Lesson 01 A private conversation(新概念2完整笔记,个人重新整理版)
新概念英语第二册课文(中英文对照)
Lesson 1 A private conversation 私人谈话Last week I went to the theatre。
I had a very good seat. The play was very interesting。
I did not enjoy it。
A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly。
I got very angry。
I could not hear the actors。
I turned round。
I looked at the man and the woman angrily。
They did not pay any attention. In the end, I could not bear it。
I turned round again。
’I can’t hear a word！' I said angrily。
‘It's none of your business,’ the young man said rudely. ’This is a private conversation!’。
上星期我去看戏。
我的座位很好，戏很有意思,但我却无法欣赏。
一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。
我非常生气，因为我听不见演员在说什么。
我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。
最后,我忍不住了，又一次回过头去，生气地说：“我一个字也听不见了！” “不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！"Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐？It was Sunday. I never get up early on Sundays。
I sometimes stay in bed until lunch time. Last Sunday I got up very late。
新概念英语第二册第1课Aprivateconversation
新概念英语第二册第1课Aprivateconversation主语一般为名词、代词或名词短语，通常位于动词之前。
动词必须与主语“一致”，所以主语决定动词的单复数形式（如Iam,youare,heha）。
宾语一般为名词、代词或名词短语。
在主动句中，宾语一般位于动词之后。
一个句子不总需要有宾语。
状语的位置比较灵活。
当一个句子里有一种以上的副词时，地点副词的一般位置是在方式副词之后、时间副词之前，如上面的最后一个例句。
时间状语可以在句尾，也可以在句首：LatnightLucywenttothetheatre. 昨晚露西去剧院看戏了。
Iheardavoiceatthedoorjutnow. 我刚才听到门口有声音。
Samlitenedtothetoryquietly. 萨姆静静地听着故事。
Themanranawayquickly. 那人很快跑掉了。
（无宾语）词汇学习Wordtudy 1．enjoyvt. 基本意义为“欣赏”、“享受”、“喜爱”，后面一般跟名词、代词（包括反身代词）或动名词形式。
（1）Didyouenjoythemovielatnight你喜欢昨晚的电影吗Ienjoyeditverymuch.我很喜欢。
（2）Janedoen'tenjoywimming.Sheenjoygoingtothetheatre. 简不喜欢游泳。
她喜欢去剧院看戏。
（3）Enjoyyourelf! 好好玩吧！Wealwayenjoyourelve. 我们总是玩得很开心。
2．pay （1）vt.,vi.支付（价款等）：Haveyoupaidtheta某i-driver 你给出租车司机钱了吗？Youcanpayadepoitofthirtypound…您可以先付30英镑的定金……Ipaid50dollarforthikirt. 我花50美元买了这条裙子。
I'llpaybyintalment. 我将分期付款。
新概念第二册Lesson1 A private conversation详解
Lesson1 A private conversationprivate adj. 私人的conversation n. 谈话theatre n. 剧场，戏院seat n. 座位play n. 戏loudly adv. 大声地angry adj. 生气的angrily adv. 生气地attention n. 注意bear v. 容忍business n. 事rudely adv. 无礼地，粗鲁地Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round.I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. "I can't hear a word!" I said angrily."It's none of your business," the young man said rudely. "This is a private conversation!"参考译文：上星期我去看戏. 我的座位很好, 戏很有意思, 但我却无法欣赏. 一青年男子与一青年女子坐在我的身后, 大声地说着话. 我非常生气, 因为我听不见演员在说什么. 我回过头去怒视着那一男一女, 他们却毫不理会. 最后, 我忍不住了, 又一次回过头去, 生气地说 : “我一个字也听不见了!”“不关你的事, “那男的毫不客气地说, “这是私人间的谈话!”美音:肯定I can否定I can't,它的/t/是吞进去的, 在读音上很难区别, 只能根据上下文来定The writer could not bear it. He could not ______ it.a. carryb. sufferc. standd. liftbear 忍受=standsuffer 遭受,忍受 (精神或肉体上)痛苦，suffer后面必须加一种痛苦I suffer the headache.（肉体上的痛苦）He often suffers defeat.（精神上的痛苦）（defeat n. 失败）单词：1 a.私人的：______________2 n.谈话：______________3 n.剧场，戏院：______________4 n.座位：______________5 n.戏：______________6ad.大声地：______________7a.生气的：______________8ad.生气地：______________9n.注意：______________10v.容忍：______________11n.事：______________12 ad.无礼地，粗鲁地：______________ 词组：默写课文：。
新概念英语第二册_lesson_1
attention
[经典用法] pay attention to sb/sth
[比较学习]
notice
不用心去看 attention 用心去盯着 [口语应用] Attention, please! 请大家注意！ Attention！ 立正！ At ease！ 放松！
1． Last week I went to the theatre.
[参考翻译] 上个星期，我去了戏院看戏。
[语言点1] 时间状语开门见山，过去的时
间用过去时态顺理成章。故将go改为 went。 [语言点2] 在theatre,cinema,pictures等词 之前一定要加定冠词the。
3． The play was very interesting.
[参考翻译] 那场戏剧演得非常有意
思。 [语言点] very 为副词,interesting为 形容词，副词修饰形容词一般放在 其前面。 比如： very hot非常热, quiet easy 十分简单，但good enough 为例外。
with sb I had a long conversation with my father yesterday afternoon. have a conversation about sth Shall we have a conversation about your vacation ?
例如：
go to the theatre = go to the play去看戏 go to the cinema 去看电影（英式英语） go to the movies 去看电影（美式英语） go to the pictures/films 去看电影 be at the theatre/cinema 在戏院看戏/在
新概念英语二Lesson1 A private conversation. 64页PPT文档
单词学习
• private ['praivit] adj. 私人的 • conversation [,kɔnvə'seiʃən] n. 谈话 • theatre ['θiətə] n. 剧场，戏院 • seat [si:t] n. 座位 • play [plei] n. 戏 • loudly ['laudli] adv. 大声地 • angry ['æŋgri] adj. 生气的 • angrily ['æŋgrili] adv. 生气地 • attention [ə'tenʃən] n. 注意 • bear [bɛə] v. 容忍 • business ['biznis] n. 事 • rudely ['ru:dli] adv. 无礼地，粗鲁地
talk v. / n. 说话
talk with/to sb. 和某人说话 talk with/to sb. about sth. 和某人谈关于某事 talk about sth. 谈论某事
The teacher is talking with Mike．
Amy is talking with her friends about the flim.
★private ['praivit] adj.私人的 （反义词:public adj. 公众的，公开的） • ① adj. 私人的 • 这是我的私人信件。
• It's my private letter. • ② adj. 普通的 • 我是普通公民。
• I’m a private citizen. • public school 公立学校 • public letter 公开信 • public place 公共场所
新概念英语第一册课文全文翻译
新概念英语第一册课文全文翻译1. Lesson 1 A private conversation 私人对话- 对话内容：- Mr. Smith：May I introduce myself?- Mr. Jones：Certainly.- Mr. Smith：My name's Smith, John Smith.- Mr. Jones：Oh! My name's Jones, James Jones.- Mr. Smith：Pleased to meet you, Mr. Jones.- Mr. Jones：Pleased to meet you, Mr. Smith.- 译文：- 史密斯先生：能够自我介绍一下吗？- 琼斯先生：当然可以。
- 史密斯先生：我叫史密斯，约翰·史密斯。
- 琼斯先生：哦！我叫琼斯，詹姆斯·琼斯。
- 史密斯先生：很高兴见到您，琼斯先生。
- 琼斯先生：很高兴见到您，史密斯先生。
2. Lesson 2 A pair of spectacles 一副眼镜- 对话内容：- Miss Tucker：Good morning, sir. Can I help you?- Mr. James：Yes, I want to buy a pair of spectacles, please.- Miss Tucker：Do you want reading glasses or distance glasses? - Mr. James：Reading glasses, please.- Miss Tucker：What's the strength of the glasses you need?- Mr. James：I don't know. I usually read without glasses.- Miss Tucker：Please read this.- Mr. James：All right.- 译文：- 塔克小姐：早上好，先生。
(最新版)新概念第二册Lesson-1--A-private-conversation
business rudely attention
bear
Grammar
英语中共有三种句子结构：简单句、并列句和复合句。
英语中,只含有一个主谓结构并且句子各成分都只由单词 或短语构成的独立句子叫做简单句。 简单陈述句：叙述一件事情。 例如：I am a teacher. You are student. I go to school by bus in the morning.
熊
.
give sb. a bear hug
loud
adj.大声的
----
loudly
angrily rudely
adv.大声地
adv.生气地 adv.无礼地,粗鲁地
angry adj. 生气的 rude adj.粗鲁的
形容词变副词的规则： 1.一般情况下直接加“ly”，如quick---quickly, loud--loudly, glad—gladly, real-really, slow-slowly, careful-carefully 等。 2.以辅音字母加y结尾的变y为i,然后再加-ly,如happy---happily, easy-easily, busy-busily 3. 少数以 e 结尾的形容词，要去掉 e 再加 -ly 。例如： true-truly, terribleterribly,possible-possibly等。 但绝大多数以e结尾的形容词仍然直接 加-ly。例如：rude-rudely, polite-politely, wide-widely等。
She studies in a private school
Let's discuss this later in private
新概念第二册第一课
Lesson 1 A private conversation 一个私人的谈话一，单词1、seat n.座位sit v. 坐sit behind 坐后面take a seat 坐下take one’s seat 坐～的座位，取代have a seat请坐seat oneself就座sb be seated 就座The man who is seated next to me is our new teacher.坐在我旁边的男士是我们的新老师。
2、play v.玩，表演n.戏剧play the game玩游戏play football 踢足球play+球类play the piano弹钢琴an interesting play有趣的剧3、enjoy v.享受，喜欢enjoy + n. 喜欢enjoy doing 喜欢做enjoy oneself玩的开心4、angry adj.生气的angrily adv.生气地shout angrily 生气地大喊get angry生气be angry with sb对某人生气be angry at sth 由于某事而生气be angry to do sth 生气做某事5.hear v.听见hear sb 听见说话hear from 收到～来信6.attention n. 注意pay（some）attention (to) 注意pay no attention 没有注意7.business n.生意do business 做生意my business 我的事8.private adj. 私人的，私下的，私立的a private school 私立学校 a private hospital 私立医院a private conversation 私人谈话9.public adj. 公开的，公众的a public school 公立学校public place公共场合in public 公开10.conversation n. 谈话have a conversation with与～交谈in a conversation with 与～交谈中二、短语1.go to the theatre 去剧院2.talk loudly 大声说话3.hear the actors 听见演员说话4.turn around/round 转身5.look at 看6.in the end＝at last=finally 在最后7.say rudely 粗鲁地说8.a private conversation 一个私人谈话9.have a seat 坐下三、重点句子1.They were talking loudly. 他们在大声交谈。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lesson 01A private conversation【New words and expressions】（12）private adj.私人的conversation n.谈话theatre n.剧场，戏院seat n.座位play n.戏loudly adv.大声地angry adj.生气的angrily adv.生气地attention n.注意bear v.容忍business n.事rudely adv.无礼地，粗鲁地★private adj.私人的① adj.私人的private life私生活private school私立学校--- public school公立学校It's my private letter.（如果妈妈想看你的信）It's my private house.（如果陌生人想进你的房子）② adj.普通的private citizen普通公民I’m a private citizen.（citizen n.公民）private soldier大兵《Private Ryan》（《拯救大兵瑞恩》）in private私下地；秘密地private enterprise民营企业；私营企业private property私有财产；私有制private ownership私人所有制private capital私人资本private law私法private life私生活private label自有品牌；私有品牌；商店自用品牌private network [计]专用网络private international law国际私法private key私人密钥，个人密钥（用于把即将发送的消息进行加密的密钥）publicadj.公众的，公开的（private的反义词）republic n.共和国；共和政体public school公立学校public letter公开信public place公共场所privacy n.隐私It’s privacy.这是我的隐私!(不愿让别人知道的)★conversation n.谈话have a + talk/chat/dialogue/conversation/gossip 名词变动词conversation一般用于正式文体中, 内容上往往不正式subject of conversation话题They are having a conversation.talk内容可正式可不正式, 也可以私人Let’s have a talk.dialogue对话, 可以指正式国家与国家会谈China and Korea are having a dialogue.chat闲聊，就是北京人说的“侃”，说的是无关紧要的事。
chat with和；与…闲聊；和……聊天；与…聊天gossip嚼舌头, 说长道短Gossip Girls 绯闻女孩in conversation在谈话；交谈中telephone conversation打电话man-machine conversation人机对话make conversation交谈；闲聊；找话谈in conversation with和……谈话make a conversation会话conversation with god与神对话（影片名称）★theatre n.剧场, 戏剧cinema n.电影院stage n.舞台drama n.戏剧★seat n.座位；所在地；职位 vt. 使…坐下；可容纳…的；使就职① n.座位；所在地；职位have a good seat/place这里的seat指place(指地点)，而不是chair. take a seat/take your seat坐下来, 就坐Is the seat taken?这个位置有人吗?请坐的3种说法 :Sit down,please.(命令性)Take your seat,please.Be seated,please.(更礼貌)② vt.使…坐下；可容纳…的；使就职作为动词的seat与sit的区别sit（sat，sitten） vi.就座He is sitting there.他坐在那儿。
seat vt.让某人就座seat sb.让某人就坐，后面会加人Seat yourself.You seat him.你给他找个位置.seat belt安全带valve seat阀座，气门座county seat郡政府所在地aisle seat靠道座位window seat窗座；靠窗座位toilet seat马桶座圈driver's seat驾驶员的座位take a back seat处于默默无闻的地位；处于次要地位；退居二线in the driver's seat处于统治地位hot seat电椅；尴尬的局面When all those present(到场者)_D_ he began his lecture.A.sitB.setC.seatedD.were seatedsit down坐下；be seated=take a seat就坐★angry adj.生气的；★angrily adv.生气的angry =crossI was angry./He was cross.angry with 生某人的气get angry 生气，发怒；变得生气angry at 发怒；为…生气angry about 因…生气be angry with someone 生某人的气get angry with 生某人的气get angry at 对...生气（发怒）adj. （伤口等）发炎的Whiletesting a new variety's resistance, he was alarmed to find stems scarred not by the yellow streaks of stripe rust but the angry pustules of stem rust.当他测试一个新品种的抗性时，他震惊的发现植物茎杆上的伤疤不是条纹锈病的黄色条纹，而是茎杆锈病的发炎脓包。
annoyed adj.恼火的;be blue in the face脸上突然变色程 I was annoyed.度 I was angry/cross.加 I was very angry.深 I am blue in the face. (脸色都青了, 相当生气了)★attention n.注意力；关心；立正！（口令）港剧里的attentionAttention ,please.请注意(口语)pay attention注意pay attention to……对……注意You must pay attention to that girl.pay a little attention稍加注意pay much attention多加注意pay more attention更多注意pay no attention不用注意pay close attention特别注意be paid attention to 关心give one's attention to v. 注意give attention to 考虑；注意；关心public attention 公众的关注attract attention 引起……的注意for your attention 请你注意；您的关照medical attention医疗照顾；医疗看护immediate attention 注视；及时关注matters need attention注意事项undivided attention 一心一意attention span 注意广度；注意力的持续时间attention deficit hyperactivity disorder过动症，注意力不足过动症；过度活跃症★bear(bore,born) v.承担；容忍①vt.承受，支撑，承担，负担Can the ice bear my weight?Who will bear the cost? 谁来承担这笔费用？②vt.忍受（一般与can/could连用于疑问句及否定句中）She eats too fast.I can’t bear to watch/watching her.她吃得太快。
我看着受不了。
How can you bear living in this place? 你怎么能受得了住在这个地方？bear =stand =put up withI can't bear/stand you.endure:忍受,容忍put up with :忍受I got divorced（离婚）.I could not put up with himbear/stand/endure忍受的极限在加大bear n.熊white bear白熊bear hug热情(热烈)的拥抱give sb. a bear hugteddy bear 泰迪熊bear market 熊市★business n.事, 生意① n.生意business man生意人do business做生意go to some place on business因公出差I went to Tianjin on business.CBD=中央商务区(Central Business District)MBA=工商管理硕士（Master of Business Management）② n.某人自己的私人的事情It's my business.(指私人的事, 自己处理的事)It's none of your business.不关你的事。
★rudely adv. 无礼地, 粗鲁地rude adj. 粗鲁的，无礼的rude drawing草图I have seldom seen such rude behaviour.我很少见到这种粗野的行为。
★pay vt.&vi.支付；给予，去；n.工资，报酬①vt.&vi.支付（价款等）Have you paid the taxi-driver?You can pay a deposit of thirty pounds…您可以先付30英镑的定金……I’ll pay by instalments.（分期付款）I paid 50 dollars for this skirt.（pay…for sth.花/支付……（钱）买……）②vt.&vi.给予（注意等）；去（访问）They did not pay any attention.We paid a visit to our teacher last Sunday.上星期天我们去拜访了老师。