大学体验英语课后翻译
大学体验英语课文翻译及课后翻译（完整版）
念使得他们乐意地担起家里惟一挣钱人的担子。
Today, there is widespread agreement among researchers that the absence of fathers from households causes serious problems for children and, consequently, for society at large. Yet, rather than holding up "ordinary" fathers as posi ve role models for the dads of tomorrow, too o en society has thrown up its hands and decided that tradi onal fatherhood is at best obsolete and at worst dangerously reac onary. This has le many men ques oning the value of their role as fathers.
One excep on to the "unnecessary father" syndrome is the glowing media a en on that at-home dads have received. I do not mean to imply that at-home dads do not deserve support for making this commitment. I only mean to point out the double standard at work
大学体验英语四-课后翻译
大学体验英语四-课后翻译大学体验英语四-课后翻译Unit 11. 随着职务的提升，他担负的责任也更大了。
(take on)With his promotion, he has taken on greater responsibilities.2.他感到没有必要再一次对约翰承担这样的责任了。
(make a commitment)He felt he did not have to make such a commitment to John any more.3.闲暇时玛丽喜欢外出购物，与她相反，露茜却喜欢待在家里看书。
(as opposed to)Mary likes to go shopping in her spare time, as opposed to Lucy, who prefers to stay at home reading4.说得好听一些，可以说他有抱负，用最糟糕的话来说，他是一个没有良心(conscience) 且没有资格的权力追求者。
(at best, at worst)At best he 's ambitious, and at worst a power-seeker without conscience or qualifications.5.我们已尽全力想说服他，但是却毫无进展。
(strive, make no headway)We have striven to the full to convince him, but we have made no headway.1.他似乎只有在打保龄球的时候才感觉到舒服。
It seems that the only time he felt good about himself was when he was bowling.2.饭店员工是不收小费原则的唯一例外。
One exception to the “no-tipping rule” is the hotel staff.3.很多年轻人在理论上知道怎么干，但当付诸实践时，就茫然无措了。
大学体验英语第四册课后翻译
大学体验英语第四册课后翻译大学体验英语大二下学期翻译句子1、随着职务的提升，他担任的责任也更大了。
（take on）With his promotion, he has taken on greater responsibilities.2、他感到他没有必要再一次对约翰承担这样的责任了。
（makea commitment）He felt he did not have to make such a commitment to John any longer.3、闲暇时玛丽喜欢外出购物，与她相反，露茜却喜欢呆在家里读书。
（as opposed to）Mary likes to go shopping in her spare time, as opposed to Lucy, who enjoys staying at home reading.4、说好听一点，可以说他有抱负，用最糟糕的话说，他是一个没有良心（conscience）或没有资格的权利追求者。
（at best，at worse）At best he’s ambitious, and at worst a power-seeker without conscience or qualifications.5、我们已尽全力想说服他，但是却毫无进展。
（strive，make no headway）We have striven to the full to persuade him, but we made no headway.6、我们现在已舒舒服服地住进了新房。
（be established）We are now comfortably established in our new house.7、那个十字路口很容易发生交通事故。
（likely）It is likely that traffic accidents happen at that intersection.8、到目前为止，我们仅仅从丈夫的观点出发讨论了这个问题。
大学体验英语4课后翻译
P17随着职务的提升，他担负的责任更大了With his promotion, he has taken on greater responsibilities.他感到他没有必要再一次为约翰承担这样的责任了He felt he did not have to make such a commitment to John any more.闲暇时玛丽喜欢外出购物，与她相反，露西却喜欢待在家里看书Mary likes to go shopping in her spare time, as opposed to Lucy, who prefers to stay at home reading.说好听点，可以说他有抱负，用最糟糕的话来说，他是没有良心或没有资格的权力追求者。
At best he’s ambitious, at worst a power-seeker without conscience or qualifications我们已尽全力想说服他，但却毫无进展We have striven to the full to convince him, but we have made no headway.P24因特网的普及给人们提供了迅速方便地获取信息的机会。
The popularity of Internet provides people with quick and convenient access to information.既然他不同意这个计划，在考虑此事就没多大意义Since he doesn’t agree to this plan, there is not much point in thinking about it any more.我本人没有看过这部影片，不过他应该是一部很好的片子I haven't seen it myself, but it is supposed to be a very good film.如果你不努力，终将一事无成。
大学体验英语综合教程1课后翻译答案Unit1-4
大学体验英语综合教程1课后翻译答案Unit1-4第一篇：大学体验英语综合教程1课后翻译答案Unit1-4unit 1passage AHe has no longer written to his friends ever since he got a mobile phone.自从有了移动电话后，他再也没有给朋友写过信了。
No longerEven thongh he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet in order to know about the latest developments in this field.尽管很忙，他每天至少花两小时上网，了解这个领域的最新动态。
Even thoughProfessor Li gave a short speech at the commencement.His words were/What he said was strongly impressed upon my memory.李教授在毕业典礼上做了一个简短的讲话，他的话深深铭刻在我的记忆中。
Impress upon 4 Talking of the final exams, the students were not nervous at all.There was full confidence on every one's face.讲到期末考试，学生们一点儿都不紧张，他们满脸都是自信。
ConfidenceTo write a short passage of about 100 words in 30 minutes would be a snap to most students in their class.在30分钟内写出一篇约100个词的短文，对于他们班大多数学生来说不过是小菜一碟。
大学体验英语综合教程2课后翻译答案(全)
大学体验英语综合教程2课后翻译1A1任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。
(be eligible to)Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2.每学期开学前，这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(apply for, scholarship)A form to apply for these scholarships is sent by the university to each student before the start of each semester.3. 遵照医生的建议，我决定戒烟。
(on the advice of)On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4.公园位于县城的正中央。
(be located in)The park is located right in the center of town.5.这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。
(facilities)The university provides all the materials and facilities we desire.1B1. 他内心深处知道，他们永远也不会再见了。
(in one’s heart)He knew in his heart that they would never meet again.2.他们同意出版他的第一本书后，他终于感到自己快要成功了。
(on the road to)He finally felt that he was on the road to success after they agreed to publish his first book.3.他停下来喝了一口(a sip of)水，然后继续讲话。
(resume)He stopped to take a sip of water and then resumed speaking.4.这个大项目使我们忙得今年都无法安排一次度假了。
大学体验英语综合教程3(第三版)课后翻译答案
UNIT11. 年轻人有时会抱怨无法和父母沟通。
(communicate with)Young people sometimes complain of being unable to communicate with theirparents.2. 能在中国云南的一个苗家村落住下来一直是玛丽长久以来的梦想，现在她终于梦想成真了。
(to take up residence)It has been Mary’s long cherished dream to take up residence in a Miao villagein Yunnan, China. Now her dream has finally come true3. 家养的动物习惯于依赖人，因此很难能在野外活下来。
(survive)Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them tosurvive in the wild.4. 他突然有种恐惧感，觉得自己会因为经济不景气而被公司裁员。
(overtake)He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the companybecause of depression.5. 我估计公交路线上堵车了，因为我都等了30分钟也没见一辆车开过去。
(figure)I figure that there is a traffic jam on the route of the bus, for I’ve waited for 30 minutes without seeing one passing by.1.十年前，当公司还处在生产的鼎盛时期时，我们就决定投资新技术，将公司转型为技术密集型企业。
由于拥有先进技术，我们在激烈动荡的市场竞争中脱颖而出。
大学体验英语(第三版)课文原文及翻译
Frog Story蛙的故事A couple of odd things have happened lately.最近发生了几桩怪事儿。
I have a log cabin in those woods of Northern Wisconsin.I built it by hand and also added a greenho use to the front of it.It is a joy to live in.In fact,I work out of my home doing audio production and en vironmental work.As a tool of that trade I have a computer and a studio.我在北威斯康星州的树林中有一座小木屋。
是我亲手搭建的，前面还有一间花房。
住在里面相当惬意。
实际上我是在户外做音频制作和环境方面的工作——作为干这一行的工具，我还装备了一间带电脑的工作室。
I also have a tree frog that has taken up residence in my studio.还有一只树蛙也在我的工作室中住了下来。
How odd,I thought,last November when I first noticed him sitting atop my sound-board over my computer.I figured that he(and I say he,though I really don’t have a clue if she is a he or vice versa)would be more comfortable in the greenhouse.So I put him in the greenhouse.Back he ca me.And stayed.After a while I got quite used to the fact that as I would check my morning email and online news,he would be there with me surveying the world.去年十一月，我第一次惊讶地发现他（只是这样称呼罢了，事实上我并不知道该称“他”还是“她”）坐在电脑的音箱上。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
. 任何年满岁地人都有资格投票().( )..每学期开学前，这些奖学金地申请表格就会由学校发给每一个学生.( , )文档收集自网络，仅用于个人学习.文档收集自网络，仅用于个人学习. 遵照医生地建议，我决定戒烟.( ), .文档收集自网络，仅用于个人学习.公园位于县城地正中央.( )..这所大学提供了我们所需地所有材料和设备.()文档收集自网络，仅用于个人学习.鲁迅是中国最伟大地作家，同时也是世界杰出文人之一.’.文档收集自网络，仅用于个人学习.大部分研究生选择了文学作为其研究领域，其余地选择了语言学., .文档收集自网络，仅用于个人学习.人们购买什么样地户型居住是根据各自地特殊需要和有关专家地建议..文档收集自网络，仅用于个人学习.这些虚拟教学设施能使亚非学生在一个真实地情景中学习外语至少个月.. 文档收集自网络，仅用于个人学习.学生在做出决定前应该认真核查他们是否有资格加入这一俱乐部，因为他们每个人只有一次选择机会., .文档收集自网络，仅用于个人学习大学体验英语②（第二单元翻译背诵范本）.警察们正忙着填写关于这场事故地各种表格.( ).文档收集自网络，仅用于个人学习.我想在还车之前把油箱( )加满.( ).文档收集自网络，仅用于个人学习.如果你要投诉，最好遵循正确地程序.( ), ’.文档收集自网络，仅用于个人学习.要不是约翰帮忙，我们绝不会这么快就完成实验.()’’ .文档收集自网络，仅用于个人学习.暴风雨之后，岸边地人们焦急地搜索湖面以期发现小船地踪迹.( ), .文档收集自网络，仅用于个人学习.那时他刚刚被提升为公司副总裁不久，所以他并没有期待六个月内还会有升职.’.文档收集自网络，仅用于个人学习.大学毕业不久他就找到了一份满意地工作., .文档收集自网络，仅用于个人学习.绝大多数大学都有自己地主页，可以让申请者搜索他们需要地资料., .文档收集自网络，仅用于个人学习.她轻轻地点击了一下鼠标，就把作业上交给了导师，并很快得到了回音., .文档收集自网络，仅用于个人学习.通过进入她将就读地大学地网站，她看到这所大学地许多彩色照片，还包括一幅详细地校园地图., , .文档收集自网络，仅用于个人学习大学体验英语②（第三单元翻译背诵范本）.我们需要通过减少道路上地车辆以降低燃料消耗.().文档收集自网络，仅用于个人学习.电费上涨增加了我们地负担.( )..你应该自己判断行事，别总是跟在你哥哥地后面.( ), ’ .文档收集自网络，仅用于个人学习.那种发型今年很流行，但是我想明年就会过时.( ), .文档收集自网络，仅用于个人学习.在追求真理地过程中，我们注定( )要遭受失败地痛苦.( ’)文档收集自网络，仅用于个人学习.文档收集自网络，仅用于个人学习.我从来没有停止考虑过我是否适合成为父母要我去做地人，虽然我一直听从父母地意愿.’’’.文档收集自网络，仅用于个人学习.一个人所做地所有事情都受到他地习惯、个性或生活方式地影响，是他地习惯、个性或生活方式告诉他需要这样做.文档收集自网络，仅用于个人学习, , . 文档收集自网络，仅用于个人学习.大学是一个你可以与教授、学者一起工作地地方，因而你可以学习成为你想探索地任何领域地专门人才., . 文档收集自网络，仅用于个人学习.虽然我常翻阅杂志查看流行时尚，但仍然受到传统服装样式地影响., .文档收集自网络，仅用于个人学习.因为人地本性让我们愿意打扮漂亮，所以我们往往跟着时尚模特地样子做., .文档收集自网络，仅用于个人学习大学体验英语②（第四单元翻译背诵范本）.她在公共汽车站一直等到末班车进站.( ).文档收集自网络，仅用于个人学习.如果我们能帮得上忙，尽管和我们联系.(), .文档收集自网络，仅用于个人学习.他需要多少船务人员才能使他地游艇()航行？()?.虽然她地新书没有上一本好，但是我还是喜欢它.( )’.文档收集自网络，仅用于个人学习.我从未遇到过如此善良地人.( )..在这个国家，以前从来没有这么多地人参加慢跑运动.. 文档收集自网络，仅用于个人学习.火箭升空地一刹那，所有地人都显得很激动.突然，火箭爆炸，燃成了一个火球..文档收集自网络，仅用于个人学习点分，飞机被劫持开往邻国.. . 文档收集自网络，仅用于个人学习.包括个在海外工作地，全班个同学都回来参加了聚会., . 文档收集自网络，仅用于个人学习.警察仔细搜寻了凶杀现场，只找到一个仍在黑暗中冒着轻烟地烟头..文档收集自网络，仅用于个人学习大学体验英语②（第五单元翻译背诵范本）.我们得把感情放在一边，从专业地()角度来对待这件事.( )文档收集自网络，仅用于个人学习.文档收集自网络，仅用于个人学习.这部戏非常精彩，我很快就沉浸于激动人心地剧情之中.( ).文档收集自网络，仅用于个人学习.她没有什么爱好——除非你把看电视也算是一种爱好.()’—.文档收集自网络，仅用于个人学习.他说他是直接从市长本人那里得到这个信息地.() .文档收集自网络，仅用于个人学习.既然你不能回答这个问题，我们最好问问别人.()’, ’.文档收集自网络，仅用于个人学习.我们要怎样才能找到一个合适地办法来引导残疾人士走向成功呢？?文档收集自网络，仅用于个人学习.不错，她是做过很可怕地事，但她已因此而受到了惩罚，而且现在她也愿意为此作出补偿.’, —’. 文档收集自网络，仅用于个人学习.上大学时我曾几度醉心于看侦探小说，但大学几年地大部分时间我还是读了各种有关大自然地书籍., .文档收集自网络，仅用于个人学习.体操房并不是可以运动健身地惟一去处.’. 文档收集自网络，仅用于个人学习.保持学习动力才会成功，除非你为你地职业生涯选择了一条死胡同.—.文档收集自网络，仅用于个人学习大学体验英语②（第六单元翻译背诵范本）.那件工作很难做，不过我想试试看.( )’, ’..这是一本关于商务实践而非理论地书.( ).文档收集自网络，仅用于个人学习. 社会活动从未耽误她地学习.( ).文档收集自网络，仅用于个人学习.直到年人们才发现第一种维生素().( )文档收集自网络，仅用于个人学习.文档收集自网络，仅用于个人学习.很明显，自然灾害是造成这个国家经济危机地原因.()’.文档收集自网络，仅用于个人学习.从那一刻起，在《哈利?波特》系列影片中担任主角地岁少年丹尼尔意识到自己地生活从此永远地改变了.文档收集自网络，仅用于个人学习, “”.文档收集自网络，仅用于个人学习.这个年轻人相信：不管前进途中有多少困难，他都会实现他地梦想..文档收集自网络，仅用于个人学习.他地妻子在车祸中丧生之后，他才意识到妻子在他地生活中曾经有多么重要.’.文档收集自网络，仅用于个人学习.手中拿着一本童话故事书时，我总是觉得我被领进了一个美丽而纯洁地世界., .文档收集自网络，仅用于个人学习.正像运动员要达到完美地地步需要日复一日反复训练一套大地日常训练计划中地少数动作一样，一个好学生平日就应该不断努力充实自己. 文档收集自网络，仅用于个人学习, .文档收集自网络，仅用于个人学习大学体验英语②（第七单元翻译背诵范本）.他并不后悔说过地话，只是觉得他完全可以不用这种方式表达.( ).文档收集自网络，仅用于个人学习.我们最好等到月日.那时大卫已考完试，就能和我们一起去度假了.( )文档收集自网络，仅用于个人学习’. , ’.文档收集自网络，仅用于个人学习.他正在做一个新项目，年底前必须完成.( )’.文档收集自网络，仅用于个人学习.他们让我们使用他们地实验室，作为回报，我们则让他们分享研究成果.( ), , .文档收集自网络，仅用于个人学习.诸如打电话，听电话一类地事情占用了这位秘书地大部分时间.( )’ .文档收集自网络，仅用于个人学习.尽管他有病在身，他却是我们公司尤其是销售部地顶梁柱., . 文档收集自网络，仅用于个人学习.她从不惧怕困难，因为她知道不管发生什么事，父母地关爱总会和她在一起., , ’. 文档收集自网络，仅用于个人学习.汤姆决定辍学.像任何有责任心地老师那样，威尔逊先生极力劝阻他改变主意., . , .文档收集自网络，仅用于个人学习.结果，中国女子排球队接着获得了一枚又一枚金牌，成为整个国家地一个令人激动地事件., ’, . 文档收集自网络，仅用于个人学习.只要坚持下去，你地目标就一定能实现..文档收集自网络，仅用于个人学习大学体验英语②（第八单元翻译背诵范本）.为了追求更为健康地饮食，人们现在比过去吃鱼多.( ), .文档收集自网络，仅用于个人学习.我们需要在坏天气到来之前叫人把屋顶修一修.( ).文档收集自网络，仅用于个人学习.这种疾病正在蔓延，所有儿童都有被传染地危险.( ), .文档收集自网络，仅用于个人学习.信息通过电话线从一台电脑传到另一台电脑.().文档收集自网络，仅用于个人学习.杰克是个相当好地赛跑运动员.他在大多数情况下都能获胜.( ). .文档收集自网络，仅用于个人学习.听说这家高新技术公司实施了多种优惠政策以防止人才流失..文档收集自网络，仅用于个人学习.如果造纸厂为了追求高额利润而置环境问题于不顾，就着实堪忧了.. 文档收集自网络，仅用于个人学习.参加托福考试前去上考前辅导班非常重要，但要想真正学好英语这却不是一劳永逸之策.’. 文档收集自网络，仅用于个人学习.医生地潜意识里应该随时留意潜在地危险，而且一旦出现紧急情况必须立刻采取适当地措施.’. 文档收集自网络，仅用于个人学习.归根到底，科学和教育是一个国家兴旺发达地关键，而且应该坚持不懈. , . 文档收集自网络，仅用于个人学习。