德国亚马逊文字对照参考

合集下载

德国海淘网址大全~~~~~~~~~

母婴篇：1、www.schleker.de75€免运费，东西想对便宜，发货较慢，国际信用卡支付，喜欢分箱发货2、www.babyneo.de奶粉比较便宜，60€免运费。

只能paypal付款。

发货慢，有时得1周。

3、www.windeln.de母婴用品比较齐全，但价格比前面两个贵，49欧免运费，新人减10欧；国际信用卡付款。

发货快，基本都能当天发货4、www.amazon.de德国亚马逊，满20€免费送货，东西应有尽有；尿不湿比较便宜，发货快；有个小缺点，箱子居多；在此家购买必定要合箱5、www.hipp.de喜宝官网，货品齐全，可以零卖，同一重量的玻璃瓶满6个厂家会给你打包成一组。

运费3.95€，最小订单满15€起。

购买时最好同规格的产品能凑6的整数或倍数，方便包装。

推荐辅食：水果酸奶，梨泥、蓝莓苹果泥、南瓜泥、土豆胡萝卜牛肉泥、肉酱意粉、深海鱼意面、三文鱼土豆泥座椅、推车、玩具：1、www.baby-markt.de东西多而且便宜,主打玩具、推车和座椅；奶粉辅食和尿不湿也有但是不全；有特价的就更不用说了,经常会有5欧和10欧的代金券,20€免运费。

支持paypal和信用卡。

2、德国玩具最全的网站，每月有特价，也会经常推出10欧的代金券；LEGO的特价很给力；德国境内运费2.95€，大件商品运费5€。

3、www.baby-walz.de除了玩具、座椅、推车还有衣服家具等等，baby的一切基本都能买到，运费4.95€，大件商品运费15€,满150€免运费。

支持paypal和信用卡。

4、www.kidsroom.de也是主营座椅推车和玩具，但是价格比上面3家都要贵，有唯一的优点可以直有邮中国，有退税；但是加上运费实际也差不多，考虑之买单件可以去他家比较方便厨具、餐具：1.WMF刀具、餐具、锅官方网站http://www.wmf.de这个牌子的厨房用品在德国比较有名，品质更是没得说，送人自用都是很不错的选择。

亚马逊站点之新站点上传产品时该如何翻译

亚马逊站点之新站点上传产品时该如何翻译今天抓客小编要给大家分享的是关于亚马逊产品listing上线时的翻译问题。

现在你准备在新的亚马逊站点上传产品，并且你正在寻找合适的翻译工具。

恭喜你迈出了第一步！毫无疑问，了解市场以及客户需求对你来说至关重要。

此外，在开发新市场时，根据消费者行为，我们要考虑很多因素。

这些因素有可能是政治因素、宗教因素、社会和文化差异、语言，还有地区经济等等。

我们从一个重要方面开始：翻译。

客户所在地区的语言。

了解你的目标市场绝大多数人都赞同一个普遍流传的说法：语言是通往文化的钥匙。

众所周知，英语是世界最流行的语言之一，但这对于你和目标市场的潜在客户交流并没有什么帮助。

举德国为例，德国人来自非英语母语国家。

虽然英语是他们的第二语言，而且在德国广为流行，大多数德国人会说流利的英语，但他们更爱用自己的母语。

当他们在买东西时，这点尤为突出。

这一点在任何国家和地区都共通。

在跨境电商中，无障碍交流是至关重要的。

没有什么比懂得你客户的语言更为重要了。

就加拿大而言，你必须懂得两种官方语言。

（英语和法语）此外，各国的文化会不同。

就像不同颜色在不同国家含义不同，比如，你知道在亚洲东方文化中白色和沮丧还有死亡相关联吗？然而不仅仅如此......世界各地白色的含义：▪在西方国家和日本，白色是婚纱的传统颜色▪在中国和非洲部分地区，白色代表丧事▪在法国，皇后穿白色参加葬礼是一种习俗▪对中世纪欧洲的女皇来说，白色是比黑色更能代表哀痛的颜色。

这一习俗在西班牙一直持续到15世纪▪在中国文化中，颜色与五行，方位还有四季相对应。

白色对应的是金，西面和秋天▪白色的旗子被普遍认为是停战的象征▪日本将白色划分为6种▪古希腊就寝时穿白色睡衣希望能做个美梦这仅仅是就白色而言！即便是像丰田，奔驰，宜家，可口可乐这样的大公司都因为不重视翻译犯过错。

比让品牌出名更为重要的是避免商标、产品名称和广告语的翻译出错。

然而，你或许会想......“但凡正常的公司为什么要那样去犯错？”没有充分了解客户群体语言表达里的细微差别，让你很容易犯错。

德国亚马逊文字对照参考

德国亚马逊文字对照参考亚马逊是全球最大的在线零售商之一，其平台上有数以百万计的商品可供购买。

对于德国亚马逊平台上的文字对照，了解相关的内容非常重要，尤其对那些希望在德国市场上开展业务的商家来说。

本文将为您提供德国亚马逊文字对照的参考内容。

1. 商品描述（Product Description）在德国亚马逊平台上，商品描述至关重要，它能够吸引潜在消费者的眼球并促使他们下单购买。

以下是一些常见的商品描述词汇及其德文翻译：- 高质量（Hochwertig）- 耐用（Langlebig）- 舒适（Bequem）- 环保（Umweltfreundlich）- 简约时尚（Schlicht und modisch）- 独特设计（Einzigartiges Design）2. 产品特点（Product Features）德国亚马逊平台上的产品特点描述对于消费者来说非常重要。

以下是一些常见的产品特点及其德文翻译：- 多功能（Multifunktional）- 轻便易携（Leicht und tragbar）- 易清洁（Leicht zu reinigen）- 防水（Wasserdicht）- 无毒环保（Ungiftig und umweltfreundlich）- 大容量（Große Kapazität）3. 尺寸和尺码（Size and Dimensions）对于衣物、鞋子和其他有尺寸要求的商品，提供准确的尺寸和尺码信息非常重要。

以下是一些与尺寸和尺码有关的词汇及其德文翻译：- 尺寸（Größe）- 长度（Länge）- 宽度（Breite）- 高度（Höhe）- 腰围（Taillenumfang）- 尺码（Größe）4. 配送和退货（Shipping and Returns）在德国亚马逊平台上，及时、可靠的配送以及简便的退货流程是吸引消费者的重要因素。

亚马逊Listing文案

模版：突出卖点a
突出卖点b 产品材料+尺寸应用场景/场合、对象卖家保障、售后
06
图片（Images）
图片（Images）
第一张纯白底、无 Logo立体感主图， 1000*1000像素
带有文字说明图
产品细节图、配件图
场景使用图
有当地计量单位的尺寸图
操作步骤图
07
描述（Product Discribtion）
描述（Product Discribtion）
提现卖家服务和售后的产品详情描述，长描述
写上关于店铺、品牌的一些信息，包括售后服务、利益保障（简单、
精准）
产品的详细信息
五点描述里写不全的产
品特点
额外赠品和配件
08
关键词（Search Terms/Keys)
关键词（Search Terms/Keys)
要点
5、标题长度
不要在标题中体现UPC或者产品的库存量；不要包含一些卖家自己的信息控制在特定类目的规定范围之内
要点
6、简短，关键
品牌名不要侵权，没有品牌可以不写或者写店铺名字
04
定价（Price）
定价（Price）
05
Bullet Points
Bullet Points
展现的位置是前台标题下面。5点描述即5个卖点。每行开头概括，概括的每个单词首字母大写或者全部用大写
要点
3、单位用单词表达，而不用符号
比如表达英寸时请使用inches而不是符号'' 不要在中文输入法下输入任何内容
要点
4、只写产品相关的信息，避免写促销信息
促销信息，产品库存量这些和产品本身无关的信息尽量排除不要包含促销信息，比如：Free Dhipping，New Arrival，Sale , Best Seller，Great Deal，Hot Item等

亚马逊listing中常见英文

亚马逊listing中常见英文全文共10篇示例，供读者参考篇1Hey guys, have you ever shopped on Amazon before? It's like the biggest online store ever! And guess what, there are some common English words and phrases you'll see a lot on Amazon listings. Let me tell you all about them!First off, you'll see the word "product" a lot. That just means the thing that you're thinking about buying. It could be a toy, a book, a shirt, anything really! Then there's "price," which is how much the product costs. Sometimes there's a "discount" too, which means the price is lower than usual. That's always exciting!When you look at a listing, you'll see a bunch of pictures of the product. Those are called "images." And below the images, there's usually a description of the product. That's where you can learn more about what you're buying. And don't forget to check out the "reviews" from other people who bought the product. They can tell you if it's good or not.Oh, and one more thing – when you're ready to buy something, you just click on the "add to cart" button. Then you can go to your cart and check out when you're ready. It's so easy!So next time you're on Amazon, remember all these words and phrases. Happy shopping, everyone!篇2Hey guys, have you ever shopped on Amazon before? It's like the biggest online store ever! And when you go on there, you see all these words and stuff that might be a little confusing. But don't worry, I'm here to help explain some of the common English words you might see on Amazon listings.First up, we have "Prime". Prime is like a special membership where you can get free shipping on lots of stuff and even get access to movies and TV shows. It's super cool!Next, there's "product description". This is where the seller tells you all about the thing they're selling. Like, if it's a toy, they might say how big it is or what colors it comes in.Then there's "reviews". These are what other people who bought the thing think about it. It's like getting advice from your friends before you buy something.Oh, and don't forget about "price". This is how much the thing costs. Sometimes there's also a "sale price" which is like a discount.And finally, there's "add to cart". This is where you click if you want to buy the thing. It's like putting it in your shopping bag.So now that you know all these words, you can totally be a pro at shopping on Amazon. Happy shopping, everyone!篇3Hi everyone! Today I want to talk about some common English words and phrases you might see on Amazon listings. It's important to understand these words so you can buy things online easily!1. Prime: When you see the word "Prime" on a listing, it means that item is eligible for Amazon Prime shipping. That means you can get your item super fast!2. Customer Reviews: These are comments from other people who have bought the item. It's a good idea to read the reviews before you make a purchase.3. Add to Cart: This button lets you put the item in your shopping cart. Just click on it when you want to buy something!4. Free Shipping: Some items come with free shipping, which means you don't have to pay extra for delivery.5. Description: This is where you can read all about the product, like what it's made of and how big it is.6. Sale: If a product is on sale, that means it's cheaper than usual. It's a great time to buy!7. In Stock: This means the item is available to buy right now. If it says "Out of Stock," you'll have to wait until it's back in stock.So there you have it! These are some common words and phrases you might see on Amazon listings. Happy shopping!篇4Hey guys, have you ever shopped on Amazon before? I love looking at all the cool stuff they have on there! There are so many things to choose from, it's like a treasure chest of awesome stuff!One thing you might notice when you're browsing on Amazon is that a lot of the things have these funny words next to them. Those are called listings, and they tell you all about the product you're looking at. I thought it would be fun to talk about some of the common words you might see in those listings.1. Description: This is where the seller tells you all about the product. They might talk about what it's made of, how it works, or why it's so cool.2. Features: These are the special things about the product that make it awesome. Like if it lights up, or if it's waterproof, or if it comes in different colors.3. Reviews: This is where other people who bought the product tell you if they liked it or not. It's like getting advice from your friends to see if something is worth buying.4. Price: This is how much the product costs. Sometimes there's a discount or a sale price, so you might get a good deal!So next time you're shopping on Amazon, keep an eye out for these words in the listings. They'll help you decide if a product is right for you. Happy shopping, everyone!篇5Hey guys! Today I'm gonna talk about some common English phrases you might see on Amazon listings. It's super important to understand these phrases so you can shop smart and know exactly what you're getting. Let's get started!1. "Prime Eligible" - This means that the item is eligible for Amazon Prime shipping, which means you can get it super fast and for free if you're a Prime member.2. "Best Seller" - This means that the item is one of thetop-selling products in its category. It's a good indication that it's a popular and well-liked item.3. "Frequently Bought Together" - This means that customers often purchase this item along with another related item. It's a good way to see what other products may complement your purchase.4. "Limited Time Offer" - This means that the price or deal on the item is only available for a short period of time. So if you see this, you might want to act fast!5. "Customer Reviews" - This is where you can read what other customers have to say about the product. It can be super helpful in making your purchasing decision.6. "Free Returns" - This means that if you're not satisfied with the item, you can return it for free and get a refund. It's always good to look for this option when shopping online.So there you have it, guys! Remember to keep these phrases in mind when you're shopping on Amazon. Happy shopping!篇6Hey guys, today I'm gonna talk about some common English phrases you might see on Amazon listings! So if you're shopping online and come across these words, you'll know what they mean.1. Prime Shipping: This means your package will arrive super fast, usually within two days if you have Amazon Prime.2. Best Seller: This means the product is really popular and lots of people are buying it.3. Limited Time Offer: This means the deal won't last forever, so you better buy it now before it's gone!4. Free Returns: This means you can send back the item for free if you don't like it or it doesn't fit.5. Customer Reviews: This is where you can read what other people have said about the product before you buy it.6. Add to Cart: This is the button you click to put the item in your shopping cart so you can buy it later.7. Save for Later: If you're not ready to buy something yet, you can save it for later so you don't forget about it.8. Out of Stock: This means the item is sold out and they don't have any more.So next time you're shopping on Amazon, keep an eye out for these phrases and you'll be a pro at online shopping! Bye for now!篇7Hello everyone! Today I want to talk about some common English words and phrases you might see on an Amazon listing. It's important to know what these words mean so you can understand the products you're looking at and make sure you're getting what you want.1. "Prime": This means that if you have a Prime membership, you can get free two-day shipping on this item. It's a great deal if you shop on Amazon a lot!2. "Bestseller": This means that a lot of people have bought this item and liked it. It's a good sign that it's a popular choice.3. "Limited time offer": This means that the item is on sale fora short period of time. If you see this, you might want to act fast before the price goes back up.4. "Customer reviews": These are comments from people who have bought the item and want to share their opinions. It's helpful to read these to see if the product is right for you.5. "Add to cart": This is a button you can click to add the item to your shopping cart. It's how you buy things on Amazon.6. "Sold by": This tells you who is selling the item. It's good to check this to make sure you're buying from a reputable seller.I hope this helps you understand some of the common English words you might see on an Amazon listing. Happy shopping!篇8Hey everyone, have you ever heard of Amazon listings? They're super cool because they have all kinds of stuff for sale online. But sometimes, the English can be a little tricky to understand. So today, I'm gonna break down some common English phrases you might see on Amazon listings.1. "Free shipping" - This means that you don't have to pay any extra money for the shipping cost. It's like getting a present in the mail without having to pay for it!2. "Prime eligible" - If you see this, it means that you can get your package delivered super fast if you have a Prime membership. It's like magic, because you can get your stuff in just 2 days!3. "Bestseller" - This means that a lot of people have bought this item and really liked it. It's like saying it's the most popular kid in class!4. "Limited stock" - Uh-oh, this means that there's only a few left of this item. If you really want it, you better hurry up and buy it before it's all gone!5. "Customer reviews" - These are like little notes from other people who bought the item. They'll tell you if they liked it or not, so you can decide if you want to buy it too.So next time you're scrolling through Amazon, keep an eye out for these phrases. They'll help you understand what you're buying and make shopping online even more fun!篇9Hey guys, have you ever heard of Amazon listings? It's like this awesome online store where you can buy all kinds of cool stuff! And guess what? They use some special English words todescribe the things they're selling. Let me tell you about some of the common ones you might see on there.First up, there's "Prime". This means you can get your stuff delivered super fast, like within two days! It's like magic how quickly it comes to your door.Next, there's "bestseller". This means a lot of people have bought that item and loved it so much that it became a bestseller. You know it's gotta be good if so many people are buying it.Then there's "customer reviews". These are comments from other people who bought the same thing. They tell you if they liked it or not, so you can decide if you want to buy it too.Oh, and don't forget about "add to cart". That's how you put something in your virtual shopping cart to buy later. It's like putting things in your basket at the store.And finally, there's "discount" and "sale". That's when the price of something goes down, so you can get a great deal on it. It's like getting a present for yourself at a cheaper price.So next time you're shopping on Amazon, you'll know what all those fancy words mean. Happy shopping, everyone!篇10Hey guys, have you ever heard of Amazon listings? They are like the online brochures for products that you can find on the Amazon website. They are super important because they help people decide if they want to buy something or not.One of the key things you'll see on Amazon listings is the product description. This is where they tell you all about the item, like what it does, what it's made of, and why you should buy it. Sometimes they even throw in some fun facts or how-tos to make it more interesting.You'll also see customer reviews on Amazon listings. These are like little notes from people who have already bought the product. They'll tell you what they liked or didn't like about it, so you can decide if it's right for you.Oh, and don't forget about the product images! You can see what the item looks like from all angles so you know exactly what you're getting. It's like window shopping, but on your computer.So next time you're on Amazon looking for something cool to buy, make sure to check out the listings. They'll help you make the best choice and find the perfect product for you. Happy shopping!。

世界船公司中英文对照表(实用)

船公司中英文对照表（实用）代码公司中文名称公司英文名称ABC ABC货柜航运公司 A.B.C CONTAINTER LINEACBL美国商业驳船航运公司American Commercial Barge Line company ACGR冠航集团Ace GroupACL大西洋集装箱航运公司Atlantic Contaier LineACT联合集装箱运输公司（英）Associated Container Transportation AECS澳大利亚欧洲集装箱服务公司Australia Europe Container ServiceAEL美欧轮船公司American-European LinesAEXL美国出口航运公司American Export LinesAFS亚运香港船务有限公司Asia Fortune(HK) Shipping ltd.AFSC非洲轮船公司（英）African Steamship Co.AJCL澳大利亚－日本集装箱航运公司Australia Japan Container LineAMCL美国商业轮船公司American commercial Lines, Incorporated AMISCL美国伊拉克轮船公司American Iraqi Shipping Company, Ltd. AML美国邮船公司American Mail LineAMPTC阿拉伯海上石油运输公司Arab Maritime Petroleum transport Co. AND亚得利亚航运公司（意大利）Adriatica Di Navigazione SpaANL澳州国家航运Austrilian National LineANST阿里亚国家航运公司（伊朗）Arya National Shipping LinesAOR挪亚AORASIAAPL美国总统轮船公司American Predsident lines Ltd.ASC阿拉斯加轮船公司（美）Alaska Steamship CompanyASS阿莱德ASTA朝日油轮公司（日）Asahe-TankerATL亚洲货运中心Asia Terminal LimitedATTL大西洋轮船运输公司Atlantic Transport lineAWP澳大利亚西太平洋轮船公司Australia West Pasific LineBEN边行集装箱运输公司（英国）Ben Line Containers Ltd.BK刚兴船务有限公司Kong Hing Agemcy LtdBOL波罗地海远东航运公司Baltic Orient LineBONA邦拿美Bonami LineBRN保加利亚河运公司Bulgarian River NavigationBSC孟加拉国海运公司Bangladesh Shipping Co.BSP巴尔的摩定期轮船公司（美）Baltimore Steam PacketBTC伯利恒运输公司（美）Bethlehemm Transportation Co.CAT美国加拿大大西洋转运公司Canada Atlantic transit Company of United States style='font-size: 12.0pt;font-family:CAU澳大利亚集装箱航运公司Australia Container Line CCC罗经集装箱运输公司（美）Compass Container CorporationCCCO加利福尼亚货物集装箱运输公司California Cargo ContainerCCL加利福尼亚集装箱航运公司（美）California Container LineCCNI华林船公司CCX嘉庆航运公司（台湾）Char Ching Marine Co.CGL加拿大海湾航运公司Canadian Gulf LineCGM法国航海总公司Compagnie General Maritime Et FinaciereCHF侨丰船务有限公司Chiao Feng Shipping ltd.CHP中波轮船有限公司Chinese-Polish Joint Stock Shipping Co.CJF中日国际轮渡有限公司CHINA-JAPAN INTERNATIONAL FERRY CO.,LTD.CKS天敬海运株式会社CHUN KYUNG Shipping Co.,Ltd.CLO克卢租箱公司（德国）Clou Container Leasing GmbHCLS朝联货柜有限公司Chiu Lun Container Co.,LtdCMA法国达飞轮船有限公司Compagnie Maritime DaffertemetCMCL招商货柜航运有限公司China Merchants Co.,ltd.CMSNC招商局轮船股份有限公司（香港）China Merchants Steam Navigation Company, Ltd CNCC中国租船公司China National Chartering CorporationCNS加拿大国家轮船公司Canadian National SteamshipsCOCENAVE多西和流域航运公司（巴西）Vale do Rio Doce NavegacaoCOH京汉船务有限公司Coheung Shipping Co.,ltd.COMANAV摩洛哥航运公司Compagnie Marocaine de NavigationCOMAUNAM毛里塔尼亚航运公司Compagnie Mauritanienne de Navigation Maritime style='font-size: 12.0pt;font-family:CON康曲兰士集装箱公司（德国）Contrans GmbhCOSCO中国远洋运输集团COSCO GroupCPN太平洋西北集装箱航运公司Pacific North West Container Line CPV秘鲁轮船公司Corporacion Peruana de Vapores CRN联华航业有限公司Chrina Overseas Company ltd. CSAV南美洲轮船公司（智利）Compagnia Sudamericana de Vapores CSC中海船公司China Shipping co.,ltd.CSL加拿大轮船公司Canada Steamship Lines,Ltd.CTI国际集装箱运输公司（美国）Container Transport International CTN突尼斯航运公司Compagnie Tunisienne de NavigationCUCMS苏伊士运河货运总公司Compagnie Universelle du Canal Maritie de Suez style='font-size: 12.0pt;font-family:CYL朝阳海运Cho Yang Shipping ltd.DFDS联合轮船公司（丹麦）Det Forende DampskebsselskabDMS法国达贸轮船有限公司DELMASDSR德意志罗斯托克航运公司（德国）Deufracht Seereederei RostockDVR戴尔马维埃热航运公司（法国）Delmas-Vieljeux Socia Navale Chargeurs DY东映海运株式会社PEGASUS CONTAINER SERVICEDYWW东映自备箱DZ德利船公司E&A东方及澳大利亚航运公司Eastern and Australia LineEAC宝隆轮船公司（丹麦）East Asiatic Co.Ltd.EANSL东非国营航运公司East African National Shipping LineECT欧洲联合码头公司Europe combined TerminalEFFDEA阿根廷国家内河航运公司Empresa FLota Fluvial del Estado ArgentionEGSEL和荣船务企业有限公司（香港）Ever Glory Shipping Enterprises LtdELMA阿根廷轮船公司Empresas Lineas Maritimas ArgentinasEMPREMAR国家海运公司（智利）Empresa Maritima del EstdoENASA亚马逊河航运公司（巴西）Empresa Navegacao da Amazonia,Sociedade anonimaESCO东方轮船公司Estern Steamship CompanyESL东方轮船公司（菲律宾）Eastern Shipping Lines IncorporatedEVG长荣海运股份有限公司Evergreen Marine Corp. Ltd.EXC昌宏船务有限公司Excelsior Shipping Co.,ltd.FEC外总FECFESC远东国际海运公司FESCOFINL芬兰轮船公司Finnlines LimitedFPL远东航运公司（俄罗斯）Far Eastern Shipping Co.FREE FREE USEFRONAPE国家油船公司（巴西）Frota Nacional de PetroleirosFSPL中央汽船FTI富腾船务有限公司Fieet Trans International LtdFUJL富士汽船Fuji Steamship Co., LtdFWSC陆海英之杰船务有限公司Land-Ocean Inchacape International Container Transport Co.,Ltd. FWSL友航轮船有限公司Fairweather Steamship Co., Ltd.GBE金庆联运有限公司Golden Boxes Express letGEKA通用海运公司（日本）General Kaiun Shipping Co.GF金发船务有限公司GOFORGG源源船务有限公司Guan Guan Shipping ltd.GLE大湖和欧洲班轮公司Great Lakes and European LinesGOL高洲轮船有限公司Golf Ocean Lines Ltd.GONC海昌航运有限公司Great Oversea Navigation Co.Ltd.GSC加纳航运公司Ghana Shipping CorporationGSL金星航运公司Gold Star LineGSNC通用轮船运输公司（英）General Steam Navigation CompanyGST金斯塔租箱公司（美国）Genstar Container Corp.GWS GREAT WESTERN STEAMSHIP CO.HAIX上海海兴船务公司HAI XING SHIPPING CO., LTDHAKAI八产海运公司（日本）Hachinohe-KaiunHAL兴亚HAM向大Hamda Shipping Co., Ltd.HAS上海海华轮船有限公司SHANGHAI HAI HUA SHIPPING CO., LTDHASAGY上海海华国际船务代理有限公司SHANGHAI HAI HUA INTERNATIONAL SHIPPING AGENCY HFL海富HAI FUHJS韩进海运Hanjin Shipping ltd.HKEL香港邮船有限公司HongKong Export Lines Ltd.HKIS香岛轮船有限公司Hong Kong Islands Shipping Ltd.HKM香港海运Hong Kong MaritimeHLC赫伯罗特航运公司（德国）Hapag LloydHMM现代商船株式会社HYUNDAI Merchant Marine ltd.HSL富泽有限公司Hope Sea LtdICCU ICCU集装箱集团（意大利）ICCU Container GroupICSN印华轮船公司Indo-China Steam Navigation Co.,Ltd.IEA多式联运设备公司（美国）Intermodal Equipment AssociatesILO国际海洋租箱公司（美国）Interocean Leasing Ltd.INB英特浦尔集装箱公司（美国）Interpool Ltd. IntuIRI伊朗ISA国际航运公司（波多黎哥）International Shipping AgencyITL伊特尔国际租箱公司（美国）Ited Containers International Corp.IWT依洛瓦底江航运公司（缅甸）Irawaddy Water Transport CorporationJCS日本集装箱服务公司Japan Container ServiceJCT日欧集装箱运输公司（日本）Jeuro Container Transport Inc.JL约翰逊航运公司Johnson LineJLA日本海运公司Japan LineJSM江苏海洋运输公司Jiangsu Marine Shipping Co.JUG南斯拉夫航运公司JugolinigaKAIKA开发海运公司（日本）Kaihatsu-KaiunKAKA神田海运公司（日本）Kanda-KaiunKANKA观光海运公司（日本）Kanko-kaiunKAUN关西运输公司（日本）kansai-UnyuKC凯兴KAI XINGKL川崎汽船株式会社Kawasaki Kisen Kaisha ltd.KMT高丽海运株式会社KOREA MARINE TRANSPORT CO.,LTD.KNOW冠华船务有限公司Konwashipping Co., Ltd.KNSM荷兰皇家轮船公司Koninklijke Nederlandsche Stoomboot Maatschappij style='font-size: 12.0pt;font-family:KOTC科威特油船公司Kuwait Oil Tanker CompanyKSC科威特海运公司Kuwait Shipping CompanyKSL韩国航运公司（韩国）Korea Shipping LineKYKI协和汽船公司（日本）Kyowa-kisenLAL劳埃德航运公司（意大利）Lloyd Triettino Di Navigazione Spa LAND大陆桥LHS联发LIBRA巴西轮船公司Linhas Brasileirs de Navegacao LLB巴西劳埃德航运公司Lloyd Brasileiro CNLNB玻利维亚轮船公司Bolivia Shipping Co.,Ltd.LS外代利发LSLT意大利邮船公司Lloyd TriesttinoLUSC吕宋码头运输公司（菲律宾）Luzon Stevesoreing CompanyLYK莱克斯航运公司（美国）Lydes LineMAT麦逊航运公司（美国）Matson Navigation Co.MCP菲律宾海运公司Maritime Company of PhilippineMH铭鸿船务有限公司Menghorng Shipping ltd.MIS马来西亚国际航运有限公司Malaysia International Shipping Corp. MOB美孚MOBILMOSK大阪商船三井船舶株式会社Mitsui O.S.K. Lines Ltd.MSC瑞士地中海航运有限公司MSCMSH民生神原海运有限公司MINSHENG KAMBARA CO.，LTD.MSK马士基>(中国)航运有限公司MAERSK(CHINA) SHIPPING CO.,LTD.MSKT马士基中转箱MSS神原汽船株式会社KAMBARA KISEN CO.，LTD.MSW民生轮船公司台湾航线经营部NAEI内海油船公司（日本）Naikai-EisenNAGDI名古屋汽船公司（日本）Nagoya-KisenNAKA永本海运公司（日本）Nagamoto-KaiunNAKI长崎汽船公司（日本）Nagasaki-KisenNANTA浪速油船公司（日本）Naniwa-TankerNASC荷兰海运咨询委员会Netherlands Advisory Shipping Council NBC国营散货装船公司National Bulk CarrierNCL日本租箱公司Nippon Container Leasing Co.Ltd.NCY日本集装箱运输公司Nippon Container Yuso Co.,Ltd.NEDL渣华邮船公司Nedlloyd linesNIC日本国际租箱公司Nippon International Container Service NIKA西九州海运公司（日本）Nishikyushu-KaiunNIPK日本汽船公司Nippon KisenNISK日商汽船公司（日本）Nisho-KisenNISL日清航运公司（日本）Nissei-LineNITC伊朗国家油船公司National Iranian Tanker Co.NNSL尼日利亚国家海运公司Nigerian National Shipping LineNOL东方海皇轮船公司Neptune Orient Line Ltd.NOR北欧亚航运有限公司NORASIANOS新东船务有限公司NEW ORIENT LINESNS南星海运株式会社NANSUNG SHIPPING CO.，LTD.NSCP巴基斯坦国家航运公司National Shipping Corporation of Pakistan NSCSA沙特阿拉伯国际航运有限公司National Shipping Co. of Saudi Arabia NSL新三洋航运公司（日本）New Sanyo LineNSN新海航业有限公司Newseas Navigation Corp.NYK日本邮船有限公司Nippon Yusen Kaisha Line Ltd.NZSC新西兰轮船公司New Zealland shipping Com.NZUE新西兰快航New Zealand Uuited ExpressO&P东方及太平洋航运公司Orient and Pacific LineOCC德兰考租箱公司（德国）Traco Cotainer Leasing GmbHOCL海外集装箱公司（英国）Overseas Container LineOL东方航运公司（英）Orient Steam Navigation Co.,LtdOOCL东方海外货柜航运有限公司Orient Overseas Container LineP&O铁行P&OPACE太平洋澳大利亚集装箱捷运公司Pacific Australia Container ExpressPCC港口货运公司（斯里兰卡）Port Cargo CorporationPCS凡洲海运株式会社PAN CONTINENTAL SHIPPING CO.,LTD.PE泛亚捷运轮船公司Pan-Asia Express LinesPENA中国外轮代理公司China Ocean Shipping Agent Co.,ltd.PGST巴拿马环球轮船公司Panama/Globe Steamer Lines.S.APIL太平洋船务（香港）有限公司Pacific International Lines(HK) Ltd.PON铁行渣华（中国）船务有限公司P&O Nedlloyd（CHINA）LTD.PO泛洋海运Pan Ocean ShippingPOL波兰远洋运输公司Polish Ocean LinesPOW建恒海运公司Powick Shipping Ltd.PSC巴基斯坦海运公司Pakistan Shipping CorporationPSL釜山远洋Pusan Shipping Co., Ltd.PSN太平洋轮船航运公司（英）Pacific Steam Navigation Co.PSS太平洋轮船公司（美）Pacific Steamship Co.PWK宝威船务有限公司上海办事处POWICK（HK） SHIPPING SHANGHAI REPRESENTATIVE OFFICE QT全通Quan TongRC瑞克麦斯轮船公司Rickmers LineRCL宏海箱运有限公司REGIONAL CONTAINER LINES PTE LTD.RICO RICORNG荷兰渣华集团Royal Nedlloyd GroupRVM国营海运公司（扎依尔）Regie des Voies MaritimesSA中亚>SAK SAKSAKA三协海运公司（日本）Sankyo-KaiunSAL瑞典美洲轮船公司Svenska Amerika LinienSAM南非航运公司South African Marine Corp. Ltd.SCAN迅航ScandutchSCI印度海运公司Shipping Corporation of India, Ltd.SCL森马SCTF SCT船代SCT/FSCTFA SCT(国际)货代SCT Freight Agency Co.,ltd.SEAC海洋集装箱运输有限公司（英国）Sea Container ltd.SEAW南泰箱HAMDA/SEAWISESETH狮富Seht Shipping Co.SFC上海国际轮渡有限公司SHANGHAI INTERNATIONAL FERRY CO.,LTD.SHWA新和海运Shinwa Kaiun Kaisha Ltd.SINOTRAN中外运SINOTRANS SHANGHAI CO.,LTD.SIT山东海丰SITCSJJ上海锦江航运有限公司SHANGHAI JINJIANG SHIPPING CO.,LTD.SKH新港航SL美商海陆联运Sea-Land Orient ltd.SLT海陆中转箱SM联华印尼SMSK海马有限公司Sino Maersk Co.,ltd.SNKO长锦有限公司SINOKOR Co.,Ltd.SNL中外运集装箱运输有限公司SINOTRANS CONTAINER LINES CO.,LTD.SOAEM西非海运公司Societe Ouest-Africained,Enterprises Maritimes SOC货主箱SONATRAM国营海运公司（加蓬）Societe Nationale des Transports Maritimes SPAL中富运通SPC邮船公司（英）Steam Packet Co.SPIF中富国际联运有限公司SINO PIFF INT'L Freight ltd.SPL西班牙大西洋运输公司Compania Trasatlantica EspannolaSPSS南太平洋轮船公司（美）Southern Pacific Steamship LineSSGP海峡船务有限公司Straits Shipping Ltd.SSL南方轮船公司（美）Southern Steamship LineSTRA中艺STT寿星集装箱运输公司（英国）Shirlstar Container Transport Ltd.SUD汉堡南方航运公司Hamburg-SudSWAL昭和海运Showa Line Ltd.SWS志晓船务有限公司Swell Chief Shipping Co., ltd.SWIR太古船务代理有限公司Seire Shipping(Agencies) ltd.TAL全美租箱公司（美国）Transmerca Leasing Inc.TAS塔斯曼（中国）有限公司TEL铁运轮船公司（美国）Trans Freight LinesTEX TEX TEXTHI台骅国际有限公司THI LTDTHK天津市海运股份有限公司TIANJIN MARINE SHIPPING CO.,LTD.TJST天津外运TKSL天神国际海运有限公司Tianjin/Kobe Shipping ltd.TMM墨西哥航运有限公司Transportacion Maritime Mexicana Sociedad Anoniam style='font-size: 12.0pt;font-family:TOHO东航船务有限公司TOHO Line Shipping ltd.TOL泛洋租箱公司Trans Ocean Leasing Corp.TPH蒂夫克租箱公司（英国）Tiphook Container Rental Co.Ltd TR腾龙Tamron Shipping Co.,ltdTRC意格Scontship Hong Kong ltd.TRI特来顿国际租箱公司（美国）Triton Container International Ltd. TRNO腾皇HK Trident Shipping Agency Co. TRPC泛茂TRANPACTRWL威伦Wallem Shipping ltd.UAC科威特UASC阿拉伯联合国家轮船公司United Arab Shipping Co.UFC富列克西租箱公司（美国）Flex-Van Corp.UNG立荣海运股份有限公司Uniglory LineUNI环球船务有限公司UNI-WORLD SHIPPING LTD.UNISCO联合船代UNISCO S'HAIUNS利迅船务公司Unsion Shipping Co.VANE稳航船务公司VANE SIL Shipping Co.,ltd.WCL世界租箱公司（日本）World Container Leasing Ltd.WEL威高航运公司WHL万海航运有限公司WAN HAI LINES CO.，LTD.WORMA世界海运公司Worldwide MarineWRDL兰格尔航运公司Wrangdll ShippingWSDL香港宏光发展有限公司Wide Shine Development ltd.WTP华园公司West Wood Shipping LinesWW伟航船务有限公司Waiwell Shipping ltd.WYLY外运陆运科XCD跨国租箱公司（欧洲）Cross Country Leasing Ltd.XTR美国>XTRA租箱公司XTRA Inc.XXX无持箱人YAKA矢吹海运公司（日本）Yabuki-KaiunYH育海YICT盐田国际集装箱码头Yantian International Container Termianal style='font-size: 12.0pt;font-family:YK阳凯YML阳明Yangming Marine Transport CorpYSNL山下新日本近海汽船Y.S Nearseas Line Co., ltdZCS以星集装箱服务公司（以色列）Zim Container ServiceZFU中福Zhong FuZIM以星轮船有限公司ZIM Israel Navigation Co., ltd.ZJYY浙江远洋ZXTW志晓台湾NTL南泰航运NANTAI LINE CO.，LTDMSL民生轮船公司上海分公司MINSHENG SHIPPING COMPANY SHANGHAI BRANCH POS P&O SWIRESIF上海仁川国际渡轮有限公司BSA蓝星海运Blue StarCNC正利航业股份有限公司CHENG LIE NAVIGATION CO.，LTD MS1民生神原新日本海航线FSC远东海洋轮船有限公司FAR-EASTERN SHIPPING CO., LTDSYM 山东省烟台国际海运集装箱公司上海办事处SHANDONG YANTAI INTERNATIONAL MARINE SHIPPING CONTAINER CO., SHANGHAIOFFICECBC世桥集运CENTURY BRIDGE CONTAINER LINE LTD. SSLSA萨姆达拉船务有限公司SAMUDERA SHIPPING LINE LTDCQH重庆海运-- 海华联合办公室CLA南美邮船公司。

德国亚马逊文字对照参考

Lieferung verfolgen 追踪我的订单Verkäufer kontaktieren联系卖家Garantieantrag stellen/anzeigen保修索赔设置/显示Artikel zurücksenden oder ersetzen退货或更换产品Bitte wählen Sie einen Grund请选择一个理由Bestellung irrtümlich aufgegeben错误提交订单Keinen Grund angeben不要指定一个原因Leistung oder Qualitat ungenugend性能或质量差的详细说明Inkompatibel oder fur vorgesehenen Einsatz ungeeignet不兼容或不适合的用途Versandverpackung unbeschadigt,Artikel beschadigt运输包装不妨碍损坏，损坏的产品Lieferung kam nicht rechtzeitig an交货没来的时候Teile fehlen/Zubehor fehlt缺少零件/配件缺失Versandverpackung und Artikel beschadigt损坏包装箱和文章Anderer Artikel geliefert als bestellt作为提供订购其他产品Defekt/funktioniert nicht einwandfrei缺陷/不正常Wurde uber die bestellte Ware hinaus geliefert被交给订购的货物出Gefallt mir nicht mehr不请我Nicht autorisierter Kauf擅自销售Entspricht nicht der Beschreibung auf der Website不符合网站上的描述Verkäufer-Feedback abgeben离开卖家反馈Schreiben Sie eine Produktrezension撰写产品评论Löschen 删除Ändern 更改bestätigen 确认abbrechen退出Mein Konto 我的帐户Meine Bestellungen我的订单Zahlungsarten verwalten 付款管理Zahlungsart hinzufügen 添加付款方式。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

Lieferung verfolgen 追踪我的订单
Verkäufer kontaktieren联系卖家
Garantieantrag stellen/anzeigen保修索赔设置/显示
Artikel zurücksenden oder ersetzen退货或更换产品
Bitte wählen Sie einen Grund请选择一个理由
Bestellung irrtümlich aufgegeben错误提交订单
Keinen Grund angeben不要指定一个原因
Leistung oder Qualitat ungenugend性能或质量差的详细说明
Inkompatibel oder fur vorgesehenen Einsatz ungeeignet不兼容或不适合的用途
Versandverpackung unbeschadigt,Artikel beschadigt运输包装不妨碍损坏，损坏的产品Lieferung kam nicht rechtzeitig an交货没来的时候
Teile fehlen/Zubehor fehlt缺少零件/配件缺失
Versandverpackung und Artikel beschadigt损坏包装箱和文章
Anderer Artikel geliefert als bestellt作为提供订购其他产品
Defekt/funktioniert nicht einwandfrei缺陷/不正常
Wurde uber die bestellte Ware hinaus geliefert被交给订购的货物出
Gefallt mir nicht mehr不请我
Nicht autorisierter Kauf擅自销售
Entspricht nicht der Beschreibung auf der Website不符合网站上的描述
Verkäufer-Feedback abgeben离开卖家反馈
Schreiben Sie eine Produktrezension撰写产品评论
Löschen 删除
Ändern 更改
bestätigen 确认
abbrechen退出
Mein Konto 我的帐户
Meine Bestellungen我的订单
Zahlungsarten verwalten 付款管理
Zahlungsart hinzufügen 添加付款方式。

德国亚马逊文字对照参考

德国海淘网址大全~~~~~~~~~

亚马逊站点之新站点上传产品时该如何翻译

德国亚马逊文字对照参考

亚马逊Listing文案

亚马逊listing中常见英文

最新 跨境电商及各贸易术语中英文对照汇总

世界船公司中英文对照表(实用)

德国亚马逊文字对照参考

最新跨境电商及各贸易术语中英文对照汇总