊unit1-4课文翻译Unit1The Fourth of JulyThe first time I went to Washington D.C. was on the edge of the summer when I was supposed tostop being a child. At least that’s what they said to us all at graduation from the eighth grade. Mysister Phyllis graduated at t he same time from high school. I don’t know what she was supposed tostop being. But as graduation presents for us both, the whole family took a Forth of July trip toWashington D.C., the fabled and famous capital of our country.我第一次到华盛顿的时候是初夏那时我想我不应该再当一个孩子。
至少这是他们在八年级的毕业典礼上对我们说的。
我的姐姐菲利斯在同一时间从高中毕业。
我不知道她应该不再当一个什么。
但当作是送给我们俩的毕业礼物,我们全家在国庆日前往华盛顿旅游,那是传奇而著名的我国首都。
It was the first time I’d ever been on a railroad train during the day. When I was little, and we used to go to the Connecticut shore, we always went at night on the milk train, because it was cheaper.这是我第一次真正意义上在白天时乘坐火车。
综合教程5何兆熊unit1-4课文翻译之欧阳道创编
Unit1时间：2021.03.06 创作：欧阳道The Fourth of JulyThe first time I went to Washington D.C. was on the edge of the summer when I was supposed tostop being a child. At least that’s what they said to us all at graduation from the eighth grade. Mysister Phyllis graduated at the same time from high school. I don’t know what she was supposed tostop being. But as graduation presents for us both, the whole family took a Forth of July trip toWashington D.C., the fabled and famous capital of our country.我第一次到华盛顿的时候是初夏那时我想我不应该再当一个孩子。
至少这是他们在八年级的毕业典礼上对我们说的。
我的姐姐菲利斯在同一时间从高中毕业。
我不知道她应该不再当一个什么。
但当作是送给我们俩的毕业礼物,我们全家在国庆日前往华盛顿旅游,那是传奇而著名的我国首都。
It was the first time I’d ever been on a railroad train during the day. When I was little, and we used to go to the Connecticut shore, we always went at night on the milk train, because it was cheaper.这是我第一次真正意义上在白天时乘坐火车。
综合教程5何兆熊unit1-4课文翻译
Unit1The Fourth of JulyThe first time I went to Washington D.C. was on the edge of the summer when I was supposed tostop being a child. At least that’s what they said to us all at graduation from the eighth grade. Mysister Phyllis graduated at the same time from high school. I don’t know what she was supposed tostop being. But as graduation presents for us both, the whole family took a Forth of July trip toWashington D.C., the fabled and famous capital of our country.我第一次到华盛顿的时候是初夏 那时我想我不应该再当一个孩子。
至少这是他们在八年级的毕业典礼上对我们说的。
我的姐姐菲利斯在同一时间从高中毕业。
我不知道她应该不再当一个什么。
但当作是送给我们俩的毕业礼物,我们全家在国庆日前往华盛顿旅游,那是传奇而著名的我国首都。
It was the first time I’d ever been on a railroad train during the day. When I was little, and we used to go to the Connecticut shore, we always went at night on the milk train, because it was cheaper.这是我第一次真正意义上在白天时乘坐火车。
综合教程51何兆熊
2. Why did the family go on a Fourth of July trip?
The family went on a Fourth of July trip for two reasons. The main reason was that the writer and her sister had just graduated from school and the trip was taken as an event to mark their graduation and regarded as their graduation present. The other reason was that the Fourth of July is the National Day in the USA, the day on which America won independence and freedom. As a way of celebration, most Americans will take trips to various places.
. into a deep slumber
dainty adj. (of things) small and pretty; (of
people) neat and delicate in build or movement;
fastidious esp. about food. （娇美的）
e.g.: (1) The bowls are all made of dainty porcelain. (2) She is a dainty girl, but she is very capable. (3) Mrs. Smith is very dainty about food.
何兆熊 综合英语教程 Unit 1-bk-1
❖ 2. What did the author’s grandfather mean by saying “it isn’t just the roses that are beautiful, Billy. It’s that special place in your heart that makes them so”?
Part 3 Para 14-20
❖ By the way he behaved when confronted with another sad moment—the loss of his grandpa, the author shows us that he came to understand what his grandpa had taught him.
Language points of Text I (1)
Confront vt. (1) be faced with and have to deal with
批注本地保存成功开通会员云端永久保存去开通
Contents
❖ Pre-reading questions ❖ Background information ❖ Structure analysis ❖ Comprehension questions ❖ Language points of Text I ❖ Writing Style ❖ Grammatical items ❖ Oral activities
Pre-reading Questions
❖ 1. Have your family moved from one place to another? If you have, how did you feel when you were going to be away from the old house for good?
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
3.Give a list of the different foods the writer's mother had prepared and packed.
The writer's mother had roasted two chickens and packed slices of brown bread and butter and green pepper and carrot sticks. There were iced cakes with scalloped edges, a spice bun and rock cakes, iced tea in a wrapped mayonnaise jar, sweet pickles, dill pickles, and peaches with the fuzz still on them.
Analysis of Paragraph One
The first paragraph presents the background information, which tells us the circumstances under which the author's family were going to take the Washington trip.
fable
the fables of Aesop
狐狸与葡萄 农夫与蛇 苍蝇与蜜 男孩与母亲
fabled: famous in fables; legendary
（寓言中的，虚构的，传说中的） e.g.: (1) There are some fabled cities in that small country. (2) The scientist went to investigate about the fabled fish in Lake Kanas. (3) The deserted house is fabled to have been inhabited by ghosts.
4.Why did the writer's mother prepare a
variety of foods for the trip?
There were probably two reasons. On the one hand, by taking a variety of food with them on the trip, the family members could save some money, for dining car food was too expensive. On the other hand, as black people, they were not allowed into railroad dining cars at that time.
The writer's family went to Washington D.C. at the beginning of the summer when the writer graduated from the eighth grade and her elder sister from high school.
5.Why had the writer's elder sister been prevented from going to Washington D.C. with her high school classmates?
Because she was black and all her classmates were white and they would be staying in a hotel which did not rent rooms to Negroes.
Language Work
suppose: believe, accept as true; pretend that sth. is true;
take sth. as a fact(认为; 以为; 猜想; 假定)
e.g.: (1) I don't suppose for a minute that he will agree. (2) She'll be there today, I suppose (3) Everyone supposes him to be poor, but he is in fact very wealthy. (4) Suppose that you had a million pounds -- How would you spend it?
be supposed to do sth.: be expected or required to do sth.
(应该做某事，被期望做某事）
e.g.: (1) You are supposed to pay the bill by Friday. (3) You are not supposed to play football in the classroom. (4) Students are not supposed to whisper or talk while the teacher is lecturing.
How much do you know about America?
American Revolutionary War, also called American War of Independence, lasted from 1775 to 1783 The United States of America is comprising fifty states and a federal district . The offical motto of America is In God We Trust . The capital of America is Washington, D. C. or New York City? What does the name Washington, D.C. signify?
2. Why did the family go on a Fourth of July trip?
The family went on a Fourth of July trip for two reasons. The main reason was that the writer and her sister had just graduated from school and the trip was taken as an event to mark their graduation and regarded as their graduation present. The other reason was that the Fourth of July is the National Day in the merica won independence and freedom. As a way of celebration, most Americans will take trips to various places.
Discussion of Paragraph Two-Six
1. Why had the family always gone on the milk train when they used to go to the Connecticut shore?
Because the milk train was cheaper. The fact that the family had always traveled on the cheap milk train implies that the family was rather poor.
It is formally the District of Columbia and commonly referred to as Washington, the District, or simply D.C..
Discussion of Paragraph One
1. When and where did the writer's family go for a visit?
Eighth grade
(called Grade 8 in some regions) is a year of education in America and many other nations. The eighth grade is the eighth school year after kindergarten. Students are usually 13–14 years old, but sometimes as old as 17 . Traditionally, eighth grade was the final year of elementary school. In the United States and Canada, however, it is now usually part of middle school.
Language Work
milk train:
a train that chiefly carries milk and dairy products （乳制品，奶制 品）, and passenger cars may also be attached to it, usu. very early in the morning
Pre-reading Work
What is special with the date, the Fourth of July in the United States?