陕西话大全
陕西话
40. 再--咱们
41. 伙计-一 一般指朋友、哥们、女孩子的男朋友
42. ...咧--…...了
43. 寺--是
44. 社--说
45. 包--不，例如：“你包社列”就“是你别说了”
46. 活试--合适，满意
47. 建议在西安女孩子不要说“锤子”二字，西安人都明白
老婆子议论一个骑摩托的：狗日开问（那么）快，对（撞）死就不杖（嚣张）咧
吉祥村发廊：帅哥，来进来给你社个话 .
钓鱼老汉：背成马咧，一桥都么滴
男孩对女孩：对咧对咧，再包拧次咧！给你买俩
女孩议论男的：饿 JU ，握都长扯咧
宿舍舍友：给老丝社一哈，社饿窜希捏，不七上课咧 .
街头闲人：你蛤（眼睛瞎了）着呢得是？把饿踏咧！
47。碎块儿
48。然滴跟怂一样
49。嘴里这咧握咧滴胡交代
50。古~~~~~~~
51。嘎古~~~~
52。大撒（头）碎钩子
53。你得丝含滴蛋疼？
54。把你PIA擦咧
55。你怂得是想跌活
56。得想乃打？
57。牛牛
58。你看你握球势子长滴跟翻斗摩托一样，你还拧次，再拧次怂给你打出来挂城墙哈
59。额咋要哈你个万货
60。贼NM，二百八，三个火车拉你妈
61。你得丝摸片子演咧？（形容对方作出让你很郁闷的事情）
62。你嘎古，``我背不住你咧
63。怂丝不懂，清鼻两筒
64。赶紧把撒（头）SEI（塞）到交裆
65。你把你仙人亏滴在坟头胡BIE（跳）捏
66。你休了先儿咧
67。你把亏人当摔包子
31. 逼列--完蛋了，指事态无可挽回。
经典陕西话盘点
经典陕西话盘点
陕西话是中国普通话的一种方言，主要分布于陕西省及其周边地区，其中包含宝鸡话、汉中话、陕南话、关中话等。
以下是一些经典的陕西话，供大家参考。
1. “麻烦你走开一会儿，我要把你看的东西给收拾了。
”——意思是“请您暂时离开，我要整理一下您的物品。
”
2. “咱们派个使劲儿的吧。
”——意思是“我们派个厉害的人去试试。
”
3. “你瞅啥呢，瞅你咋地？”——意思是“你在看什么？有什么事吗？”
4. “咋了，不爽就揍我啊？”——意思是“有什么不爽的说出来，不用憋在心里。
”
5. “咳了好久了，不知道哪儿不对劲。
”——意思是“咳嗽很久了，不知道是哪儿出了问题。
”
6. “你在忙啥啊，有空儿咱俩能不能趁着这个紧到压缩不出空气的时间聊会儿天？”——意思是“你在忙什么？有时间咱们能不能借机聊一下天？”
7. “你别装了，你那是普通话的发音。
”——意思是“别假装说陕西话了，你说的是普通话。
”
8. “赶紧给我滚！踩着七彩云朵走！”——意思是“快点离开！走得迅速如同踩着七彩云朵飞行一般！”。
教你说地道的的陕西陕西话
教你说地道的的陕西陕西话 ~~~~美⽓地很！1. 制达—这⾥ 2. 雾达—那⾥ 3. 啊达—哪⾥？⼀般回答⽤：WER 4. 啊四—哪？哪个是？⼀般回答⽤：握四 5. 野个—昨天 6. 前个—前天 7. 后个—后天 8. 明个—明天 9. 年四个—去年 10. 蹭—厉害 11. 碟—吃饭、打⼈ 12. 四⽕—试⼀试， 13. 南常—困难，不容易办的 14. 谝—聊天，说话 15. 扎式—摆架⼦，打肿脸充胖⼦ 16. 花搅—开玩笑、恶作剧、取笑 17. 产活—好，舒服 18. 骚青—热情过分，讨好献媚之嫌 19. ⽊乱—不舒服、不适，思绪烦乱 20. 罢列—⼀般，还⾏、过得去 21. 马卡—差劲 22. 幕囊—⾏动迟缓、浪费时间的⾏为 23. 细⾹、戏法—细致、仔细。
24. 了杂列—很好，很美 25. 扑西来海—邋遢、不整洁、不⼲净 26. 打圆—周围、附近 27. ⿇达—⿇烦、问题 28. ⿇⽶⼉—不讲理、不明事理。
29. 瓷马⼆楞—不机灵，迟钝。
30. 克⾥马擦—快点，英⽂：hurry up 31. 逼列—完蛋了，指事态⽆可挽回。
32. 噶达马西⼀和滩—乱七⼋糟⼀⼤堆 33. 列远—⼀边去 34. 都成送列—都成什么样了啊？ 35. ….成马列—程度形容词，例如快成马列，漂亮成马列 36. 饿贼—不太⽂明的⽤语，表⽰很惊讶的感叹。
37. 忒—很好，很棒 38. 饿—⼈称代词我 39. nia—⼈家 40. 再—咱们 41. 伙计—⼀般制朋友、哥们、⼥孩⼦的男朋友 42. 。
咧--…..了 43. 寺—是 44. 社—说 45. 包—不，例如：“你包社列”就“是你别说了” 46. 活试—合适，满意 47. 建议在西安⼥孩⼦不要说“锤⼦”⼆字，西安⼈都明⽩ 48. ⼀案⼦起—⼀边去 49. 糟怪—撒谎 50. 能CHUA—CHUA在西安话中是不⽂明⽤语，但加上“能”意思就是“能⼲什么”形容某⼈⽆能办事不⼒如果靓妹系⼀种罪，我已经罪犯滔天；如果有型系⼀种错，我已经⼀错再错；如果聪明要受惩罚，我岂不要千⼑万剐；如果谦虚都要受折磨，我⼜点能逃得过？。
陕西方言
陕西常用方言嫁女叫打发，呐喊叫滋哇，话多叫皮干，贪吃叫桑眼，害怕叫怯火，修理叫拾掇，讨厌叫日眼，讨好叫骚轻，可爱叫心疼，坏蛋叫哈耸。
表示时间：1.爷个—昨天2.前个—前天3.后个—后天4.明个—明天5.年四—去年6.都八时列－都什么时间了？表示动作：1.碟—吃饭、打人2.扎式—摆架子，显摆3.片—聊天，说话4.日塌－打人至伤5.七－去6.糟蹋－浪费7.欣－找，寻找卖菜的：饿给他交锤子税。
车站协管员：朝上站，小心把你对死咧狼人虎剧：姑娘小伙包片咧，狼人虎剧开演咧老西安厕所门口遇见朋友：吃咧么？刚吃...... ..... 网管：么机子咧，你坐着等一哈。
游戏厅老板：一块四个，两块9个，包机3块。
闲人：你球势子，你能CHUA 大学生：你好好帝.球迷：边裁边裁，你妈做台父母社自己娃：饿捣咧八辈子霉咧，要哈你个万货..西羊市买凉粽子的大妈：你买不买，不买赶紧咧远，日你达捏，把饿买主耽搁咧。
出租车司机："伙计，我交车腻你从挡一辆。
"中巴售票员："伙计，刚哈去地窝人，想割你地包腻。
" 餐馆老板："伙计，发票完了，你明天来取。
" 交通协管员："急着弄松，拦都拦不住。
" 出租车司机："pol.ice，湿你碑。
" pol.ice："少皮干，200块，交咧赶紧滚。
" 清洁工："脏的跟松一样！"烤肉老板："还洗松手腻，赶紧穿夜店美女：不桥咧，不桥咧。
一桥一身费（水），热HIN年长语文老师：你把你先人亏滴在坟头胡别（蹦）捏。
去书包一收拾叫你达把你领回去。
老医生：小伙子，你这病马达滴很。
百汇卖衣服：来，先穿上试，再社小学生放学路上：贼你妈，贼你妈夜店看场子的：伙计，得是想寻事，想乃打？公交车售票员：上来滴都朝里走，挤到门口闹怂，里头空成怂咧 321司机：钱一投，从后门上。
K600买票：上车二块，少胡然。
陕西话
小：碎。
头发：毛盖；
头：夺脑，挲；
脖子：脯浪股
太阳：儿头爷(有时也说阳光)
去世：倒舍；
东西坏了：日踏了；
二流子：二朵毛，半吊子。
说人胆小：屁唬胆；
说人脆弱：弟弟屁；
吃：叠，日憋，追；
漂亮：心疼；
快些：仓仓；
非常：冷怂。
笨蛋：梦怂，冷娃，二球；
表惊讶：nia（不好意思不会写，读二声）
轻浮:骚轻;
活泼:天凡;
不好不行:日把岔;
玉米:棒棒;
不用心:日鬼;
挑食:捡餐;
没有：木得；
额头：矮楼；
下颚：牙岔骨；
腋窝：各子娃；给窝；
脚后跟：脚把骨；
后脑勺：后脑把；
肘：克迟迟；
膝盖：可膝盖；
腿肚子：腿猪娃；
泡桐树：桐泡树
泡桐花：桐泡花
昨天:野个
前天:前个
后天:后个
明天:明个
去年:年四个
蹭的很:厉害很
合适：欠火
厉害：残货；
事情办好了：就义了；
意料之外：好米时念；
非常早：干早;
中午：晌午；
下午：后晌；
傍晚：黑的哈，才黑哈；
懒人：懒帮；
严实：严窝；
藏猫猫：墙妈妈后；
藏：墙；
站起来：立怯；
蹲下：就哈；
想打你：操蛋很；练你；
点子多：念念稠；点点稠；
咸：含；
苦：涝人；
大喊大叫：子哇嗨怪；
扔掉：撇；尔；
使劲：吃劲，鼓劲；
吵架：骂仗；
打架：打锤；
惹事：惹天
一起：一达；
耐用:皮实；
蛮不讲理：胡搅蛮缠；
打扮的很烦琐：须里索罗；串串不稀；
陕西方言集锦(以拼音为序)
陕西方言集锦（以拼音为序）李亚军辑A 1.啊（à）嗒：哪里。
2.啊（à）是、啊是咧：哪是？哪个是？3.按猛子：突然。
B 1.罢咧：一般，还行。
又：不怎样。
又：算了。
2.把把（bāba）儿：物品的把手。
又：把柄。
3.把（bà）做：别扭。
4.嫑（音包）：不要。
5.单蹦人：独自一人。
6.单另：另外。
7.邦节儿：差不多。
8.毕咧：完蛋了。
9.不美气：不太好。
又生病。
10.不踏犁沟：不着边际。
C 1.擦擦儿：衣服口袋。
2.草驴：母驴。
3.蒇（chǎn）活：舒服；好。
4.……成马咧：程度副词，表示某事几乎到了某种极限，如“快成马咧”，表示快极。
又如“累成马咧”，表示几乎累到了极点。
5.稠：多。
6.瓷锤、瓷松：愚钝的人。
7.瓷马二楞：非常愚钝的样子。
8.瓷实：结实。
9.雌松：笨蛋。
10.雌逶：磨蹭。
或故意拖延不愿上前。
11.戳撑：大方；能够独当大任。
12.吃摸：估计，预想。
D 1.大（dá）：父亲。
2.打捶：打架。
3.打发娃：也叫出门，指女儿出嫁。
4.打圆：周围，附近。
5.大大爷：马虎的家伙。
6.担子、挑担：亲姐妹的丈夫之间的互称，或指亲姐妹的丈夫。
7.倒财子：不会算计、胡乱花钱的家伙。
8.得空：有空。
9.得是（děisī）、得是的（děisīdi）：是不是。
10.咥（dié）：海吃海喝。
11.叠：捶，打。
12.电壶：开水瓶。
13.兜兜儿：口袋。
14.逗火：挑衅。
15.煅、禁端：收拾；批评。
16.丢盹儿：打瞌睡。
E 1.恶水：洗碗洗锅后的脏水。
2.二杆子：爱打架闹事的家伙。
3.二球：差劲的莽汉。
4.佴：扔。
5.俄（ngè）：我。
F 1.发（fà）麻达：出问题。
2.防顾：防范。
G 1.嘎（gá阳平声）、票子：钱。
2.嘎（gà）达马西、嘎西马达：乱七八糟的东西。
3.赶早：清晨。
4.圪蹴：蹲。
5.圪圪拧拧：犹豫矛盾。
6.瓜：蠢，傻。
陕西方言大全
陕西方言大全形容类：用人的某一器官形容：眼：好看叫顺眼，讨厌叫训眼，麻烦叫麻眼，难看叫伤眼，不讨人爱叫白眼，勾心斗角叫玩心眼，脾气暴躁叫毛眼，死不认帐叫瞪白眼，束手无策叫干瞪眼，事情乱叫没眉眼，另眼看叫翻白眼，盼人究叫害红眼，向上看叫势利眼，有点子有方法叫有板眼，心胸窄气量小叫小心眼。
手：系陕南一带多用，熟练叫老物，帮助叫搭手，紧俏叫抢手，出售叫脱物，小偷小摸叫三只手，谨慎肯干叫挖抓手。
脚：上坡叫爬脚，下坡叫力脚。
走路叫拐脚，岔路叫撇脚，不穿鞋袜叫精脚，能干重活叫力脚。
气：关中一带常把发怒叫着气，遇到坏事叫倒霉，自大叫傲气，痴呆叫二气，排场叫阔气，刻薄叫贪气，挨整叫受气，胡搅叫邪气，扭捏叫妖气，努力向上叫争气，老人康健叫福气，小孩聪明叫志气，心灵手巧叫灵气，痴头笨脑叫木气，办事漂亮叫美气，遇到好事叫运气，死人叫断气，慷慨大方叫爽气，穿戴时髦叫洋气，正直无私叫硬气。
用十二属相形容人：奸得跟老鼠一样，犟得跟牛犊一样，凶得跟老虎一样，跑得跟兔子一样，大得跟飞龙一样，毒得跟蛇蝎一样，欢得跟马驹一样，绵得跟羊娃一样，灵得跟猴子一样，红得跟鸡冠一样，笨得跟猪脑一样，轻得跟狗尾一样。
用地理名词形容：山：骄傲自满叫张山，耍半吊子叫争山，爱吹大话叫撂山，行动轻浮叫飘山。
水：掏腰包出钱叫出水，谋取非法所得叫捞油水，太罗嗦叫浆水，找不见叫落水。
用数字形容：二对懒汉无赖通常用：二溜子、二混子、二痞子、二赖子、二毛子等；对一些精神或思维不正常的人通常用：二蛋子、二楞子、二杆子、二糊子、二不拉子、二货子、二荐子、二尚子、二八卦子等。
用定语的形容：活泼好动的人猴的，心眼很多的人鬼的，穿戴时兴的人飘的，思想迟钝的人闷的，干活偷懒的人奸的，甩膀大干的人实的，逢迎献媚的人轻的，不听忠告的人瓷的，意气风发的人兴的，风面卖乖的人滑的，有本领的人能的，汉有耐的人肉的，爱逞能的人奔的，长的太聪明的人蛮的。
用名词形容：太或太太，称心如意叫谄得太，不讲道理叫蛮得太，穿戴时髦叫洋得在，做事狂妄叫张得太，官运享通叫红得太，巴结献媚叫轻得太，多才多艺叫能得太，聪明令俐叫精得太，淘气捣蛋叫瞎得太，寡言无语叫瓷得太。
最常用的陕西土话
最常用的陕西土话陕西人在日常交流中使用的土话，是陕西方言中最典型、最具有代表性的部分。
这些土话常常与汉语普通话的表达方式有所不同，但也正因为如此，它们才能更准确、更生动地表达人们的情感和思想。
下面就是最常用的陕西土话，供大家参考。
一、问候语1. 您俩好嘞？（你们好吗？）2. 看你咋样啦？（你怎么样了？）3. 吃了哪家饭？（吃饭了吗？）4. 这几天咋样啦？（最近怎么样？）5. 咋么着啦？（怎么了？）6. 过的咋样啦？（过得怎么样？）二、日常用语1. 阿弥陀佛！（谢谢！）2. 咱弄把椅子坐坐啊。
（坐下来吧。
）3. 咱们磨合磨合。
（互相适应一下。
）4. 你说那话有点悬啊。
（你说的话让人不太能理解。
）5. 你干啥那么激动啊？（你为什么这么激动？）6. 上脸了啊。
（被看出来了。
）7. 别笑人家啊。
（不要嘲笑别人。
）8. 回吧！（回去吧！）三、关于身体健康1. 你这咳嗽咳的真洪。
（你这咳嗽咳得真厉害。
）2. 跟你说了多少次了，抽烟对身体不好啊。
（我多次告诫你，抽烟对身体有害。
）3. 快点儿去看瞅医生。
（快去看医生吧。
）4. 已经好多了，就是身上有点儿虚。
（我已经好多了，只是身体有些虚弱。
）5. 我头昏眼花的，你能帮我一下嘛？（我头晕眼花，你能帮我一下吗？）四、在饭桌上1. 饮茶呢！（请喝茶！）2. 真甜啊！喔，甜的吐人啊。
（这可真甜啊！）3. 干啥那么闹腾啊！（你这么吵，干什么呢？）4. 来杯水嘞，我的口渴极了。
（给我来一杯水，我口渴了。
）5. 什么菜都行啊，别挑嘴。
（什么菜都可以，不要挑剔。
）6. 这菜真不错哈！（这道菜真不错！）五、追妹子1. 自从看到你，就情动了。
（自从见到你，我就喜欢上你了。
）2. 我要娶你做我老婆。
（我想让你做我的妻子。
）3. 我真的喜欢你，你能不能让我追一下你？（我真的喜欢你，你能不能让我追你一下？）六、骂人1. 你这个骗子，有本事就别跑啊！（你这个骗子，敢做就要敢当。
）2. 你这个王八蛋，还有脸跟我撒谎？（你这个坏蛋，你还好意思跟我说谎？）3. 你个废物，赶紧给我滚！（你个废物，快滚吧！）陕西土话在生活中的使用很广泛，贴近生活，形式多样，常常会让人在不知不觉中感受到一种亲切、自然的互动体验。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
陕西话大全
1. 制达-这里
2. 雾达-那里
3. 啊达-哪里？一般回答用：Wer
4. 啊四-哪？哪个是？一般回答用：握四
5. 野个-昨天
6. 前个-前天
7. 后个-后天
8. 明个-明天
9. 年四个-去年
10. 蹭-厉害
11. 碟-吃饭、打人
12. 四火--试一试，
13. 南常--困难，不容易办的
14. 谝--聊天，说话
15. 扎式--摆架子，打肿脸充胖子
16. 花搅--开玩笑、恶作剧、取笑
17. 产活--好，舒服
18. 骚青--热情过分，讨好献媚之嫌
19. 木乱--不舒服、不适，思绪烦乱
20. 罢列-一般，还行、过得去
21. 马卡--差劲
22. 幕囊--行动迟缓、浪费时间的行为
23. 细香、戏法--细致、仔细。
24. 聊砸列--很好，很美
25. 扑西来海--邋遢、不整洁、不干净
26. 打圆--周围、附近
27. 麻达--麻烦、问题
28. 麻米儿-不讲理、不明事理。
29. 瓷马二楞--不机灵，迟钝。
30. 克里马擦--快点，英文：hurry up
31. 逼列--完蛋了，指事态无可挽回。
32. 噶达马西一和滩一--乱七八糟一大堆
33. 列远-一边去
34. 都成送列--都成什么样了啊？
35. ….成马列--程度形容词，例如快成马列，漂亮成马列
36. 饿贼--不太文明的用语，表示很惊讶的感叹。
37. 忒--很好，很棒
38. 饿--人称代词我
39. nia--人家
40. 再--咱们
41. 伙计-一一般指朋友、哥们、女孩子的男朋友
42. ...咧--…...了
43. 寺--是
44. 社--说
45. 包--不，例如：“你包社列”就“是你别说了”
46. 活试--合适，满意
47. 建议在西安女孩子不要说“锤子”二字，西安人都明白
48. 一案子起-一一边去
49. 糟怪--撒谎
50. 能CHUA--CHUA在西安话中是不文明用语，但加上“能”意思就是“能干什么”形容某人无能办事不力。
51.残货的很－－历害的很
52.白白的馍---白馒头，可不是白白的摸一下
53.巧儿--麻雀，鸟
54.达--爸爸
55.洒（二声）--头
原版陕西方言秀
卖菜的：饿给他交锤子税 .
车站协管员：朝上站，小心把你对死咧
狼人虎剧：姑娘小伙包片咧，狼人虎剧开演咧
老西安厕所门口遇见朋友：吃咧么？刚吃 ...... .....
网管：么机子咧，你坐着等一哈 .
游戏厅老板：一块四个，两块9 个，包机 3 块 .
闲人：你球势子，你能CHU&
大学生：你好好帝 .
球迷：边裁边裁，你妈做台
父母社自己娃：饿捣咧八辈子霉咧，要哈你个万货 ..
西羊市买凉粽子的大妈：你买不买，不买赶紧咧远，日你达捏，把饿买主耽搁咧 .
出租车司机：" 伙计，我交车腻你从挡一辆 ."
中巴售票员：" 伙计，刚哈去地窝人，想割你地包腻 ."
餐馆老板：" 伙计，发票完了，你明天来取 ."
交通协管员：" 急着弄松，拦都拦不住 ."
出租车司机：" jc，湿你碑 ." jc：" 少皮干，200 块，交咧赶紧滚 ."
清洁工：" 脏的跟松一样！"
烤肉老板：" 还洗松手腻，赶紧穿肉，一会儿买买奏来咧 ."
糊辣汤老板：" 买松捏腻，赶紧干活，鼻都留到锅里咧 ." 夜店美女：不桥咧，不桥咧 . 一桥一身费（水），热HIN 年长语文老师：你把你先人亏滴在坟头胡别（蹦）捏 . 去书包一收拾叫你达把你领回去 .
老医生：小伙子，你这病马达滴很 .
百汇卖衣服：来，先穿上试，再社
小学生放学路上：贼你妈，贼你妈
夜店看场子的：伙计，得是想寻事，想乃打？
公交车售票员：上来滴都朝里走，挤到门口闹怂，里头空成怂咧
321 司机：钱一投，从后门上 .
K600 买票：上车二块，少胡然 .
案板街：来伙计，手机看一哈
北院门：来 .. 里头坐来，小李，来给买主把还（鞋）一舔 . 网管：&I 伙计，这机子十他咧，、坐一岸子去 .
劫岁娃钱的：岁P ，有钱么？
大学女生：饿贼，握（那人）就是个散片
老婆子议论一个骑摩托的：狗日开问（那么）快，对（撞）死就不杖（嚣张）咧
吉祥村发廊：帅哥，来进来给你社个话 .
钓鱼老汉：背成马咧，一桥都么滴
男孩对女孩：对咧对咧，再包拧次咧！给你买俩
女孩议论男的：饿JU ，握都长扯咧
宿舍舍友：给老丝社一哈，社饿窜希捏，不七上课咧 .
街头闲人：你蛤（眼睛瞎了）着呢得是？把饿踏咧！
东大街卖鞋的：伙计，运动鞋，美包包！
南门韦曲中巴司机：来，嫂子上车，有座位 . （女的摇摇头），司机：瓜P
初中生：走，打电电走，饿有五毛！
打CS ：下局一块冲，不行拿枪杆子朝死抡 .
停车场收费：倒，倒，朝右抡一把，好，对咧，掏钱 3 块 . 宿舍打牌：先打后接，接个香香，先打南不输钱，先打北输到黑，么到你接牌，汗手包胡挖 .
打麻将：7 对驴，到你咧 .
挖坑：瓜马，你个奶站 .
说别人RP 不行：握怂是个日把CHU&
西大学生：你太差咧
陕西版还珠格格，乾隆对小燕子说：娃呀，你醒咧？饿不？朕叫人给你桥一碗活络一喋，你看咋像？陕西版还珠格格，紫薇对尔康说：尔康，尔康，你包走些，丢哈饿一个人咧 . 老头说自己孙子：你个岁子弹，瓜弥十捻的奏知道个哭
东大街：哥们，耐克鞋要不？
省体育场：裁判，贼你妈。
案板街：伙计，手机卖不？
小寨：师大，韦曲，1块1块。
黄雁村：帅哥，进来座么。
（一般晚上多，我怎么听都是“帅
哥，进来`做`么”)
雁塔南广场：快照，快照，10块10块！
土门十字：哈了，城市管理者来咧，快跑。
小寨百汇：新款，新款喜欢可以试呀。
（一试，店员保证说合身）
东大街中段：门口一帮拍手的，脸上涂得花花的，欢迎光临BOBOO。
八里村附近：同学，要住宿不？（开小旅馆的老板看到小情侣出校门就上来问道）
火车站：最新西安地图要不。
大庆路：兄弟回咸阳？拼车，拼车。
西大门口：黑卡喽，联通、移动40。
康复路：让了，让了（骑三轮拉高高一车货，说实话，我一句话都没听懂，让道就是拉）
粉巷好乐迪：欢迎光临，先生你几位？
钟楼地下通道电梯口：特价机票，以备急用。
土门创新路：糊辣汤~要辣子不？
西安公交车：挤撒吗挤，把人挤成肉夹膜了。
〈12.1枪杀大案〉里，“开枪么！打么！你能CHU&！！”
鲁家村至赛格附近:伙计,要碟不?
钟楼开元下面，一群妇女：补衣服不？
电子正街那些黑车：欧亚欧亚一块一块
长庆兴隆园小区门口，高陵的拼坐黑出租司机，不管车上有几个人见者路人就说“马家湾差一位！“
西安晚上广播：刘主任，你看我这个问题……。