定语从句翻译训练-答案
定语从句翻译练习简单版
15. 这小女孩在这所学校学习。 16. 这小女孩的名字叫Rose.
15. The little girl studies in the school.
16. The little girl’s name is Rose.
The little girl __w_h_o__s_e_n_a_m__e_i_s_R__o_s_e_____
39.He explained a reason to me.
40. He left for the reason.
He explained a reason ___w_h_y__h_e_l_e_。
The reason is that he missed the train.
studies in the school.
17.那只蜜蜂救了那只小鸟18.蜜蜂的生命被小鸟救过。
17. The bee saved the bird. 18. The bee’s life had been
saved by the bird.
The bee __w_h_o__s_e_l_if_e_h_a_d__b_e_e_n__s_a_v_e_d __b_y_t_h_e_b_i_r_d_ saved the bird.
37.Can you tell me the reason? 38. He was late for the reason.
Can you tell me the reason __w__h_y_h_e__w_a_s__la_t_e_________?
39. 他给我解释了一个原因。 40. 他因为那个原因离开。
Do you remember that afternoon__w_h_e_n__w_e__m__e_t __?
最新定语从句翻译训练-答案
定语从句汉译英练习：1、她就是那个努力学习数学的女孩。
She is the girl who studies math hard.2、他就是我们刚才谈论的那个人。
He is the man whom/that we talked about just now.3、这就是那个爸爸是警察的女孩。
This is the girl whose father is a policeman.4、他们住在一座窗户朝南的房子里。
They live in a house whose windows face south.5、我仍然记得我第一次来到这座城市的那一天I still remember the day when we first arrived in the city.6、这就是我们以前住过的房子This is the house in which/where we used to live.7、他们来到一所农舍，农舍前面坐着一个小男孩They arrived at a cottage, in front of which sat a little boy.8、我花10元钱买的钢笔丢了I lost the pen that cost me 10 yuan.9、那个女人住在楼下，她是个音乐家The woman lives downstairs, who is a musician.10、他考试通过了，这使他父母很高兴He passed the exam, which made his parents happy.11.、众所周知，中国将在2008年举办奥运会As we all know, china host the olympic games in 2008. china host the olympic games in 2008, which we all know.12、我永远记得我参军的那一天I will always remember the day when I joined the army.13、我们班有50个学生，三分之二是女生There are 50 students in our class, 2/3 of whom are girls.14、我们期望的那一天将很快来到The day (that/which we expect) will come soon.15、他们正在谈论在公园里看到的人和物They are talking about the people and things that they saw in the park.16、这是30年代写的最著名的剧本之一This is the one of the most famous scripts that was written in the 30s.17.这正是我要为她买的礼物This is the very present that I want to buy for her.18、正在看电视的女孩是Kate.The girl who is watching TV is Kate.19、她就是照顾这些孩子的护士.She is the nurse that took care of these children.20、我遇见了告诉我这个消息的史密斯先生.I met Mr. Smith, who told me the news.21、你认识我们在学校里遇见的老师吗？考试及答案Do you know the teacher whom we met in the school?22、她就是我们正在寻找的人.She is the person we are looking for.23、书包丢了的那个男孩叫Tom.The boy is Tom who lost his bag.The boy is tom whose bag was missing.24、被叫到名字的男孩们站起来.The boys whose names are called stand up please. 25、这就是你要的那本书。
(英语)英语定语从句练习题含答案及解析
A．whenB．where
C．whatD．which
【答案】D
【解析】
【分析】
考点：考查定语从句。
【详解】
试题分析：句意：我将永远不会忘记去年上海发生的火灾。先行词the fire是物，故其定语从句要用which引导。what不引导定语从句；when先行词是时间；where先行词是地点；根据题意，故选D。
考点：考查定语从句及代词的用法。
2．The TV play is about a true story ___________ happened in Lijiang in 1998.
A．itB．whatC．thatD．when
【答案】C
【解析】
【详解】
句意：这部电视剧讲的是1998年发生在丽江的一个真实故事。考查定语从句引导词。it和what不可引导定语从句，可排除AB两项。when用于先行词指时间时；that多指物，有时也指人，在定语从句中作主语或宾语。本句story是物，引导词在从句中做主语，需用连接代词that；根据句意结构，可知选C。
（英语）英语定语从句练习题含答案及解析
一、定语从句
1．The cat _______ played with you just now is _______.
A．which; I B．what; me C．that; mine D．who; my
【答案】C
【解析】
试题分析：句意：刚才和你玩的猫是我的。The cat后跟的是定语从句，先行词the cat指事物，关系词用that或which；后空意思是“我的”，未修饰名词，用名词性的物主代词：mine。故选C。
100句翻译 定语从句
语法翻译题库(经典100句/定语从句)Q105将政府的资金用于污染清理工作，这可以创造一个舒适的环境。
点击查看答案解析:Q106有些广告鼓励消费者买一些自己不需要的东西，应该对其加强管制。
点击查看答案解析:正确的句子结构：It is necessary to put/impose restrictions on those advertisements whichencourage people to buy more than they need/can afford.句子结构分析：It is necessary to put/impose restrictions onthose advertisements形主系动词表语主语which encourage people to buy more than they need/can afford.定语从句学生错句：It is necessary to put regulation on some advertisements that endorse consumer to buy things which they don’t need.解释：1 regulation 是可数名词，不要裸奔，应该用复数形式。
consumer 也是。
2 endorse: to express formal support or approval for someone or something. If a famousperson endorses a product or service,they say in an advertisement that they use and like it .是正式支持或者代言的意思，在这里不符合句意。
3 不要用缩写题目讨论Q107这有助于提高空气质量，从而降低了得一些疾病的风险，比如呼吸道疾病。
点击查看答案解析:正确的文章：This can help to improve air quality, which can reduce the risk of suffering health problems such asrespiratory/contract diseases.句子结构：This can help to improve air quality, which can reduce the risk of suffering health problems such as主语谓语宾语非限制性定语从句respiratory/contract diseases.非限制性定语从句学生错句1：This is helpful for improving the air quality ,which can decrease the risk of some health problems ,such as the respiratory problems.解释：1it is helpful to do sth是表示做什么事会有帮助，而不是有利于...可以说helpful in doing something，就是指对什么事有帮助。
高中定语从句汉译英练习题及讲解
高中定语从句汉译英练习题及讲解### 高中定语从句汉译英练习题及讲解定语从句是英语中的一个重要语法点，它用来修饰名词或代词，提供额外信息。
以下是一些高中水平的定语从句汉译英练习题，以及相应的讲解。
练习题：1. 那个穿红衣服的女孩是我妹妹。
2. 他昨天买的那本书很有趣。
3. 我住在一个靠近市中心的小镇。
4. 我不记得那个你提到的电影。
5. 这就是我们昨天讨论的那个问题。
答案与讲解：1. The girl who is wearing a red dress is my sister.- 这里“穿红衣服的女孩”是定语从句，用来修饰“女孩”，说明是哪一个女孩。
“who is wearing”是关系代词“who”引导的定语从句，用来说明“女孩”正在做的事情。
2. The book that he bought yesterday is very interesting.- “他昨天买的那本书”是定语从句，用来修饰“书”。
“that he bought yesterday”是关系代词“that”引导的定语从句，用来说明“书”是什么时候被买的。
3. I live in a small town that is close to the city center.- “靠近市中心的小镇”是定语从句，用来修饰“小镇”。
“that is close to”是关系代词“that”引导的定语从句，用来说明小镇的位置。
4. I don't remember the movie that you mentioned.- “你提到的电影”是定语从句，用来修饰“电影”。
“that you mentioned”是关系代词“that”引导的定语从句，用来说明是哪一部电影。
5. This is the question that we discussed yesterday.- “我们昨天讨论的那个问题”是定语从句，用来修饰“问题”。
定语从句翻译答案
1. The lesson (which, that) we studied yesterday was hard to understand.2. You can take any book that interests you best.3. This is the best film that has been shown this month.4. People like to live in a place where there's fresh air and little noise.5. 1949 was the year when new China was born.6. It was on the day when we had our English evening last week that we first met Jane.7. The girl (who, whom, that) you saw at the meeting is a well-known swimmer.8. He is the very worker whose picture we saw in the newspaper yesterday.9. He was very happy on the day when he entered the university.10. I never really understand the reason why he made such a serious mistake.11. You just ask me anything (that) I don't make clear.12. The longest walk (that) I ever took was over 20 miles.13. He was the one (who/ whom/that) I met at the exhibition.14. Don't read such books that you cannot understand.15. Is that the student to whom you lent your dictionary?16. Is this the new novel about which you have talked so much?17. The man (who/ whom/that) I spoke to in the zoo yesterday is an engineer, a friend of myfather's.18. The little hero, who has given his life for his country, will always live in the heart of thepeople.19. The fan that you want is on the desk.20. The man who brought our textbooks here yesterday is in next room.21. The magazine which he has taken away is mine.22. The students who don’t study hard will not pass the exam.23. The woman you saw in the park is our geography teacher.24. The letter I received yesterday is from my sister.25. The play that we saw last night was wonderful.26. The train which was going to Nan Ning was late.27. The boy who was here a minute ago is my little brother.28. The tree he is climbing is quite tall.29. Here is the girl whose brother works in this shop.30. That’s the child whose drawing we were looking at just now.31. This is the boy whose sister is a famous singer.32. I want to talk to the students whose homework hasn’t been handed in.33. Is that the woman whose daughter is in my class?34. He used to live in a big house, in front of which grew many banana trees.35. They passed a factory, at the back of which there were rice fields.36. The soldiers ran to the building, on the top of which flew a flag.37. In the evening they arrived at a hill, at the foot of which there was a temple.38. She came into a big room, in the middle of which stood a large table.39. The girl who had lunch with me yesterday is my girl friend.40. The book which (that) I am reading is very interesting.41. This is Mr. Li who repaired the car for us.42. The student who/that is playing yoyo is only seven.43. This is the man who I met in Australia last month.44. The boss whom you want to see has already come.45. There is nobody here whose name is Gao Yunfei.46. My aunt whose photo I showed you yesterday will come to see us this evening.47. Don't forget to take the bag which is behind the door.48. The factory which we visited yesterday is very famous in the world.49. The money which they found in the street is mine.50. The teacher that you saw is a famous teacher.51. Is this the book that you are looking for?52. The man that called me last night was killed this morning.53. There is no difficulty that cannot be solved.54. You must say all that you know.55. Is there anything that I do for you now?56. This is the first film that I have seen since I come here.57. The last place that they visited was the Summer Palace.58. This is the biggest apple that I have ever eaten.59. She is the first one that the teacher asks.60. Mary is the only friend that I have in Australia.61. Do you know the thing and the persons that they are talking about?.62. This is a dictionary that will help you a lot.63. Don't cheat me. I'm no longer the boy that I was three years ago.64. This is the house in which lived ten years ago.65. I want to make some friends from whom I can learn a lot.66. Do you know the reason for which he is going to marry you?Do you know the reason why he is going to marry you?67. I hate the hotel where I lived.I hate the hotel in which I lived.I hate the hotel I lived in.68. I will never forget the autumn when I studied and lived with you.I will never forget the autumn in which I studied and lived with you.69. The girl whom he had loved for 20 years married someone yesterday.70. She is the beautiful girl that I have ever seen71. As we was discussing just now, it’s easy for us to study English.72. As my mother told me yesterday, my girlfriend didn’t love me at all.73. As you know, the money is very important.74. We are studying the business English, which is very useful for us In the future.75. Do you know the reason why your dog is going to die?76. She is the girl who will have made ten thousand dollars by the end of nest year.77. Do you know the thief whom the policeman has been looking for?78. Yesterday, He told me who had eaten my apple which my mother bought for me.79. She has never seen her father since she was born.80. Yesterday, he told me that he had never seen his father since last year.81. Do you know the girl whom your monitor likes?82. The life is just like a river. There are moments when it is quiet, and moments when it is crazy.83. For all these years, the only thing that I can’t forget is the river in my hometown.84. I lay in bed, and I recalled the people who had helped me.85. Do you still remember the day when=on which you joined our club.86. The sun warms the earth, which is important to human beings.87. At last, the thief handed all the things that he stole to the policeman.88. Our lives depend on the land where =from which we get our food.89. It’s impossible for him to find the restaurant in which=where he had dinner 10 years ago.。
定语从句 翻译练习 答案
定语从句1.昨天我遇见了一位多年未见的老朋友。
Yesterday I run into an old friend who I hadn’t met/seen for years.2.这座城市是我出生和长大的地方。
This city is the place where I was born and grew up.3.我知道你提到的那个男孩儿。
（speak of）I know the boy that/who you spoke of.4.有一些我们必须遵循的基本的规则。
（follow/obey）There are some rules that we must follow/obey.5.参加培训项目的学生更可能找到好的工作。
（training program）The students who attend/participate in the training program are more likely to find good jobs.6.他已经到了必须要做出改变的程度。
（point）He has reached a point where a change is needed.7.那是一个手机不存在的年代。
（when）That was a time when cellphones did not exist.8.目前还很难搞清楚雾霾产生的原因。
（figure out）Currently it is still difficult to figure out the reason why haze occurred.9.我对他解决问题的方式感到非常吃惊。
（work out）I was very surprised by the way how he works out the problem.10.于是我全身心地努力，最后终于成功了。
（devote, pay off）So I devoted myself with my heart and soul, which finally paid off.11.改革开放是一项有益于整个社会的政策。
英语定语从句试题及答案
英语定语从句试题及答案一、选择题1. The book ________ covers the history of the world is very interesting.A. whichB. thatC. whatD. who答案：B2. I have a friend ________ brother is a famous musician.A. whoB. whomC. whoseD. which答案：C3. The man ________ is standing at the gate is my uncle.A. whichB. thatC. whereD. who答案：D二、填空题4. The boy ________ is playing football is my cousin.答案：who/that5. The house ________ we lived in last year has been sold.答案：where/in which6. This is the only book ________ I found in the library.答案：that/which三、改错题7. The girl who she is talking to is my sister.答案：将 "who" 改为 "whom"8. The building that we can see from here was built in the 18th century.答案：无错误9. The man with who you were talking is my uncle.答案：将 "who" 改为 "whom"四、翻译题10. 我遇到了一位我小时候就认识的人。
答案：I met a person whom I knew when I was a child.11. 这是我读过的最有趣的书。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
定语从句汉译英练习：
1、她就是那个努力学习数学的女孩。
She is the girl who studies math hard.
2、他就是我们刚才谈论的那个人。
He is the man whom/that we talked about just now.
3、这就是那个爸爸是警察的女孩。
This is the girl whose father is a policeman.
4、他们住在一座窗户朝南的房子里。
They live in a house whose windows face south.
5、我仍然记得我第一次来到这座城市的那一天
I still remember the day when we first arrived in the city.
6、这就是我们以前住过的房子
This is the house in which/where we used to live.
7、他们来到一所农舍，农舍前面坐着一个小男孩
They arrived at a cottage, in front of which sat a little boy.
8、我花10元钱买的钢笔丢了
I lost the pen that cost me 10 yuan.
9、那个女人住在楼下，她是个音乐家
The woman lives downstairs, who is a musician.
10、他考试通过了，这使他父母很高兴
He passed the exam, which made his parents happy.
11.、众所周知，中国将在2008年举办奥运会As we all know, china host the olympic games in 2008. china host the olympic games in 2008, which we all know.
12、我永远记得我参军的那一天
I will always remember the day when I joined the army.
13、我们班有50个学生，三分之二是女生
There are 50 students in our class, 2/3 of whom are girls.
14、我们期望的那一天将很快来到
The day (that/which we expect) will come soon.
15、他们正在谈论在公园里看到的人和物
They are talking about the people and things that they saw in the park.
16、这是30年代写的最著名的剧本之一
This is the one of the most famous scripts that was written in the 30s.
17.这正是我要为她买的礼物
This is the very present that I want to buy for her.
18、正在看电视的女孩是Kate.
The girl who is watching TV is Kate.
19、她就是照顾这些孩子的护士.
She is the nurse that took care of these children.
20、我遇见了告诉我这个消息的史密斯先生.
I met Mr. Smith, who told me the news.
21、你认识我们在学校里遇见的老师吗？考试及答案
Do you know the teacher whom we met in the school?
22、她就是我们正在寻找的人.
She is the person we are looking for.
23、书包丢了的那个男孩叫Tom.
The boy is Tom who lost his bag.
The boy is tom whose bag was missing.
24、被叫到名字的男孩们站起来.
The boys whose names are called stand up please.
25、这就是你要的那本书。
This is the book you want.
26、那是我所见过的最大的地图.
This is the largest map that I have ever seen.
27、七八月份是天气很热的月份。
July and august are the months that are very hot.
28、它发生在我出生的那天。
It happened the day when I was born.
29、他昨天去了他曾经上过学的学校。
He went to the school where he used to studied. 30、你知道我们为什么早走吗？
Do you know the reason why we left early?。