英语小短文朗诵
英语朗诵短文带翻译精选
英语朗诵短文带翻译精选激情,是朗诵艺术必不可少的,甚至是首要的因素,但理性特征却依然贯穿于朗诵艺术表演活动的始终。
小编精心收集了英语朗诵短文带翻译，供大家欣赏学习!英语朗诵短文带翻译篇1May every day of your life bring you fresh hopes fortomorrow---because hopes give us all our reason fortrying.愿你生命中的每一天都对未来充满新的希望--因为有了希望，我们才有追求。
May each new day bring a feeling of excitement, joy, and awonderful sense of expectation. Expect the best, andyou'll get it.愿激情、欢愉和期待的美好感觉成为你每一天的主旋律。
追求完美，你终将如愿以偿。
May you find peace in simple things, because those arethe ones that will always be there.愿你在平凡小事中觅得平和心境，它们呈现出生活最真实的面目。
May you remember the good times and forget the sorrowand pain, for the good times will remind you of howspecial your life has been.愿你铭记甜美幸福的时刻，让悲伤和痛苦烟消云散。
对美好生活的回忆能让你体会到生命特殊含义。
May you always feel secure and loved, and know you arethe best.愿你时时拥有安全和被爱的感觉。
要知道，你是最棒的。
May you experience all the good things in life---thehappiness of realizing your dreams, the joy of feelingworthwhile, and the satisfaction of knowing you'vesucceeded.愿你体会到生活赐予的所有美好感觉--美梦成真的快乐，努力有所值的欢欣，以及大功告成的满足。
英语诗歌朗诵三分钟短篇朗诵
英语诗歌朗诵三分钟短篇朗诵参加一些英文诗歌朗诵大赛，不仅能提高我们的英语口语，还能从各个方面提升自身的气质，今天店铺在这里为大家分享一些英语诗歌朗诵三分钟，欢迎大家阅读!三分钟英语诗歌篇1《白桦林》The white birch forestSnow flows over a quiet village;静静的村庄飘着白的雪Doves fly across a gloomy sky.阴霾的天空下鸽子飞翔Two names are carved deep on a birch;白桦树刻着那两个名字They promised to stay in love all their life.他们发誓相爱用尽这一生One day war broke out in their homeland.有一天战火烧到了家乡The lad picked up a gun to go to the front.小伙子拿起枪奔赴边疆"Don't worry for me，sweetheart."心上人你不要为我担心"Wait for me in the birch wood."he said.等着我回来在那片白桦林Doves are still flying across the same gloomy sky.天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔Who would prove those graveless love and lives?谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命Snow kept falling over the village，quiet as ever.雪依然在下那村庄依然安详And the young hid themselves behind the birch wood.年轻的人们消逝在白桦林The bad news came at the other afternoon.噩耗声传来在那个午后Her love laid down his life on the battlefield.心上人战死在远方沙场Quietly she came to the birch wood，她默默来到那片白桦林waiting there each day on tiptoe.望眼欲穿地每天守在那里She said he'd just lost his way in the land far away.她说他只是迷失在远方Surely he would come to the birch wood someday.他一定会来来这片白桦林Doves are still flying across the same gloomy sky天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔Who would prove those graveless love and lives?谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命Snow kept falling over the village，quiet as ever.雪依然在下那村庄依然安详And the young hid themselves behind the birch wood. 年轻的人们消逝在白桦林The long road is coming to its close.长长的路呀就要到尽头Snow-white hair flew over the once young face.那姑娘已经是白发苍苍She often heard his whisper over her pillow，她时常听他在枕边呼唤"Come，sweetheart，come to the birch wood"“来吧亲爱的来这片白桦林”Over her deathbed she murmured，在死的时候她喃喃地说"I am coming，wait for me in the birch wood."“我来了等着我在那片白桦林”三分钟英语诗歌篇2有那么一天 Sometimes the Day ComesSometimes the day comes When you try your level best To achieve something But you fail.有那么一天你使尽浑身解数想要做成某事却偏偏功败垂成。
英语经典美文朗诵3篇
英语经典美文朗诵3篇成功的朗诵者会在深入理解原作的思想内容的基础上,以情为魂,以声为根,把文字作品转化为富有感染力的有声语言,从而阐释作品的思想情感,展现朗诵的艺术美感。
下面是店铺带来的英语经典朗诵美文，欢迎阅读!英语经典朗诵美文篇一我们需要梦想We need dreamsWe all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential. We need dreams. They give us a vision of a better future. They nourish our spirit。
我们都相信自己有成就伟业的能力，能发挥出自己的最大潜能，我们需要梦想，它会给我们展现一番更好的前景，它能滋养我们的灵魂。
They represent possibility even then we are dragged down by reality. They keep us going. Most successful people are dreamers Dreamers are not content with being merely mediocre, because no one ever dreams of going halfway.梦想代表一种可能性，尽管它会受现实的羁绊。
梦想让我们勇往直前。
多数成功人士都是梦想家。
梦想家不满足于平庸，因为谁也不希望半途而废。
When we were little kids, we didn’t dream of a life of struggle and frustration. We dreamed of doing something big and splashy, something significant. We dreamed big.孩提时，我们不曾梦想过自立而充满挫折的生活，却梦想做一些轰轰烈烈而又意义的大事。
英语经典美文诵读通用 关于经典英文美文朗诵优秀5篇
英语经典美文诵读通用关于经典英文美文朗诵优秀5篇英语美文朗诵欣赏篇一Occasionally, life can be undeniably, impossibly difficult. We are faced with challenges and events that can seem overwhelming, life-destroying to the point where it may be hard to decide whether to keep going. But you always have a choice. Jessica Heslop shares her powerful, inspiring journey from the worst times in her life to the new life she has created for herself: 生活有时候困难得难以置信，但又不容置疑。
我们面临的挑战与困境似乎无法抵御，试图毁灭我们生活，甚至使你犹疑是否继续走下去。
但是你总有选择的余地。
从人生低谷走向新生活的杰西卡·赫斯乐普，在这里与我们分享她启迪心灵、充满震撼力的生活之旅。
In 2017 I had the worst year of my life.2017年是我生活中最艰难的一年。
I worked in a finance job that I hated and I lived in a concrete jungle city with little greenery.I occupied my time with meaningless relationships and spent copious quantities of money on superficialities. I was searching for happiness and had no idea where to find it.我做着讨厌的财务工作，住在难寻绿色的高楼林立的城市。
朗诵一篇英语(7篇)
朗诵一篇英语（7篇）句，抄一份思念，写一篇美文，谱一曲雅韵。
书读百遍，其义自见，以下是漂亮的编辑帮大伙儿收集的朗诵一篇英语（7篇），欢迎参考阅读。
朗诵一篇英语篇一福从内心滋生幸福实际上是一种态度。
它并不是由外在物质创造的，相反，它完完全全滋生于你的内心。
没有任何事物会给你带来深层次的满足和快乐，除非你有意识地去滋养幸福……We always seem to want those things we don’t have. Moreover, we are often convinced that if we had those things we want so badly, we would finally be happy.我们经常会去渴望一些我们并不真正需要的东西。
此外，我们经常会让自己相信，如果我们拥有了这些我们梦寐以求的东西，我们就可以终于快乐起来。
Welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith. The truth is that happiness is an attitude. It’s not something created by outside circumstances, but instead is completely within your control.欢迎收听Faith轻松电台，我是Faith。
而事实是幸福实际上是一种态度。
它并不是由外在物质创造的，相反，它完完全全滋生于你的内心。
Nothing will give you a deep sense of satisfaction and happiness, unless you cultivate happiness consciously. Below are some simple yet specific steps you can take to cultivate happiness.没有任何事物会给你带来深层次的满足和快乐，除非你有意识地去滋养幸福。
英语优美短文朗诵6篇
英语优美短文朗诵6篇针对诗歌审美特点，发挥想象的翅膀，感受优美的英语诗歌情趣，欣赏诗歌的美。
下面店铺整理了英语优美短文朗诵，供你阅读参考。
英语优美短文朗诵篇1Companionship of BooksA man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is an old proverb, ‘Love me, love my dog.” But there is more wisdom in t his:” Love me, love my book.” The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become our constant companions and comforters.Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products of human effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no account with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive e but what is really good.Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived. We hear what they said and did; we see the as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them; their experience becomes ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe.The great and good do not die, even in this world. Embalmed in books, their spirits walk abroad. The book is a living voice. It is an intellect to which on still listens.英语优美短文朗诵篇2The same leaves over and over again!They fall from giving shade aboveTo make one texture of faded brownAnd fit the earth like a leather glove.同样的叶子，一回又一回!从投下树阴的高处飘落，堆积成枯褐的纹理，仿佛给大地戴上了皮手套。
英语朗诵2到3分钟文章
英语朗诵2到3分钟文章随着全球一体化的发展，我国急需高水平的外语人才。
英语作为一门国际性语言，其地位的重要性不容忽视。
下面是店铺带来的英语朗诵2到3分钟文章，欢迎阅读!英语朗诵2到3分钟文章篇一My Miraculous Family (生命的奇迹)I never considered myself unique，but people are constantly telling me，“you are a miracle.”To me，I was just an ordinary“guy”with realistic goals and big dreams. I was a 19-year-old student at the University of Texas and well on my way toward fulfilling my“big dream”of one day becoming an 1)orthopedic surgeon.On the night of February 17，1981 I was studying for an 2)Organic Chemistry test at the library with Sharon，my girlfriend of three years. Sharon had asked me to drive her back to her dormitory as it was getting quite late. We got into my car，not realizing that just getting into a car would never quite be the same for me again. I quickly noticed that my gas 3)gauge was registered on empty so I pulled into a nearby convenience store to buy $2.00 worth of gas.“I‘ll be back in two minutes，”I yelled at Sharon as I closed the door. But instead，those two minutes changed my life forever.Entering the convenience store was like entering the 4)twilight zone. On the outside I was a healthy，athletic，pre-med student，but on the inside I was just another statistic of a violent crime. I thought I was entering an empty store，but suddenly I realized it was not empty at all. Three robbers were in the process of committing a robbery and my entrance into the store caught them by surprise. One of the criminals immediately5)shoved a .38 6)caliber handgun to my head，ordered me to the cooler，pushed me down on the floor，and pumped a bullet into the back of my head - execution style. He obviously thought I was dead because he did not shoot me again. The 7)trio of thieves finished robbing the store and left calmly.Meanwhile，Sharon wondered why I had not returned. After seeing the three men leave the store she really began to worry as I was the last person she saw entering the store. She quickly went inside to look for me，but saw no one-only an almost empty cash register containing one check and several pennies. Quickly she ran down each aisle shouting，“Mike，Mike!”Just then the 8)attendant appeared from the back of the store shouting，“Lady，get down on the floor. I‘ve just been robbe d and shot at!”Sharon quickly dropped to the floor screaming，“Have you seen my boyfriend?He has 9)auburn hair.”The man did not reply but went back to the cooler where he found me choking on my vomit. The attendant quickly cleaned my mouth and then called for the police and an ambulance.Sharon was in shock. She was beginning to understand that I was hurt，but she could not begin to comprehend or imagine the severity of my injury.When the police arrived they immediately called the homicide division as they did not think I would survive and the paramedic reported that she had never seen a person so severely wounded survive. At 1：30 a.m. my parents who lived in Houston，were awakened by a telephone call from Brackenridge Hospital advising them to come to Austin as soon as possible for they feared I would not make it through the night.But I did make it through the night and early in the morningthe neurosurgeon decided to operate. However，he quickly informed my family and Sharon that my chances of surviving the surgery were only 40/60. If this were not bad enough，the neurosurgeon further shocked my family by telling them what life would be like for me if I beat the odds and survived. He said I probably would never walk，talk，or be able to understand even simple commands.My family was hoping and praying to hear even the slightest bit of encouragement from that doctor. Instead，his pessimistic words gave my family no reason to believe that I would ever again be a productive member of society. But once again I beat the odds and survived the three and a half hours of surgery.Granted，I still could not talk，my entire right side was paralyzed and many people thought I could not understand，but at least I was stable. After one week in a private room the doctors felt I had improved enough to be transferred by jet ambulance to Del Oro Rehabilitation Hospital in Houston.My hallucinations，coupled with my physical problems，made my prognosis still very bleak. However，as time passed my mind began to clear and approximately six weeks later my right leg began to move ever so slightly. Within seven weeks my right arm slowly began to move and at eight weeks I uttered my first few words.My speech was extremely difficult and slow in the beginning，but at least it was a beginning. I was starting to look forward to each new day to see how far I would progress. But just as I thought my life was finally looking brighter I was tested by the hospital europsychologist. She explained to me that judging from my test results she believed that I should not focus on returning to college but that it would be better to setmore“realistic goals.”Upon hearing her evaluation I became furious for I thought，“Who is she to tell me what I can or cannot do. She does not even know me. I am a very determined and stubborn person!”I believe it was at that very moment that I decided I would somehow，someday return to college.It took me a long time and a lot of hard work but I finally returned to the University of Texas in the fall of 1983 - a year and a half after almost dying. The next few years in Austin were very difficult for me，but I truly believe that in order to see beauty in life you have to experience some unpleasantness. Maybe I have experienced too much unpleasantness，but I believe in living each day to the fullest，and doing the very best I can.And each new day was very busy and very full，for besides attending classes at the University I underwent therapy three to five days each week at Brackenridge Hospital. If this were not enough I flew to Houston every other weekend to work with T om Williams，a trainer and executive who had worked for many colleges and professional teams and also had helped many injured athletes，such as Earl Campbell and Eric Dickerson. Through Tom I learned：“Nothing is impossible and never，never give up or quit.”Early，during my therapy，my father kept repeating to me one of his favorite sayings. I have repeated it almost every day since being hurt：“Mile by mile it‘s a trial;yard by yard it’s hard;b ut inch by inch it‘s a cinch.”I thought of those words，and I thought of Tom，my family and Sharon who believed so strongly in me as I climbed the steps to receive my diploma from the Dean of Liberal Arts at the University of Texas on that bright sunny afternoon in June of 1986.Excitement and pride filled my heart as I heard the dean announce that I had graduated with“highest honors”，been elected to Phi Beta Kappa，and been chosen as one of 12 Dean‘s Distinguished Graduates out of 1600 in the College of Liberal Arts.The overwhelming emotions and feelings that I experienced at that very moment，when most of the audience gave me a standing ovation，I felt would never again be matched in my life-not even when I graduated with a masters degree in social work and not even when I became employed full time at the Texas Pain and Stress Center. But I was wrong!On May 24，1987，I realized that nothing could ever match the joy I felt as Sharon and I were married. Sharon，my high school sweetheart of nine years，had always stood by me，through good and bad times. To me，Sharon is my miracle，my diamond in a world filled with problems，hurt，and pain. It was Sharon who dropped out of school when I was hurt so that she could constantly be at my side. She never wavered or gave up on me.It was her faith and love that pulled me through so many dark days. While other nineteen year old girls were going to parties and enjoying life，Sharon devoted her life to my recovery. That，to me，is the true definition of love.After our beautiful wedding I continued working part time at the Pain Center and completed my work for a masters degree. We were extremely happy，but even happier when we learned Sharon was pregnant.On July 11，1990 at 12：15 a.m. Sharon woke me with the news：“We need to go to the hospital…my water just broke.”I couldn‘t help but think how ironic it was that my life almostended in a convenience store and now on the date“7-11”we were about to bring a new life into this world. This time it was my turn to help Sharon as she had helped me over those past years.She was in labor for 15 hours. At 3：10 p.m. Sharon and I experienced the birth of our beautiful daughter，Shawn Elyse Segal!Tears of joy and happiness came to my eyes as our healthy，alert，wonderful daughter entered this world. We anxiously counted her 10 fingers and her 10 toes and watched her wide eyes take in the world about her. It was truly a beautiful picture that was etched in my mind forever as she lie in her mother‘s waiting arms，just minutes after her birth. At that moment I thanked God for blessing us with the greatest miracle of all-Shawn Elyse Segal.英语朗诵2到3分钟文章篇二My First Job(我的第一个工作)As a young ice skater，I had flown pretty high，pretty quickly. My partner and I won the Canadian junior pairs championship when I was 14 and I was thrilled，as a 6-year-old，to be picked to skate in the 1994 Olympics in Lillehammer，Norway. But then everything came crashing down.We finished 12th at the Games. I soon quit doubles skating and tried to continue in singles. But I wasn‘t good enough I didn’t even compete in the nest two national championships. I felt like I was a somebody who had become a nobody.I was 18 and had just graduated from high school when my mom told me：“You can‘t just count on skating to make a living. You better find a j ob.”I knew she was right. But what could I do?I’d been an athlete，skating since I waited tables，cleaned，stocked the shop，took inventory;I did everything. In fact，Iworked so hard that I never got the chance to even have a break or get off my feet for entire shifts. No one cared that I had been an Olympic skater;I was judged only by how hard I worked. It was exactly what I needed.That job taught me to so many things. I learned，for example，how to deal with people. As an athlete，I‘d lived in something of a cocoon growing up，so this was new to me. One day a man loudly called me. One day a man loudly called me over to his table and，with a scowl on his face，complained：“This milk is soul. I’m not drinking this junk!I want my money back!”It was near the end of my s hift and I was tempted to tell him how rude I thought he was. But I had learned that“the customer is always right‘and a smile can go a long way.“I‘m really sorry，sir—I’ll get you a free cup，”I said with a wide grin. When I brought him his coffee his whole disposition had changed. And he left me a tip!My first job taught me that it is important to do the best at anything you try，in school，at work or sport. I knew nothing about being a waitress when I started my job but by the time I left—when I decided to return to skating and to team p with David—I had earned a raise and my boss‘s praisse. The meant so much to me.英语朗诵2到3分钟文章篇三“Sorry” FirstThere is one word that is on the lips of Americans，day and night：“Sorry.”One time as I was walking on the street，a young man ran by hurriedly，brushing against my handbag. Even as he continued on his way，he turned back and said“sorry”to me. Even in a rush，he didn‘t forget to apologize. One day，after Ibought a mango，the salesman was giving me the change，but I wasn’t ready for it and a coin dropped to the ground.“I‘m sorry，”he said while bending down to pick it up. I was puzzled—why would he apologize when it is my fault?Another time，I stepped on a man‘s foot in an escalator，at the same time，we both said“sorry”。
优秀的英语朗诵短文精选
优秀的英语朗诵短文精选朗诵是朗诵者运用恰当的语言表达技巧,并借助于体态语言及音乐等艺术手段把书面文字语言作品转化为有声语言的一种艺术表演形式。
小编精心收集了优秀的英语朗诵短文，供大家欣赏学习!优秀的英语朗诵短文篇1Acountry maid was walking along with a can of milk uponher head, when she fell into the following train ofreflections.The money for which I shall sell this milk willenable me to increase my stock of eggs to three hundred.一个村姑头上顶着一罐牛奶在路上行走。
走着走着，她的脑子里浮现出一连串的幻想：我卖了这罐牛奶后，用这笔钱买鸡蛋，这样我有的鸡蛋可以增加到300个These eggs, allowing for what may prove addle, and whatmay be destroyed by vermin, will produce at least twohundred and fifty chickens用这300个鸡蛋孵小鸡，就算有坏的、生虫的，至少也能孵出250只小鸡。
The chickens will be fit to carry to market just at the timewhen poultry is always dear;so that by the new year Icannot fail of having money enough to purchase a newgown.等小鸡长大后，正好能赶上卖个好市价;那么到了新年，我就能有钱买一件新晚装。
Green - let me consider - yes, green becomes mycomplexion best, and green it shall be.买一件绿色的------让我好好想想------对，绿色与我的肤色最相衬。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Sunshine(阳光)Sunshine is not only from the sun but also from our hearts. 阳光不止来自太阳，也来自我们的心。
Having sunshine in heart we can see the bright side of the world. 心里有阳光，我们可以看到世界美好的一面。
Having sunshine in heart we will treat each other heart to heart.心里有阳光，我们将以诚相待。
The heart of sunshine, even in a sad day, will remain the warmth and enthusiasm.心里有阳光，即使在悲伤的日子，也会保留温暖和热情。
Only with a heart of sunshine can we improve the quality of our lives.只有心有阳光我们才能提升生命的品质。
Be self-confident, tolerant and grateful; let the heart of sunshine light every little things of life.自信、宽容、感恩吧！让心里的阳光照亮生活中的点点滴滴！The heart of sunshine makes the life of sunshine.阳光的心造就阳光的人生！sunshine ['sʌnʃaɪn] 阳光bright [braɪt] 美好的enthusiasm. [ɪn'θjuːzɪæz(ə)m] 热情quality['kwɒlɪtɪ] 质量When You Are Old(当你老了)When you are old and grey and full of sleep,当你老了，白发苍苍，睡意昏沉，And nodding by the fire, take down this book,在炉火旁打盹，请取下这本部诗歌，And slowly read, and dream of the soft look,慢慢读，回想你过去眼神的柔和Your eyes had once, and of their shadows deep;回想它们曾经浓重的阴影；How many loved your moments of glad grace,多少人曾爱你年轻欢畅的时候And loved your beauty with love false or true,出于假意或真心，爱慕你的美丽，But one man loved the pilgrim soul in you,只有一个人爱你那虔诚的灵魂And loved the sorrows of your changing face;爱你苍老脸上的痛苦And bending down beside the glowing bars,俯身在火光闪耀的炉火旁Murmur, a little sadly, how love fled,凄然的低语，爱如何消逝And paced upon the mountains overhead,爱已踱步登上头顶的山峦And hid his face amid a crowd of stars.将他的脸盘隐没群星之中shadow ['ʃædəʊ] 阴影 murmur['mɜːmə]低语pilgrim['pɪlgrɪm]朝圣者What Is Time?（时间是什么？）Time is grain for peasants.对农民来说，时间就是粮食。
Time is wealth for workers.对工人来说，时间就是财富。
Time is life for doctors.对于医生来说，时间就是生命。
Time is victory for soldiers.对于军人来说，时间就是胜利。
Time is knowledge for students.对于学生来说，时间就是知识。
Time is speed for scientists.对于科学家来说，时间就是速度。
Time is money for businessmen.对于商人来说，时间就是金钱。
Time is everything for all of us.对我们大家来说，时间就是一切。
Therefore, seize the time of today.因此，把握今天！grain[greɪn]粮食wealth[welθ]财富victory ['vɪkt(ə)rɪ] 胜利 seize[siːz] 抓住Just for Today(就为了今天)Just for today I will try to live through this day only and not tackle mywhole life problem at once.就为了今天，我将尽力只度过今天而不立刻去解决终生的问题I can do something for twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.对一件令我胆寒而又必须坚持一辈子的事，我只能坚持十二个小时。
Just for today I will adjust myself to what is, and not try to adjust everything to my own desires. I will take my “luck”as it comes.就为了今天，我会调整自己去适应事物的本质，而不是想方设法使每件事满足自己的欲望。
当机会来的时候我会抓住它。
Just for today I will try to strengthen my mind.就为了今天，我会尽力心强志坚。
I will study. I will learn something useful. I will not be a mental loafer.我会学习，学一些有用的东西。
我不会做一个精神上的流浪汉。
I will read something that requires effort, thought and concentration.我会读一些需要努力、思考和集中精力的东西。
tackle ['tæk(ə)l] 解决；处理appall [ə'pɔl] 使胆寒；使惊骇adjust [ə'dʒʌst] 调整desire [dɪ'zaɪə] 欲望，渴望strengthen ['streŋθ(ə)n] 加强Where There Is a Way There Is a Will(有志者事竟成)The secret of success is not money but a strong will.成功的秘诀不是金钱而是一个坚强的意志。
A great man is one who has a strong will and an indomitable spirit.一个大人物是一个具有坚强意志和不屈不挠精神的人In other words, if a man does not have a strong will to win the final victory, he will never succeed in his life. He is no more than a loser.换言之，如果一个人没有坚强的意志去获得最后的胜利，他终其一生都不会成功。
他只不过是个失败者。
It is quite obvious that there is nothing difficult in the world, if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end.很明显，世界上并没有难事。
如果你肯下决心去做它，你一定会达到目的。
Indomitable [ɪn'dɒmɪtəb(ə)l] 不折不挠的obvious['ɒbvɪəs]明显的Accomplish [ə'kɑmplɪʃ] 完成，实现，达到Thrifty(节俭)There is not a thrifty man but becomes a rich man sooner or later.没有一个节俭的人迟早不成为一个富翁.Why? Because he will not spend such money as is unnecessary. 为什么?因为他决不花像那种不必要的钱.Little by little his money will accumulate.渐渐他的钱就会聚积起来.Ten to one, he is bound to make a fortune.十之八九,他一定会发财的.I do not like such men as spend their money in a wrong way. 我不喜欢那种乱花钱的人，They do not know extravagance is a bad thing.他们不知道奢侈是一件坏事.It can only make them happy for the time being.它只能够使他们暂时快乐而已.In short, thrift makes poor men rich and extravagance makes rich men poor.总而言之,节俭使穷人变富,奢侈使富人变穷.accumulate [ə'kjuːmjʊleɪt] 积累；积攒extravagance [ɪk'strævəg(ə)ns] 奢侈Choosing Friends(选择朋友)A man who is careful in choosing friends will certainly derive benefit from them.一个小心选择朋友的人一定会从他们那里获得益处。
Why? Because there are more false friends than real ones in this world.为什么?因为在这个世界里假朋友比真朋友要多。
To have one real friend is better than a hundred false ones. 有一个真朋友要比有一百个假朋友来得好。