化学仪器中英文对照
实验英语单词
目录一、实验室常用英语（化学） (1)二、实验室名称中英文对照 (12)三、化工行业常用英语单词 (30)一、实验室常常利用英语（化学）容器类：量杯easuri p烧杯ake 不锈钢杯stainless-stee aker量筒easuri ask/measuri linde 量筒adua ask/measuri linder坩埚cib 坩埚钳cib am 坩埚cib o elti ot试管es b 试管架es b lder漏斗nne 分液漏斗eparator nnel烧瓶a 锥形瓶nica ask塞子opper洗瓶las a tle滴定管rette玻璃活塞opcock冷凝器ndenser试剂瓶eagen tles玻棒as 搅拌棒stirri od蒸馏烧瓶illi ask碘量瓶di ask表面皿atc ass蒸发皿aporati h容量瓶olume ask/measuri ask移液管ne-ma ipette刻度移液管adua ipettes称量瓶weighi tle吸液管pipette滤管filter天平alance/scale分析天平alytica alance台秤latfo alance游码ossbeam lidi eights酒精灯alcoh rner酒精喷灯blas coh rner搅拌装置irri ice洗耳球bbe cti lb研磨钵a 研磨棒es 玛瑙研钵aga ar 磁器orcelain白细口瓶flin as oluti i opper滴瓶oppi 小滴管opper蒸馏装置distilli paratus蒸发器aporator实验用器材：起落台la ack铁架台i pport全能夹extensi amp蝴蝶夹double-bure amp双顶丝clam egula lder止水夹flatja inchcock圆形漏斗架cast-i ing移液管架pipe ack试管架tub ack沸石boili one橡胶管rubbe bing药匙la poon镊子forceps坩埚钳crucib ong剪子scissor打孔器stoppe er石棉网asbestos-fre i auze电炉丝wi i eater脱脂棉absorben tonphph试纸niversa dicato aper 滤纸e aper称量纸weighi aper擦镜纸wipe ens秒表stopwatch量杯glas aduate i cale白滴定管（酸）in as ret i as opcock 棕色滴定管（酸）o as ret i as opcock 白滴定管（碱）in as ret kali棕色滴定管（碱）o as ret kali比重瓶specif avit tle水银温度计mercury-fil hermometer ph计eter折光仪refractometer真空泵vacu mp冷、热浴bath离心机centrifuge口罩respirator防毒面具respirator、gasmask磁力搅拌器magne irrer电动搅拌器powe a irrer烘箱oven闪点仪fla oin ester马弗炉furnace电炉eater微波炉电热套heati antleBunse rne 本生灯produc 化学反映产物apparat 设备dicato H值指示剂,氢离子(浓度的)负指数指示剂matras 椭圆形瓶litm 石蕊litm ape 石蕊试纸buret 滴定管retor 曲颈甑stil 蒸馏釜cupe 烤钵化学反映：analysi 分解fractionati 分馏endothe eacti 吸热反映exothe eacti 放热反映precipitati 沉淀ecipita 沉淀i il 蒸馏distillati 蒸馏alci 煅烧idi 氧化alkalinizati 碱化gena idi 脱氧,氧化eutrali 中和drogena 氢化dra 水合,水化dra 脱水fermentati 发酵soluti 溶解combusti 燃烧fusi elti 熔解alkalinit 碱性isomeri omer 同分异物现象hydrolysi 水解electrolysi 电解electrod 电极anod 阳极,正极cathod 阴极,负极catalys 催化剂catalysi 催化作用oxidizati idati 氧化reduce 还原剂dissoluti 分解synthesi 合成reversib 可逆的仪器中英文对照Agi opert e 老化性能测定仪Amin alyze 氨基酸组成份析仪Analyze i dici ncentrati 临床药物浓度仪A orpti ectroscop 原子吸收光谱仪A issi ectromete 原子发射光谱仪A orescenc ectroscop 原子荧光光谱仪Automa rato 自动滴定仪Ba sic 大体物理量测定Biochemica alyze 生化分析仪Biochemicalanalysi 生物技术分析Bio-reacto 生物反映器Blood-ga alyze 血气分析仪Centrif 离心机ChemiluminescenceApparat 化学发光仪CH alysi 环境成份分析仪C cubator 2培育箱Combusti opertyTeste 燃烧性能测定仪Conductivit e 电导仪Constan erat culato 恒温循环泵Direc rren a issi ectromete 直流等离子体发射光谱仪D encer A测序仪D nthesize A合成仪Electrica opert e 电性能测定仪Elec croscop 电子显微镜Electrol alyze 电解质分析仪Elec erg per ectroscop 电子能谱仪Elec amagne onanceSpectromete 电子顺磁共振波谱仪Electrophoresi 电泳Electrophoresi ste 电泳仪ELIA 酶标仪Energ per ectroscop 能谱仪Fermente 发酵罐Flo alytica oces alyticalChemistr 流动分析与进程分析Fracti llecto 部份搜集器FreezeDryi ipmen 冻干机FT-I ectromete 傅里叶变换红外光谱仪FT-Rama ectromete 傅里叶变换拉曼光谱仪Ga alysi 气体分析Ga omatogra 气相色谱仪GC-M 气相色谱-质谱联用仪Ge meationChromatogra 凝胶渗透色谱仪HighPressure/Performanc omatograph 高压/效液相色谱仪Hybridizati e 分子杂交仪ICP-M CP-质谱联用仪Inducti a issi ectromete 电感偶合等离子体发射光谱仪Instrumen ndestructi i 无损检测仪Instrumen lymera ai acti CR仪Inver crosco 倒置显微镜I omatogra 离子色谱仪Isoto -Ra orescenc ectromete 同位素X荧光光谱仪LC-M 液相色谱-质谱联用仪Mas ectromete 质谱仪Mechanica opert e 机械性能测定仪Metal/materia ementa alysi 金属/材料元素分析仪Metallurgica croscop 金相显微镜Microwa ducti a issi ectromete 微波等离子体光谱仪Nuclea e onanc ectromete 核磁共振波谱仪Optica croscop 光学显微镜Optica opertyTeste 光学性能测定仪Other/Miscellaneo 其他Partic alyze 粒度分析仪PC lifie CR仪Peptid nthesize 多肽合成仪e H计PhysicalPropert alysi 物性分析Polarogra 极谱仪Protei ence 氨基酸测序仪Rheomete 流变仪Sam dli 样品处置Scanni ob croscopyFG|8 扫描探针显微镜Sensor 传感器Sequencer nthesizer otei A及蛋白质的测序和合成仪Shake 摇床Si clusi omatogra 体积排阻色谱Surfac enc 表面科学SurfaceAnalyze 表面分析仪Therma alyze 热分析仪Therma sica opert e 热物理性能测定仪Ultrahig rit e 超滤器Ultra-lo erat eeze 超低温冰箱Ultra rupto 超声破碎仪Ultraviole ecto 紫外检测仪UltravioletLam 紫外观察灯Uri alyze 尿液分析仪UV-Visib ectrophotomete 紫外-可见光分光光度计Viscomete 粘度计Voltammerte 伏安仪Wate 水质分析仪X-Ra orescenc ectromete 射线荧光光谱仪X-RayDiffractome 射线衍射仪二、实验室名称中英文对照自动化实验室Automati语言实验室Langua现代产品设计与制造技术实验室Mode oduc ig facturi chnolog计算机集成制造实验室Compute egra facturi ste先进设计技术实验室Advanc ig chnolog机械设计基础实验室Machi ig包装工程实验室Packi gineeri机械制造技术实验室Machi facturi精密机械测量技术实验室Preci asuri chnolog数控技术与传动控制实验室chnolog ansmissi n设计创新实验室Innovati actic机械CAD中心Mechanica A er工作设计与时间研究实验室J ig d企业资源计划实验室Enterpri ourc anni系统仿真与设施计划实验室Syste lati it o人因工程实验室Huma or gonomic液压与气动实验室Hydra euma汽车性能和结构实验室A formanc nstructi发动机性能实验室gi formanc 汽车电子电气实验室A ec ec数字媒体技术实验室Digita d chnolog数字媒体技术基础实验分室Digita d chnolog ndati数字影视实验分室Digita计算机动画与虚拟现实实验室Compute imati a alit先进控制技术实验室Advanc n chnolog楼宇智能化实验分室Intelligen ildi智能测控实验分室Intelligen asuremen n chnolog 运动控制与图象识别系统实验分室Moti n a cogniti ste控制网络实验分室Con o自动控制系统实验分室Automa n ste自动控制原理实验分室Automa n inci自动化学科创新实验室Automati bjec novati电力电子技术分室Powe ectronic chnolog 计算机控制技术实验分室Compute n chnolog 高压实验室Hig lta chnolog电机与控制实验室Electrica er n电路与系统实验室Circuitr steIC设计实验室igE 与嵌入式技术实验室E bedd chnolog微机原理实验室Microcompute inci电力系统继电保护实验室Powe ste a otecti供配电技术实验室Powe ppl电力系统仿真实验室Powe ste lati现代工业网络技术实验室Mode dustr ork信息集成系统实验室Informati egrati ste基础化学实验室Ba emistr无机化学分室Inorga emistr有机化学分室Orga emistr基础分析化学分室Ba alytica emistr物理化学分室Physica emistr综合仪器实验室Instrumenta化工原理实验室Chemica gineeri inci化学工程与工艺实验室Chemica gineeri chnolog 食物科学与工程实验室Fo enc gineeri生物工程实验室Biologica gineeri应用化学实验室Ap emistr制药工程实验室Pharmac gineeri清洁化学技术实验室Clea emica chnolog电动汽车研究实验室Electro-Moti earc电动汽车驱动性能检测分室Electro-Moti formanc现代信息技术实验室Mode formati chnolog宽带及视频通信分室AD de mmunicatiSDH技术分室SD chnolog虚拟测试技术分室Virtua chnolog网络测控与光机电一体化分室Netwo n ectromechanica 光电信息分室Photo-Electricit formati chnolog 网络多媒体技术分室Netwo ltimed chnolog生物特征图像识别技术分室Bi aracte a cogniti chnolog EDA与DSP技术分室chnolog现代通信技术实验室Mode mmunicati chnolog通信原理分室Communicati inci现代互换技术分室Mode itc chnolog无线通信分室Wireles mmunicati chnolog光纤通信分室Optic-Fibe mmunicati移动通信分室Mobi mmunicati网络通信与软件分室Netwo ftwa应用电子技术实验室Ap ec chnolog信号与系统实验室Signa ste数字电视实验室Digita微机测控技术实验室Microcompute asuremen n chnolog 单片微机与嵌入式系统实验室Sing -Microcompute bedd ste动态测试与控制实验室Dyna n传感器与检测技术实验室Senso asuremen chnolog精密仪器与光电工程实验室Preci rumen oelec gineeri信息技术基础实验室I ndati高频技术实验室Hig equenc chnolog道路与桥梁工程实验室Highwa id gineeri给水排水工程实验室Wate ppl e土木工程材料实验室Civi gineeri erial工程测量实验室Engineeri rveyi建筑与土木工程CAD实验室Architect i gineeri A建筑设备工程实验室Buildi ipmen建筑学实验室chitectura 交通运输工程实验室Communicati ansportati 结构工程实验室Structura gineeri控制测量实验室Con rve力学实验室Mechanic流体力学实验室Hydrodynamic"S"技术实验室chnolog岩土工程实验室Geotechnica gineeri城市计划实验室Urba anni工程管理模拟实验室Engineeri agemen lati电子商务专业实验室Elec mmerc企业管理实验室Enterpri agemen地理信息系统实验室Geograph formati ste信息系统基础实验室Informati stem会计手工模拟实验室Ha counti itati计算机体系结构实验室Compute chitecture ganizati 计算机组成原理分室Compute ganizati接口与通信分室Interfac mmunicati智能工程分室Intelligen gineeri微处置器设计分室Microprocesso ig计算机软件工程实验室Compute ftwa gineeri软件分室Compute ftwa .图象处置和图形学分室Ima ocessi mpute aphic 网络安全分室Netwo curit软件项目管理分室Softwa ojec agemen现代计算机技术实验室Mode mpute chnolog SUN工作站分室S ati计算机网络工程分室Compute o gineeri材料与能源学院热处置实验室a eatmen金属侵蚀与防护实验室Meta rosi otecti金相显微镜实验室Metallographica crosco物理性能实验室Physica opert高分子材料制备实验室Polyme erial eparati高分子材料结构与性能实验室Polyme erial ruct opertie 高分子材料成型实验室Polyme erial ocessi热工基础实验室Ba erma gineeri制冷与空调实验室Ai nditioni igerati集成电路工艺实验室oces电子元器件测试实验室Elec ic asuremen电子薄膜材料实验室Elec erial材料成型及控制实验室Materia ocessi n模具技术实验室D chnolog功能材料的制备与应用技术实验室Preparati plicati anc nctiona erial 无机纳米材料分室Inorga ha erial非晶态材料分室Amorpho erial表面工程分室Surfac gineeri热型连铸分室Hea ntinuo i储能材料分室Energ ora erial先进材料结构与性能分室Advanc erial ruct opertie环境工程实验室Environmenta gineeri水污染控制工程分室Wate lluti n大气污染控制工程分室Ai lluti n固体废物处置工程分室S eatmen噪声污染控制工程分室Noi lluti n环境监测分室Environmen nitori环境科学实验室Environmenta enc环境信息分室Environmenta formati ste环境化学分室Environmenta emistr环境生物实验室ironmenta log 大型精密仪器室Exactitud paratuse om信息与计算科学实验室Informati mputati enc物理与光电工程学院光电技术实验室Optoelec chnolog光信息技术实验室Technolog ica formati 微电子技术实验室Microelec chnolog电子技术综合实验室Elec chnolog工业设计实验室Industria ig服装设计与工程实验室Appare ig基础造型实验室Fundamenta ig摄影分室Photograph陶艺设计与制作分室Potter ig环境艺术设计实验室Environmen ig视觉转达设计实验室Visua mmunicati ig家具设计实验室Furnit corati模拟法庭Moc ia om数码钢琴室Digita an om社会工作实验室Socia工程训练实验教学示范中心Engineeri aini nstrati er 铸造实习室Casting铣刨磨实习室Milli aner/Grinder数控加工实习室C ing数控编程实习室Programming普通车床实习室Turni he焊接实习室Welding钳工实习室Benc k热处置/金相分析实习室Hea eatmen crostructure压力加工实习室Forging测量实习室Measurement装配实习室sembling大学物理实验教学示范中心Colle sic perimenta achi nstrati er 大学物理基础实验室Colle sic ndati大学物理综合实验室Colle sic nthesi电工电子实验中心Electrica ec perimenta er电工基础实验室Elec ndati电子技术实验室Electrica chnolog电工与电子技术实训室Electrica ec aining计算机基础实验中心Compute perimenta er 计算机基础实验室Compute ndati计算机组装实验室Compute sembli计算机组网实验室Compute o三、化工行业常常利用英语单词jacke 夹套jacke oli 套管冷却jac 雅讣电池jacobse earrangemen 雅可布森重排jad 硬玉jadei 硬玉jala 贾拉普japa 黑漆jasmi i 茉莉花油jasm 茉莉酮jaspe 碧玉jave ate 爪维尔水ja eake 腭式碎石机ja she 腭式碎石机jell 凝胶je as 耶拿玻璃jervi 介藜芦胺je 喷射je e 喷射式通风机je mpresso 喷气紧缩机je ndense 喷水凝汽器je e 喷气发动机燃料je m 喷射泵jewe 宝石ie 振动筛jo 焦耳jo fec 焦耳效应jo hom fec 焦耳汤姆森效应joule' a 焦耳定律jugl 胡桃酮julia b 凯撒管junker' alorimete 容克量热计j 黄麻juveni a 初生气juveni ate 初生水酸e 介子ka si 钾熔融kalimete 碳酸计kallikrei 舒血管素kanamyci 卡那霉素kaoli 瓷土kaoli a 高岭土kaolini 高岭石kaolinizati 高岭土化ka i 爪哇木棉油kara 剌梧桐屎ka che eth 卡尔费歇尔法ka cher' eagen 费氏试剂karyokinesi 核割裂karyolysi 核溶解karyopla 核质ka hermomete 卡他温度计ka tan al 贝壳杉脂丁醇值ka 栲里松脂ka esi 栲里松脂keene' en 金纳水泥kee elationshi 基朔关系kel 海草灰kelvin' emperat 开氏温度kerati 角蛋白kerati lastic 角质塑料kerme 胭脂虫粉kermesi 红锑矿keroge 油母质kerose 煤油kerosi 煤油kete 乙烯酮kete am 乙烯酮灯ketimi 酮亚胺ke 酮酸ke automeri 酮烯醇互变异构ke 酮式ketoadi 酮己二酸ketoalcoh 酮醇ketocap 己酮酸ketogluta 氧代戊二酸ketohepto 庚酮糖ke 酮醇ke 酮ke compositi 酮分解ke o 酮基ke 香酮ke esi 酮尸ke e 酮酯ketonisati 酮化keto 酮糖ketoxi 酮肟ke mponen 限界组分kieselguh 硅藻土kieseri 水镁矾kil ee 镇定钢kil 炉kina 激酶kindli emperat 着火温度kinema iscosit 运动粘度kinematica heor ffracti 运动学的衍射论kinesco 显象管kine ai eng 动力学链长kine rren 反映电流kine erg 动能kine icti 动摩擦kine lecula heor 分子运动理论kine heor 动力学理论kine heor ase 气体分子运动论kinetic olymerizati 聚合动力学kineti 激动素king' ello 雄黄kipp' parat 基普气发生器kipp' a enerato 基普气发生器kirchhoff' a 基尔霍夫定律ki 鲸醇kjeldah a 基耶达尔氏测氮瓶kjeldah eth 基耶达尔法kjelli rnac 开林电炉kneade 捏和机kneadi 捏和k d alanc 天平的支棱knoc ensit 爆震强度knocki 爆震knoevenage eacti 诺文葛耳反映knor nthesi 克诺尔合成法koch' 柯赫酸k 曲酸kolb chmit eacti 科尔伯施密特反映korea ape 朝鲜纸kotoi 粒镁硼石kozen arman' ati 康采尼卡曼方程kraff oin 克拉夫特点kraf ape 牛皮纸kraf l 牛皮纸浆kryp 氪kyani 蓝晶石labarraque' oluti 拉巴腊克氏溶液label 示踪原子labi ilibri 不稳平衡labi 不稳形labilit 不稳定性laborator 实验室laborator ca 实验室规模laborator es 实验室实验la 紫胶la 紫胶染料lachrymato 催泪剂lacm 间苯二酚蓝lacque 漆lacque en 漆稀释剂lacque ame 瓷漆lacqueri 涂漆lactacidoge 乳酸精lactalbumi 乳清蛋白lacta 乳胺lactamid 乳酸胺lacta 乳糖酶lacta 乳酸盐lac 乳酸lac acte 乳酸菌lac ermentati 乳酸发酵lac hydrid 乳酸酐lactid 交酯lacti 内酰亚胺lactobutyromete 乳脂计lactoflavi 乳黄素lactoge m 促乳泌素lactoglobuli 乳球朊lactomete 乳比重计lac 内酯lac 内酯键lac i 内酯环lactonitri 乳腈lactonizati 内酯化lactopheni 乳吩咛胺lactosco 乳酪计lacto 乳糖ladde olyme 梯形聚合物lagrange' ati i 拉格朗日运动方程lagrange' eth ndetermi ltiplier 拉格朗日不定乘子法laguerr' olynomia 拉盖尔多项式la 色淀颜料la 色淀红laland 拉兰电池lamber er' a 朗伯波特比尔定律lambert' a 朗伯特定律lamel 薄板lami 薄板lamina 片状膜lamina 层流lamina rnac 层怜lamina 层压材料lamina a 叠层煤lamina as 夹层玻璃lamina ape 层压纸lamina o 胶合板laminati 层压lam 灯lam ac 灯黑lam i 灯油lam es 灯泡实验lanatosid 毛花甙langbeini 无水钾镁矾langmuir' orpti othe 朗格缪尔吸附等温线lanoli 羊毛脂lanoli 羊毛脂lanoste 羊毛醇lanthanid 镧系元素lanthanid ntracti 镧系收缩lanthan 镧系元素lanthan 镧lanthan a 乙酸镧lanthan oma 溴酸镧lanthan omid 溴化镧lanthan arbona 碳酸镧lanthan id 氯化镧lanthan id 氧化镧lanthioni 羊毛硫氨酸la eldi 叠式焊接lapach 拉帕醇lapach 拉帕醇lapidificati 石化酌laplac ati 拉普拉斯方程laplac ransformati 拉普拉斯变换la 猪脂la oma lec 大芳香族分子la ca a omatograph 制备级气相色谱法lase 激光las ea soluti 溶解终热latenc 暗藏latenc 暗藏laten atalys 暗藏催化剂laten ea 潜热laten ea si 熔化潜热laten ea blimati 升华热laten a 潜像laten eri 暗藏期laten alenc 潜化合价latera i 横轴线latera ai 侧链latera ac 侧面latera agnificati 横放大率latera ecreti 侧分泌lateri 红土late 胶乳late en 胶乳结合剂late ain 胶乳漆late hickene 胶乳增稠剂latexomete 胶乳比重计lathe 香皂泡latheri mbe 起泡值latheri oa 泡沫lattic nstan 晶格常数lattic ec 点阵缺点lattic anc 晶格间距lattic erg 晶格能lattic de 点阵模型lattic la 晶格面laudanidi 劳丹尼定laudani 劳丹碱laudanosi 劳丹素la eth 劳厄法la hotogra 劳厄照相laughi a 笑气laundr oa 家用皂lauraldehyd 月桂醛laura 月桂酸盐laure 月桂laure i 月桂油la 月桂酸laurolea 月桂酸盐laurole 月桂烯酸lauro id 月桂酰氯lauro eroxid 过氧化月桂酰laur coh 月桂醇laur id 月桂基氯laur ercapta 月桂硫醇laur ethacryla 甲基丙烯酸月桂酯la 熔岩lavazec iscomete 拉巴切克粘度计lavende i 熏衣草油lavende ate 熏衣水la emica ivalen 化学当量定律la nservati nversi erg 能量守恒及能量转换定律la nservati erg 能量守恒律la nservati as 质量守恒定律la nservati ment 动量守恒定律la nstan oporti 定比律la respondi ate 对应态原理la i oporti 定比律la ipartiti erg 能量均分律la a eacti 气体反映定律la dea ase 理想气体定律la dependen bilitie 独立离子怜定律la reng 离子强度定律la omorphi 类质同晶定律la as i 质量酌定律la lti oportion 倍比律la artiti 分派定律la hotochemica ivalen 光化学当量定律la adioacti ca 放射性蜕变定律la eciproca oporti 互比定律la eciprocit 互反律la elocit ributi 速度散布定律lawrenci 铹laxati 轻泻剂laye il 积层电池laye attic 层形点阵laye ruct 层状构造lazuli 天蓝石atelie aun' inci 勒夏特利埃布劳董理leachabilit 可浸出性leacha 浸出液leachi 浸析leachi en 溶浸剂lea 铅lea cumulato 铅蓄电池lea a 醋酸铅lea ena 砷酸铅lea id 叠氮化铅lea a 铅浴lea arbona 碳酸铅lea ambe 铅室lea ambe oces 铅室法lea id 氯化铅lea oma 铬酸铅lea mpo 铅化合物lea anamid 氰氨化铅lea anid 氰化铅lea id 二氧化铅lea anc 方铅矿lea as 铅玻璃lea a 铅釉lea droge ra 氢柠檬酸铅lea droxid 氢氧化铅lea ini 铅内衬lea inolea 亚油酸铅lea lybda 钼酸铅lea itra 硝酸铅lea id 氧化铅lea ape 乙酸铅试纸lea eroxid 过氧化铅lea oisoni 铅中毒lea esina 尸酸铅lea ilica 硅酸铅lea eara 硬脂酸铅lea ora atter 铅蓄电池lea boxid 一氧化二铅lea lfa 硫酸铅lea lfid 硫化铅lea sceptibilit 受铅性lea ellurid 碲化铅lea etraaceta 醋酸高铅lea etrachlorid 四氯化铅lea ngsta 钨酸铅lea anada 钒酸铅lead asoli 加铅汽油lea ndense 箔电容器lea e 叶片式过滤器lea ecto 漏电指示器lea es 泄漏实验leaka 泄漏leaka rren 漏电流lea a 贫煤lea a 贫气lea i 贫石灰leathe 皮革leathe bstit 人造革lecitha 卵磷脂酶lecithi 卵磷脂lecithina 卵磷脂酯leclanc 勒克朗谢电池ledeburi 菜德布尔体ledere anas eacti 菜德勒曼讷斯反映legumi 豆球蛋白leh 退火炉lem i 柠檬油lemongras i 柠檬草油lenaci 环草定leng 长度len 透镜lenticula 凹凸式胶片leoni 钾镁矾lepidi 勒皮啶lepidoli 鳞云母letha 致死量leuc 白氨酸leuci 白氨酸leuci 白榴石leuckar eacti 洛卡特氐反映leucoalizari 去氧茜素leucoba 路易克碱leucocompo 无色化合物leucoc 白血球leucocytolysi 白细胞溶素leucosco 光学高温计leuco 白色溶胶leva 果聚糖leve ei 均匀染色leve a 液面计leve ete 液面仪leveli 均匀染色leveli en 匀染剂leveli b 水准管levigati 水磨le 左旋体le otar atte 左旋性物质levorotati 左旋性levorotator mpo 左旋化合物levulinaldehyd 乙酰丙醛levuli 乙酰丙酸levulosa 左旋聚糖levulo 果糖lewi angmuir' heor alenc 路易斯兰格穆尔原子价理论lewisi 路易氏气liberati 游离liche arc 地衣多糖lichena 地衣聚糖酶licheni 地衣多糖licope 茄玉红lidocai 利多卡因liebermann' eacti 李伯曼反映lieb ndense 李比希氏冷凝器liesega i 李四光环ca 半衰期lifeti 寿命lif 水头liganc 配位数liga 配位体liga e 配位场liga e orpti a 配位场吸收带liga e heor 配位场理论liga embra 配位体膜liga igrati eacti 配位体移动反映ligh lo 轻合金ligh agne 轻质煅烧镁氧ligh itti d 发光二极管ligh 轻馏分ligh astnes 耐光性ligh e 滤光器滤光片ligh ic 轻质耐火砖。
常见实验室仪器的中英文对照
常见实验室仪器的中英文对照Introduction实验室仪器在科研和教学中起着至关重要的作用。
为了方便交流和学习，下面列举了常见实验室仪器的中英文对照，以供参考。
1. 试剂瓶 - Reagent bottle试剂瓶用于装载实验室常用试剂。
通常是玻璃制品，有不同容量和形状可选。
2. 显微镜 - Microscope显微镜是一种用来放大细小物体的仪器。
它能够显示细胞、微生物和其他微观结构的详细图像。
3. 电子天平 - Electronic Balance电子天平用于精确测量物体的质量。
相较于传统的机械天平，它更为准确和易于使用。
4. pH计 - pH MeterpH计用于测量溶液的酸碱度。
它通过测定氢离子的浓度来确定溶液的酸碱性。
5. 热板 - Hot Plate热板是一种用于产热的表面平坦的仪器。
它通常用于加热溶液、融化固体或进行化学实验。
6. 恒温水浴 - Constant Temperature Water Bath恒温水浴用于在一定温度下恒定地加热或冷却样品。
它可用于细胞培养、多样品反应控制等实验。
7. 安全柜 - Safety Cabinet安全柜是实验室中常见的用于存放和处理有害化学品和生物材料的设备。
它能够防止有害物质对实验人员和环境的伤害。
8. 离心机 - Centrifuge离心机通过旋转样品来分离液体和固体成分。
它广泛应用于生物、化学和医学实验中。
9. 分光光度计 - Spectrophotometer分光光度计用于测量溶液的吸光度。
它可以通过光的吸收来确定溶液中特定物质的浓度。
10. 厌氧箱 - Anaerobic Chamber厌氧箱是一种可以控制氧气浓度的闭合空间。
它常用于进行无氧生物实验或保存对氧敏感的样品。
11. 高效液相色谱仪 - High-Performance Liquid Chromatography (HPLC)高效液相色谱仪是一种用于分离、定量和分析混合样品中化学成分的仪器。
化学玻璃器皿中英文对照表
化学玻璃器皿中英图片说明英文描述接液管adapter球形冷凝管Spherical Condenser烧杯Beaker烧瓶Boiling Flask酸式滴定管Acid burette称量瓶Weighing Bottle表面皿Watch Glass 蒸馏烧瓶Distillation Flask 洗瓶Wash Bottle 分液漏斗Separating Funnel量筒Graduate移液管Pipette蒸馏头Distillation Head克氏蒸馏头Klinefelter Distillation Head 三角烧瓶Erlenmeyer Flask四口烧瓶Four-Neck Flask四口烧瓶Four-Neck Flask 培养皿Petri DishesT形接管T-Takeover砂芯滤球Sand Core Filter Ball 砂芯坩埚Sand Core Crucible 放水瓶Water Bottles皿中英文对照表图片说明英文描述布氏漏斗Busher Funnel长颈漏斗Long-stem Funnel滴管Medicine Dropper三口烧瓶Boiling Flask-3-neck碱式滴定管Alkali burette离心管Centrifuge Tube干燥器Dryer 滴瓶Dropping Bottle 熔点测定管Melting Point Tubes 锥形瓶Erlenmeyer FlaskOblique Two Flask 平底烧瓶Flat-bottomed Flask斜二口烧瓶玻璃棒Glass Rod 梨形烧瓶Pear-Shaped Flask 直形冷凝管Straight Condenser 容量瓶Flask平底烧瓶Flat-bottomed Flask Y形接管Y-Takeover量杯Graduate玻璃研钵Glass Research Body 滴液漏斗Dropping Funnel 试剂瓶Reagent Bottle。
化学仪器中英文对照
化学仪器中英文对照试管test tube试管架test tubeholder漏斗funnel分液漏斗separatory funnel烧瓶flask锥形瓶conical flask烧杯beaker不锈钢杯stainless—steel beaker天平balance/scale分析天平analytical balance酒精灯alcohol burner酒精喷灯blast alcohol burner塞子stopper量筒graduated flask/measuring cylinder洗瓶plastic wash bottle滴定管burette玻璃活塞stopcock搅拌装置stirring device冷凝器condenser试剂瓶reagent bottles蒸发皿evaporating dish台秤platform balance游码crossbeams and sliding weights容量瓶volumetric flask/measuring flask移液管(one—mark) pipette刻度移液管graduated pipettes洗耳球rubber suction bulb玻棒glass rod蒸馏烧瓶distilling flask碘量瓶iodine flask坩埚crucible表面皿watch glass称量瓶weighing bottle研磨钵mortar研磨棒pestle玛瑙研钵agate mortar瓷器porcelain白细口瓶flint glass solution bottle with stopper滴瓶dropping bottle小滴管dropper蒸馏装置distilling apparatus蒸发器evaporator升降台lab jack铁架台iron support万能夹extension clamp蝴蝶夹double-buret clamp双顶丝clamp regular holder止水夹flatjaw pinchcock圆形漏斗架cast-iron ring移液管架pipet rack试管架tube rack沸石boiling stone橡胶管rubber tubing药匙lab spoon镊子forceps坩埚钳crucible tong剪刀scissor打孔器stopper borer石棉网asbestos-free wire gauze电炉丝wire coil for heater脱脂棉absorbent cottonphph试纸universal ph indicator paper滤纸filter paper称量纸weighing paper擦镜纸wiper for lens秒表stopwatch量杯glass graduates with scale白滴定管(酸）flint glass burette with glass stopcock棕色滴定管（酸）brown glass burette with glass stopcock 白滴定管（碱) flint glass burette for alkali棕色滴定管(碱）brown glass burette for alkali比重瓶specific gravity bottle水银温度计mercury—filled thermometerphph meter折光仪refractometer真空泵vacuum pump冷、热浴bath离心机centrifuge口罩respirator防毒面具respirator、gasmask磁力搅拌器magnetic stirrer电动搅拌器power basic stirrer。
化学仪器设备名称(中英文对照)
原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman气相色谱仪Gas Chromatograph GC高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC离子色谱仪Ion Chromatograph凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SECX 射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRFX 射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD同位素X 荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS质谱仪Mass Spectrometer MSICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR极谱仪Polarograph伏安仪V oltammerter自动滴定仪Automatic Titrator电导仪Conductivity MeterpH 计pH Meter水质分析仪Water Test Kits电泳仪Electrophoresis System表面科学Surface Science电子显微镜Electro Microscopy光学显微镜Optical Microscopy金相显微镜Metallurgical Microscopy扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy表面分析仪Surface Analyzer无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing物性分析Physical Property Analysis热分析仪Thermal Analyzer粘度计Viscometer流变仪Rheometer粒度分析仪Particle Size Analyzer热物理性能测定仪Thermal Physical Property Tester电性能测定仪Electrical Property Tester光学性能测定仪Optical Property Tester机械性能测定仪Mechanical Property Tester燃烧性能测定仪Combustion Property Tester老化性能测定仪Aging Property Tester生物技术分析Biochemical analysisPCR 仪Instrument for Polymerase Chain Reaction PCRDNA 及蛋白质的测序和合成仪Sequencers and Synthesizers for DNA and Protein 传感器Sensors其他Other/Miscellaneous20 升不锈钢自动发酵罐20-litre stainless automatic fermentor300 升不锈钢自动发酵罐300-litre stainless automatic fermentor80 升不锈钢自动发酵罐80-litre stainless automatic fermentorDNA 测序仪DNA sequencerDV800 核酸/蛋白分析仪Nucleic acid protein analyzerPCR 操作台PCR chamberPX2 多用途PCR 仪Multi-purpose PCR equipmentRCCS-批量式旋转细胞培养系统Rotary cell culture system氨基酸分析仪Amino acid analyzer氨基酸自动分析仪Auto amino acid analyzer比浊仪Turbidity comparator不锈钢板式滤器Stainless steel filter超级潜水电泳仪submarine electrophoresis unit超滤器Ultra filter and 4 pieces of filtration垂直电泳系统vertical electrophoresis system超声波细胞破碎仪Ultrasonic Cell Disruption System成像检测系统Chemiluminescent detection system程序降温仪Programmable controlled rate cell freezing system垂直电泳装置Clamping frame and electrode assembly for vertical electrophoresis 粗纤维测定仪Equipment for Raw Fiber determination单杯药物溶出仪Single cup diffusion meter蛋白纯化交换柱盒Protein purification sample set蛋白纯化系统Protein Purification System蛋白核酸分析仪Protein nucleic acid spectrophotometer蛋白快速纯化工作站Protein purification apparatus等电聚焦电泳仪Protein isoelectric system等电聚焦双向电泳系统Isoelectric focal bidirection electrophoresis电化学工作站Electrochemical workstation电击转化仪Pulse cell transfection system电激转化仪Electroporation instruments电洗脱电泳槽Electro-eluter电细胞融合仪Cell electro fusion device电泳槽Electrophoresis cells电泳系统Electrophoresis system电泳系统2-D electrophoresis apparatus电泳仪electrophoresis System电转膜系统Mini transfer tank for electrophoresis动物细胞培养反应器Animal cell bioreactor多肽合成仪Peptide synthesis apparatus多用蛋白电泳仪Horizontal vertical electrophoresis多用途PCR 仪Multifunctional PCR二维图象分析仪Spectral bio image system发酵罐Fermentation system防震台High performance lab table for microscope干胶仪Gle dryer核酸提取仪Nucleic Acid isolation machine基因扩增仪PCR基因枪Particle delivery system (PDS)近红外成分分析仪Near-infrared content analyzer拉制仪Glass Microelectrode puller连续黏度计continuous流式CELL 分析仪Flow cytometer脉冲电泳槽Pulse field electrophoresis cell脉冲电泳仪Pulse field electrophoresis spectrometer毛细管电色谱仪Capillary Electropharesis Spectramete毛细管电泳分析仪Capillary electrophoresis apparatus毛细管电泳系统Capillary electrophoresis system毛细管电泳仪Capillary electrophoresis.酶标仪Micro plate spectrophotometer酶标仪Automatic microplate reader酶标仪Micro plate reader膜片钳系统Patch clamp system凝胶成相系统Gel imaging system凝胶染色系统Gle stainer system凝胶渗透色谱仪Gel permeation chromatograph抛光仪Microforge切片转移装置Section transfer system全波长扫描酶标仪Pan-wavelength micro plate reade全湿电转移装置Tank transfer unit全自动DNA 测序仪(配套软件) DNA sequencer 全自动DNA 遗传分析仪Genetic analyzer全自动氨基酸分析仪Automatic Amino acid analyzer全自动多功能化学发光分析系统Automatic multifunction chemiluminescent analysis system全自动多功能酶标仪Automatic microplate reader全自动发酵罐Automatic fermenter全自动固相萃取系统Automatic solid phaseextract system全自动菌落计数仪Colony Counter全自动凝胶成像分析系统Gel image analyzing system染色体自动识别分析测试系统Genetic workstation三升六联自动发酵罐3-litre hexa-automatic fermentor实时荧光定量PCR 系统Real-time Fluorescence实验常用电泳仪electrophoresis System视频导电仪Electroencephalograph数码凝胶成像分析系统Digital gel image analysis system双相电泳槽Protein 2-D electrophoresis双向电泳系统Isoelectric Focusing system双向电泳仪Double-direction electrophoresis spectrometer水平程序控制电极拉制器Horizontal programmed puller索式抽提仪Soxhlet extractor梯度PCR 仪Gradient thermal cycler(PCR)通用酶标仪Universal microplate reader微电极操纵器Pulse motor microdrive微电脑酸度计Micro-computer acidometer微电泳仪Micro electrophoresis微机化多功能电化学分析仪Computerized electrochemical analyzer微生物快速自动鉴定系统Auto identification system for Microorganism洗板机plate cleaning instrument细胞融合仪Cell fusion System细胞遗传学工作站Cytogenetics workstation纤维提取器Cellulose extractor小动物行为活动记录分析系统Video camera and analysis system for animal observation 小型垂直电泳vertical electrophoresis unit小型双垂直电泳槽Mini double-sided vertical cell序列分析电泳系统nucleic acid sequencing system液氮罐Cryobiolgical inventory system遗传分析仪Genetic analyzer荧光定量PCR Fluorescence quantitatiye PCR原位灭菌实验室级发酵设备Laboratory Fermenter真空浓缩机Speed vacuum concentration apparatus转移电泳槽Trans-blot transfer紫外交联仪Cross linking machine(UV)自动堆码器及培养基制备系统Auto agar culture apparatus自动微量注射器Auto-micro injector最新荧光酶标仪Fluorescence microplate reader高速离心机High Speed Centrifuge荧光分光光度计Fluorescence SpectrophotometerKX-21 全自动血液分析装置KX-21 The full-automatic blood analyzes to equip KX-21SQUID 高精度磁学测量系统SQUID MagnetometerXRD 粉末衍射仪X-Ray Diffraction Meter一氧化碳分析仪Portable IR CO Analyzer三用紫外分析仪(暗箱式三用紫外分析仪) Tripurpose ultraviolet analyzer (Dark-box Triusage Ultraviolet Analysis Instrument)大流量TSP 采样器Grate flow TSP sampling instrument小型台式离心机Benchtop Centrifuge双向电泳2-D electrophoresis system双垂直电泳槽（两种电泳槽及配套电泳仪）Vertical Electrophoresis Tanks (Two Electrophoresis Tanks with an Electrophoresis Meter)双波长飞点扫描分析仪Dual-wavelength Flying Spot Scanner双波长飞点薄层扫描仪dual-wavelength flying spot TLC scanning instrumater双稳定时电泳仪及电泳槽Electrophoresis Meter with Electrophoresis Tanks心理CT Psychology Computer Test System心理测试软件系统Psychology Test Software气相色谱-质谱联用仪GC-MS气象色谱仪Gas Chromatography水质监测仪Water quality monitor水浴摇床Water Baths Shaker加热磁力搅拌器Magnetic Stirring Apparatus半自动生化分析仪Semiautomatic biochemistry analyzer半微量电子分析天平Analytical semi-micro-balance可见风光光度计VIS Spectrophotometer四通道血凝仪4 channels blood coagulometer生化培养箱Biochemical生化培养箱Biochemisty Incubators生物制品冷藏柜及真空干燥器（低温培养箱）ICP-incubator cooled with process controller 生物制品冷藏柜及真空干燥器（真空干燥箱2）Vacuum drying oven电子天平Electronic balance电化学工作站Work station for electric chemistry电化学分析系统（恒电位仪）Electrochemical Analysis System (potentiostat / galvanostat) 电动搅拌机Agitator电泳仪Electrophoresis电热恒温培养箱Electro- thermal incubator电热恒温鼓风干燥箱Electro- thermostatic blast oven电热鼓风干烘箱Lab Oven电感耦合等离子体发射光谱仪Simultaneous Inductively Coupled Plasma Atomic Emission Spectrometer(ICP—OES)石墨炉原子化器Graphite furnace atomizer光谱仪用灯Spectrum Instrument Lamp全功能型稳态瞬态荧光光谱仪Combined Time Resolved&Steady State Fluorescence Spectrometer全自动生化分析仪Automatic biochemical analyzer全自动免疫组化染色系统Autostainer Universal Staining System全自动界面张力仪Automatic tension apparatus全自动遗传分析系统（遗传分析系统）Automated Genetic Analysis System全自动酶标检测仪Auto ELISA detecter冰箱（无霜）Refrigerator (Frost Free)同步热分析仪Simultaneous Thermal Analysis扫描探针显微镜Scanning probe microscope红外干燥箱Infrared Oven红外分光光度计Infrares spectrophometer红外快速煤质分析仪Computer Ir Celerity coal Analysis Instrument自动双重纯水蒸馏器Automatical Double Pure Water Distillatory自动电位滴定仪Automatic Titrimeter自动血球计数仪automatic Blood Cell Counter血液生化分析仪blood biochemical analyzer行星式和膏机Material mixer低速大容量离心机Low Speed Large Capacity Centrifuge事件相关诱发电位仪Event related evoked potentials equipment事件相关诱发电位仪Event related evoked potentials equipment实验室用制冰机Ice Machine for Laboratory昆虫触角电位测量系统Insect tactile electromagnetic wave analyzer表面吸附仪Surface and aperture meter表面活性测定仪Exterior Live Determiner便携式脑电图机32ch Digital EEG System哈氏可磨性指数测定仪Milling Exponent Determiner差热热重同步分析仪TG/DTA meter恒温振荡培养器Thermostatic oscillation incubator荧光分光光度计Spectrofluorometer荧光分光光度计Fluorescence Spectrophotometer荧光光度计Fluorescence Photometer荧光酶标仪Microplate System原子吸收分光光度计Atomic Absorption Spectrometer火焰分光光度计Flame Emission Spectrophotometer核酸蛋白纯化系统Nucleic Acid Auto-purification System核酸提取仪6100 Nucleic Acid PrepStation真空干燥箱Vacuum Drying Apparatus机械真空泵Vacuum Pump真空磁悬浮熔炼炉Vacuum induction levitation melting furnace真空磁控溅射系统Vacuum evaporative sputtering machine胶质量指数测定仪Colloid Quality Exponent Determiner高效毛细管电泳仪High Efficiency Capillary Electrophoresis高速冷冻离心机high-speed refrigerated centrifuge(used for the laboratory)偏振赛曼原子吸收分光光度计Polarization Atomic Absorption Spectrophotometer超低有机物型超纯水机Ultrapure Water Machine二氧化碳培养箱CO2 INCUBATORS高速冷冻多功能离心机High speed refrigerated multifunction centrifuge吹扫气体发生器FT-IR Purge Gas Generator制冰机System ice model旋转蒸发器Rotary Evaporators傅立叶变换红外光谱仪FTIR spectrometer喷雾干燥机Spray Dryer循环水式多用真空泵Vacuum Pump with Circulated Water System智能灰熔点测试仪Intellectual Ash Melting Point Test Instrument智能液化硫测定仪Fludified Sulfur Determiner温冰箱Low temperature refrigerator焦炭反应性测定仪Coke Reaction Determiner紫外/可见/近红外分光光度计UV-Visible-NIR Spectrophotometer紫外分光光度计UV Spectrophotometer紫外可见分光光度计UV/VIS spectrophotometer紫外光栅分光光度计VIS Spectrophotometer超级恒温水浴Super ThermostaticWater-bath超声波细胞粉碎机Ultrasonic Cell Crusher超纯水系统Ultra Purified Water System超纯水系统Hyperpure water system超滤装置（含超滤膜）Ultrafilaer Instrument微孔板液闪发光计数仪Gradient Thermal Cycler微机控压密闭消解系统Microvave Digestion System微颗粒测定仪Micro particulate monitor数字图象分析系统Micro-image analysis system数字显示旋转蒸发仪（垂直冷凝）Digital rotary evaporators (vertical condenser)瑞士梅特勒电位滴定仪（全自动多管电位滴定仪）Potential Titrator (Flexible Dual Driver General Autotitrator)熔点仪Melting Point Apparatus磁力恒温搅拌器Stirring hot plate精密电子天平Precision electronic balance精密型便携式电导仪Conductivity Meter膜片钳微操纵器Patch-Clamp Micromanipulators膜片钳灌流系统Patch Clamp Bath Perfusion System酶标仪Microplate Reader酸度计pH Meter膳食纤维测定仪Dietary Fiber Determination System薄层色谱扫描分析仪Thin-layer chromatogram流动分析与过程分析Flow Analytical and Process Analytical Chemistry 气体分析Gas Analysis基本物理量测定Basic Physics样品处理Sample Handling金属/材料元素分析仪Metal/material elemental analysis环境成分分析仪CHN Analysis发酵罐Fermenter生物反应器Bio-reactor摇床Shaker离心机Centrifuge超声破碎仪Ultrasonic Cell Disruptor超低温冰箱Ultra-low Temperature Freezer恒温循环泵Constant Temperature Circulator超滤器Ultrahigh Purity Filter冻干机Freeze Drying Equipment部分收集器Fraction Collector氨基酸测序仪Protein Sequencer氨基酸组成分析仪Amino Acid Analyzer多肽合成仪Peptide synthesizerDNA 测序仪DNA SequencersDNA 合成仪DNA synthesizer紫外观察灯Ultraviolet Lamp分子杂交仪Hybridization OvenPCR 仪PCR Amplifier化学发光仪Chemiluminescence Apparatus紫外检测仪Ultraviolet Detector电泳Electrophoresis酶标仪Microplate Reader 或(ELIASA)CO2 培养箱CO2 Incubators倒置显微镜Inverted Microscope超净工作台Bechtop流式细胞仪Flow Cytometer微生物自动分析系统Automatic Analyzer for Microbes生化分析仪Biochemical Analyzer血气分析仪Blood-gas Analyzer电解质分析仪Electrolytic Analyzer尿液分析仪Urine Analyzer临床药物浓度仪Analyzer for Clinic Medicine Concentration血球计数器Hematocyte Counter菌落计数仪Colony counters恒温·干燥器/恒温恒湿器Drying Ovens/Humidity Chambers送风定温恒温器Forced Convection Constant Temperature Ovens惰性气体恒温器Inert Gas Ovens精密恒温器Precision Constant Temperature Ovens洁净恒温器Clean Ovens送风定温干燥器Forced Convection Constant Temperature Drying Ovens 空气幕送风定温恒温器Forced Convection Ovens With Air Curtain定温干燥箱Constant Temperature Drying Ovens角形真空定温干燥器Vacuum Drying Ovens恒温恒湿器Constant Temperature and Humidity Chambers流水线设备In-Line System for Underfill Adhesive and Encapsulation恒温培养器Constant Temperature Incubators---可程式低温培养器Low Temperature Program Type Incubators低温培养器Low Temperature Incubators低温稳定性培养器Low Temperature Stability Incubators培养器IncubatorsCO2 培养器CO2 Incubators振荡培养器Shaking Incubators冻结干燥器Freeze Dryers---冻结干燥器Freeze Dryers离心形冻结干燥器Centrifugal Freeze Dryers灭菌器Sterilizers---干热灭菌器Drying Sterilizers高压灭菌器Autoclaves Sterilizers低温等离子灭菌器Low Temperature Plasma Sterilizers环形燃烧管灭菌器Loop Cinerator纯水制造装置Water Purifiers---纯水制造装置Water Stills超纯水制造装置Ultra-pure Water Purifiers简易纯水制造装置Water Purifiers超纯水制造装置系统Ultra-pure Water Purifier System大容量纯水制造装置Water Purifiers System洗净器Washers---实验室玻璃器皿清洗机Laboratory Glassware Washers超声波清洗机Ultrasonic Cleaners大型超声波清洗机Aqueous Ultrasonic Cleaning Systems超声波试管清洗机Ultrasonic Pipet Washers超声波清洗机Ultrasonic Cleaners恒温液槽Constant Temperature Baths---投入式恒温装置Constant Temperature Devices油槽Oil Baths振荡式低温水槽Low Constant Temperature Shaking Baths深槽形恒温水槽Constant Temperature Water Baths粘度测定槽Kinematic Viscosity Baths液压式恒温水槽Constant Temperature Water Baths精密低温恒温水槽Precision Low Constant Temperature Water Baths低温恒温水槽Low Constant Temperature Water Baths试验管加热板Heating Blocks冷却液体循环器Cooling Liquid Circulators冷却水循环器Cooling Water Circulators便携式冷却器Immersion Cooler寒流捕获器Cooling Trap冷却水外部循环器Cooling Water Circulators试验槽Thoughs高温炉High Temperature Furnaces Heating Apparatus---马弗炉Muffle Furnaces超高温电气炉Ultra-High Temperature Electric Furnaces高温电气炉High Temperature Electric Furnaces真空气体置换炉Gas Replacement Vacuum Furnaces造粒干燥装置Granulating and Drying Apparatus for Wet Powder Body and Liquid--- 喷雾干燥器Spray Dryer有机溶剂喷雾干燥器Spray Dryer生产线喷雾干燥器Spray Dryer for Product Line浓缩器Evaporators---旋转蒸发仪Rotary Evaporators溶媒回收装置Solvent Recovery Unit乳化·搅拌·振荡器Homogenizers, Stirrers, Shakers---磁力搅拌器Magnetic Stirrers加热板Hot Plates振荡器Shakers送液·减压·加压装置Aspirators, Pumps, Compressors搅拌器Stirrers实验室自动乳钵Laboratory Mill/Universal Ball Mill粉碎器Cutting Mills生命科学关连仪器Life-Science Related Instruments生物技术关连仪器·食品分析仪器Bio-Technology Related Instruments, Food Analysises Instruments—形态观察分析系统Mapping Analyzer生物分子间相互作用分析系统Biomioleculer Interaction Analysis System高速液相色谱仪LC-CE/CEC System血管壁细胞混合培养系统Dynamic Coculture System动植物破碎机基因检查仪器Genopattern AnalyzerATP 测定器ATP Measuring Instrument分光光度计Microplate Spectrophotometer细胞培养·发酵用自动分析系统Automated Chemistry Analyzer for Monitoring Cell Cultureand Fermentation Processes细胞生死判别系统Cell Vital Analyzer细胞计数分析装置Cell Scaler/Analyzer2 元电泳仪荧光Spot Cutter高速冷却离心机High Speed Refrigerated,Centrifuges微量高速离心机High Speed micro-Centrifuges液体中微生物简单测试仪Simple Germ Test Kit “simple Tester”试料混合器Blender防爆冷藏柜Explosion proof Freezer and Refrigerator杀菌水生成系统Sterilization Water Production Device膜式脱气装置Filter-type Air Extractor抗酸化机能水制造装置Acid-Resistant Water Purifier高性能净水器反渗透式高性能净水器分析仪器Analytical Instruments---分光光度计Spectrophotometer元素分析装置Atomic Absorption SpectrophotometerICP 发光分光分析ICP Atomic Emission SpectrophotometerX 线光分析计X-Ray Fluorescence Analysis气体分析计Gas Analyzers回折/散乱式粒度分布测定装置Analyzer,Particle Size Distribution Laser Diffraction Device低真空走查电子显微镜Scanning Probe Micro Scope高速液相色谱仪Liquid Chromatograph滴定装置Automatic Titration大塚电子制品电位计膜厚计散乱光光度计LCD 测定·评价装置热量计天平Balances物性试验·测定器Physical Properties Measuring Apparatus, Testing, and Measuring Apparatus---近红外分析装置Fourier Transform Near Infrared Spectrometer融点测定仪Melting Point Measuring Instrument热分析系统Thermo System自动反应装置Automatic Reactor水分计Moisture Analyzer引张压缩试验机Tester,Tension and Compression数字粘度计Digital Viscometer振动式粘度计Vibro Viscometer浸透压测定装置Osmotic Pressure Meters超临界水酸化系统Small SCWO Systems重金属排液处理装置Heavy Metal Eliminator简易水质检查试验纸Water Quality Tester StripsPH 计Phmeter导电率计Conductivity Meters湿度计Hygrothermometers过滤器Filter试验研究设备Laboratory Design and Engineering---通风柜Fume Hoods排风机Blowers实验台Laboratory Furniture保管柜Storage Cabinets实验台用附属器具Carts and Laboratory Table Attachments环境制御设施Research Facilities, Product Lines, Environment control Devices---生物安全柜Biohazard Safety Equipment废水处理系统Waste Water Treatment试验动物饲养室Bio Clean Room for Animal experiment环境实验设施Research Facilities, Product Lines, Environment Experiment Facilities--- 电磁波室隔音室恒温室/恒温恒湿室Constant Temperature and Humidity Facilities低温室Constant Low Temperature Facilities人工气候室Artificial Atmospheric Phenomena Simulator动物研究用高压蒸汽灭菌装置Sterilization Systems, for Animal Research。
设备名称中英文对照
缩写
ack
ads 37 ads 37-l accs apm
f.c f.o
ac ansi api astm
解释 当负荷小时，能量或流体被储积，负荷大时，被放 出的仪器 为了测定产品中的不饱和碳氢化合物（烯烃）成分 的试验项目中的一种，维持适当的色度 指酸性物质的酸度 指tdc输出警报时，使操作者能察觉到其内容 dcs，指控制点能由us的输入进行调节的状态（点 在激活状态下） px工程吸附塔内填充的对px有选择性吸收能力的 吸附剂 比px工程吸附塔内填充的吸附剂ads37的粒子略大 一点，填充在各层的底部，同时也防止吸附剂 (ads 37)堵塞screen孔 是由rotary valve和吸附塔系统组成的new px系 统，由pc构成lcn(us)和线路连接构成的系统。 tdc 3000系统中，控制现场仪器和直接连接的工程 的控制部分 使加热炉内的燃料油，燃料气完全燃烧，调节提供 适当氧气量的装置 去除空气中的水分，向各工程供应的装置 指当仪表风供应中断时，关闭的阀 指当仪表风供应中断时，开启的阀 指用氮气或蒸汽去除装置及管路中的空 气的操作 指在有毒性气体或氧气不足区域内，操作时使用的 呼吸装置 指管路内充满液体，不应有气体存在，但却存有一 部分气体的状态 指利用废气热量，给加热炉所供应的空气预热的装 置 指排出包含在管内流体内的空气 px工程中，指rotary valve上的rotary plant的适当 排置及结合状态。即确认rotary plant的孔和bed line的孔一致程度的方法 指motor的连接杆 和叶轮的轴的水平程度 交流电流 al2o3. plat 工程用作氯处理的填充物质材料 美国规格协会 美国石油协会 美国材料试验协会 指苯上附有的氨，在调节再沸器用水的ph值时使 用 电流的计算单位
HPLC中英文对照
液相术语积分型检测器integrating detector激光光热检测器laser and light heat detector激光解吸质谱法laser desorption MS，LDMS激光裂解器laser pyrolyzer激光色谱laser chromatography激光诱导光热光偏转测量detection of laser-induced light heat…激光诱导光束干涉检测detection oflaser-induced light be am I…激光诱导毛细管振动测量laser-reduced capillary vibration det…激光诱导荧光检测器laser-induced fluorescence detector记忆峰memory peak记忆效应memory effect夹层槽sandwich chamber假峰ghost peak间断洗脱色谱法interrupted-elution chromatography间接光度（检测）离子色谱法indirect photometr ic ion chromato…间接光度（检测）色谱法indirect photometric chromatography间接检测indirect detection间接荧光检测indirect fluorescence detection间接紫外检测indirect ultraviolet detection 检测器detector检测器检测限detector detectability检测器灵敏度detector sensitivity检测器线性范围detector linear range碱火焰电离检测器alkali flame ionization detector，AFID碱洗法alkali wash剪纸称重法cut-paper weighing method 减尾剂tailing reducer减压液相色谱vacuum liquid chromatography 键合固定相bonded stationary phase键合型离子交换剂bonded ion exchanger 焦耳热joule heating胶束薄层色谱法micellar thin layer chromatography胶束液相色谱法micellar liquid chromatography交联度crosslinking degree阶梯梯度stagewise gradient介电常数检测器dielectric constant detector金属配合物离子色谱法metal complex ion chromatography，MCIC金属氧化物固定相metal oxides stationary phase金属作用色谱metal interaction chromatography进样阀injection valve进样量sample size进样器injector静态顶空分析法static headspace analysis静态涂渍法static coating method径流柱radial flow column径向流动色谱radial flow chromatography 径向压缩柱radial compression column径向展开法radial development径向展开色谱radial development chromatography净保留体积net retention volume居里点裂解器Curie point pyrolyzer矩形池rectangle form pool聚苯乙烯PS/DVB聚硅氧烷高温裂解去活high-temperature pyrolysis deactivation…聚合物基质离子交换剂polymer substrate ion exchanger绝对检测器absolute detector开口分流open split开口管柱open tubular column可见光检测器visible light detector可交换离子exchangable ion空间性谱带加宽band broadening in space空穴色谱法vacancy chromatography孔结构pore structure孔径pore diameter孔径分布pore size distribution控制单元control unit快速色谱法high-speed chromatography 离心逆流色谱centrifugal counter-current chromatography离心制备薄层色谱法centric-preparation TLC离子对色谱法ion pair chromatography，IPC离子对试剂ion pair reagent离子对探针检测ion-pairing probes detection离子对形成模型ion pair formation model 离子交换电动色谱ion-exchange electrokinetic chromatography离子交换剂ion exchanger离子交换毛细管电色谱ion exchange capillary electrokinetic离子交换膜ion exchange membrane离子交换色谱法ion exchange chromatography，IEC离子交换树脂ion exchange resin离子交换位置ion exchange site离子交换柱ion exchange column离子排斥色谱法ion exclusion chromatography，ICE离子色谱法ion chromatography，IC离子色谱仪ion chromatograph离子相互作用模型ion interaction model离子相互作用色谱法ion interaction chromatography，IIC 离子抑制色谱法ion suppression chromatography，ISC理论塔板高度height equivalent to a theoretical plate（HETP）理论塔板数number of theoretical plates两性电解质ampholytes两性离子zwitter-ion两性离子交换剂zwitterion exchanger裂解气相色谱法pyrolysis gas chromatography PyGC临界胶束浓度critical micelle concentration淋洗剂eluent淋洗离子eluent ion淋洗色谱法elution chromatography馏分收集器fraction collector流动池flow cell电离截面检测器ionization cross section detector电歧视效应the effect of electrical discrimination电迁移进样electrophoretic injection电渗流electroendosmotic flow电渗流标记物electroendosmotic flow marker电渗流淌度electroendosmotic mobility电位检测器electricity potential detector 电泳淌度electrophoretic mobility电子俘获检测器electron capture detector电子迁移率检测器electron mobility detector调整保留时间adjusted retention time调整保留体积adjusted retention volume 叠加内标法added internal standard method顶空气相色谱法headspace gas chromatography，GC-HS顶替法displacement development顶替色谱法displacement chromatography动态包覆dynamic coating动态分离dynamic separatio动态复合离子交换模型dynamic complex ion exchange model动态改性dynamic modification动态离子交换模型dynamic ion exchange model动态涂渍dynamic coating动态涂渍法dynamic coated method动态脱活dynamic de-activity短柱色谱法short column chromatography 堆积硅珠stacked silica bead堆积性能bulk property多次反射池multi-reflect pool多分散度polydispersity多功能基离子交换剂multi-functional group ion exchanger多角度激光光散射光度计multi-angle laser light scattering ph…多孔层开口管柱porous layer open tubular column，PLOT多孔高聚物PLOT柱porous polymer beads PLOT column多孔硅胶porous silica gel多孔聚合物气液固色谱柱porous polymer beads GLS column GLS多孔石墨碳porous graphitic carbon，PGC多孔载体porous support多脉冲实验multiple pulse experiments 多维色谱法multi-dimensional chromatography多维色谱仪multidimensional chromatograph多用色谱仪unified chromatograph惰性气体鼓泡吹扫脱气sweeping degas by inert gas二次化学平衡secondary chemical equilibria ，SCE二极管阵列检测器diode-array detector，DAD二维色谱法two-dimensional chromatography二元溶剂体系dual solvent system反冲洗back wash反吹技术back flushing technique反峰negative peak反离子counter ion反气相色谱法inverse gas chromatography （IGC）反相高效液相色谱法reversed phase high performance liquid ch…反相离子对色谱reversed phase ion pair chromatography反相离子对色谱法reversed phaseion-pair chromatography反相毛细管电色谱reverse capillary electrokinetic chromatogr…反相柱reversed phase column反应气相色谱法reaction gas chromatography反应色谱reaction chromatography反圆心式展开anti-circular development 反转电渗流reverse electroendosmotic flow范第姆特方程式van Deemter equation仿生传感器Biomimic electrode放射性电离检测器radio ionization detector放射性检测器radioactivity detector放射自显影autoradiography非极性固定相non-polar stationary phase非极性键合相non-polar bonded phase 非金属离子传感器non-metal ion sensor非水系凝胶色谱柱non-aqua-system gel column非水相色谱nonaqueous phase chromatography非吸附性载体non-adsorptive support非线性分流non-linearity split stream非线性色谱non-linear chromatography 非线性吸附等温线non-linear adsorption isotherm非抑制型电导检测non-suppressed conductance detection非抑制型离子色谱法non-suppressed ion chromatography，NSIC费尔盖特效益Fellgett advantage酚醛离子交换树脂phenolic ion exchange resin分离－反应－分离展开SRS development 分离数separation number分离因子separation factor分离柱separation column分流split stream分流比split ratio分流进样法split sampling分流器splitter分配等温线distribution isotherm分配色谱partition chromatography分配系数partition coefficient分析型色谱仪analytical type chromatograph分子扩散molecular diffusion分子量分布molecular weight distribution 分子量检测器molecular weight detector 分子筛molecular sieve分子筛色谱molecular sieve chromatography分子吸附molecular adsorption分子吸收光谱molecular absorption spectroscopy封尾endcapping峰高peak height峰面积 peak area峰面积测量法 measurement of peak area峰面积校正 calibration of peak area峰容量 peak capacity复合柱 combined column改性载体 modified support干法柱填充 dry column packing干凝胶 xerogel干扰抑制电导率检测 detection of interfere an d restrain condu…干柱色谱法 dry-column chromatography干柱色谱法 dry-column chromatography， DCC高分子多孔微球 porous polymer beads， GDX高速逆流色谱法 high speedcounter-current chromatography高温硅烷化去活 high temperature silanizing deactivation高温凝胶色谱法 high temperature gel chromatography高效毛细管电泳 high-performance capillary electrophoresis高效液相色谱-付里叶变换红外分析法high performance liquid ch…高效液相色谱法 high performance liquid chromatography高效柱 high performance column高压流通池技术 high pressure flow cell technique高压输液泵 high pressure pump高压梯度 high-pressure gradient高压液相色谱法 high pressureliquid chromatography戈雷方程式 Golay equation戈雷柱 Golay column隔膜泵 diaphragm pump隔膜进样 septum sampling工业色谱 industrial chromatography工业色谱仪 industrial chromatograph工作流速 working flow rate功能基团 functional group谷丙转氨酶传感器 Glutamic-pyruvic transaminase sensor，GPT固定化酶 immobilized enzyme固定相 stationary phase固定液 stationary liquid固定液的相对极性 relative polarity of stationary liquid固定液极性 stationary liquid polarity固相扩散 solid diffusion固相荧光免疫分析 solid phase fluorescence immunoassay固有粘度 intrinsic viscosity官能团保留指数 function retention index官能团色谱图 functional group chromatogram， FGC冠醚固定相 crown ether stationary phase管壁效应 wall effect管式炉裂解器 tube furnace pyrolyzer灌注色谱法 perfusion chromatography贯注色谱填料 perfusion chromatography packing光离子化检测器 photo-ionization detector， PID光密度计 densitometer光谱差减法 spectral subtraction method光散射检测器 light scattering detector光声检测法 photoacoustic detection光纤化学传感器 Optic fiber sensor硅胶 silica gel硅胶基质离子交换剂 silica-gel substrate ion exchanger硅烷化法 silanization硅烷化法 silanizing硅烷化载体 silanized support归一化法 normalization method过压薄层色谱法 over pressured thin layer chromatography，OPT…过压液相色谱法 over pressured liquid chromatography，OPLC氦电离检测器 helium ionization detector含氧化合物分析器 oxygen specific response of the flame ioni…含样去样检测法 sample in sample out method赫尔希池检测器 Hersch cell detector恒流泵 constant flow pump恒温操作 constant temperature method恒压泵 constant pressure pump红色载体 red support红外检测器 infrared detector红外总吸光度重建色谱图 total infrared absorbance reconstruct…化合物形成色谱 compound-formation chromatography化学发光检测器 chemiluminescence detector化学发光检测器 Chemiluminescence detector， SCD化学键合固定相 bonded stationary phase化学键合相色谱 bonded phase chromatography化学色谱法 chemi-chromatography化学衍生法 chemical derivatization method环糊精电动色谱 cyclodextrin electrokinetic chromatography环形展开比移值 circular development Rf value环形展开法 circular development缓冲溶液添加剂 buffer additives辉光放电检测器 glow discharge detector混合床离子交换固定相 mixed-bed ion exchange stationary phase混合床柱 mixed bed column混合溶剂 mixed solvent活塞泵 piston pump活性 activation活性部位 active site活性硅胶 activated silica gel活性氧化铝 activated aluminium oxide活性中心 active center火焰光度检测器 flame photometric detector， FPD基流 background current or base current基线 baseline基线宽度 baseline width基质 substrate materials基质隔离技术 matrix isolation technique畸变峰 distorted peak积分器 integrator电离截面检测器 ionization cross section detector电歧视效应 the effect of electrical discrimination电迁移进样 electrophoretic injection电渗流 electroendosmotic flow电渗流标记物 electroendosmotic flow marker电渗流淌度 electroendosmotic mobility电位检测器 electricity potential detector电泳淌度 electrophoretic mobility电子俘获检测器 electron capture detector电子迁移率检测器 electron mobility detector调整保留时间 adjusted retention time调整保留体积 adjusted retention volume叠加内标法 added internal standard method顶空气相色谱法 headspace gas chromatography， GC-HS顶替法 displacement development顶替色谱法 displacement chromatography动态包覆 dynamic coating动态顶空分析法 dynamic headspace analysis动态分离 dynamic separation动态复合离子交换模型 dynamic complex ion exchange model动态改性 dynamic modification动态离子交换模型 dynamic ion exchange model动态涂渍 dynamic coating动态涂渍法 dynamic coated method动态脱活 dynamic de-activity短柱色谱法 short column chromatography堆积硅珠 stacked silica bead堆积性能 bulk property多次反射池 multi-reflect pool多分散度 polydispersity多功能基离子交换剂multi-functional group ion exchanger多角度激光光散射光度计multi-angle laser light scattering ph…多孔层开口管柱 porous layer open tubular column，PLOT多孔高聚物PLOT柱 porous polymer beads PLOT column多孔硅胶 porous silica gel多孔聚合物气液固色谱柱 porous polymer beads GLS column GLS多孔石墨碳 porous graphitic carbon， PGC多孔载体 porous support多脉冲实验 multiple pulse experiments多维色谱法 multi-dimensional chromatography多维色谱仪 multidimensional chromatograph多用色谱仪 unified chromatograph惰性气体鼓泡吹扫脱气 sweeping degas by inert gas二次化学平衡 secondary chemical equilibria ，SCE二极管阵列检测器 diode-array detector， DAD二维色谱法 two-dimensional chromatography二元溶剂体系 dual solvent system反冲洗 back wash反吹技术 back flushing technique反峰 negative peak反离子 counter ion反气相色谱法 inverse gas chromatography （IGC）反相高效液相色谱法 reversed phase high performance liquid ch…反相离子对色谱 reversed phase ion pair chromatography反相离子对色谱法 reversed phase ion-pair chromatography反相毛细管电色谱 reverse capillary electrokinetic chromatogr…反相柱 reversed phase column反应气相色谱法 reaction gas chromatography反应色谱 reaction chromatography反圆心式展开 anti-circular development反转电渗流 reverse electroendosmotic flow范第姆特方程式 van Deemter equation仿生传感器 Biomimic electrode放射性电离检测器 radio ionization detector放射性检测器 radioactivity detector放射自显影 autoradiography非极性固定相 non-polar stationary phase非极性键合相 non-polar bonded phase非金属离子传感器 non-metal ion sensor非水系凝胶色谱柱 non-aqua-system gel column非水相色谱 nonaqueous phase chromatography非吸附性载体 non-adsorptive support非线性分流 non-linearity split stream非线性色谱 non-linear chromatography非线性吸附等温线 non-linear adsorption isotherm非抑制型电导检测 non-suppressed conductance detection非抑制型离子色谱法 non-suppressed ion chromatography， NSIC费尔盖特效益 Fellgett advantage酚醛离子交换树脂 phenolic ion exchange resin分离－反应－分离展开 SRS development分离数 separation number分离因子 separation factor分离柱 separation column分流 split stream分流比 split ratio分流进样法 split sampling分流器 splitter分配等温线 distribution isotherm分配色谱 partition chromatography分配系数 partition coefficient分析型色谱仪 analytical type chromatograph分子扩散 molecular diffusion分子量分布 molecular weight distribution分子量检测器 molecular weight detector分子筛 molecular sieve分子筛色谱 molecular sieve chromatography分子吸附 molecular adsorption分子吸收光谱 molecular absorption spectroscopy封尾 endcapping峰高 peak heightOgston模型 Ogston modelpH梯度动态分离 dynamic separation of the pH gradientpH值梯度洗脱 pH gradient elutionZata电势 Zata potentialZ形池 Z-form pool氨基键合相 amino-bonded phase氨基酸分析仪 amino acid analyzer安培检测器 ampere detector白色载体 white support半微柱 semimicro-column半制备柱 semi-preparation column包覆型离子交换剂 coated ion exchanger包覆型填料 coated packing material薄层板 thin layer plate薄层扫描法 thin layer chromatography scanning薄层扫描仪 thin layer chromatography scanner薄层色谱法 thin layer chromatography TLC薄壳型离子交换剂 pellicularion-exchanger薄壳型微珠载体 pellicular microbead support保护柱 guard column保留间隙 retention gap保留时间 retention time保留体积 retention volume保留温度 retention temperature保留值定性法 retention qualitative method保留值沸点规律 boiling point rule of retention保留值碳数规律 carbon number rule of retention保留指数 retention index保留指数定性法 retention index qualitative method背景电导 background conductance苯酚磺酸树脂 phenol sulfonic acid resin苯乙烯 styrene比保留体积 specific retention volume比例阀 proportional valve比渗透率 specific permeability比移值 Rf value边缘效应 edge effect便携式色谱仪 portable chromatograph标准偏差 standard deviation表观电泳淌度 apparent electrophoretic mobility表观交换容量 apparent exchange capacity表面电位检测器 surface potential detector表面多孔硅胶 superficially porous silica gel表面多孔填料 superficially porous packing material表面多孔型离子交换剂superficially porous ion-exchanger玻璃球载体 glass beads support不分流进样 splitless sampling参比柱 reference column残余硅醇基 residual silanol场放大进样 electrical field magnified injection场流分离 field-flow fractionation场流分离仪 field-flowfractionation场效应生物传感器 Field effect transistor based Biosensor常压液相色谱法 common-pressure liquid chromatography超临界流体 supercritical fluid超临界流体色谱 supercritical fluid chromatography超临界流体色谱－傅里叶变换红外光谱联用supercritical fluid …超临界流体色谱法 supercritical fluid chromatography超临界流体色谱仪 supercritical fluid chromatograph超临界流体萃取 supercritical fluid extract，SFE超声波脱气 ultrasonic degas超微传感器 ultra-micro sensor程序变流色谱法 programmed flow （gas） chromatography程序升温进样 programmed temperature sampling程序升温色谱法 programmed temperature （gas） chromatography程序升温蒸发器 programmed temperature vaporizer ，PTV程序升压 programmed pressure触角载体 tentacle supports传质速率 rate of mass transfer传质阻力 resistance of mass transfer垂直切割法 vertical incision method催化色谱法 catalytic （gas）chromatography大环化合物色谱 large ring compound chromatography大孔树脂 macro-reticular resin大孔填料 macro-reticular packing material大内径毛细管柱 Megaobore column代谢型生物传感器 Biological metabolizing sensor单分散气溶胶发生器 monodiaperse aerosol generator单活塞往复泵 single piston reciprocating pump单相色谱仪 single phase chromatograph单向阀 one-way valve单柱离子色谱法 single column ion chromatography胆固醇传感器 Cholesterol sensor氮-磷检测器 nitrogen-phosphorus detector ，NPD导数比率法 derivative ratio method等度洗脱 isocratic elution等离子体色谱法 plasma chromatography等途电泳-毛细管区带电泳耦合进样isotachophoresis injection-c…低负荷柱 low load column低容量柱 low capacity column低温色谱 low temperature chromatography低压梯度 low-pressure gradient低压液相色谱 low-pressure liquid chromatography点样 sample application点样器 sample spotter （spot applicator）电导池 conductance cell电导检测法 conductance detection电荷转移分光光度法 charge transfer spectrophotometry电化学检测器 electrochemical detector电解抑制器 electrolyze suppressor。
实验室及功能间常用英文术语
实验室及功能间常用英文术语整理了实验室和各个功能间的中英文对照。
包括如下几个部分容：一、容器与耗材（vessel & consumable material）二、实验操作（manipulation）三、仪器（apparatus）四、化学试剂（reagent）五、实验室各个功能间名称一．容器与耗材（vessel & consumable material）小瓶vial量杯measuring cup烧杯beaker量筒measuring flask/measuring cylinderer 坩埚crucible坩埚钳crucible clamp试管test tube漏斗funnel比色皿cuvette鱼缸aquarium烧瓶flask锥形瓶conical flask塞子stopper/plug洗瓶plastic wash bottle玻璃活塞stopcock试剂瓶reagent bottles玻棒glass rod搅拌棒stirring rod容量瓶volumetric flask/measuring flask移液管(one-mark) pipette吸液管pipette滤器filter滤纸filter paper培养皿culture dish移液枪pipette移液枪枪头pipette tips剃刀刀片razor blade 手术刀scalpel垃圾袋disposable bag垃圾桶garbage bin橡皮筋rubber band托盘Tray铝箔aluminium foil洗耳球rubber suction bulb保鲜膜preservative film研磨钵mortar研杵pestle小滴管dropper蒸馏装置distilling apparatus桶bucket广口瓶wide-mouth bottle离心机转子rotor试管架test tube holder/rack酒精灯alcohol burner酒精喷灯blast alcohol burner搅拌装置stirring device石蜡封口膜Parafilm微量离心管（EP管）Eppendorf tube 载玻片Slide盖玻片Cover glass离心管Centrifuge tube电泳槽Gel tank电线Electrical leads牙签T oothpick二．实验操作（manipulation）：丢弃discard转移容器decant吸出aspirate吹吸blowing and suction离心收集pellet重悬resuspend絮状沉淀flocculent precipitate 浑浊的turbid烘bake灭菌sterilize 均质化homogenize分装aliquot培养foster通风ventilate冷却chill down稀释dilute洗脱elute孵育incubate超声破碎ultrasonication 淬灭quench三．仪器（apparatus）恒温循环仪Thermostatic circulator空调机Air conditionerpH计pH meter照度计(测量荧光素酶酶活) luminometer 磁力搅拌器magnetic stirrer烘箱oven微波炉microwave oven电磁炉electromagnetic oven凝胶系统Gel system电子天平Electronic balance转接器Adapter离心机centrifuge盖子lid/ cap封口设备Sealing equipment复印机Duplicator, copying machine 超净工作台super clean bench通风橱fume cupboard药柜Cupboard高压蒸汽灭菌器autoclave电泳电源Electrophoresis power supply 紫外灯Ultraviolet illumination真空泵Vacuum pump天平balance/scale分析天平analytical balance台秤platform balance涡旋振荡器Vortexing machineCO2培养箱CO2 Incubators电子显微镜Electro Microscopy电泳仪Electrophoresis System恒流泵constant flow pump四．化学试剂（reagent）1、氨基酸丙氨酸alanine (Ala, A)缬氨酸valine (Val, V)亮氨酸leucine (Leu, L)异亮氨酸isoleucine (Ile,I)脯氨酸proline (Pro, P)苯丙氨酸phenylalanine (Phe, F) 色氨酸tryptophan (Trp, W)蛋氨酸methionine (Met, M)甘氨酸glycine (Gly, G)丝氨酸serine (Ser, S)氨酸threonine (Thr, T)半胱氨酸cysteine (Cys, C)酪氨酸tyrosine (Tyr, Y)天冬氨酸asparagines (Asn, N) 谷氨酰胺glutamine (Gln, Q)赖氨酸lysine (Lys, K)精氨酸arginine (Arg, R)组氨酸histidine (His, H)天冬氨酸aspartic acid (Asp, D) 谷氨酸glutamic acid (Glu, E) 2、核苷酸腺苷adenosine鸟嘌呤核苷guanosine胞苷cytidine 胸腺嘧啶脱氧核苷thymidine尿嘧啶核苷uridine脱氧deoxy-3、其他化学试剂二甲苯Xylene冰乙酸Acetic acid glacial硼酸Boric acid氯化钙Calcium chloride巯基乙醇mercaptoethanol咪唑Imidazole盐酸胍guanidine hydrochloride无水乙醇absolute ethanol乙酸钠Sodium acetate氯化钠Sodium chloride生理盐水physiological saline洗涤剂detergent十二烷基磺酸钠Sodium dodecyl sulphate 盐酸hydrochloric acid氢氧化钠sodium hydrate/hydroxide胰蛋白胨Tryptone酵母提取物yeast extract琼脂Agar甘油glycerin毒素endotoxin两性霉素amphotericin五.化验室各功能间名称（中英文对照）1、免疫检测室Immune Detection Room（1个）2、样品管理室Sample Management Room（1个）3、高压灭菌室High Pressure Sterilization Room（1个）4、综合实验室（一）Complex Lab（1）（1个）5、男更衣Men’s Change room（1个）6、女更衣Women’s Change room（1个）7、试剂库Reagent Repository（1个）8、物料留样室Material Sample Room（1个）9、留样品室Sample Room（1个）10、缓冲间The Buffer Room（4个）11、无菌室The Sterility T est Lab （1个）12、微生物限度室Microbial Limit T est Lab（1个）13、阳性实验室Positive Bacteria Lab（1个）14、准备室Preparation Room（1个）15、培养室Culture Room（1个）二楼1、定氮室Kjeldahl analysis Room（1个）2、消化室Digestion Room（1个）3、仪器室Instrument Room （1个）4、综合实验室（二）Complex Lab（2）（1个）5、高效液相色谱室HPLC Lab（1个）6、原子吸收色谱室AAS Lab（1个）7、气瓶室Cylinder Stores（2个）8、气相色谱室GC Lab（1个）9、技术资料室Reference Room（1个）10、放免测定室Radioimmunoassay Room（1个）11、清洗室Cleaning Room（1个）12、干烤室Oven Room（1个）13、天平室Balance Room（1个）14、灯检室Light Inspection Room（1个）15、水分测定室Moisture Measurement Room（1个）16、标化室Standardization Room（1个）17、QC办公室QC Office（1个）18、QA办公室QA Office（1个）19、病毒实验室备用间Spare room技术资料室T echnical document洗涤室washing chamber灭菌室sterilization room更衣室（一）changing room（1）更衣室（二）changing room（2）更衣室changing room样品间sample room试剂室Reagent room洗衣室laundry理化检测室Physical and chemical LabHBsAg、抗-HCV检测室HBsAg、Anti - HCV Lab抗-HIV检测室Anti - HIV Lab梅毒螺旋体抗体、ALT检测室treponema pallidum antibody、ALT Lab核酸扩增及扩增产物分析区nucleic acid amplification and amplification product analysis area核酸提取室Nucleic acid extraction chamber清洁区clean zone试剂储存和准备区Reagent storage and preparation area消毒前室Before disinfection room消毒后室After disinfection room前室antechamber缓冲间buffer room=========================================================复合材料实验室Lab of Composite materials高分子材料制作室Polymer materials studio高分子材料性能实验室Lab of Polymer material Properties高分子材料共混改性实验室Lab for Polymer materials Blending and Modification高分子材料加工实验室Lab for Polymer materials processing高分子物理实验室Lab of Polymer physics(1)高分子化学实验室Lab of Polymer chemistry (1)高分子合成实验室Lab for Polymer synthesis高分子材料结构实验室Lab of Polymer materials structure实验室常用英语-化学生物类1. 2. 来美国学习遇到了一个很郁闷的事：走进实验室跟别人交流非常困难，自己做实验也是磕磕碰碰。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
化学仪器中英文对照试管test tube
试管架test tubeholder
漏斗funnel
分液漏斗separatory funnel
烧瓶flask
锥形瓶conical flask
烧杯beaker
不锈钢杯stainless-steel beaker
天平balance/scale
分析天平analytical balance
酒精灯alcohol burner
酒精喷灯blast alcohol burner
塞子stopper
量筒graduated flask/measuring cylinder
洗瓶plastic wash bottle
滴定管burette
玻璃活塞stopcock
搅拌装置stirring device
冷凝器condenser
试剂瓶reagent bottles
蒸发皿evaporating dish
台秤platform balance
游码crossbeams and sliding weights
容量瓶volumetric flask/measuring flask
移液管(one-mark) pipette
刻度移液管graduated pipettes
洗耳球rubber suction bulb
玻棒glass rod
蒸馏烧瓶distilling flask
碘量瓶iodine flask
坩埚crucible
表面皿watch glass
称量瓶weighing bottle
研磨钵mortar
研磨棒pestle
玛瑙研钵agate mortar
瓷器porcelain
白细口瓶flint glass solution bottle with stopper
滴瓶dropping bottle
小滴管dropper
蒸馏装置distilling apparatus
蒸发器evaporator
升降台lab jack
铁架台iron support
万能夹extension clamp
蝴蝶夹double-buret clamp
双顶丝clamp regular holder
止水夹flatjaw pinchcock
圆形漏斗架cast-iron ring
移液管架pipet rack
试管架tube rack
沸石boiling stone
橡胶管rubber tubing
药匙lab spoon
镊子forceps
坩埚钳crucible tong
剪刀scissor
打孔器stopper borer
石棉网asbestos-free wire gauze
电炉丝wire coil for heater
脱脂棉absorbent cottonphph
试纸universal ph indicator paper
滤纸filter paper
称量纸weighing paper
擦镜纸wiper for lens
秒表stopwatch
量杯glass graduates with scale
白滴定管（酸）flint glass burette with glass stopcock
棕色滴定管（酸）brown glass burette with glass stopcock 白滴定管（碱）flint glass burette for alkali
棕色滴定管（碱）brown glass burette for alkal
i比重瓶specific gravity bottle
水银温度计mercury-filled thermometerphph meter
折光仪refractometer
真空泵vacuum pump
冷、热浴bath
离心机centrifuge
口罩respirator
防毒面具respirator、gasmask
磁力搅拌器magnetic stirrer
电动搅拌器power basic stirrer。