四级一模翻译和写作参考

合集下载

英语四级写作模拟试题及范文赏析

英语四级写作模拟试题及范文赏析

英语四级写作模拟试题及范文赏析Part I: Writing SimulationDirections: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic "The Impact of Social Media on Interpersonal Relationships." You should write at least 150 words following the outline given below:1. 介绍社交媒体的兴起和普及2. 分析社交媒体对人际关系的影响a) 优点:拓宽人际交往的范围,方便交流和联系b) 缺点:减少面对面交流,导致孤立感和沟通障碍3. 提出建议以改善人际关系Part II: Sample AnswerThe Impact of Social Media on Interpersonal RelationshipsIn recent years, social media has gained immense popularity. With the widespread availability of smartphones and the internet, platforms such as Facebook, Twitter, and Instagram have become a central part of our everyday lives. The impact of social media on interpersonal relationships cannot be underestimated.On the positive side, social media has expanded the scope of interpersonal communication. People can now easily connect with others from all around the world. Long-distance relationships are no longer achallenge, as individuals can maintain constant contact through messages, voice calls, or video chats. This advancement has brought people closer and made it easier to stay in touch with friends, family, and even strangers with shared interests.However, the excessive use of social media has also had negative consequences on interpersonal relationships. Face-to-face interaction has significantly decreased, as individuals often spend more time on their phones or computers than engaging in real-life conversations. Moreover, the virtual world portrayed on social media often creates a distorted reality, leading to increased feelings of isolation, loneliness, and decreased self-esteem. The reliance on online communication can inhibit the development of vital interpersonal skills such as effective listening and non-verbal communication, leading to potential misunderstanding and conflict.To alleviate these issues, it is vital to find a balance between online and offline interactions. Limiting the time spent on social media and engaging in face-to-face conversations can strengthen interpersonal bonds. Moreover, fostering genuine connections with others by expressing empathy and actively listening can go a long way in improving relationships. Educating individuals about healthy social media usage and promoting digital well-being awareness can also help mitigate the negative impact on interpersonal relationships.In conclusion, while social media has greatly expanded our ability to connect with others, it has also impacted interpersonal relationships in both positive and negative ways. By understanding the potential drawbacks andtaking proactive measures to manage social media usage, individuals can maintain healthy and meaningful relationships both online and offline.Word Count: 326 words。

四级模拟翻译试题及答案

四级模拟翻译试题及答案

四级模拟翻译试题及答案一、翻译题(共15分)1. 近年来,随着经济的快速发展,越来越多的人选择出国旅游。

(5分)答案:In recent years, with the rapid development of the economy, an increasing number of people have chosen to travel abroad.2. 中国的传统节日春节,是家人团聚的时刻,人们通过各种方式表达对家人的思念和祝福。

(5分)答案:The Spring Festival, a traditional Chinese holiday, isa time for family reunions. People express their longing and blessings for their family members in various ways.3. 随着科技的进步,人们的生活方式正在发生着巨大的变化。

(5分)答案:With the advancement of technology, people's lifestyles are undergoing tremendous changes.二、短文翻译(共35分)请将以下短文翻译成英文。

在当今世界,环境保护已经成为一个全球性的问题。

各国政府都在采取行动,以减少污染和保护自然资源。

例如,许多国家已经实施了严格的环境法规,以限制工业排放。

此外,公众教育也被视为提高人们环保意识的关键。

通过教育,人们可以了解到保护环境的重要性,并采取实际行动来减少个人对环境的影响。

答案:In today's world, environmental protection has become a global issue. Governments of various countries are taking actions to reduce pollution and protect natural resources. For instance, many countries have implemented strict environmental regulations to limit industrial emissions. Moreover, public education is also seen as the key to raising people's awareness of environmental protection. Through education, people can understand the importance of protecting the environment and take practical actions to reduce their personal impact on the environment.三、段落翻译(共50分)请将以下段落翻译成中文。

大学英语四级考试模拟试题作文范文

大学英语四级考试模拟试题作文范文

大学英语四级考试模拟试题作文范文1 A Letter to a Student I helpedDear Zhang Hua,I am so excited to receive your letter telling me that you have passed the college entrance examination and will soon go to a local university. All your efforts and hard-work are eventually paid back. Congratulations.I do hope you will study hard in the future because knowledge and skills are of great significance in today’s world. For one thing, the world is developing so fast, we can only keep up with its pace by acquiring more knowledge to broaden our horizons. For another, the development of our country is in great need for people with knowledge and skills. Besides, only those with specialized skills are able to win in the competitive job market.Once you are armed with knowledge and skills, you are sure to realize your dreams. I would like to suggest that you try all means to acquire knowledge and skills in college and put them into practice.Sincerely yours,Wang Peng2.How Should We Spend Our College TimeHow should college students spend their time? Opinions vary from person to person. Some are willing to devote time and energy to extracurricular activities. They argue that taking part in some school activities can help them broaden their horizons and develop skills of cooperation and communication, which will benefit their future career. Besides, they believe that “all work and no play make Jack a dull boy”, so it is necessary to participate in some school activities to recharge their batteries.Others, however, prefer spending their time in studying. In theirviews, the competition of modern society is becoming increasingly intense.They must study hard to acquire as much academic knowledge as possible, and those who have extensive knowledge will have a brighter future.As everything has its strength and weakness, spending college life is no exception. I hold the view that these two ideas are both correct. Surely, students should study hard, but school activities are also very important. Therefore, I suggest that college students learn how to arrange college time. On one hand, they should study hard; on the other hand, they should spare(抽出) some time to participate in school activities.3. How to Get Along with RoommatesLast Sunday, two of my roommates got into a serious fight because of a trifle. Now they are still very angry with each other and no one wants to apologize first.The story is not rare. Nowadays, many college students are not able to get along with their roommates, which does considerable harm to both their college lives and their future development. On one hand, quarreling and fighting ruin the friendly atmosphere, making dorms unpleasant places to stay in; on the other hand, if a person is not able to establish good relationships with his roommates, it is hard for him to develop other interpersonal relationships which are important for his future development.Therefore, I advise those students to take it seriously.And the following are some of mysuggestions. First, respect your roommates, thus you can also win respect from them. Second, if your roommates encounter difficulties, try to help them out, so that they will appreciate your help. Finally, don not talk about other’s affairs behind their backs. These are certainly not the only points you should pay attention to. But I am sure if you arewilling to follow them, you will get along well with your roommates.4. A Memorable TripLast summer vacation, my friends and I went to Huangshan for a tour. It’s a trip full of surprises to every one of us.The 21 hours of train traveling was tiring; however, we all became excited at the announcement of the arrival of Huangshan station. We decided to climb Huangshan the next day, because we were warned it would be very energy-consuming. The first part of the climbing was boring, with stairs after stairs ahead. Hardly had we arrived at the first resting spot when it started to pour, and our hearts sank. Surprisingly, half an hour later, the sun emerged from the clouds. As the sky turned bright blue, we were amazed at the spectacular view of the mountain range, sea of clouds, and pine trees in the fog. All exhaustion vanished all of a sudden(忽然地), and we were jumping and cheering. For the rest of the trip, we were deeply impressed by more fantastic rocks and fancy pine trees.I started to understand better the saying that life is full of things beyond any expectation, just like the trip we had at Huangshan. Splendid views were waiting for us after our great efforts.5. Competition or CooperationRecently a debate has been arising upon competition or cooperation, which should be stressed in college students’ education. Opinions vary greatly.Some people claim that college students should learn how to compete. From their point of view, competition exists everywhere in our modern society and people can hardly avoid it. Thus a course of competition is needed to help college students build up enough courage to face up to all difficulties they may encounter in the workplace or in their personal lives.However, others believe it is more useful to learn how to cooperate.Their opinion is that nowadays it is hard for a person to succeed if he lacks team spirit or does not know how to cooperate with others. For example, if a man wants to win a football game, he has to cooperate with his playmates. He can’t win by himself. So learning how to cooperate with others should be stressed .As for myself, I believe that both competition and cooperation are indispensable(二者缺一别可) for leading a normal social life. Because in most circumstances, we can see competition goes hand in hand with cooperation. Therefore, both essential skills should be put forward to educate college students.6. Seeking HelpConfronted with difficulties, we will naturally seek help from people around us. We will turn to our parents when we need their help to support our schooling and daily necessities. We will seek help from our teachers for learning problems, and discussing all sorts of questions and doubts. Certainly, we will ask our friends for help, sharing bitter as well as happy experience.Recently, I learn from others that one of my classmates is in trouble, since his family is in poverty and can hardly support him to finish college.I suggest that he reports his situation to the school, especially the finance aiding office. The school must have relevant policy to help students with financial problems. Secondly, he should let the teacher in charge of his class know about his situation so that both teachers and students around him can offer a hand in some ways. Of course, he can also become more independent to aid himself by taking a part-time job at leisure time.7. How Should We Treat Wild Animals?As is known in the table, the period of 1980-2004 witnessed great changes in the population of both chirus(藏羚,长角羚) and pet dogs in abig city in China. While the number of pet dogs remarkably speeded up by 50 times under the care of human beings, the number of chirus sharply decreased from 1 million to 100 thousand just d ue to man’s greedy hunting for money.What is revealed in the table shocks me greatly because I think we human beings are placing ourselves into a dangerous situation by this behavior. As is known to many people, to sustain the development of humankind, we must maintain the balance of ecological system to which every species makes its own contribution. The excessive killing of(过度捕猎) some species will undoubtedly destroy the ecological balance in the long run and thus endanger the existence of human beings ourselves. Therefore, I suggest that every individual devote efforts to keep the diversity of animals and that we protect wild animals in the way we take care of our pet dogs. Otherwise, man will not only destroy nature, but also end his own life.8. Rent Off CampusRecently, a piece of news caught my sight reporting that some universities forbad undergraduate students to rent off campus. The news arouses arguments among my friends who present varied opinions. Some who are for the regulation claims that undergraduate students should live on campus where they can concentrate on their study and college life. While, those who are against the regulation hold that the university has no right to forbid the students to rent off campus .When they do so, students can live independently and enjoy more freedom.Personally, I don’t think it advisable for the university to set such a regulation; however, I do believe undergraduate students can benefit from renting on campus. First of all, no one can deny that it is far cheaper and convenient to live on campus. In addition, students won’t be distracted by lots of housework.. What’s more, there are a variety ofactivities at evenings on campus, through which students can show their talents or exchange ideas or view with their teachers. In short, renting on campus has more advantages over renting off campus.。

英语四级翻译模拟题与解析

英语四级翻译模拟题与解析

英语四级翻译模拟题与解析(此处用于书写标题,可根据文章内容自定义)题目范例一:中文原文有时,我们会想要回顾过去的成就或经历。

这种回顾对我们来说是很自然的,它可以让我们更好地理解过去,从而为未来做更好的准备。

参考翻译:Sometimes, we may want to review our past achievements or experiences. This kind of reflection is natural for us, as it enables us to gaina better understanding of the past and thus better prepare for the future.解析:在这个翻译模拟题中,我们需要将中文原文翻译成英文,确保译文通顺且忠实于原意。

在这个例子中,我们使用了一种简洁明确的句式,以使文章更易读。

译文使用了相应的词汇来传达原文中“回顾”和“理解”的含义,同时保持了语句的平衡和流畅。

题目范例二:中文原文世界上有很多美妙的地方值得我们去探索,不仅仅是为了欣赏自然风景,还有了解不同文化、结识新朋友的机会。

参考翻译:There are many wonderful places in the world worth exploring, not only for appreciating natural scenery but also for the opportunity to learn about different cultures and make new friends.解析:这个例子中,我们需要将中文原文翻译成英文,以表达作者对旅行的理解和观点。

在译文中,我们使用了并列结构来表达不同的探索目的,同时使用了一些形容词来增加句子的描述力,并在合适的地方使用了逗号以提供更好的语义理解。

题目范例三:中文原文成功的关键在于积极的思考和行动。

大学英语四级翻译模拟训练及答案解析

大学英语四级翻译模拟训练及答案解析

大学英语四级翻译模拟训练及答案解析英语四级翻译模拟训练:木雕请将下面这段话翻译成英文:中国木雕(wood carving)有着悠久的历史,是中国传统艺术之一。

人们认为现存最早的木雕大约是在三千年前的战国时期雕刻完成的。

在中国,木雕主要分成三个类别:建筑雕刻、家具雕刻和艺术品雕刻。

中国的木雕以其令人印象深刻的细致构造和主题之美受到了全世界的欣赏。

今天,我们可以在私人画廊里看到传统木雕,也可以在长江两岸整个区域的宅邸装饰上看到它。

参考翻译:Chinese wood carving is one of Chinese traditional arts with a time-honored history.The earliest existing wood carving is believed to be made during the Warring States Period about three thousand years ago.Wood carving in China constitutes three major categories: architecture carving, furniture carving and artworks carving.Chinese wood carving is appreciated worldwide for its impressively detailed structures and the beauty of its themes.Today,traditional wood carvings can be seen in private galleries and also on the decorations over residential areas on both sides of the Yangtze River.翻译详解:1.中国的木雕有着悠久的历史:“悠久的历史”可译为a long history,也可译为a time-honored history, time-honored意为“悠久的,老的”,如,“中华老字号”则为time-honored brand of China。

2022年四级真题范文(+参考译文)

2022年四级真题范文(+参考译文)

2022年12月第一套:Directions: In this task, you are to write an essay on the role of physical exercise in achieving success at college. You will have 30 minutes for the task. You should write at least 120 words but no more than 180 words.E.g.: The Role of Physical Exercise in Achieving Success at College.Nowadays, the topic of physical exercise has attracted unprecedented public attention. However, a great number of college students still neglect the important role it plays in achieving success.To list just a few of the benefits of taking physical exercise. First of all, exercise on a regular basis, such as jogging and swimming, enhances our physical health, which, in turn, keeps us energetic and vigorous in academic learning and future working. In addition, sports, such as football and basketball, can cultivate our team spirit, communicative competence and leadership, and these vital skills will carry us further in career and social life. Last but not least, the sweat from exercise takes away our daily stress and anxiety, and participation in sports brings us the spirit of grit - the perseverance for a long - term goal, even if in adversity.In conclusion, we should never ignore the significance of physical activities. It makes sense when you read the inspiring story of Zhong Nanshan, who keeps the habit of doing exercise from his 20s until now ,80s. So, why don ' t we start now?方向:在这项任务中,您将写一篇关于体育锻炼在大学取得成功中的作用的文章。

202年12月4级考试真题第一套作文

202年12月4级考试真题第一套作文

202年12月4级考试真题第一套作文全文共9篇示例,供读者参考202年12月4级考试真题第一套作文篇1四级写作解析01第一套【题目】the most impressive aspects of university【范文】opinions vary greatly when it comes to what in the university impresses you the most. but in my opinion, attending university leaves a lasting impression on students’ growth, and there are several aspects of university that impress me the most.first and foremost, the diversity of academic programs at universities is truly impressive. universities offer a wide range of courses, allowing students to pursue their passions. this diversity encourages students to explore various disciplines, giving them a well-rounded education. furthermore, it prepares students for future careers by providing specialized knowledge and skills.another aspect that impresses me is the quality of faculty members at universities. professors are experts in their fields and are passionate about their subjects. they are quite responsible for ensuring that students receive a high-quality education. their dedication to teaching is truly inspiring.moreover, the vibrant campus life is another remarkable aspect of university. the numerous extracurricular activities, such as clubs, sports teams, and cultural events, create a lively atmosphere. participating in these activities not only helps students develop their interests but also fosters a sense of belonging.in conclusion, the diversity of academic programs, the quality of faculty, and the vibrant campus life are the most impressive aspects of university. attending university offers a unique opportunity for personal and academic growth. who can not cherish the opportunity to study in the university!【译文】在大学中给你最深刻印象的事情,不同人有不同看法。

四级模拟题1作文范文

四级模拟题1作文范文

范文1Should the University Campus Be Open to Tourists?Nowadays some famous university campuses have become new popular visiting spots. More and more people come to visit them.However, people have very different views as to whether the university campuses should be open to tourists. Some think that the university campuses should be open to tourists for it can help people to have a chance to feel the cultural atmosphere on the campuses. It is of importance for those who are dreaming to study there but still have no chance to do so. On the other hand, others feel that tourism will spoil the quietness of the campuses and consequently the students cannot concentrate their attention on study.In my opinion, famous university campuses should be open to tourists because we all know universities should be open places and be able to accept those who are willing to feel the atmosphere there. However, in order to keep the universities running smoothly as before, there must be some rules to guide the tourists.范文2Nowadays, many famous university campuses have become one of the popular tourist attractions. It has been shown on TV and on the radio that every year thousands and thousands of middle school students visit Tsinghua University and Peking University and other famous universities in china. In the place far away from the capital city, the local students also visit the universities famous in their own province.So far as the present situation is concerned, is it a good or bad thing to open the university campus for tourists? Different people have different opinions. On one hand, some people argued that it is a good thing for the students to visit the famous university campus in that it can enable the middle students to get more information about the university and they can have enough time and opportunity to prepare themselves with the chance to get into the university. On the other hand, some people hold a negative view about this phenomenon. In their opinion, the public tourism will have negative effect on the universities because it will not only do harm to the environment but also to the intellectual atmosphere. In my opinion, the tourism to the universities is not a good thing.The campus is mainly a place for study. With the increasing tourism on the campus, it will ruin the spiritual atmosphere in this learning field.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

写作A卷:14 分This picture is actually a mirror of the growing impact the Internet has on people’s process of learning. There’s no denying that the Internet does make learning more convenient. However, we shouldn’t overlook the fact that this easy access to obtain information can make people think that education is no longer necessary and that one can be equally well-educated just using the Internet.Those holding this view tend to misunderstand the real sense of education, which lies in the following. Firstly, obtaining information doesn’t necessarily lead to obtaining truth. We find the Internet convenient and useful because we are well-educated and capable of telling right from wrong. We should owe this capability to education. Secondly, through education one learns not only to obtain the truth, but to think. Thinking makes us innovative and creative. Furthermore, it is thinking that helps us learn about morality. From my point of view, creativity and morality are what the society needs to grow healthier.To conclude, education doesn’t simply mean obtaining information. Education can never be replaced by Internet learning.11分Nowadays, we can hardly live a single day without internet, for we can search almost all the information on the internet. Just as the picture shows, some students even think that learning how to use internet is equal to receiving all the education he needs.However, education will never simply mean learning to obtain information. There are several reasons for it. Firstly, education includes not only gaining more knowledge but also improving comprehensive skills. Secondly, information provided on the internet consists of positive and negative parts, and it’s difficult for you to make sure what you absorbed is useful. What’s more, education can be compared to a building while information makes the basis, necessary but uncomplete. We should absorb more things from our daily life and practical experience.So it’s natural for us to draw a conclusion that learning to obtain information is only one part of education. We’d better use internet searching for information as a tool to gain better education rather than fully depend on it.8 分From this picture, we can know more and more people begin to using internet to learning. Some people hold a mind that once I learn how to use Internet, isn’t that all the education I really need? For this we can find that Internet have a influence to our life, education and job. People have a few patience to learning because they can know everything from internet.But I firmly believe that we must learn in school even the Internet is fast and good. I trust that people can get a amount of information in Internet, in other words, education doesn’t simply mean learning to obtain information. Some reasons about it. Firstly, students can learn how to get along with strangers when they learning in school. It can help them grow health. The more important is students can communication with their friends and can learn how to cooperation and compitetion.From these reasons, we can know education doesn't mean learning to obtain information.5分With the development of the Internet, it is growing more and more people dely on it. Just like this picture, some students, teachers, are educated to how to obtain information. There is no doubt for learning on the Internet help us to share our success with each other. But if use most of our time on the Internet, not only can it cause us want not learning, but also it isn’t good for education, especially for students. Some students even use obtain information or answer when take an examination.To sum up, I cling to believe that education doesn’t simply mean learning to obtain information. You think, where is the information come from? If we only learn how to obtain, it is bad for development and the information can’t grow. Once you know how to use Google or Baidu, maybe you will think the teacher have just taught you are not available. So it is bad for education from teacher.2 分Now, the more science the more quickly, people start learning how to use Internet. That is know they need. But there were traditional education. Student think “isn’t that all the education I really need?” I want to talking in myself thinking.Tradition education can know knowledge of student. But tradition education learn in hige, example math, Chinese, ede. I can’t chose like knowledge. Many student think that all education I not need.Some people of them is not so like learning on internet. We study at can help us more feel reel to learn. But, we can relaxing know many knowledge in the Internet. Now, there are phone hige power, can quickly know news. We have perblem in the learn that use Google. This is my opinion. Are you opinion?翻译A卷:中国结(the Chinese knot)最初是由手工艺人发明的,经过数百年不断的改进,已经成为一种优雅多彩的艺术和工艺。

相关文档
最新文档