水-乙二醇液压液的特性及其应用
水乙二醇抗燃液压液.doc
水-乙二醇抗燃液压液
GB/T21449
本产品无燃点、无闪点、热歧管抗燃试验（704℃）不燃烧，有软化水与乙二醇混合，并加入水溶性稠化剂、抗磨剂、防锈剂、抗泡剂等调制而成。
具有优良的抗燃性、耐寒性、抗磨性、防锈性、抗泡性和极长的使用寿命。
应用于冶金行业的连铸机、高炉、炼焦炉，煤炭和矿山行业的连续采煤机、钻车和挖掘机等。
典型数据：
Water-glycol anti-burn hydraulic fluid This product has no burning point、flash point,mixed demineralized water with glycol,and add water solubility thickener、anti-wear agent 、antirust and kilfoam.has good anti-burn performance、antiwear 、anti-rust and long life of using.this product is mainly applicable to conticaster ,blast furnace 、electric stove.
Typical data:。
46#水乙二醇型抗燃液压液
46#水-乙二醇型抗燃液压液
46#水-乙二醇型抗燃液压液是以水和乙二醇为基础液，加入精选的具有抗氧化、防水解、抗腐蚀等添加剂，具有优异的抗燃性、低凝性、润滑性、防锈性以及氧化安定性和水解安定性。
46#水-乙二醇抗燃液压液性能特点
1、优异的抗燃性
2、凝点极低，设备低温易启动。
3、良好的防锈和防铜腐蚀性能。
4、良好的润滑性能，使用寿命长，保证液压油泵的润滑和使用寿命。
46#水-乙二醇抗燃液压液应用范围
本产品广泛应用于有明火、高温环境下运行的液压系统，成为重要的抗燃液压介质。
主要适用于钢铁、煤矿、轻工、化工、机械加工、塑料加工工业中需要防火的液压系统，如：炼焦炉门、拦焦车、压铸机、炉顶料钟、挤压机、转炉烟罩升降机构、锻压机、电炉启盖、倾料机构、铸造机、钢水包滑动水口、连铸机、热轧机、焊接机器人、塑料挤出机、自动焊接夹具、表面电镀机、玻璃成型机等。
使用温度范围：-50℃～60℃，使用压力可达10MPa。
46#水-乙二醇抗燃液压液使用注意事项
1、最高使用温度，开式油箱不超过55℃，闭式油箱不超过65℃
2、使用时注意与金属和非金属的相容性
3、使用前应将液压系统清洗干净后加注本产品
46#水-乙二醇抗燃液压油包装规格
20kg/塑桶，200kg/铁桶。
长城4631水-乙二醇抗燃液压液
长城4631水乙二醇抗燃液压液
长城4631水-乙二醇抗燃液压液是以水和二元醇为基础液，并加入抗磨剂、抗氧剂、防锈剂、抗泡剂等多种添加剂精制而成的抗燃液压液。
按国际标准分类，属I S O L-HFC类的水-乙二醇型不燃液压油全国客服400-0371-820。
长城4631水乙二醇抗燃液压油性能特点郑州天拓润滑油有限公司：
◎优良的抗燃性，保证油品在高温或接触明火时使用安全
◎极低的凝固点，保证低温启动容易
◎极好的高低温稳定性（稳定的真溶液），不变质，贮存期可达两年
◎良好的气、液相防锈性和防铜腐蚀性能，达到气、液两相防锈要求
◎良好的润滑性能，保证液压油泵的润滑和使用寿命
◎使用寿命长，在正常的工况和使用条件下，使用寿命不低于10,000小时
长城4631水乙二醇抗燃液压油技术规格：
产品符合以下规格：
◎Q/SH PRD122—2012
长城4631水乙二醇抗燃液压油应用范围：
◎广泛应用于有明火、高温环境下运行的液压系统，成为重要的抗燃液压介质◎主要适用于钢铁、煤矿、轻工、化工、机械加工、塑料加工工业中需要防火的液压系统
◎使用温度范围：-30℃～60℃，使用压力可达20MPa
长城4631水乙二醇抗燃液压油典型数据：
长城4631水乙二醇抗燃液压油注意事项：
◎本产品避免与矿物油型液压油混合使用。
水-乙二醇抗燃液压液
水-乙二醇抗燃液压液一、产品规格及理化性能水—乙二醇为完全稳定的溶液，由不同链长的乙二醇、水及多种其他添加剂配制而成。
其特点为极佳的抗磨性、对钢和其他金属有防锈作用、良好的消泡性和气体释放性、对矿物油有良好的抗乳化性能。
如果维护得当，产品的使用寿命实际上不受限制，在系统中不会产生沉淀或残渣。
广泛用于工业各个领域的液压系统中。
二、产品优良特性1、抗燃性能思科水乙二醇抗燃液压液，并非绝对不燃烧，而是在多数情况下不会燃烧。
2、抗磨性在许多使用水乙二醇的设备中，大量的使用事例证实了该种液体具有良好的抗磨性能。
在产品研制和生产过程中，思科水乙二醇抗燃液压液都要进行泵的台架试验。
特别要进行Vickers叶片泵的实验。
磨损数据显示了思科液压液具有极好的抗磨性能。
在同样的实验中，矿物油基的液压油所显示的磨损量与思科液压液没有明显区别。
3、粘度/温度特性思科液压液象矿物油一样，随着温度的变化，粘度的变化较小。
也就是通常所说的有较高的粘度指数。
这一特性对维持液压系统的工作稳定性是非常重要的。
4、金属及非金属材料的相容性由于思科乙二醇液压液内含有气液相防锈剂，对液压系统中长期与思科乙二醇液压液液体接触的金属材料具有保护其不受侵蚀的作用。
需要注意的是，由于气相防锈剂的含量必须控制在一定范围内，油箱盖的内表面由于附着冷凝水的作用，很难避免生锈。
因此建议箱盖采用不锈钢材质，或用其它方法对油箱盖表面做防锈处理。
选择过滤器滤芯的材质也要注意相容性的问题。
凡能与水相适应的材料，如聚酯纤维、特殊处理过的赛路珞纤维、玻璃纤维以及金属丝网等都可以用于水乙二醇抗燃液压液中。
如果是纸质的滤芯，则需要经酚醛树脂处理才可以使用。
三、使用范围及注意事项选用范围：1、按照工作环境思科液压液广泛应用于如下环境工作的设备中—明火—熔融金属—热金属表面也用在液压油着火会对生产人员及设备造成很大危害的地方。
2、按照工业类别思科液压液主要用于以下几方面的工业生产中铸造工业：压铸机、压铸机的整形机和自动控制装置、熔炉和恒温炉、重力压铸机、模铸两用机炼钢工业：焦炉炉门锁紧机及推焦机、液压控制弯曲系统（连铸扇形段和拉矫机）、连铸机和电炉设备、炉盖提升和旋转机构、倾倒机构、电极控制装置、转台、泥炮其他工业：运送热金属的铲车、锻造车间的操作机、热处理炉的炉门提升和推动装置、剧院中旋转舞台的液压驱动装置、液压升降机3、其他应用思科水乙二醇液压液也可用于这样的一些系统它们希望泄露的液体能完全溶解于水并有很好的生物降解作用。
水一乙二醇
水一乙二醇抗燃液压油★ 性能及优点· 良好的的抗凝和低温流动性，可在-40℃使用；·良好的气相和液相防锈性，所用油箱内壁无需附加不锈钢板或涂漆处理，对各种金属构件和密封、软管材质都能适用；·遇火不燃烧，达到美国 Factory Mutual 的抗燃要求；·特别适用于接近高温和火焰有燃火危险的工业液压系统使用，用来代替矿物油型润滑油；·适用于滑动轴承式齿轮泵、平衡性叶片泵、轴向柱塞泵、也可用于螺旋泵、往复式柱塞泵、离心泵等；·不推荐使用滚动轴承式齿轮泵、变量叶片泵、径向柱塞泵。
★ 适用范围·冶金行业：炼焦；炼铁；炼钢；热轧·特殊领域：玻璃成型机、压铸机、水泥煅烧机、煤气造气机、煤矿液压支柱·军用国防：军舰、潜艇、坦克、火炮、导弹等军用设备的液压系统粘度分别：100、150、220、320、460、680【航天石化】是专门制造该产品的制造商。
SPINA SAFE-220(水乙二醇抗燃液压油)产品特征SPINA SAFE-220是Water Glycol系抗燃液压油。
专用于矿山，钢铁，冶金等行业易于引起燃烧的环境中的液压系统。
优良的难燃性，抗磨损性及低温流动性，适用于高温操作环境以保证安全。
适用范围SPINA SAFE-220抗燃液压油比普通的机械液压油粘度指数高的多。
因此使用的温度范围广。
专用于矿山，钢铁，冶金等行业油类易引起燃烧的环境中的液压系统。
产品特性★SPINA SAFE-220 良好的生物稳定性及冷却性。
它使用特殊添加剂来调配而成。
有良好的润滑效果及防锈效果。
★在软水，硬水的情况下有良好的乳化稳定。
★优良的难燃性和低蒸汽压，克服矿油类液压油在高温环境中泄露引起火灾的问题。
★对设备上的锌材质无锈蚀。
★易处理污水技术参数包装◈200升/ DRUM ◈20升/ PAILUCON™ Hydrolube HP 5046 DYED是高性能、氺/乙二醇液压液。
YH-2水乙二醇液压液
YH-2水乙二醇液压液本品采用纯水，乙二醇，高分子聚合物为基础液。
加入润滑剂，防锈剂和金属钝化剂等调制而成。
其性能与国外产品相当，广泛用于钢铁，冶金，军事等行业，适用于连铸机，轧钢压铸机，金属挤压机，玻璃成型机，等靠近火源易燃易爆的液压设备。
具有优异的抗燃性，优耐寒性，抗磨性，优良的防锈性，抗泡性，极长的使用寿命。
本品不含任何有害成分，无毒，操作安全，属于环保型产品1、尽量彻底地排尽液压系统中液压油，包括油箱，管道，液压泵，等全部元件，在必要时，油液排空后将管道和有关元件解体清洗。
2、更换全部与本品不相容材质的元件。
3、除去系统内特别是油箱内部的油漆（可用除漆剂，也可以人工铲除）。
4、若系统中尚有少量剩余液压油，清洗后加入少量的本品试运行后排掉，加入足量本品正常运行。
5、加入本品正常运行后，最初几周内要注意检查和清洗滤油器和滤芯。
6、一个月后液压系统当属正常运行了，以后每月取样验一次指标（外观，粘度，PH值，水分挥发性等）。
三、注意事项1、为防止水分挥发过快，油箱温度应控制在开式油箱不超55℃，闭式油箱不超70℃的范围内。
管道的局部高温辐射不会影响本品的使用寿命，也不会引起变质。
2、如果与别的牌号产品混用，建议用前与我厂联系，以便为用户做好混用试验或提供必要的指导。
3、本品不能与矿物油型液压油，水包油乳化液，油包水乳化液及磷酸脂相混使用，原来使用上述液压介质的设备采用本品时，需要彻底排净上述介质并清洗干净。
四、包装与储运200㎏/桶，塑料桶。
按一般化学品储运。
特别声明：本公司所提供的技术信息基于本公司对现有产品的认识，用户对本公司提供的产品，应该进行试验以验证是否适合所拟订的工艺和用途，对于使用过程影响因素很多，提醒用户不可未经试验就照搬使用。
水乙二醇特性和注意事项
油漆：
水乙二醇抗燃液将会使大多数工业油漆软化、脱落。对新设计的系统， 油箱内壁可不涂漆或采用不锈钢保护层。在将原用矿物油基液压油的 系统改换成水乙二醇ULTRA-SAFE 620时，油箱内壁的油漆（一般 工业漆），应事先用除漆剂清除干净。
HERCULES
知识回顾 Knowledge Review
HERCULES
水乙二醇特性及注意事项
前言：
HERCULES
水乙二醇是由乙二醇、丙二醇或其聚合物溶于水而形成的一种含水35 ％-55％的透明真溶液，其中还加入相应的增粘、抗磨、防锈、消泡 等添加剂。它具有良好的抗燃性，低温流动性和稳定性，是一种理想 的抗燃液压介质，在冶金、矿山和铸锻等要求防火的液压系统中得到 了广泛应用，在很多国家已经成为难燃液压液的主流。它的特性与矿 物油液压液相比有着诸多独特的方面，只有全面了解了它，才能最好 的发挥其优点，使它最大限度为我们服务。否则，不但不能给我们提 供方便，还会给我们带来很多的麻烦，造成不必要的损失
防腐性：
HERCULES
水乙二醇呈强碱性，一般其PH值在9一l1之间，合格的水乙二醇含有液相防 锈剂，对金属材料、铜或黄铜(青铜除外)不产生腐蚀作用，一般的液压阀、泵 可直接使用。
使用水乙二醇的密封件不能使用聚氨酯材料(水乙二醇会使其软化变形，破坏 密封性)。目前使用较好的密封材料是氟橡胶，其次是丁晴橡胶。 金属材料如锌、镉、铅和未经阳极处理的铝等均能与水乙二醇发生化学反应， 产生污染物。
油箱的密封性能要好，一般做成圆形为佳，装液时油箱要留有足够的 空间，以便适应工作时油缸等元件引起箱内介质量的变化。
应用注意事项：
HERCULES
油温：
水乙二醇的使用界限温度是一20℃～+80％，最佳温度范围为 +40℃一+50℃，对使用温度的控制要求较高，通常要加大冷却装 置的功率；外界温度很低时，如一5℃一10℃时，可以加热，但 要严格控制加热密度，一般应大于0．7 W／cm ，表面温度不能 超过60℃。
水乙二醇抗燃液压液使用方法及适用范围
THIF-707水乙二醇抗燃液压液THIF-707水乙二醇抗燃液压液是由具有优良润滑性的有机高分子、乙二醇及其他助剂复配而成。
水乙二醇抗燃液压液具有极佳的化学稳定性，冻结和解冻均不影响其使用性能，在常温下通风阴凉处贮存储存不会分层变质。
在寒冷的工作环境下使用，具有良好的低温流动性；在高压、高温、接近火源以及有火灾危险的环境下，具有良好的安全防火性能。
707水乙二醇抗燃液压液具有优异的抗燃性、低凝性、防锈性、氧化安定性和水解安定性。
(1)抗燃性THIF-707水乙二醇抗燃液压液可通过热岐管抗燃试验，既将水乙二醇抗燃液压液滴到704℃的热钢管上，不产生火焰只雾化。
水乙二醇抗燃液压液，并非绝对不燃烧，而是在多数情况下不会燃烧，因含有的特殊化学组分，使它的燃烧热能大大低于矿物油。
即使人的身体被射流击中也不会着火燃烧，而只是被射流弄湿而已。
即使在液压系统发生意外泄露的情况下，从软管、管路或接头喷出的雾状高压液，在喷到火焰、熔融金属表面或其他热体表面，也不会燃出火焰。
一旦泄露的液体连续不断的流到熔融金属或其他热体表面，也不会立即着火，只是在水分蒸发完了之后，仅在直接与热体接触的面积范围内产生火苗，而且火苗并不会向四周蔓延。
(2)润滑性水乙二醇抗燃液压液具有良好的润滑性，其评定结果：①Falex试验机：磨擦系数0.08u；②四球试验：磨迹0.50-0.60mm(1200rpm)；③柱塞泵柱塞磨损量：17mg(21MPa)。
(3)低温性水乙二醇抗燃液压液在-40℃-0℃时不用加热可直接启动泵，具有良好的低温性能，因此适合室外低温作业。
(4)与材料的适应性①适用材料为：聚丙塑料、硅铜塑料、酚醛塑料、尼龙塑料、环氧塑料、丁腈橡胶、丁酯橡胶、硅橡胶、氟橡胶、苯乙烯塑料、聚氯乙烯塑料、甲基丙烯塑料、经阳极处理的金属铝、铜、黄铜、铁金属、铝合金、环氧树脂和酚醛树脂、各种金属滤网、聚四氟乙烯橡胶、酚醛树脂处理的滤纸。
②不适用材料为：普通工业油漆、铝、镉、锌、镁、皮革、软木、石棉、天然橡胶、一般滤纸、聚氨脂橡胶。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
水-乙二醇液压液的特性及其应用在高温、易燃环境下, 为防止矿物液压油外泄引起火灾, 需要使用难燃液压介质。
不会燃烧的水-乙二醇液压液是一种比较理想的难燃液压介质, 已在矿产、冶金和铸、锻等要求防火的液压系统中得到了广泛应用。
水-乙二醇就是乙二醇的水溶液, 市场上买到的这类液的水含量一般在40%～50% 之间。
液压系统中使用的水-乙二醇, 除水和乙二醇外, 还添加了高分子聚醚和具有抗磨、防锈、防腐、消泡等功能的各种添加剂。
目前国内使用的水-乙二醇液压液主要有两类, 一类全部国产, 另一类关键成份进口, 然后在国内配制。
常用的N 46 水-乙二醇液压液, 含水量为45% , 密度为1072kgöm 3, 呈红色或淡黄色。
通常, 只要对系统稍加改造,使用普通矿物油的液压系统, 包括常规元件液压系统、比例或伺服元件液压系统都可以改用水-乙二醇液压液。
1．水-乙二醇液压液的主要性能与液压系统关系密切的水-乙二醇特性主要有如下4 个方面:1-1水-乙二醇液压液的黏度水-乙二醇液压液的黏度随温度的升高而降低, 实测某N 46 水-乙二醇液压液20℃时的运动黏度约80mm 2ös, 40℃时约43mm 2ös , 50℃时约31mm 2ös。
黏度指数为161。
黏度随含水量的降低而增加, 变化比较敏感, 水分蒸发或外界水分进入都会改变溶液的黏度。
黏度还与所含异物有关, 常见的情况是, 在更换液压元件或对原含油系统改造成水-乙二醇系统时, 混入液压油, 此时黏度会大大升高, 甚至有堵塞系统中过滤器的危险。
通常, 含油量不大于011% , 极限情况时也不大于3%。
此外, 水-乙二醇液压液是一种非牛顿液体, 黏度与运动的剪切速度有关。
在标称黏度相等时, 水2乙二醇液压液的动压黏度, 明显低于矿物油的动压黏度。
1-2水-乙二醇液压液的腐蚀性水-乙二醇液压液呈碱性, 实测某N 46 水-乙二醇液压液的pH 值约915。
合格的水-乙二醇液压液含有液相防腐剂, 对浸泡其中的钢铁类金属材料、铜或黄铜材料(青铜除外) , 不产生腐蚀作用。
一般的液压阀、液压泵等均可直接使用, 但订货时需要特别声明, 以便厂家作相应的调整, 因为有些液压用材料会与水-乙二醇液压液发生化学反应。
如聚氨酯材料的密封圈, 水-乙二醇液压液会使其软化变形, 破坏其密封性能, 不能使用。
目前使用性能较好的密封材料是氟橡胶, 其次是丁腈橡胶。
金属材料如锌、镉、铅和未经阳极处理的铝等均会与水-乙二醇液压液发生化学反应, 产生异物污染液压系统。
其他如有机玻璃材料的液位计、一般的工业用漆等均不适用于以水-乙二醇液压液作介质的系统。
1-3水-乙二醇液压液的挥发性水-乙二醇液压液在敞开的环境中会慢慢地挥发,溶液中的水分也会蒸发, 此水溶液也会吸收空气中的水分或其他气体成分, 使性质发生改变, 严重时会导致不能使用。
合格的水-乙二醇液压液含有气相防腐剂,可保护封闭油箱内介质上方的碳钢类材料不被氧化。
实际使用发现, 若油箱敞开过久, 水-乙二醇液压液中的气相防腐剂挥发损失, 油箱内不浸没在介质中的碳钢类金属表面会发生严重锈蚀。
为保护气相防腐剂, 水-乙二醇液压液系统通常做密闭处理, 这一点与使用普通液压油系统有很大的不同。
此外, 在装拆维修或其他原因产生泄漏时, 应及时解决问题, 外表留下的残液要尽快擦拭干净, 否则会引起锈蚀。
1-4水-乙二醇液压液的润滑性与相同黏度的矿物油相比, 水-乙二醇对运动摩擦副的润滑性能稍差, 不能在金属表面生成牢固的极压润滑膜。
这一点对于流体动力润滑摩擦副影响较小, 但对重载的滚动轴承影响较大。
尤其是滚针轴承,水-乙二醇液压液在该类轴承中形成的油膜极易破坏, 导致轴承碎裂。
通常, 滑动轴承支承时的叶片泵仍可按额定参数使用, 但滚动轴承支承的齿轮泵和轴向柱塞泵, 一般只能按50% 额定压力工作。
阀配流的三柱塞泵, 因无重载滚动轴承, 即使使用水-乙二醇液压液, 也仍能输出45M Pa 的工作压力。
(确定我拆炉车液压泵轴承形式，以及液压件的材质)2．水-乙二醇液压液的应用由于水-乙二醇液压液与矿物液压油的不同特性,除了系统选用的元件和辅件, 在订货时需向厂家特别声明外, 系统在设计使用时往往还要作些特殊和处理。
2-1液压泵的使用常用的叶片泵、齿轮泵、柱塞泵均可以使用水-乙二醇液压液作介质。
考虑到目前的技术水平, 普通叶片泵和齿轮泵的工作压力以不高于7M Pa 为宜, 高压齿轮泵和柱塞泵可用至16M Pa。
水-乙二醇液压液的饱和气压较低, 容易产生气蚀。
为防止气蚀, 常用的措施有: (1) 加大泵的吸油管直径, 一般要比使用相同流量矿物油时的管径大10%～15%。
(2) 降低泵的转速, 必要时甚至要更换电动机。
(3) 改变泵的安装位置。
如果油箱不大, 建议油箱上置, 将泵放在油箱的下面; 如果油箱很大, 可将泵放在油箱的旁边。
2-2过滤器的使用水-乙二醇液压液对过滤器无特殊要求, 但镀锌零件, 应改为磷化处理。
在液压泵的吸油口、出油口以及系统回油管中, 均可以安装过滤器。
过滤器的过滤精度与使用矿物油时相当, 甚至可以用精度达3 L m 的精密过滤器。
但考虑到水-乙二醇液压液的密度比普通矿物液压油大(超过1) 以及使用中可能被油液污染的实际危险, 过滤器的容量应是泵流量的3～ 5 倍, 比使用矿物油时的容量稍大些。
2-3油箱的体积水-乙二醇液压液的油箱容量与普通矿物油的油箱容量相当。
由于水-乙二醇液压液的消泡性能稍差,所以要求油箱体积至少取泵每分钟最大输液量的3～5 倍以上, 地面系统一般以大于10 倍为宜。
2-4油箱材料及内壁处理目前水-乙二醇液压液的油箱材料主要有两类, 第一类是油箱常用的普通碳钢材料。
由于一般油箱用的防锈涂料均不耐水-乙二醇, 因此焊接、除锈、磷化、清洁等处理后直接使用,即所谓的“裸体”油箱。
这种油箱制造工艺简单, 但如果油箱的密闭性做的不好, 在液面附近, 有时水-乙二醇液压液浸泡、有时又露在空气中的部分很容易产生锈蚀。
国外有资料介绍, 用环氧树脂作油箱内壁涂料, 但国内尚未见到此类处理的报道。
第二类油箱材料是不锈钢, 常用的有1Cr18 或1Cr13等型号, 做成全不锈钢油箱, 可解决防腐问题, 但设备成本较高。
2-5油箱的密闭结构虽然像普通油箱那样, 由空气滤清器与大气相连的油箱也用于以水-乙二醇液压液为介质的系统, 但为了尽量减少与大气的交换, 水-乙二醇液压油箱通常设计成密闭结构。
这种结构油箱内部的气压往往略高于油箱外部的大气压力, 又称加压油箱。
普通油箱上常用的空气滤清器被一个双向的低压限压阀代替。
由于油箱内外存在压力差, 为提高油箱的耐压能力, 油箱可以设计成圆形。
另外, 油箱内的水-乙二醇液压液不能加得太满, 要留出足够的空间, 以减少由于油箱内介质体积变化而引起的油箱内压力的太大波动。
留出空间的大小要视系统而定, 如果系统包含单出杆液压缸、蓄能器这类工作时会引起油箱内介质体积变化的元件, 留出的空间要大些。
2-6油箱消泡水-乙二醇液压液的消泡性能不如普通矿物油。
在同样的条件下, 气体在水-乙二醇液压液中的逸出时间要比在普通矿物油中长。
有实验显示, 在相同的条件下, 矿物油消泡时间只需4～8 分, 而水-乙二醇液压液的消泡时间需要14～35 分。
为了便于消泡, 水-乙二醇液压液的油箱通常设计成两室, 用开窗带滤网的倾斜钢板隔开, 并加大油箱内介质与空气的接触面积。
2-7油箱的温度控制水-乙二醇液压液的工作温度范围不如普通液压油宽。
N 46 水-乙二醇的使用界限温度是- 20℃～+85℃, 最佳温度范围是+ 40℃～+ 50℃, 对使用温度的控制精度要求较高。
虽然水-乙二醇的导热性能比矿物液压油好, 但通常还要加大冷却装置的功率。
水-乙二醇液压液油箱一般不采用加热装置, 因为加热时, 有可能使内部的高分子添加剂变质。
当外界温度很低, 如-5℃～10℃时, 可以加热, 但要严格限制加热功率密度,一般不应大于017W öcm 2。
此外, 加热时液体表面温度不应超过60 ℃。
3从矿物油系统改造成水-乙二醇液压液系统时的注意事项除了上面提到的需对系统进行的改造外, 从矿物油系统改造成水-乙二醇液压液新系统时应特别注意如下几个步骤:(1) 彻底放空设备中的矿物油, 包括油箱、管道、液压元件、辅件等中的液压油, 必要时, 可逐个拆下清洗。
(2) 彻底清除油箱内壁上的油漆, 一般可采用化学溶剂或喷沙等办法。
油漆清除后, 油箱应重新磷化。
(3) 用1～2 倍软水或蒸馏水稀释水2乙二醇液压液, 用稀释后的溶液对系统采用低压、大流量方式循环冲洗2～ 4 小时。
然后将清洗液排放干净。
(4) 更换或清洗系统中的过滤器滤芯, 清除油箱内剩留的杂物或油污。
(5) 装入合格的水-乙二醇液压液。
如发现介质表面有油污或泡沫, 应设法撇去。
4水-乙二醇液压液系统的运行和维护除了常规的液压系统运行维护, 如保持外观整洁、定期检查介质清洁度外, 水-乙二醇液压液系统在运行过程中还应特别注意如下两点:4-1黏度检测水-乙二醇液压液的黏度要定期检测, 以保证系统处于最佳润滑状态。
在运行初期, 可每个月甚至每周检测一次, 以后可每半年检测一次。
如发现黏度高于原指标的20% , 很可能是介质中的水分蒸发, 应及时添加软水或去离子水。
如发现黏度低于原指标, 很可能是外面的水进入了系统, 常见的情况是冷却器内部漏水, 应迅速查明原因, 及时处理。
4-2pH 值检测水-乙二醇液压液的pH 值也要定期检测, 通常随黏度检测同时进行。
水-乙二醇液压液具有较稳定的化学特性, 出厂时的pH 值一般控制在815～1015 之间,正常使用时pH 值不会发生明显变化。
如果pH 值低于8 时, 应及时添加新液或专用添加剂甚至更换新液。
如果高于1015, 往往是介质受了污染, 要查明原因并及时更换。
5结论虽然水-乙二醇液压液的使用性能, 目前有些方面还不如普通的矿物液压油, 但它使用中无毒、价格适中、使用寿命长、系统不必做太大的改动就能方便地使用, 不失为一种实用的难燃液压介质。
它的难燃性能优于乳化液, 与磷酸酯相似, 面价格大大低于磷酸酯。
正确地维护保养, 水-乙二醇液压液系统也可以像普通矿物油系统一样, 长期、可靠地工作。
高温易燃环境中的液压系统, 可把水2乙二醇液压液作为首选的介质。