(完整word版)unit2多维教程探索课后习题

合集下载

【VIP专享】研究生英语系列教程_多维教程_探索_课文答案

【VIP专享】研究生英语系列教程_多维教程_探索_课文答案

1. One theory refers to the sensitivity to the target language as being one of the most important factors in language learning.2. In order to help students in their study of English, the library has decided to lease English films in the original to them.3. On weekends, if one shop puts up discount notices, other shops, big or small, will come up with it by putting up more discount notices.4. When ungrammatical expressions of a language become prevalent in socie they will gradually be~ by the public.5. The closing of the company was not caused by a shortage of capital but by management deficiency.6. Advertisements usually highlight the product or service they advertiseto attract customers.7. It is argued that we should withhold the speed of language change; otherwise we may have to learn a new language every twenty years.8. I feel gratitude to him because every time I encountered difficultiesin my study he would help me.9. It will take great pains to improve/change the financial situation ofthe factory.10.Those who advocate the purity of a language protect the language forthesake of their culture.2单元1. Different people have different opinions about whether lying is always bad and whether it should be avoided.2. The tallest buildings in London are small in comparison with the skyscrapers of New York.3. The point at which people draw the line between an acceptable lie and a bad lie varies from individual to individual and culture to culture.4. Mothers who spoil their children often turn a blind eye,t~-~re faultsof their children.5. The country needs a leader who will hold the nation togetherwhenviolence breaks out.6. A selfish man categorizes all people into two groups, those he likesand those he dislikes.7. She felt offended at my remarks, but it wasn't my intention to hurt her.8. It is wrong for teachers to stereotype naughty students.9. In some foreign countries, a person who intentionally leaves his jobcan find it easy to step aside for a while, supported by unemployment insurance and other benefits.10. She has gone through tremendous pain since her husband died.那些常常说谎又没有充足理由的人被称为病态说谎者。

研究生英语系列教程多维教程熟谙正文翻译及课后练习参考答案

研究生英语系列教程多维教程熟谙正文翻译及课后练习参考答案

Unit1 从能力到责任当代的大学生对他们在社会中所扮演的角色的认识模糊不清。

他们致力于寻求在他们看来似乎是最现实的东西:追求安全保障,追逐物质财富的积累。

年轻人努力想使自己成人成才、有所作为,但他们对未来的认识还是很模糊的。

处于像他们这样前程未定的年龄阶段,他们该信仰什么?大学生一直在寻找真我的所在,寻找生活的意义。

一如芸芸众生的我们,他们也陷入了两难的境地。

一方面,他们崇尚奉献于人的理想主义,而另一方面,他们又经不住自身利益的诱惑,陷入利己主义的世界里欲罢不能。

最终而言,大学教育素质的衡量取决于毕业生是否愿意为他们所处的社会和赖以生存的城市作出贡献。

尼布尔曾经写道:“一个人只有意识到对社会所负有的责任,他才能够认识到自身的潜力。

一个人如果一味地以自我为中心,他将会失去自我。

”本科教育必须对这种带有理想主义色彩的观念进行自我深省,使学生超越以自我为中心的观念,以诚相待,服务社会。

在这一个竞争激烈\残酷的社会,人们期望大学生能报以正直、文明,,甚至富有同情心的人格品质去与人竞争,这是否已是一种奢望?人们期望大学的人文教育会有助于培养学生的人际交往能力,如今是否仍然适合?毫无疑问,大学生应该履行公民的义务。

美国的教育必须立刻采取行动,使教育理所当然地承担起弥合公共政策与公众的理解程度之间的极具危险性且在日益加深的沟壑这一职责。

那些要求人们积极思考政府的议程并提供富于创意的意见的信息似乎越来越让我们感到事不关己。

所以很多人认为想通过公众的参与来解决复杂的公共问题已不再可能行得通。

设想,怎么可能让一些非专业人士去讨论必然带来相应后果的政府决策的问题,而他们甚至连语言的使用都存在困难?核能的使用应该扩大还是削弱?水资源能保证充足的供应吗?怎样控制军备竞赛?大气污染的安全标准是多少?甚至连人类的起源与灭绝这样近乎玄乎的问题也会被列入政治议事日程。

类似的一头雾水的感觉,公众曾经尝试过。

当他们试图弄懂有关“星球大战”的辩论的问题时,那些关于“威慑”与“反威慑”等高科技的专业术语,曾让公众一筹莫展。

(完整word版)多维教程探索课后题整理

(完整word版)多维教程探索课后题整理

A 1、A deficiency in educational2、A survey shows that ambitious3、All the children in deficient4、Although he was confronted with5、Electronic art is a6、After his graduation from try his luck7、As you are married spouse8、A person who has therapist9、An overwhelming majority10、A number of formidable11、a number of (hypotheses)12、About 100 years theorized13、After cutting the wheat glean14、After two hours .manifest15、almost all the real (stipulate)16、All the survivors psychotherapy17、Americans are tilt18、As a top student. .initiated19、Any action disruptB 1、Between Christmas list2、Because he was driving deviate3、Bert*s wife stick by4、Buying a stretch cost big bucks5、Bill disliked?was mutual6、Both sides have?binding onC1、Could you spare me2、Climate is especil in the case of3、Chronic in digestion come in forms D1、During the interview, certainty2、Do you kown was referred to as3、Death was criminologist4、During negotiation contentiousE1、Examples extracted from2、European TV in comparison3、Electronic art4、Examples of successful initiative5、Educators are worried cocoonF1、Foreign language learners courtesy2、for different endowments3、Faced with the to the hilt4、Feeling a threat depreciateH1、He is loved by sense2、He met with be having an affair with3、He has been watching for every mail4、He is of American origins5、He was arrested and committing6、He is a shrewd7、He left his seek his fortune8、He capabilities opening9、Having the car screwed up10、His behavior is depressive11、His friends slapped12、He showed us all gleanings13、He took her alarmingly14、He wangted to to the hilt15、His life was compartmentalized16、He was a famous articulately17、he is a very (sheer)18、He is quite different s s parklesI1、It is important that functional2、In spite of a good confronted3、It is a very demanding novelty4、In order to make some lease5、It is very interesting prevalent6、It is reported that extracting7、I couldn*t believe he had a stroke8、It is really amazing stroke9、If you want to quit goes with10、I was born and grew up11、I still feel it draw a line between12、I should not let him take on13、In that country, piled up14、It is unlikely that amount to15、If you don*t kown end up16、I asked him was working out17、In order to have a touchy18、In order to prevent in public19、It is a place where dignity20、It is the accumulated differentiates21、I have been ashamed of my refusal22、I could hear (blundering )23、In many places laissez-faire 24、In order to attract fluctuates25、in order to (get into tamper)26、it is unrealistic(infallible)27、it is reported that (conned)28、It was too dark identify29、It is always prudent30、It is wrong for destinyL1、Long time tension deviantly2、Lioyd has carved a niche for3、Life was pure miseryM1、Many discoveries sensitivity2、Many teenagers compulsion3、Many new and lease4、Many immigrants deficiency5、More than twenty confrontation6、Many people in China going through7、Most foreign visitors on their own8、My university, excellence9、My friends and I overly violent10、Many people feel run amok11、Many people stand manifestation12、Many countries have victims13、Many people enjoy wrestling14、Mr.Steele thinks victimization15、more and more people (wincing)N1、Nowadays the tradition prevalent2、Not many people beyond their dreams3、Nowdays the (instantaneously)4、Nowadays,some monstersO1、One evening, stroke2、On children*s Day, waiting around3、On this hot irresistible4、on a hot day (fling off)P1、People who are sensitive2、People feel sorry stroking3、People are expecting be done with it4、People*s appearance makes a difference5、Ping Smulling penaltyS1、Some people are very sensitive2、Statistics reveal prevalent3、Some scientists and doctor purified4、Sometimes, leasing an5、Some people believe hold our peopletogether6、Sometimes, the subtle7、She likes her new job gallivant8、Some educators holding back9、She is quite comfortable with10、She had a talent for11、She sang an emotional12、She suffered burnout13、She was absent a touch of14、She bought a stroll15、she is a good (choked)16、She's an excellent conscientious17、Some people want prestige18、Some problem student identity19、students who by the book20、such a kind (After all)21、surveys made by (fallible)T1、This book is highlights2 The applicants documents withheld3、The Chinese government compulsory4、Those who plan compulsory5、The investigation deviation6、The prevalence of complaints7、The demerits deficient8、There is no need extracts9、Two U.S Army confronted10、The proverb“spare the rod and spoil thechild”11、The documents came in response to12、That pop singer teamed up with13、They look upon training14、Ted cleaned out his desk15、The young generation hates slavingaway16、The big company corporate17、The consulant even devious18、The actress now estate19、The young woman greed20、The policeman took away violated21、These were creatures so to speak22、The strange noise turned out23、They went into a small bar counterpart24、The experienced businessman counseled25、The director told the prospective26、The problem of some adorable27、The projector is connected with28、Aside from taking twenty29、The cultural argument heritage30、The vegetarian ingredients31、They are convinced in corporate32、The minister mandatory33、The tragedy could averted34、The U.S. government rash of35、The best moral sanction36、There was a definite bias37、The British Army in the throes of38、The identical twins adjoining39、These community are likely to40、The investigation bureaucrats41、The university priority42、Through long-time currency43、The people’s shrine44、The differences irreconcilable45、The governing body constituted46、The football match wrestling47、They wrestled the whole day48、The salesman talked victimized49、The colour and manifests50、The saying he gleaned51、The boy said impulsion52、The newly-unearthed embodies53、These sculptures are embodiment54、The arrangement and embodies55、The suffering of multitudinous56、Teachers are required initiate57、the professor had (obscure)58、the treasurer (screwed up)59、the baby kept (embedded)60、To show our appreciation61、To express their multitude62、this man has (credulous)63、these islands are(nonetheless)V Viewers in Shanghai at their disposalW1、We should not turn a blind eye to2、We saw a lot of flattering3、With the encouragement take comfort in4、We had planned make up for it5、With keen insight,6、With the development believe in7、We went to specializes in8、When we visited at any given moment9、With the support multitude10、When she learned that impulse11、We should carefully impulsive12、When he was contending13、Whether the stationed contention14、When kids meddlesomeY1、You will be spared the fine2、Young people tend jump ship3、You need to bring a spare tire改错:A project --C、byA knowledge --C、itA Brazilian--C、untilA great--D、of whichAs you--D、learn better。

Unit-2(课后练习答案)

Unit-2(课后练习答案)

要点三
练习2.3解答
这道题考察的是对JavaScript语法的掌 握情况。JavaScript是一种脚本语言, 用于在网页中实现交互效果。在 JavaScript中,可以使用if语句来根据 条件执行不同的代码块。例如,下面的 代码将检查变量x的值是否大于5,如 果是,则输出"x大于5"
练习2解答
```javascript if (x > 5) {
练习3解答
01
```sql
02
SELECT first_name, last_name, salary
练习3解答
FROM employees;
```
03 练习三答案
CHAPTER
练习1解答
练习1.1解答 练习1.2解答
练习1.3解答
练习2解答
练习2.1解答
练习2.3解答
练习2.2解答
练习3解答
这道题考察的是对网络编程 的理解。在Python中,我们 可以使用socket模块来进行 网络编程。socket模块提供 了许多用于创建和管理套接 字的函数和类,例如 socket()可以创建一个新的 套接字对象,bind()可以将 套接字绑定到一个特定的地 址和端口上,listen()可以开 始监听传入的连接请求等。
示。
这道题考察的是对字符串操作的 理解。在Python中,我们可以使 用切片操作来截取字符串的一部 分。例如,字符串"hello world" 的第3个字符到第7个字符是"ell",
它的索引范围是[2, 6]。
练习2解答
第一季度
第二季度
第三季度
第四季度
练习2.1解答
这道题考察的是对文件 操作的理解。在 Python中,我们可以 使用内置的open函数 来打开文件,并使用 read方法来读取文件 的内容。如果文件不存 在,open函数会抛出 一个 FileNotFoundError异 常。

研究生英语多维教程课文翻译及课后答案精编版

研究生英语多维教程课文翻译及课后答案精编版

第一部分课文翻译旅行通用语1 数十年来,法兰西语言研究院一直捍卫着法语的尊严。

几年前,由于法国人对英语词汇的入侵非常敏感,该机构颁布了净化法语的法律,其内容甚至涉及专业术语。

就拿波音747 (Boeing747)来说吧,现在法国人必须用法语词gros-porteur;表示出租的leasing也变成了credit-bail。

此类例子不胜枚举,触及生活的方方面面。

法国总统希拉克很可能会继续加大力度,直至连英特网internet和字节流(信息组) byte stream之类的词也找到相应的法语新词。

哎,真不知未来的法语会变成什么样。

2 不幸的是(或许并非不幸),英语没有受到如此的保护。

在美国,随处可见严重偏离英国标准英语的美式英语。

“honour”普遍被写成“honor”,“night”也变成了“nite”。

许多词意广为人知的英式英语单词被赋予新的解释,交流也变得有些困难。

比如说,汽车的行李箱“boot”变成了“trunk”(一个在英国指代树干的单词);引擎盖“bonnet”变成了“hood”(英式英语中的风帽);老式婴儿尿布“nappy”变成了“diaper”(英式英语中的菱格花纹织物);婴儿小外套“matineejacket”也变成了“vest”(英国的内衣汗衫)。

显而易见,两国英语同出一源,而如今却将两国彼此隔离。

当然了,按美国人的观点,是英国人的语言表达出了问题。

3 实际使用中,甚至还有更糟的英语呢!只要你在外国旅游并注意一下菜单、海报、旅店、甚至当地日常生活中的英语,就可以证明过去的标准用语在这些地方已变得不伦不类,让我详例如下:4 旅行作家波洛?菲利浦曾不惜笔墨地渲染自己的几番经历,我觉得该有更多的读者了解一下。

他提及某份荷兰的灯泡目录,上面对用户承诺有“a speedy execution‟——快速处死(毫无疑问,想表达的应是“送货及时”)。

此外,东柏林的一个衣帽间告示要求客人“please hang yourself here”——请在这儿吊死自己(本想说的是“将衣帽挂在这儿”)。

unit2课后答案Microsoft Office Word 文档 (2)

unit2课后答案Microsoft Office Word 文档 (2)

Unit21.Washington London Ottawa Canberra Wellington2.earthquakes diseases3.qualities4.advantage5.foreign1-5 is spoken of as leveled guard associating6-10 peculiar are laid out imitated imagine1-5 commerce present imitation association ambition6-10 glorious professional emperors imagination wonderful 翻译:1.I found that the books were laid out neatly on desk.2.We would like to thank all who had a share in this project.3.Their delay was due to bad weather.4.What influences people is not the past but the present and thefuture.5.Generally speaking, people often associate politics with wars.6.Tom had a first-rate education, so he had an advantage overthose children who were not as well educated as he.7.Many students complain that the food is by no meanssatisfactory.8.Their screams of excitement all but drowned out the music.造句:1.Most tourists speak of Guilin as an earthly paradise, abeautiful city on the Li River.2.People all over the world speak of Brazil as a dominant powerin soccer.3.The air in a hilly region is cooler than that no plains.4.In my opinion, his misdoings are those of a fool.5.A father should do whatever he can to make himself worthy of the name of father.6.By doing so ,he proved himself worthy of trust.7.It would be worthwhile making such an experiment at the cost of so much money.8.It is worthwhile for the soldiers to fight or ever die for the freedom of their country.听力选择:B A D选词:1.Ablecapable of seatingable to comecapable of handling2.especially specially specially especiallypare compared contrasts contrasts 改错:which/ thatwhomwhichwherewhomwhosewherethatwhywhen填词:choicemeanthatfrombeenwhytheironcesotoAll Under Over Get Right阅读:A BCDE BEACD F F T F T。

多维教程-探索翻译 课后问题详解

多维教程-探索翻译 课后问题详解

多维教程-探索翻译+课后答案旅行通用语1 数十年来,法兰西语言研究院一直捍卫着法语的尊严。

几年前,由于法国人对英语词汇的入侵非常敏感,该机构颁布了净化法语的法律,其内容甚至涉及专业术语。

就拿波音747 (Boeing747)来说吧,现在法国人必须用法语词gros-porteur;表示出租的leasing也变成了credit-bail。

此类例子不胜枚举,触及生活的方方面面。

法国总统希拉克很可能会继续加大力度,直至连英特网internet和字节流(信息组)byte stream 之类的词也找到相应的法语新词。

哎,真不知未来的法语会变成什么样。

2 不幸的是(或许并非不幸),英语没有受到如此的保护。

在美国,随处可见严重偏离英国标准英语的美式英语。

“honour”普遍被写成“honor”,“night”也变成了“nite”。

许多词意广为人知的英式英语单词被赋予新的解释,交流也变得有些困难。

比如说,汽车的行李箱“boot”变成了“trunk”(一个在英国指代树干的单词);引擎盖“bonnet”变成了“hood”(英式英语中的风帽);老式婴儿尿布“nappy”变成了“diaper”(英式英语中的菱格花纹织物);婴儿小外套“matineejacket”也变成了“vest”(英国的内衣汗衫)。

显而易见,两国英语曾同出一源,而如今却将两国彼此隔离。

当然了,按美国人的观点,是英国人的语言表达出了问题。

•3 实际使用中,甚至还有更糟的英语呢!只要你在外国旅游并注意一下菜单、海报、旅店、甚至当地日常生活中的英语,就可以证明过去的标准用语在这些地方已变得不伦不类,让我详例如下:4 旅行作家波洛•菲利浦曾不惜笔墨地渲染自己的几番经历,我觉得该有更多的读者了解一下。

他提及某份荷兰的灯泡目录,上面对用户承诺有“a speedy execution’——快速处死(毫无疑问,想表达的应是“送货及时”)。

此外,东柏林的一个衣帽间告示要求客人“please hang yourself here”——请在这儿吊死自己(本想说的是“将衣帽挂在这儿”)。

多维教程探索2、3、4、12单元汉译英

多维教程探索2、3、4、12单元汉译英

多维教程探索2、3、4、12单元汉译英Unit 1 Lies and Truth1、关于说谎是否总是坏的,是否应该避免,不同的人有不同的看法。

(avoid)Different people have different opinions about whether lying is always bad and whether is should be avoided. 2、伦敦最高的大楼同纽约的摩天大楼比较起来,仍算是小的。

(in comparison with)The tallest buildings in London are small in comparison with the skyscrapers of New York .3、在可接受的谎言与恶意的谎言之间定界是因人而异,因文化而异的。

(draw a/ the line between)The point at which people draw the line between an acceptable lie and a bad lie varies from individual to individual and from culture to culture.4、溺爱孩子的母亲常常会对自己孩子的过错睁一只眼闭一只眼。

(turn a/ one’s blind eye)Mothers who spoil their children often turn a blind eye to the faults of their children.5、当暴力行为发生的时候,这个国家需要一个能使人民团结一致的领袖。

(hold…together)The country need a leader who will hold the nation together when violence breaks out.6、自私者将所有的人分成两类:他喜欢的人和他不喜欢的人。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Exercises
B部分
1 Many people in China now cannot forget what had happened in the 10-year turmoil and no one can bear 1going through1 that again.
中国有许多人现在不会忘记发生在10混乱、没有人能忍受穿越那了。

2 If you want to quit your job, you have to move out of the apartment, which 1goes with1 the job.
如果你想要辞去你的工作,你不得不去离开公寓时,要和工作。

3 The documents came 1in response to 1various suggestions put forward by the public.
这些文件来针对不同的建议提出了以公众。

4 I was born and 1grew up1 in a world of silence, a world of hard work and necessary patience.
我出生并成长在一个世界的沉默,世界上的努力工作和必要的耐心
5 He met with some trouble when he was reported to 1have had an affair with1/be having an affair with his secretary.
他遇到了一些麻烦,有报道称,有一腿的/有外遇呢?他的秘书。

6 We should not 1turn a blind eye to 1the fact that her marriage would not break up if love and loyalty count for anything.
我们不应该视而不见的事实,她的婚姻不分手如果爱和忠诚让比分发生变化。


7 Some people believe that some lies are necessary to 1hold 1our people 1together 1and better our relationship.
有些人相信一些谎言是很有必要的,可以把我们的人们联系在一起,而超过我们的关系。

8 He has been 1watching for1 every mail as he cherishes a hope that one day his missing brother will contact him.
他已经连着看他珍视邮报的每一个希望,有一天他丢失的弟兄要跟他联系。

9 European TV was a fairly dull affair 1in comparison 1to American TV, but occasionally it was enlivened now and then by American imports.
欧洲电视是一种相当单调乏味中比较—美国电视,但偶尔是不时被使美国的影响。

10 I still feel it is rather difficult for us to 1draw a line between 1white lies and dirty lies.
我还是觉得它对我们来说相当难的画了一条线在善意的谎言和肮脏的谎言。

改错
1 The first English immigrations to A what is A now the United States crossed the Atlantic long after Spanish colonies had been established in Mexico, the West Indies and South America.
孙怡律师第一批英语是现在美国之后很长一段时间穿越了大西洋西班牙殖民地成立于墨西哥,西印度群岛和南美洲。

2 We’d rather have long waits A than have Ano shifting of the scenes, with all the
actors on the stage doing nothing.
我们宁愿要长时间的等待比没有阴暗的幕后,对所有演员在舞台上什么都不做。

3 The teacher said that if we believed something was true and good we should hold on to Dit.D
老师说,如果我们相信什么是真的,好,我们应该坚持它。

4 The text and dialogues below focus on cultural differences between Chinese and Western societies which can create misunderstanding if Dignored.D
下面的文本和对话关注文化中西方社会,能创造出误解如果忽略。

5 When sailors are not supposed to be at work on the ship, they Cgo ashoreC and look around town.
水手不一定要在工作,他们在船上上岸,看看周围城镇。

6 Abraham Lincoln once spoke of democracy by saying that he would not be a slave and nor Dwould he be Da master.
林肯讲到民主的时候,说他不会成为一个奴隶和更不愿意成为大师。

7 I didn’t mind their coming late to the lecture, but Cobjected to Ctheir making so much noise.
我不介意她们的迟到编造讲座,但反对他们的吵闹。

8 It’s true that the old road is less direct and a bit longer; we won’t take the new one, Cthough, C because we don’t feel as safe on it.
这是真的,旧的新路直接而且一会儿,我们不会接受这份新工作,虽然,因为我们也不觉得自己是安全的。

9 Don’t make the examiner spend too much time trying to get you D to say something.D
别让考官花太多时间想办法让你想说些什么。

10 On seeing the young girl falling into the lake, Eric C sprang to his feet Cand went to her rescure.
看到这个小女孩掉入湖中,埃里克挺身而出,为他的脚,俄罗斯南部北奥塞梯共和国去了。

相关文档
最新文档