外国人中文对话

合集下载

一百句与老外交流最常用的句子中英文对照

一百句与老外交流最常用的句子中英文对照

一百句与老外交流最常用的句子中英文对照以下是一百句与老外交流最常用的句子:1.你好!(Hello!)2.你会说英语吗?(Do you speak English?)3.我不会说中文。

(I don't speak Chinese.)4.请帮我一下。

(Can you help me, please?)5.谢谢!(Thank you!)6.不客气!(You're welcome!)7.我叫(你的名字)。

(My name is [your name].)8.我是中国人。

(I am Chinese.)9.你来自哪个国家?(Which country are you from?)10.我来自美国。

(I am from the United States.)11.你来旅游还是工作?(Are you traveling or working here?)12.我在这里工作。

(I am working here.)13.你喜欢中国的文化吗?(Do you like Chinese culture?)14.是的,我很喜欢。

(Yes, I really like it.)15.请问,这附近有好的餐厅吗?(Excuse me, are there any good restaurants nearby?)16.你有什么推荐?(Do you have any recommendations?)17.这里有什么好玩的地方?(What are some fun places to visit here?)18.我可以去哪里购物?(Where can I go shopping?)19.请告诉我怎么去(地点)。

(Please tell me how to get to [location].)20.麻烦给我一个地图。

(Could you give me a map, please?)21.我迷路了。

(I'm lost.)22.对不起,我听不懂。

英汉直译汉语对话和常用型总结

英汉直译汉语对话和常用型总结

英汉直译汉语对话和常用型总结全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:英汉直译是一种翻译方法,通过直接将英语句子逐字翻译成中文句子,来表达原文的意思。

这种方法通常适用于初学者或需要快速翻译的场合。

下面将提供一份关于英汉直译汉语对话和常用型总结的文章,帮助大家更好地理解这种翻译方法。

一、英-汉直译汉语对话1. A: Hello, how are you?直译:你好,你好吗?B: I'm fine, thanks. And you?直译:我很好,谢谢。

你呢?A: I'm good, thanks for asking.直译:我很好,谢谢你问。

二、常用型总结1. 问候Hello, how are you? 你好,你好吗?I'm fine, thanks. And you? 我很好,谢谢。

你呢?2. 询问喜好What's your favorite color? 你喜欢什么颜色?My favorite color is blue. 我喜欢蓝色。

3. 询问来自Where are you from? 你来自哪里?I'm from China. 我来自中国。

4. 职业What do you do for a living? 你是做什么工作的?I'm a teacher. 我是个老师。

5. 语言能力Can you speak any other languages? 你会说其他语言吗?Yes, I can speak French and Spanish. 是的,我会说法语和西班牙语。

通过以上的例句和总结,我们可以看到英汉直译的特点是直接将英语句子逐字翻译成中文句子,虽然有时候不太符合汉语的表达习惯,但可以帮助初学者更快地理解英语句子的意思。

希望大家能够通过这种方法提高自己的英语水平,更好地与外国人交流。

第二篇示例:英汉直译是指将英文对话逐字直译成中文,这种翻译方式可能会导致表达不够自然或者不太符合中文习惯。

适合老外学中文对话话题快来领走!

适合老外学中文对话话题快来领走!

适合老外学中文对话话题快来领走!
很多老外在学习了一段时间的中文后,觉得自己可以认识一部分汉字,但是在
和他人交流时还是存在障碍。

导致这种情况的原因是:说的太少,练得不够!
外国人在学汉语时,应当多多选择一些老外学中文对话话题,通过各种对话练习,解决自己在和别人说话的困难。

早安汉语赵老师为大家找了一些适合平时
训练使用的对话话题。

赵老师说,初学汉语的人是最富于想象和幻想的,他们的世界最是千奇百怪、
色彩斑斓的,要善于从他们的生活经验和心理特点。

关于老外学中文对话话题
教材中很多的课文是用儿童的眼光来看世界的,非常适合外国人学中文日常用语,比如,《我的汉语教室》课文所涉及的均为汉语学习者所关心、关注并感
兴趣的鲜活话题,从一般公务用语、公共场所的交际用语到家庭主妇生活会话,涵盖生活的方方面面。

不管是哪门语言,想要学好学精都要学生自己勤奋努力,所谓熟能生巧,学中
文亦是如此。

老外们抓住日常生活中可以说中文的机会,让生活成为自己最佳
的课堂。

现在你还在为老外学中文对话话题而发愁吗?只要决心大,处处是课堂!。

中文情景两人对话大全

中文情景两人对话大全

Adam : Wang Ping Do you wanna go to watch a occer game I have 3 ticket. 去看足球比赛吗我有3张票。

Lily: Tom Yeah! Which team are playing 好啊!什么队的比赛 Adam : Wang Ping Tonight it" Germany v. Sweden. 德国队对瑞典队。

Lily: Brian, may I have the pleaure to have a dance with you 布莱恩,能有幸和你跳个舞吗 Brian: OK! 好的! Lily: Thi i a really wonderful party. 这个派对真不错啊。

Brian: Ye. You are alway popular with everyone. And you look very pretty today.是啊,你总是很受大家欢迎。

你今天看上去很漂亮。

Lily:Thank. That’ kind of you to ay. I hope my necklace goe with my dre an d they both make me look a good a I feel. 谢谢。

你能这么说真是太好了。

我希望我的项链和衣服比较搭配,希望我看起来就像我自我感觉的那样好。

Brian:You look great. You’re abolutely glowing. 你看上去不错,绝对是光芒四射。

Lily: Thank. Thi i a fun Party. We hould have a drink together to celebrate your birthday. 谢谢,这个派对真有趣。

我们应该为庆祝你的生日一起喝一杯。

两人简单英语短对话篇3 Paul:Have you decided what you’re going to do during your holiday 你想好了假期做什么了吗 Wei:Ye. I’m going to travel around Europe. 想好了。

与外国人对话

与外国人对话

外事接待Part I1、Hello, I am Robert Brown from Stanford University. I am very happy to meet you here in this land of wonder.您好!我是从斯坦福大学来的罗博特.布朗。

我很高兴能在这充满奇观的国家与您见面。

2.I have been looking forward to visiting your great country, and I feel honored and pleased that I will be working with my Chinese colleagues in the head office of your automobile group.我一直期待着能访问这个美丽的国家,同时我为自己能够在贵汽车集团的总部所在地和中国同事合作共事而感到荣幸和愉快。

3.As you know, this is my very first visit to China, and I am here to witness with my own eyes the magi cal power of the once very remote “Oriental Dragon”.您知道这是我第一次访问中国,来这里亲眼目睹对我来说曾经是非常遥远的“东方巨龙”的风采,领略其神奇的魅力。

4.You can imagine how exited I was when I received your invitation to join you in your project. 您可以想象当我收到您邀请我前往中国与您共事的信后我是多么激动。

5.Back in my college days, a professor of Oriental Civilization introduced me to the wealth of the Confucianism and Taoism, and by doing that he planted in the depths of my mind the inexplicable “China dream”.我大学时期有一位教东方文明史的教授,他使我对博大精深的中国儒家思想和道家学说有所了解,同时也使我萌生了一种难以言表的“中国梦”。

适合外国人学习的初级汉语对话

适合外国人学习的初级汉语对话

适合外国人学习的初级汉语对话Document serial number【KK89K-LLS98YT-SS8CB-SSUT-SST108】第三课1.我要去商店买东西。

Woyaoqushangdianmaidongxi.2.你会做菜吗你最拿手的菜是什么3.NihuizuocaimaNizuinashoudecaishishenme4.你早上几点起床晚上几点睡觉5. NizaoshangjidianqichuangWanshangjidianshuijiao6.你周末要去哪里和谁一起去7.NizhoumoyaoqunaliHesheiyiqiqu8.你要买什么水果要买几斤9.NiyaomaishenmeshuiguoYaomaijijin10.你现在住在哪里离我们家远吗11.NixianzaizhuzainaliLiwomenjiayuanma12.明天会下雨吗?Mingtianhuixiayuma?13.我很喜欢这双鞋,我可以试一试吗?Wohenxihuanzheshuangxie,wokeyishiyishima?14.你有没有吃过大学城的小吃好吃吗15. NiyoumeiyouchiguodaxuechengdexiaochiHaochima16.北京烤鸭很有名,我们应该去尝一尝。

Beijingkaoyahenyouming,womenyinggaiquchangyichang.17.明天下午去王兰的家吧,好吗?Mingtianxiawuquwanglandejiaba,haoma?18.天气很热,我想吃一个冰淇淋。

Tianqihenre,woxiangchiyigebingqilin.19.你吃饱了吗?Nichibaolema?。

中文情景对话范例

中文情景对话范例

中文情景对话范例A: So, thank you for coming, everyone. It's really a pleasure to see youall here. First of all, may i suggest you take a look at the agenda i sent you? Would you like to make any comment on that?B: Yes, i wonder if we can begin with shipment question first. We really need to come to an agreement on that before anything else.A: That's true, but it's also a very difficult issue. That's the reasonwhy i put it last. I thought it might be a good idea for us to start with the points we have in common. We'll move on to the shipment issue after that.B: All right. That sounds reasonable.A: Well, before we go any future, I would like to say strongly how i feel that it's in both our interest to reach an agreement today. The market is becoming even more competitive and our combined strength will give us some big advantages, not least in terms of the dealer network. Now, i think Richard would like to say a few words about that.1. make comments on sth 对某事进行评论Example: Would you make comments on our women's garments in current design?您对我们盛行女装款式有何评论Oh look very nice! 哦,看起来很漂亮2. have sth. in common: 存有共同点Example: The two firms have very little common in selling strategies. 这两家公司在销售策略上没有什么共同点。

盘点中国人和老外的搞笑对话

盘点中国人和老外的搞笑对话

盘点中国人和老外的搞笑对话1. 搞笑英语中国人:Hello!老外:Hello!中国人:My name is Li Ming.老外:Nice to meet you, Li Ming. My name is John. Where are you from? 中国人:I am from China.老外:Oh, so you speak Mandarin?中国人:Yes.老外:Can you teach me some Mandarin?中国人:Sure. How about “Ni hao”?老外:Ni hao? What does it mean?中国人:It means Hello.老外:Okay. Ni hao!中国人:Very good!老外:Thank you. What else can you teach me?中国人:How about “Ni shi ai ren”?老外:Ni shi ai ren? What does that mean?中国人:It means You are my lover.老外:Ha ha ha, you are funny!2. 语言障碍中国人:你好,我叫张华。

老外:Nice to meet you, Zhang Hua.中国人:你叫什么名字?老外:My name is Tom.中国人:汤姆?那是一种中国的香料味道。

老外:No, no, no. My name is Tom, not Tang.中国人:哦,好的。

3. 文化差异中国人:我们的中文名字通常有三个字。

老外:Really? My name is John Smith, only two words.中国人:是的,因为我们的姓名需要有意义,通常由姓氏和名字组成。

老外:Oh, I see. In Western culture, we just use our first and last name.中国人:另外,我们认为红色是吉利的颜色,结婚时通常选用红色。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

外国人中文对话
A: 你好,我叫John,来自美国,你叫什么名字?
B:你好,我叫王小花,来自中国。

很高兴认识你。

A:很高兴认识你。

你觉得中国有什么好玩的景点推荐吗?
B:中国有很多著名的景点,比如长城、故宫、秦始皇兵马俑等等。

你可以去看看。

A:长城听说很漂亮,我一定要去看看。

还有中国的美食很有名,你有什么好吃的推荐吗?
B:中国的美食非常丰富,有北京烤鸭、四川火锅、广东点心等等,你可以根据自己口味来尝试。

A:好的,谢谢你的推荐。

你在中国生活了多长时间了?
B:我在中国生活了五年,我非常喜欢这里的文化和生活方式。

A:那你觉得中国和美国有什么不同的地方?
B:中国和美国在很多方面都不同,比如文化、食物、语言等等。

但是我觉得不同的文化和生活方式都有值得学习的地方。

A:对,我也是这个想法。

谢谢你的时间和交流,很高兴认识你。

B:我也很高兴认识你,有机会再见。

相关文档
最新文档