语文月考题(八)
重庆市第八中学校2023届高三下学期高考适应性月考(八)语文试卷(含答案)

重庆市第八中学校2023届高三下学期高考适应性月考(八)语文试卷学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、现代文阅读阅读下面的文字,完成下列小题。
材料一:“创造性叛逆”是对文学翻译特征的一个很恰切概括。
文学翻译有两个层面。
一是语言转换层面。
在这一层面,强调语言转换的等值,追求译作对原作在各方面的忠实,再现原作的精神风貌、文学意蕴和语言特色。
二是文学再创造的层面。
这一层面指译者将原作者所创造的意象、意境、艺术风格等等,通过译者的解读、体会再度传达出来,是在原作规定的有限范围内的再度创作。
虽然译者在主观上努力追求全面再现原作,但实际上不可能完全做到。
这有两个方面的原因。
第一,译者的文化心理、文化价值取向、个人的审美心理、文学气质、认知能力和语言表达水平,都会影响对译作的“全面忠实”再现。
特别是,如果译者出于政治、意识形态、审美或道德等方面的原因,有意误译原作,这样,翻译的叛逆和再创造的特征就会更明显。
第二,也是更重要的一点,文学翻译不是在真空中进行的,而总是处于一定的文化语境之中。
译语文化中的政治、意识形态、文学观念、经济等因素,不仅影响译者的翻译选择、过程和策略,也影响译作的文学意义及其接受。
(摘编自查明建《译介学:渊源、性质、内容与方法—兼评比较文学论著、教材中有关“译介学”的论述》)材料二:在文学翻译中,译者的创造性叛逆有多种表现,但概括起来不外乎两种类型:有意识型和无意识型。
具体的表现有以下四种:个性化翻译。
译者,尤其是优秀的译者,在从事文学翻译时大多都有自己信奉的翻译原则,并且还有其独特的追求目标。
譬如同样是拜伦的诗,马君武用七言古诗体译,苏曼殊用五言古诗体,而胡适则用离骚体。
不同的诗体不仅赋予拜伦的诗以不同的中文面貌,更重要的是,它们还塑造了彼此不同的诗人拜伦的形象。
误译与漏译。
绝大多数的误译与漏译属于无意识型创造性叛逆。
八年级语文上册月考考试试卷及答案

⼋年级语⽂上册⽉考考试试卷及答案 在备考时可以尝试多做⼀些语⽂试卷,这样可以⼤幅度去提⾼语⽂学习成绩。
以下是⼩编给你推荐的⼋年级语⽂上册⽉考试卷及答案,希望对你有帮助! ⼋年级语⽂上册⽉考考试试卷 ⼀、积累与运⽤ 1.下列句⼦加点字注⾳正确的⼀项是( ) A.倔强(juè)阔绰(chuò)叱咤风云(chà) B.慨叹(kǎi)澎湃(bài)销声匿迹(nì) C.饶恕(shù)狡黠(jié) 迥乎不同(jiǒng) D.静穆(mù)梦寐(mèi)味同嚼蜡(jiáo) 2.下列词语字形有误的⼀项是() A.酝酿 觅⾷ 萤⽕⾍ 不屑置辨 B.狼藉 鄙夷 ⽂曲星 张皇失措 C.滑稽 问⿍ 孺⼦⽜ 获益匪浅 D.深邃 肆虐 度假村 ⼀劳永逸 3.下列句⼦中,标点符号使⽤正确的⼀项是( ) A.所谓“以⼈为本,”在很⼤程度上就是顺应民⼼,⽽不是修正民⼼。
B.别⼈没想到的事,你想到了;别⼈想到的事,你做到了。
C.我们今天淡的是为什么分数不是衡量教育和⼈才的唯⼀标准? D.这所学校的规模不算太⼤,全校只有五、六百名学⽣。
4.下列说法有误的⼀项是( )(2分) A. 《芦花荡》是⼀篇⼩说,选⾃《孙犁⽂集》,写的故事发⽣在抗⽇战争时期。
B. 《蜡烛》中的育乞西本是⼀位仇恨侵略、渴望解放、热爱和平⽽富有爱⼼的南斯拉夫⽼妇⼈。
C. ⾬果,法国作家,代表作有⼩说《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》 D. 标题、导语、背景是⼀般消息不可缺少的三部分。
5. 按要求填空。
(9分) ⑴《桃花源记》中描写桃花林景象的句⼦是夹岸数百步,中⽆杂树,芳草鲜美,落英缤纷, 。
(2分) ⑵为⼈处世要洁⾝⾃好、不媚世俗,应像“莲”那样“出淤泥⽽不染,濯清涟⽽不妖”。
(请⽤《爱莲说》中的名句填写)(1分) ⑶《望岳》中作者将泰⼭的神奇秀丽之归于⼤⾃然的诗句是 , 。
小学六年级语文下册第三次月考试题附参考答案(八套)

小学六年级语文下册第三次月考试题附参考答案说明:本套试卷精心编写了各考点和重要知识点,测试面广,难易兼备,仅供参考。
全套试卷共八卷。
目录:小学六年级语文下册第三次月考试题附参考答案(一)小学六年级语文下册第三次月考试题附答案(二)小学六年级语文下册第三次月考调研卷及答案(三)小学六年级语文下册第三次月考调研题及答案(四)小学六年级语文下册第三次月考调研题及答案(五)小学六年级语文下册第三次月考调研题及答案(六)小学六年级语文下册第三次月考调研题及答案(七)小学六年级语文下册第三次月考调研题及答案(八)小学六年级语文下册第三次月考试题附参考答案一班级:姓名:满分:100分考试时间:90分钟一、读拼音,写词语。
(10分)yín sòng dǒu qiào shēn qū yùn hán(_________)(_________)(_________)(_________)ào mìxiá kèjìng mìjùn qiào(_________)(_________)(_________)(_________)hōng kǎo qín miǎn páng bó qīn qī(_________)(_________)(_________)(_________)二、比一比,再组词。
(10分)悬(________)涯(__________)贯(_________)惯(_________)冀(________)翼(__________)副(_________)幅(_________)抡(________)抢(__________)爆(_________)瀑(_________)雹(________)炮(__________)沸(_________)佛(_________)三、把成语补充完整,并按要求填空。
初中八年级语文月考试题

二年级月考试题一、积累与运用。
(共27分)1、将下面的文字抄写在田字格中,要求正确、端正、整洁。
2分2、下列词语中加点字的注音有误的一项是()2分A、殉(xùn)职伫(zhù)立迸(bèng)溅潜(qián)滋暗长B、恹恹(yān)虬(qiú)枝翡(fěi)翠坦荡如砥(dǐ)C、器皿(mǐn)迥(jiǒng)异翌(yì)日海市蜃(shèn)楼D、秀颀(qí)连亘(gèn)摒(pìng)弃拈(niān)轻怕重3、下列词语中没有错别字的一项是()2分A、丰腴鄙薄骄首昂视见意思迁B、介蒂主宰争艳斗妍强聒不舍C、盎然迁就满腔热忱忍俊不禁D、旁骛亵读无边无垠麻木不人4、修改下面的一段话中画线的语句,使其语意连贯,没有语病。
2分常香玉是我国著名的豫剧表演艺术家,爱好豫剧的人没有一个不知道她的;a、听过她的演唱、表演的人,没有一个不为她的唱腔、表演而倾倒。
常香玉到来的消息传开后,b、街道里的老人和孩子许多都跑了出来。
改正:a、b5、古诗文默写。
8分⑴,小桥流水人家,古道西风瘦马。
(马致远《天净沙秋思》)⑵巢成雏长大,。
(葛天民〈迎燕〉)⑶斯是陋室,。
,草色入帘青。
(刘禹锡《陋室铭》)⑷白居易在《池鹤》中,以鹤自喻,抒发自己对官场生活的厌恶和对田园生活向往而不可得的无奈感情的句子是:?。
⑸李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中的“,”结合生活现象,运用比喻写出了内心的苦闷无法排解。
6、填空。
2分哪怕只有碗那样粗细,它却努力向上发展,高到丈许,两丈,参天耸立,不折不挠,对抗着西北风。
这段文字出自(作家名)的《》7、下面是一份对200名初中生课外阅读的调查统计表,请根据这个统计情况,完成下列各题。
3分(1)从表中数据可以得出如下结论:2分(2)看了这一统计表,你对同学的建议是:1分8、学校校报准备出一期以“爱鸟、护鸟”为主题的校报。
浙江省宁波市余姚市2023-2024学年八年级上学期12月月考试题语文试卷(含答案)

浙江省宁波市余姚市2023-2024学年八年级上学期12月月考试题语文试卷(满分:120分,其中卷面书写4分考试时间:120分钟)亲爱的同学们,生活处处都是语文。
随意翻开一个日子,细细感受,都有语文的芬芳。
你看,你品!一、品山水之美1.季羡林说:“越是看习惯了的东西,便越是习焉不察。
”品山水之美,就从我们看习惯了的母亲河——姚江开始。
下面是同学搜集姚江资料时听记下的文字,请完成相应题目。
(11分)姚江,从大岚眠岗山轻yíng ▲跳落,在四明群山里欢快流过,而后转入平原,一流进古城余姚,便被层层叠叠的故事和诗章所挤瘦。
①▲,孕大含深,从古至今引发无数文人墨客竞相吟诵,为承载②▲中国传统文化提供了广阔语境。
王安石曾挥háo ▲写下诗作: 泊姚江山如碧浪翻江去,水似青天照眼明。
唤取仙人来住此,莫教辛苦上层楼。
⑴听记的同学遇到两个不会写的字,请你根据拼音写出相应的汉字。
(2分)轻yíng ▲挥háo ▲⑵听记的同学没听清楚“①▲”处的短语和“承载②▲”的读音,请根据语境选出恰当选项。
▲(2分)A. 秀山丽水 zǎiB. 山清水秀 zàiC.秀山丽水 zàiD.山清水秀zǎi⑶同学觉得文段中“挤瘦”这个词很有表现力,请你结合语境加以赏析。
(3分)▲⑷《泊姚江》一二句用喻奇特、气势磅礴,描写了余姚大地①▲的特点。
全诗运用②▲手法,不仅道尽余姚的山水之美,也表达了作者③▲。
(5分)2.同学们放眼远望,请完成古诗文填空,领略更多的山水美好。
(10分)山川之美,古来共谈。
“⑴▲,⑵▲”(王绩《野望》)的色彩和谐之美;“⑶▲,⑷▲”(王维《使至塞上》)的雄浑悲壮之美;“⑸▲,云生结海楼”的绮丽变化之美;“⑹▲,隐天蔽日”的高峻雄浑之美;“⑺▲,⑻▲”(白居易《钱塘湖春行》)莺燕啼闹之美;“无风水面琉璃滑,不觉船移。
⑼▲,⑽▲”的动静相随之美,文人们用一支支妙笔道出了天地之大美。
2021年四年级上册语文第一次月考试题(含答案)人教部编版 (8)

2021学年四年级语文第一学期第一次月考试卷(全卷共四个大题,满分120分,考试时间90分钟)一、基础知识·运用(34分)1. 用“——”画出下列句中加点字的正确读音。
(4分)A.据说海宁市的盐.(yán yáng)官镇是观潮最好的地方。
B.人们站在大堤上昂.(yáng áng)首东望,当看到潮来的时候,顿时人声鼎沸.(fò fèi)。
C.麻雀跳跃.(yuè yào )着把地上的谷穗.(shuì suì)一点一点地吃进了嘴里。
D.霎.(sà shà)时,翠鸟飞进了芦苇.(wéi wěi)荡中的鸟巢.(cáocháo)里去了。
2.读句子,根据拼音写字词。
(5分)A.是在洱海里táo xǐ()过吗?月盘是那样明亮。
B. 他jí shǐ( )把你的shéng zi( )拿去晾衣服了,你也没有必要这么愤怒。
C. 科学家模仿蝙蝠tàn lù( )的方法,给飞机装上了léi dá( )。
3. 比一比,再组词。
(4分)潮()坑()抢()犹()朝()抗()枪()优()4.选择题。
(4分)(1).下列句子中,加点词语使用不恰当的一项是()。
A.人民解放军以排山倒海之势刹那间...就夺取了一个阵地。
B.天气预报说今天下雨,忽然..下午下了雨。
C.这位外科大夫医术高明,一会儿工夫.....就为患者包扎好了伤口。
D.当他听到母亲病危的消息后,顿时..吓呆了。
(2).下列句子中,没有运用修辞手法的一句是()。
A.花牛在草地里眠,白云霸占了半个天。
B.作为班级干部,难道不应该以身作则吗?C.这个字看着不太顺眼,我好像写错了,得查查字典。
D.每个小水塘都抱着一个月亮。
5. 把下列词语补充完整,并选词填空。
人教版八下语文月考试卷(有答案)

人教版八下语文月考试卷(有答案)2023-2023学年度八下语文第一次月考质量检测卷(满分:120分;考试时间:120分钟)一、语言积累与运用(27分)1.背诵默写。
(11分,每空1分)①念天地之悠悠,_________________!(陈子昂《登幽州台歌》)③王勃的《送杜少府之任蜀州》中把对朋友的真挚感情升华为哲理,说明知心朋友声息相通的两句诗是:________________,___________________。
④有一句诗说:“海上生明月,天涯共此时”,苏轼的《水调歌头·明月几时有》中与这句诗意境相似的一句话是:_____________________,________________________。
⑤《酬乐天扬州初逢席上见赠》揭示新事物必将取代旧事物的千古名句是:。
时间像一条宁静的小溪,清澈的流动之间响亮着脆美的水声。
流过高山,流过峡谷,流过花团锦簇()的草原,流过广袤()无垠的沙漠,流经翠阴花香的小弯,流经..蝴蝶翻飞的青草地。
有时我míng sī某iá 某iǎng____________:时间的流逝给我们留下美好的回忆,又让我们忘记太多的不美丽,所有的一切经过时间的清理和过滤都会变得清新、美好。
在时间面前,或许一切都显得àn rán shī sa______________,由于我们在与时间同行时,也怀揣一份美好,并坚持这份美好,努力向前,微笑着前行!①给文中的加点字注音。
(2分)花团锦簇()广袤()无垠..②根据文中拼音写出相应的汉字。
(2分)míng sī某iá 某iǎng()àn rán shī sa ( ) ③划线句有一处语病,请加以修改。
(2分)修改后的句子:_____________________________________________________________3.综合性学习。
八年级语文月考试题

双龙初中八年级语文月考试题姓名 学号 得分 第一部分:语言积累与运用( )1.选出下列加点字注音全对的一项(2分)A 、浣.妆(hu àn ) 签.订(qiān) 瞩.目(zhǔ) 瞿.塘峡(qú)B 、泊.船(p ō) 参差..(c ēnc ī)靠拢.(lǒng) 黑黝黝..(yōu)C 、安谧.(m ì) 伫.立(zh ù) 颠簸..(di ānb ō) 紫荆.花(jīn)D 、港督.(dū) 擎.天(q íng ) 砭.骨(bi ǎn ) 大阪.(bǎn) ( )2.请找出下面每组中字形全对的一项(2分)A 、浣妆 疑望 谛听 流淌B 、玲珑 眩目 勾勒 转舵C 、悬崖 斑斓 靠拢 深堪D 、调合 娴熟 颠簸 鉴于 3.选词填空。
(2分)( )① 好比我自己,两眼凝望着那些刀剑削成一般的山崖、怒吼着的江水,只有赞叹,只有 (A 恐怖 B 恐惧 C 惧怕)。
( )② 细细 ( A 宁听 B 倾听 C 谛听),水声重重叠叠,如诉如泣,仿佛神秘幽远的江南丝竹,裹着万般柔情,从地下袅袅回旋上升。
( )③ 窗外,是一片漆黑和 (A 寂静 B 宁静 C 安静),细细的雨丝斜打在车窗玻璃上,雨丝中夹杂着几声遥远的犬吠。
( )④ 由于急流顶冲,冲锋舟向小女孩背部 (A 、驶 B 、冲C 、 开)去,驾驶员迅速转舵,从二十多米的地方向小树迂回。
4.请指出下列句子的修辞手法(2分)⑴有时候,望不见山峰,只见顶上云雾腾腾,有像牛马的,有像虎豹的,……( ) ⑵江水冲在山崖上、石滩上,发出一种横暴的怒吼,有时候可以卷起一两丈高的浪堆。
………………………………………………………………………………( ) ⑶“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
”猴子现在虽说看不见了,三峡中山水的险恶形势,我想同往日是没有什么不同的。
……………………………………( ) ⑷不过不管是山也好,沟壑也好,它们之中都没有真的巉岩怪石,都没有真的山泉飞瀑,都没有真的苍松翠柏。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
八年级语文第一次月考试题(时间120分钟,满分150分)一、基础知识(25分)1.给加点的字注音或根据拼音填汉字。
(7分)归省.()行.辈()撺掇..()()凫.水()家眷.()皎.洁()棹.()冗.杂()戛.然而止()糜.子()怅wăng( ) wÒ()旋Tuὶ()色2. 默写(15分)(1)__________________,肩膀上的红旗手中的书。
(2)一口口的米酒千万句话,_____________________________。
(3)树梢树枝树根根,____________________________________。
(4)青树翠蔓,______________,_________________________。
(5)______________ 、______________ 、_______________,似与游者相乐。
(6)四面竹树环合,_________、__________、_____________。
(7)______________,君子好逑。
(8)悠哉悠哉,_______________。
(9)____________,白露未已。
所谓伊人,__________________。
3.下列说法不正确的一项是()(3分)(1)《回延安》是一首陕西民歌,采用的是“信天游”形式,两行一节,节内押韵,形式活泼,节奏自由,富有地方色彩。
(2)《社戏》选自《呐喊》,是一篇小说,作者鲁迅。
(3)《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,分为“风”、“雅”、“颂”三部分,经常使用赋、比、兴的手法吟物抒情。
(4)《桃花源记》是我国东晋诗人陶渊明所作,虚构了一个美好的“世外桃源”社会,寄托了对当时社会混乱、政治腐败、民不聊生的不满,表达了对美好生活的向往。
二、文言文阅读(29分)(一)江陵愁望有寄(6分)鱼玄机枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。
忆君心似西江水,日夜东流无歇时。
【注释】①⑴江陵:今湖北江陵县。
②掩映:时隐时现。
4.“千枝”“万枝”与后面哪个词呼应?“枝”字的重复有什么表达效果?(3分)___________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 5.“江桥掩映暮帆迟”,这是怎样的一幅画面?请展开联想和想象,作具体的描绘。
(3分)(二)桃花源记(17分)晋太元中,武陵人捕鱼为业。
缘溪行,忘路之远近。
忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。
复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。
便舍船,从口入。
初极狭,才通人。
复行数十步,豁然开朗。
土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。
阡陌交通,鸡犬相闻。
其中往来种作,男女衣着,悉如外人。
黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。
具答之。
便要还家,设酒杀鸡作食。
村中闻有此人,咸来问讯。
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。
问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。
此人一一为具言所闻,皆叹惋。
余人各复延至其家,皆出酒食。
停数日,辞去。
此中人语云:“不足为外人道也。
”既出,得其船,便扶向路,处处志之。
及郡下,诣太守,说如此。
太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。
未果,寻病终,后遂无问津者。
6、解释加点的字(3分)便扶.向路()()及.()诣.()欣然规.往()问津.()7、渔人既然“处处志之”,但又“寻向所志,遂迷,不复得路”。
作者这样写的用意何在?(3分)_____________________________________________________________________ _________________________________________________8、请写出与文章有关的四个成语(2分)___________________________________________________________9、翻译(4分)(1)林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光(2)土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属10、文中哪些句子描写了桃花源的美好的自然环境?(原句)(2分)11、概括本段段意(3分)(三)孔子家语(6分)与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。
与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。
丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所处者焉。
注:肆:店铺12、解释下列加点文言词语的意思:(2分)⑴与善人居.()⑵面山二居.()13、翻译画线句子:(2分)________________________________________________________________14、根据文意概括出一个成语:(2分)三、现代文阅读(36分)(一)《社戏》节选(16分)两岸的豆麦和河底的水草所发散出来的清香,夹杂在水气中扑面的吹来;月色便朦胧在这水气里。
淡黑的起伏的连山,仿佛是踊跃的铗的兽脊似的,都远远地向船尾跑去了,但我却还以为船慢。
他们换了四回手,渐望见依稀..的赵庄,而且似乎听到歌吹了,还有几点火,料想便是戏台,但或者也许是渔火。
那声音大概是横笛,宛转,悠扬,使我的心也沉静,然而又自失..起来,觉得要和他弥散在含着豆麦蕴藻之香的夜气里。
那火接近了,果然是渔火;我才记得先前望见的也不是赵庄。
那是正对船头的一丛松柏林,我去年也曾经去游玩过,还看见破的石马倒在地下,一个石羊蹲在草里呢。
过了那林,船便弯进了叉港,于是赵庄便真在眼前了。
15.解释加点词(4分)依稀:____________________________________。
自失:____________________________________。
16.选文中景物描写的作用,理解正确的一项是()(3分)A.描写了丰收在望的景物,歌颂了农民的辛勤劳作。
B.描写了秀丽景色,抒发了对祖国大好河山的热爱之情。
C.写美的景色来陪衬船行得快,表现了农家子弟划船技术的高超。
D.写航船的速度以及“我”在看社戏前急切的心情,表现了对江南美景的热爱。
17.第1段中与“也许”有相同作用的词语是_______,第3段中与它相照应的词语是___________。
(2分)18.上文开头摘写“清香”“水气”“月色”,这三者实际已融为了一体,为什么要分成两句来写?谈谈你的看法。
(4分)_____________________________________________________________________ _______________________________________________19.用简洁的语言为上文拟一个小标题,要求能包含时间、地点、事件三个要素,字数不超过8个。
(3分)________________________________________________________(二)《我为白菜狂的日子》莫言(20分)12岁那年,一个临近春节的早晨,母亲叹息着,并不时把目光抬高,瞥一眼那三棵吊在墙上的白菜。
最后,母亲的目光锁定在白菜上,端详着,终于下了决心似的,叫我去找个篓子来。
“娘”我悲伤地问,“您要把它们……”“今天是大集。
”母亲沉重地说。
“可是,您答应过的,这是我们留着过年的……”话没说完,我的眼泪就涌了出来。
“我们种了一百零四棵白菜,卖了一百零一棵,只剩下这三棵了……说好了留着过年包饺子的……”我哽咽着说。
母亲靠近我,掀起衣襟,擦去了我脸上的泪水。
透过矇眬的泪眼,我看到母亲把那两棵较大的白菜从墙上摘下来。
最后,那棵最小的、形状圆圆像个和尚头的也脱离了木橛子,挤进了篓子里。
我熟悉这棵白菜。
因为它生长在最靠近路边那行的拐角处,小时被牛踩了一脚,一直长得不旺。
我和母亲格外关照它。
尽管还是小,但卷得十分饱满,收获时母亲拍打着它,感慨地对我说:“你看看它,你看看它……”在那一瞬间,母亲脸上洋溢着欣喜的表情,仿佛拍打着一个历经磨难终于长大成人的孩子。
去集市的路上。
寒风凛冽,有太阳,很弱,仿佛随时都要熄灭似的。
我的手很快冻麻了,篓子跌在地上,篓底有几根蜡条跌断了,那棵最小的白菜从篓子里跳出来,滚到路边结着白冰的水沟里,根跌损了。
母亲在我头上打了一巴掌,然后小心又匆忙地下到沟底将它抱上来放进篓子。
我知道闯了大祸,哭着说:“我不是故意的,我真的不是故意的……”母亲的脸色缓和了,没再打骂我,只用一种温暖的腔调说:“不中用,把饭吃到哪里去了?”然后蹲下身,将背篓的木棍搭上肩头。
终于挨到了集上。
母亲将篓子放在七姥爷的旁边,就让我去上学。
我也想走,但看到一个老太太朝着我们的白菜走了过来。
她用细而沙哑的嗓音问了白菜的价钱,摇摇头,看样子是嫌贵。
但她没有走,而是蹲下,揭开那张破羊皮,翻动着我们的三棵白菜。
她把那棵最小的白菜上那半截欲断未断的根拽了下来,然后又用枯柴一样的手指,逐棵地戳着我们的白菜。
撇着嘴说我们的白菜卷得不紧。
母亲用忧伤的声音说:“大婶子啊,这样的白菜您还嫌卷得不紧,那您就到市上,看看哪里还能找到卷得更紧的?”我对这个老太太充满了恶感,你拽断了我们的白菜根也就罢了,可你不该昧着良心说我们的白菜卷得不紧。
我忍不住冒出了一句话:“再紧就成了石头蛋子了!”老太太惊讶地看着我。
母亲转回头批评我:“小小孩儿,说话没大没小的!”老太太撕扯着那棵最小的白菜上那层已干枯的菜帮子。
我十分恼火,便刺她:“别撕了,你撕了让我们怎么卖?!”“你这个小孩子,说话怎么就像吃了枪药一样呢?”老太太嘟哝着,但撕扯菜帮子的手却并不停止。
她终于还是将那层干菜帮子全部撕光,露出了鲜嫩、洁白的菜帮。
这样的白菜包成饺子,味道该有多么鲜美啊!老太太抱着白菜站起来,让母亲给她过秤。
终于核准了重量,老太太说:“俺可是不会算账。
”母亲因偏头痛,算了也没算清,对我说:“社斗,你算。
”我找了根草棒,用刚学的乘法,在地上算着。
我报了一个数字,母亲跟着报出。
“没算错吧?”老太太用不信任的目光盯着我说。
“你自己算就是了。
”我说。
“这孩子,说话真是暴躁。
”老太太低声嘟哝着,从腰里摸出一个肮脏的手绢,层层揭开,露出一沓纸票,沾了些唾沫,一张张地数着。
她终于将数好的钱交到母亲的手里。
我看到七姥爷尖锐的目光在我脸上戳了一下,然后移开。
我放了学回家,一进屋就看到母亲正坐在灶前发呆。
三棵白菜都躺在蜡条篓子里,那棵最小的因剥去了干帮子,已经受了严重的冻伤。
我的心猛地一沉,知道最坏的事情已经发生了。
母亲抬起头,眼睛红红地看着我,许久,用一种让我终生难忘的声音说:“孩子,你怎么能这样呢?你怎么能多算人家一毛钱呢?”“娘”我哭着说,“我……”“你今天让娘丢了脸……”母亲说着,两行泪挂在了腮上。